「delay between」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

While the input data are sequentially shifted by the delay elements 1 and 5, the delay elements 2 and 6, the delay elements 3 and 7 and the delay elements 4 and 8, inverse spread code sequence of the codes 1-4 and the codes 5-8 is sequentially shifted to calculate a correlation value between the input data and the inverse spread code sequence.例文帳に追加

遅延素子１と５、遅延素子２と６、遅延素子３と７、遅延素子４と８において入力データが順次シフトされる一方、コード１〜４、コード５〜８に逆拡散符号系列が順次シフトされ、入力データと逆拡散符号系列との相関値が計算される。 - 特許庁

To enable an accurate delay time correction to of simply make the delay time correction of a link relay line between relay stations using a method, where in a relay station device of a local disaster prevention radio system window, an automatic delay time detection part and an automatic delay time correction part of a link relay circuit are provided.例文帳に追加

地域防災無線システム窓の中継局装置において、リンク中継回線の自動遅延時間検出部と自動遅延時間補正部をもたせることで、中継局間のリンク中継回線の遅延時間補正を簡単に行うことができ的確な遅延時間補正が可能となる。 - 特許庁

An average inter-point delay time is determined by averaging delay times α between points in a multipoint connection service γ via a network, and an average inter-point subjective quality corresponding to the determined average inter-point delay time is extracted from a delay/average inter-point quality correspondence database.例文帳に追加

ネットワークを介した多地点接続サービスγにおける各対地間の遅延時間αを平均した対地間平均遅延時間を求め、遅延一対地間平均品質対応データベースから、求めた対地間平均遅延時間に対応する対地間平均主観品質を抽出する。 - 特許庁

A time delay model of the behavior of a developer housing is maintained as mechanical software of a controller which approximates the delay between the toner concentration detection and the image developing, the delay caused by toner carrier mixing and the delay caused by the carrying of the toner carrier to a developing roll from the developing housing.例文帳に追加

現像ハウジングの挙動の時間遅延モデルは、トナー濃度検知と画像現像の間の遅延、トナー担体混合に起因する遅延、およびトナー担体を現像ハウジングから現像ロールへの搬送に起因する遅延を近似するコントローラの機械ソフトウェアとして維持される。 - 特許庁

Then the pulse pairs are distributed into two, and a delay equal to a pulse interval is provided between the distributed paths and the pulse pairs are composed to cause interference between the pulse pairs.例文帳に追加

次に、パルス対を２分岐し、分岐経路間にパルス間隔に等しい遅延を与えて合波することによってパルス対を干渉させる。 - 特許庁

This demolition delay device is composed of: a plurality of isolation members arranged in a vessel; a single detonator with an ignition tube with a delay ignition tube positioned in a space between each isolation member; and the other detonator with an ignition tube with an ignition tube brought into contact with the delay detonator in a space between each isolation member.例文帳に追加

容器の内部に配置した複数の隔離部材と、各隔離部材間の空間に遅延雷管を位置させたひとつの導火管付き雷管と、各隔離部材間の空間の遅延雷管に接して導火管を配置した他の導火管付き雷管とより構成する。 - 特許庁

When the size of the imbalance between the cylinder air-fuel ratios, represented by the imbalance index, is large, as a delay time until EGR gas by a EGR control, the delay time which becomes larger compared with an ordinary delay time, as the air-fuel ratio imbalance between cylinders becomes larger, is set.例文帳に追加

インバランス指標値により表わされる空燃比気筒間インバランスの大きさが大きいとき、ＥＧＲ制御によるＥＧＲガス導入までのディレイ時間として、空燃比気筒間インバランスの大きさが大きくなるほど通常時におけるディレイ時間に比べて大きくなるディレイ時間が設定される。 - 特許庁

When the minimum total delay time is longer than a time 10 ns which is acquired by subtracting a clock cycle part 10 ns from a sum 20 ns of a delay constraint 10 ns between the resistors A and M and a delay constraint 10 ns between the resistors M and I, the resistor M is removed.例文帳に追加

