deodorizingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4219件
To provide a pet excrement-treating material which has such water resistance as little changing the appearance, not swelling and not collapsing, even when used for a long period of one month or more, and maintains a deodorizing performance at a high level.例文帳に追加
1ヶ月以上の長期使用をした場合にも、外観の変化が少なく、膨らんだり、崩壊したりしないという耐水性を有し、消臭性能を高度なレベルで持続するペット用排泄物処理材を提供する。 - 特許庁
A sterilization and deodorizing apparatus is formed by simultaneously combining the sterilization effect of ultraviolet ray and the deodorizing effect given by a photocatalytic material, using a composite photocatalyst capable of achieving the activation of the photocatalyst efficiently with the excited light of 254 nm ultraviolet wave length (photon energy 4.9 eV) by dispersing photocatalytic particles composited by adding an inorganic oxide or the like into a photocatalytic material containing titanium dioxide or the like as a main component in a medium.例文帳に追加
二酸化チタン等を主成分とする光触媒物質に無機酸化物等を添加することにより複合化した光触媒粒子を媒質中に分散させることにより、紫外線波長254nm(光子エネルギー4.9eV)の励起光によって光触媒の活性化を効率よく達成することを可能とする複合光触媒を用いて、紫外線の殺菌効果と光触媒物質の持つ消臭効果を同時に組み合わせたことを特徴とする殺菌・消臭装置 - 特許庁
To provide a liquid deodorant composition which has an excellent deodorizing effect against various kinds of odor sources, has deodorization sustainability even when sprayed in a living space and can suppress the contamination of floors, walls and furniture or the like, a deodorant article and a deodorization method.例文帳に追加
各種の悪臭源に対して優れた消臭効果を有し、居住空間に噴霧しても消臭持続性を有し、また床、壁、家具等の汚染を抑制できる液体消臭剤組成物、消臭剤物品、及び消臭方法を提供する。 - 特許庁
In the method for biologically deodorizing malodorous gas, a porous sintered body obtained by granulating and burning waste casting sand is used as a packing material, and a malodorous component in the malodorous gas is removed by bringing the packing material into contact with the malodorous gas.例文帳に追加
悪臭ガスを生物学的に脱臭する方法において、廃鋳物砂を造粒し、焼成した多孔質燒結体を充填材として、これと悪臭ガスを接触せしめて悪臭ガス中の臭気成分を除去する脱臭方法。 - 特許庁
To provide a deodorant fiber capable of preventing deterioration of deodorizing properties in case of heat bonding of the fiber in a fiber opening process and a nonwoven fabric forming process, when the fiber is processed into a fiber molded article, and capable of dealing with many kinds of odorous substances.例文帳に追加
繊維成形品に加工する際、繊維開繊工程及び不織布化工程での熱接着時における消臭性の低下を抑制し、多種類の臭気性物質に対しても対応可能な消臭性繊維を提供すること。 - 特許庁
For deodorizing amines or strong ammonium odor, a deodorant comprising a component Y as aqueous solution of one or more kinds of L-ascorbic acid, malic acid, citric acid, malonic acid, tartaric acid, and succinic acid is used together with the deodorant comprising the component X.例文帳に追加
猶、アミン類や強度のアンモニア臭気の脱臭には、L−アスコルビン酸、リンゴ酸、クエン酸、マロン酸、酒石酸及びコハク酸の1種又は2種以上の水溶液であるY成分からなる脱臭剤をX成分からなる脱臭剤と併用する。 - 特許庁
To provide a system for treating a bedding material, with which foreign matters contained in the bedding material can selectively be dissolved, extracted / separated with dry steam, thereby efficiently degrading bacterial microorganisms, and drying, deodorizing and sterilizing the bedding material.例文帳に追加
乾燥水蒸気を用いて床敷き材料に含まれる異物を乾燥水蒸気に選択的に溶解して抽出・分離し、細菌性微生物を分解し、その乾燥、脱臭および滅菌を効率良く行う処理システムを提案すること。 - 特許庁
To provide a deodorizing and freshness keeping device, which has high performance and does not require maintenance, combining a cold cathode- ray tube light emitting device for providing the stable ultraviolet light output of low temperature and a long service life with a photocatalyst material and adsorbent powder.例文帳に追加
低温で安定した紫外光出力と長寿命を実現する冷陰極管発光装置と、光触媒材料と吸着剤粉末を組み合わせた、高性能でメンテナンスの必要のない脱臭保鮮装置を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that when catalyst is positioned in direct contact with nonwoven fabric, it causes the deterioration of the nonwoven fabric in a deodorizing apparatus formed by combining a deodorization filter part containing a catalyst activated under an ordinary temperature with a dust collection filter part composed of the nonwoven fabric.例文帳に追加
常温で活性化する触媒を含有した脱臭フィルタ部と、不織布から成る集塵フィルタ部とを組み合わせた脱臭器において、触媒が不織布に直接触れる状態で存在していると、不織布の劣化を引き起こす。 - 特許庁
To secure the effect of sterilization and deodorization of air in an ozone generation unit while suppressing the lowering of luminance of a UV lamp even if a heater is not set near the UV lamp when the external environment of a deodorizing device equipped with the UV lamp is under a low temperature environment.例文帳に追加
UVランプを備える脱臭装置の外部環境が低温環境下にあるとき、UVランプの近傍にヒータを設けなくても、UVランプの輝度の低下を抑えつつ、オゾン発生ユニット内での空気の除菌や脱臭の効果を確保すること。 - 特許庁
To obtain a deodorization agent for fungal smell that has safety without spraying a large amount thereof and to provide a method for deodorizing, and to obtain a growth suppressing agent of fungi and a method for growth suppression, and to obtain a mothproof agent and to provide a mothproofing method.例文帳に追加
多量に散布することなく、安全性を有する真菌臭の消臭剤及びその消臭方法、真菌の発育抑制剤及びその発育抑制方法並びに防虫剤及び防虫方法を提供することである。 - 特許庁
The photocatalyst capsule- containing coating film structure can be obtained by coating this composition on a substrate to form a coating film, and an offensive odor, a harmful gas, or the like, is physicaly adsorbed on the photocatalytic capsules exposed on the surface of the coating film which exhibits an deodorizing effect.例文帳に追加
これを基材上に塗布して塗膜を形成させて光触媒カプセル含有塗膜構造体を得て、塗膜の表面に表出した光触媒カプセルに悪臭あるいは有害ガス等が物理吸着し、脱臭効果を発揮する。 - 特許庁
The amount of oxygen in the air-tight main body 10 is constant amount decided by a volume in the main body 10, oxygen concentration in the main body 10 is gradually lowered in accompany with the progression of oxidative decomposition of an odor component by the deodorizing device 50.例文帳に追加
気密に保たれた本体10内の酸素量は、本体10内の容積で決まる一定量であるから、脱臭装置50により臭気成分の酸化分解が進行することに伴って、本体10内の酸素濃度は次第に低下する。 - 特許庁
The deodorizing device 10 has an adsorption rotor 20 which is capable of adsorbing harmful components from gas to be treated and desorbing the adsorbed harmful components and a recycling treatment section 13 which desorbs the harmful components adsorbed by the adsorption rotor 20.例文帳に追加
脱臭装置10は、被処理ガスから有害成分を吸着可能で且つ吸着した有害成分を脱着可能な吸着ロータ20と、吸着ロータ20で吸着された有害成分を脱着処理する再生処理部13とを備える。 - 特許庁
A mist discharge part 7 is provided around the strong acid water or tap water discharged from the outlet port 6a so that the deodorizing mist of the strong alkali water in the mist container 5 could be sprayed to surround the strong acid water or tap water.例文帳に追加
ミスト排出部7が、吐出口6aから吐出される強酸性水または水道水の周囲に、強酸性水または水道水を包囲するようミスト容器5内の強アルカリ性水の消臭用ミストを噴霧可能に設けられている。 - 特許庁
A air sending pipe 7 connected to a blower fan in a blower fan chamber is extended to the lower part of the deodorizing tank 5 and passes through the center of the punching plate 8 partitioned at a prescribed height position from the bottom part and the air sending pipe 7 is opened to the bottom part side.例文帳に追加
ブロワーファン室のブロワーファンに接続された送風管7は、前記消臭槽5下部に延び、底部から所定高さ位置に仕切られているパンチング板8の中央を貫通して前記送風管7が底部側向きに開口している。 - 特許庁