次に、最小総遅延時間が、レジスタＡ及びレジスタＭ間の遅延制約（１０ｎｓ）とレジスタＭ及びレジスタＩ間の遅延制約（１０ｎｓ）との和（２０ｎｓ）からクロック周期分（１０ｎｓ）を差し引いた時間（１０ｎｓ）よりも大きい場合に、レジスタＭを除去する。 - 特許庁

To realize an image processing circuit for two-screen display televisions, which prevents tone difference between a waster screen and a auxiliary screen due to offset from acurring and prevents the delay in switching the delay quantity between the master and auxiliary screens.例文帳に追加

親画面と子画面の間にオフセットによる色合いの差が生じず、親画面と子画面との遅延量の切り替えに遅れが生じないようにできる２画面表示テレビ用の映像処理回路の実現を課題とする。 - 特許庁

For switching between the reception mode and transmission mode, a delay correction of the counted value of the synchronism maintenance counter 58 based on data of a delay correction data holder 59 is made prior to the switching to eliminate a deviation in synchronism timing between both the modes.例文帳に追加

受信モード−送信モード間の切替時には、切替に先立ち、同期維持カウンタ５８のカウント値の遅延補正データ保持器５９のデータに基づく遅延補正を行い、両モードの同期タイミングのずれを除去する。 - 特許庁

Each steel pipe sheet pile 5a is formed in a position held between super-setting delay mortar filling parts, and each steel pipe sheet pile 5b is installed in the super-setting delay mortar filling part in a position held between the steel pipe sheet piles 5a.例文帳に追加

鋼管矢板５ａは、超凝結遅延モルタル充填部の間に挟まれた位置に形成され、鋼管矢板５ａの間に挟まれた位置の超凝結遅延モルタル充填部に鋼管矢板５ｂが設置される。 - 特許庁

To ensure a stable operation even when there are a time delay difference between synchronous circuit blocks caused by different manufacturing conditions, and a time delay difference between clock signals generated by independent clock generation circuits.例文帳に追加

同期型回路ブロック間に製造条件の違いによる遅延時間差や、独立したクロック生成回路によって生成されるクロック信号間に遅延時間差があっても、これに係わらず安定動作を保証する。 - 特許庁

To provide a switching element driving circuit which can minimize a difference in delay quantity between a switch having a largest delay quantity and a switch having a smallest delay quantity, at a timing when a plurality of MOS analog switches connected with the same signal wiring are disconnected.例文帳に追加

同一の信号配線に接続される複数のＭＯＳアナログスイッチが切断されるタイミングの遅延量が最も大きいスイッチと遅延量が最も小さいスイッチの遅延差を小さくするスイッチング素子駆動回路を提供する。 - 特許庁

In the step 24, the timing analyzer calculates delay distribution in an instance, based on an input slew rate, output capacity, delay time in each cell, probability distribution of transition time, correlation between the delay time and transition time.例文帳に追加

タイミング解析装置は、ステップ２４において、入力スルーレート、出力容量、各セルにおける遅延時間及び遷移時間の確率分布と、遅延時間と遷移時間の相関関係に基づいてインスタンスにおける遅延分布を算出する。 - 特許庁

A communication delay measuring unit 61 measures a communication delay between a program A (40a) operating on a computer A (50a) and a program B (40b) operating on a computer B (50b) as a first communication delay.例文帳に追加

通信遅延時間計測部６１は、コンピュータＡ（５０ａ）において動作するプログラムＡ（４０ａ）とコンピュータＢ（５０ｂ）において動作するプログラムＢ（４０ｂ）との間の通信遅延時間を第１の通信遅延時間として計測する。 - 特許庁

When the delay of cells acquired from two systems are acquired, difference between respective delay of cells in the same path is calculated and the delay of cell acquired from the table look-up processing part 6 is corrected according to the calculated difference by the differential correction processing part 7.例文帳に追加

差分補正処理部７は、２系統から取得したセル遅延を取得すると、同じパスにおけるそれぞれのセル遅延の差分を求め、求めた差分に従って、テーブルルックアップ処理部６から取得したセル遅延を補正する。 - 特許庁

The delay locked loop device includes: the delay locked loop including a duty cycle compensator for receiving first and second clocks; and a reset control block for resetting the delay locked loop if a phase difference between the first and second clocks is over a predetermined amount after the delay locked loop achieves a delay locking state.例文帳に追加

第１クロックと第２クロックとをそれぞれ受信するデューティサイクル補償部を有する遅延固定ループと、クロックのロック後の電源電圧の変動に応じて前記第１クロック及び第２クロックの位相差が予定された遅延値以上の場合、前記遅延固定ループをリセットするリセット制御部とを備える遅延固定ループ装置を提供する。 - 特許庁

To measure the delay time difference between a video signal and an audio signal in the unit of frames with very simple equipment.例文帳に追加

極めて簡易な機材により映像信号と音声信号との遅延時間差をフレーム単位で計測する。 - 特許庁

Consequently, risks of data loss and delay which may be caused during the data transfer between the eNBs can be avoided.例文帳に追加

これにより、ｅＮＢ間のデータ転送時に生じ得るデータ損失や遅延のリスクを回避することができる。 - 特許庁

To precisely correct delay between a radio device and a control unit without instantaneously interrupting a signal.例文帳に追加

無線装置と制御装置との間の遅延を、信号の瞬断を生じさせることなく、且つ高精度に補正する。 - 特許庁

To obtain a base station apparatus which improves communication throughput and reduces delay while suppressing interference between cells.例文帳に追加

セル間の干渉を抑えつつ通信の高スループット化および低遅延化を実現する基地局装置を得ること。 - 特許庁

A signal propagation delay time between a control section 1 and a high frequency section 2 is automatically measured by a test signal.例文帳に追加

試験信号を用いて制御部から高周波部間の信号の伝播遅延時間を自動で測定する。 - 特許庁

The super-setting delay type mortar 15 is filled close to a boundary between the base rock 3b and the soft ground 3a.例文帳に追加

超凝結遅延型モルタル１５は、岩盤３ｂと軟弱地盤３ａとの境界近傍まで充填される。 - 特許庁

To enhance a throughput between a client and a server at a low cost in a network causing a large delay.例文帳に追加

遅延の大きなネットワークにおいて、低コストでクライアント−サーバ間のスループットを向上させることが課題である。 - 特許庁

To provide a technology capable of accurately calculating a transmission round delay between transmission/reception terminals in data communication.例文帳に追加

データ通信における送受信端末間の伝送往復遅延を正確に計算することができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical fiber amplifier which is capable of keeping a delay time between an input and an output constant by controlling.例文帳に追加

入出力間の遅延時間を一定値に調整することができる光ファイバアンプ等を提供する。 - 特許庁

To suppress transmission time delay in a system, which conducts protocol conversion between networks equipped with different transmission methods.例文帳に追加

伝送方式が異なるネットワーク間でプロトコル変換をするシステムにおいて伝送時間の遅延を抑制する。 - 特許庁

In addition, the restored probability distribution for the delay time is used for estimating a band usage rate between the predetermined links.例文帳に追加

そして、復元された遅延時間の確率分布を用いて、所定のリンク間の帯域使用率が推定される。 - 特許庁

A delay means adjusts the time difference between the arrival time of the reflection wave to the listener and the arrival time of the direct wave to the listener.例文帳に追加

遅延手段により、反射波と、直接波とのリスナへの到達時間の差を時間調整する。 - 特許庁

The delay time frame between the reference and data pulses is then determined according to the channel state information.例文帳に追加

次いで、基準パルスとデータパルスとの間の遅延時間フレームが、チャネル状態情報に従って確定される。 - 特許庁

To detect and compensate a time delay generated between positive signals and negative signals.例文帳に追加

ポジティブ信号およびネガティブ信号の信号間に生じる時間的な遅延を検出して補償することができる。 - 特許庁

To advance a game in real time even when transmission delay is generated between a portable game machine and a game server.例文帳に追加

携帯用遊技機と遊技サーバとの間で伝送遅延が生じても、ゲームをリアルタイムに進行できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device with which RC delay can be reduced by decreasing capacitance between bit lines.例文帳に追加

ビットライン間のキャパシタンスを減らしてRCディレイを減らすことができる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The signal checker 222 uses a timer 223 to measures the delay time between the generation of the signal R2 and the arrival of the signal.例文帳に追加