To provide a refrigerator capable of reducing power consumption by effectively deodorizing and sterilizing the inside of a refrigerating space by irradiating a cooler for refrigerating with visible light according to a cooling operation mode without using an ultraviolet ray irradiating means.例文帳に追加
紫外線照射手段を使用しなくとも、冷却運転モードに応じた冷蔵用冷却器への可視光の照射によって冷蔵空間内の脱臭、除菌を効果的におこない、消費電力の低減を可能にした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
In the ink sheet having at least a photo-thermal conversion layer and an ink layer on a substrate, an ink sheet for laser thermal transfer is characterized by that the photo-thermal conversion layer comprises a mat material with deodorizing properties and with a mean particle diameter of 0.1-13 μm.例文帳に追加
支持体上に少なくとも光熱変換層とインク層とを有するインクシートにおいて、該光熱変換層が消臭性を有する平均粒径0.1〜13μmのマット材を含有することを特徴とするレーザー熱転写用インクシート。 - 特許庁
To provide a new fibrous structural material having a good antibacterial effect/deodorizing effect by constituting the fibrous material itself with components originated from natural products, not by applying a postprocessing to an already formed fibrous structural material.例文帳に追加
既に形成された繊維構造物に対して後加工によって付与するのではなく、繊維素材自体を天然物に由来した成分で構成させて、良好な抗菌効果・防臭(脱臭)効果を有している新規な繊維構造物を提供すること。 - 特許庁
To provide a livestock feed additive utilizing lactobacillus fermentum having a higher rate of viable cells so as to have deodorizing effect and also increase the full flavor of meat, enhance growth of livestock, keep the livestock sound, and enable early shipping of the livestock through being added to feed.例文帳に追加
高い生菌率のラクトバチルスファーメンタムを利用して、消臭以外に、飼料への添加によって、食肉の旨味を増し、家畜の成育を高め、健康を良好に保ち、早期に出荷を可能とする家畜用飼料添加物を提供する。 - 特許庁
To provide a topcoating composition which comprises an organic solvent-based coating composition comprising a hydroxy group-bearing acrylic resin and a (blocked) polyisocyanate compound and forms a coating film excellent in weather resistance, stain resistance, recording properties, antibacterial activities, antifungal activities and deodorizing activities.例文帳に追加
水酸基含有アクリル樹脂と(ブロック化)ポリイソシアネート化合物とを含有する有機溶剤型塗料組成物で、耐候性、耐汚染性、リコート性、抗菌活性、抗黴活性、脱臭活性に優れた塗膜を形成する上塗塗料組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing for building material for an inner wall provided with various functions such as antibacterial performance and deodorizing performance without using chemicals for maintaining wood having effects on the human body, and reuse used porous inorganic matter or high polymer organic matter as resources.例文帳に追加
木材維持のための人体に影響のある薬品を使用せずに、抗菌性、消臭性などの各種機能を付与した内壁用建築材の製造方法を提供し、さらに使用済みの多孔性無機物や高分子有機物を再資源化する。 - 特許庁
To prepare an adsorbent sheet having a low ventilation resistance and superior deodorizing and dust removing performances, and in a case of a pleated filter, little deformed even ventilating under a high temperature and a high humidity, and scarcely increasing the ventilation resistance.例文帳に追加
通気抵抗が低く、脱臭性能および除塵性能が良好で、かつプリーツフィルターに於いて、高温下や高湿度下で通風してもプリーツ形状の変形が小さく、通気抵抗の上昇も殆ど無い吸着性シートを提供すること。 - 特許庁
To provide an excrement-absorbing sheet for pets, capable of producing a perfuming effect, a deodorizing effect, and a sterilizing effect by giving a chemical fluid to a surface sheet, and capable of keeping the effects until a packaged product thereof is opened, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
表面シートに薬液が与えられて、芳香効果、消臭効果、殺菌効果を発揮でき、包装体開封時までのその効果を継続できるペット用排泄物吸収シートおよびその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To put deodorization treatment into practice at low cost by adding a function for deodorizing the exhaust gas including binder components generated in a heat treatment furnace to a hot blast generator which has been used hitherto for only hot blast supply to a heat treatment furnace.例文帳に追加
従来、熱処理炉への熱風供給のためだけに使用されてきた熱風発生装置に、熱処理炉で生じたバインダー成分を含む排ガスを脱臭処理するための機能を付加し、低コストで脱臭処理を実施できるようにする。 - 特許庁
The subject deodorizing body comprises a solid wherein an adsorbent 2 having a high chemical adsorbing action extremely high in hydrogen sulfide adsorbing capacity is carried by a structure 3 having a large number of pores.例文帳に追加
また硫黄系の臭気を化学吸着する吸着剤を繊維で作ったハニカム体に担持させた脱臭体は、大型サイズを作製することが難しく、下水処理場など大型施設で用いることが極めて困難であるという課題もあった。 - 特許庁
To provide an essential oil-containing resin pellet, readily producible and having an antimicrobial activity, a deodorizing activity, a formaldehyde-removing activity and a sanitary insect pest repelling activity and utilizable for molding of plastic molded products and production of resin fibers, resin sheet materials, etc.例文帳に追加
容易に製造でき、抗菌活性,脱臭活性,ホルムアルデヒド除去活性、および衛生害虫忌避活性を有し、かつ、プラスチック成形品の成形、樹脂繊維や樹脂シート材などの製造に利用できる精油含有樹脂ペレットを提供すること。 - 特許庁
To provide a wrinkle-removing, deodorizing agent composition which can sufficiently remove the wrinkles of a fiber product without deteriorating the texture of the fiber product, even when a thermal treatment such as ironing or steam pressing is not performed, and can remove odors such as sweat odor and sebum odors.例文帳に追加
アイロンがけやスチームプレス等の熱処理を行わなくても、風合いを損なうことなく繊維製品のしわを十分に除去することができ、且つ汗や皮脂臭などの臭いを除去することができる、しわ取り消臭剤組成物を提供する。 - 特許庁
To accelerate the action of chlorophyll in tea leaves by adding a tea leaf extract to copper chlorophyll and to enhance activation of skin tissue cells, stimulation and acceleration of forming granulation, and deodorizing effect by a synergetic effect with components in the extract.例文帳に追加
茶葉抽出物に銅クロロフィルを添加することにより茶葉中のクロロフィルの作用を促進させるとともに、抽出物中の成分との相乗効果により、皮膚組織細胞の賦活、肉芽形成の刺激促進、脱臭効果をあげようとする。 - 特許庁
To provide a man conveyor with deodorizing and sterilizing functions, capable of cleaning a moving handrail in a contactless state with the moving handrail, and also capable of improving workability of maintenance work for maintaining the moving handrail clean.例文帳に追加
移動手摺に対して非接触な状態で移動手摺を清浄化することができるとともに、移動手摺を清浄に維持するためのメンテナンス作業の作業性を向上させることができる脱臭・除菌機能を備えたマンコンベアを提供する。 - 特許庁
To provide a trim material having functionality extremely difficult to reconcile anti-staining properties and air permeability by providing a resin film having fine pores on a surface layer and further having a deodorizing function by air permeability.例文帳に追加
本発明は、表面層に微細孔を有する樹脂フィルムを設けることにより、防汚性、及び通気性という両立させることが非常に困難な機能性を有し、さらには前記通気性により消臭機能をも有する内装材に関する。 - 特許庁
In the deodorizing device 70, a negative ion generating device 71 is arranged on the bottom side of a case 70A, and a conveyance path 73 for a sheet is provided penetrating the case 70A; and an entrance shutter 74 is provided at a sheet entrance and an exit shutter 75 is provided at a sheet exit.例文帳に追加
消臭装置70は、ケース70Aの底側にマイナスイオン発生装置71を配置し、ケース70Aを貫通してシートの搬送路73が設けられ、シートの入口に入口シャッタ74、シートの出口に出口シャッタ75が設けられている。 - 特許庁
The deodorizing and desmoking water tank chamber 3 is provided with a rotary blade above the water surface, a water-spraying pipe 4c to spray water to the rotary blade, and a remaining gas take-in port positioned lateral to the rotary blade and connected with the suction duct 3a.例文帳に追加
消臭消煙水タンク室3は、水面上に回転羽根を設け、その回転羽根に散水する散水管4cを設け、回転羽根の側方位置に残存ガスの取込口を設けて吸引ダクト3aと接続した構造とする。 - 特許庁
This cushion B1 for caring as the article having a deodorizing effect includes a cushion body elliptical in section, and an insert part formed tapered toward the tip side to be easily inserted under the waist of a lying person to be cared.例文帳に追加