信号チェッカー２２２は、タイマ２２３を用いて信号Ｒ２の生成から到達までの遅延時間を測定する。 - 特許庁

To obtain a measures against a time delay till discharge starting after applying a voltage between electrodes at a low cost.例文帳に追加

電極間に電圧を印加してから放電開始までの時間的な遅れの対策を低コストで実現する。 - 特許庁

Delay circuits 2 and 3 correct times differences between the light receiving signals A and B and the light receiving signals C and D.例文帳に追加

遅延回路２，３は、受光信号Ａ，Ｂと受光信号Ｃ，Ｄとの間に生じる時間差を補正する。 - 特許庁

To reduce the transmitting delay of a signal transmitted/received between the encoding/decoding devices of two transmitters.例文帳に追加

２つの伝送装置の符号／復号化装置間で送受信される信号の伝送遅延を小さくすること。 - 特許庁

To shorten a transmission delay time caused by data retransmission between a mobile station and a base station.例文帳に追加

移動局と基地局間でのデータ再送によって生じる送信遅延時間を低減することを目的とする。 - 特許庁

The distances between the reflective machine and an input point and between the reflecting machine and the output point are variable, and, thereby, the selective pass delay compensation of a input light wave signal can be performed.例文帳に追加

反射機と入力点と出力点との間の距離は可変で、それにより入力光波信号の選択的なパス遅延補償が可能となる。 - 特許庁

To provide an inter-base-station synchronization system capable of obtaining synchronism between base stations even in case of variation in delay time of a transmission line between the base stations.例文帳に追加

基地局間の伝送路の遅延時間が変動した場合においても、基地局間の同期が得られる基地局間同期システムを提供する。 - 特許庁

In the security system, there is used a decision device for deciding whether the communication data 5 between two positions 2, 3 are true or false based on the time delay intrinsic between the two positions 2, 3.例文帳に追加

２位置２，３の間で固有である時間的遅延に基づいて２位置２，３の間の通信データ５の正否を判定する判定器が用いられている。 - 特許庁

A delay time difference adjustment part 13 for adjusting delay time difference between conductors 5 is provided between the conductors 5 of the multi-core cable 4 and pads 15 of a flexible printed board 11, so that a terminal treatment method of a multi-core cable with an extremely small delay time difference between the conductors 5 and a multi-core cable with terminal treatment finished can be provided.例文帳に追加

多芯ケーブル４の導体５と他ベタパッド付のフレキシブルプリント基板１１のパッド１５との間に各導体５間の遅延時間差を調整するための遅延時間差調整部１３を設けるので、導体５間の遅延時間差が極めて小さい多芯ケーブルの端末処理方法及び端末処理済み多芯ケーブルの提供を実現することができる。 - 特許庁

In order to relieve the load of the image server 20 due to a delay of the reception data D1 between the client terminal and the server, when the delay time T exceeds a prescribed value, the connection between the client terminal 40 and the image sever 20 is disconnected/ reconnected.例文帳に追加

クライアント端末での受信データＤ１との間の遅延による画像サーバ２０の負荷を軽減するため、遅延時間Ｔが一定値を超えるとクライアント端末４０と画像サーバ２０の接続を切断・再接続する。 - 特許庁

To provide a receiver, capable of easily dealing with generating processing of an inverse spread code in the case of large delay times between paths or different delay times between the respective paths in a multipath communication environment.例文帳に追加

マルチパス通信環境において、パス間の遅延時間が大きい場合の逆拡散符号の生成処理、または各パス間で遅延時間が異なる場合の逆拡散符号の生成処理、に対して、容易に対応可能な受信機を得ること。 - 特許庁

To provide a resynchronizing system for INS(R) line part of ATM exchange, with which the erasure of a delay time difference between channels can be completed speedily, even when the delay time difference between the channels fluctuates in the middle of speaking.例文帳に追加

通話の途中でチャネル間の遅延時間差に変動があったときにも、早期にチャネル間の遅延時間差消去が完了することを可能とするＡＴＭ交換機のＩＮＳ回線部における再同期方式を提供する。 - 特許庁