消臭・脱臭効果を有する物品である介護用のクッションB1は、断面楕円形状のクッション本体と、寝ている被介護者の腰部の下へ挿入しやすいように、先部側にすぼまるように形成された挿入部を備えている。 - 特許庁
Using a function of the extract of Prince's Pine to suppress an odor such as a mouth odor, a body odor, a tobacco odor, etc., a deodorant containing the extract of Prince's Pine, a deodorizing composition aiming at applying to a human body, and a deodorized food can be provided.例文帳に追加
オオウメガサソウの抽出物が、口臭、体臭、タバコ臭等の悪臭物質を抑制することを利用して、オオウメガサソウ抽出物を含む消臭剤、人体への適用も目的とする消臭性組成物および消臭食品を提供する。 - 特許庁
The apparatus comprises a deodorizing tower of a counter-current spraying type filled with a fiber granule mixture including at least two fiber granules each having a different average particle size at a filling density of not less than 250 kg/m^3.例文帳に追加
平均粒子径の異なる少なくとも2種類の繊維造粒物からなる繊維造粒物混合体が充填密度250kg/m^3以上の密度に充填された向流式散水型の脱臭槽を備えることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a humidity controlling building material having a deodorizing function, which is excellent in humidity absorbing/releasing amount and water vapor permeability and has strength enough to use as a building material and by which volatile organic compounds such as aldehydes can be absorbed and immobilized.例文帳に追加
湿気の吸放湿量、透湿性に優れ、またアルデヒド類等の揮発性有機化合物を吸収して固定化することができ、かつ建材として使用できる十分な強度を持った消臭機能を有する調湿建材を提供する。 - 特許庁
Woody fibers and 3-50 wt.% of the woody fibers of beaten leaves of a needle-leaf tree are used as essential components to be mixed in water to prepare slurry which is subjected to wet papermaking processing and the obtained wet layer is dried to obtain the woody fiberboard excellent in deodorizing property.例文帳に追加
木質繊維と木質繊維に対して3〜50重量%の解繊した針葉樹葉とを必須成分として、水中で混合したスラリーを湿式抄造した後乾燥することによって消臭性に優れた木質繊維板を得る。 - 特許庁
In this instance, the deodorizing aerosol composition comprises 40-60 wt.% alcohol, 0.5-5 wt.% dispersion of the alumina-coated fine particulate titanium oxide, 0.1-1.0 wt.% menthol, and additionally 0.1-1.0 wt.% perfume.例文帳に追加
この場合、アルコールは40〜60重量%、アルミナ被覆微粒子酸化チタン分散物は0.5〜5重量%、メントールは0.1〜1.0重量%、これに加え香料0.1〜1.0重量%を配合してなることを特徴とする消臭用エアゾール組成物。 - 特許庁
To provide a deodorizing device accurately evaluating the performance of a deodorant by preventing change of the concentration of a gas component when the gas is discharged from a system, and a test tub for evaluating deodorization performance of the deodorant, and a method for using the same.例文帳に追加
系からガスを抜き取るときでもガス成分の濃度を変えないようにすることで、脱臭剤の正確な性能を評価可能にする脱臭装置、並びに脱臭剤の脱臭性能評価用試験槽及びその使用方法を提供する。 - 特許庁
To find polyaniline structure excellent in recuperative power of active oxygen generating ability and provide a surface treatment agent composition forming a film that exhibits an excellent deodorizing effect over a long period of time, and to provide a heat exchanger provided with such a film.例文帳に追加
活性酸素発生能の回復力に優れたポリアニリン構造を見出し、長期に亘って優れた脱臭効果を発現する皮膜を形成することのできる表面処理剤組成物の提供と、このような皮膜を備えた熱交換器の提供。 - 特許庁
To provide an exhaust heat recovering system and an exhaust heat recovering method utilizing heat of an exhaust gas (decomposition gas) discharged from a deodorizing device, and constructed as an independent system not affecting other production lines.例文帳に追加
脱臭装置より排出される排ガス(分解ガス)の熱を利用するとともに、他の生産ラインに影響を与えることのない独立した単独システムとして構築される排熱回収システム、および排熱回収方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a garlic odor deodorant for obtaining a garlic product emitting odor when eating, but giving no influence the next day by inhibiting or dissolving generation of odor component having long staying time in the body, and to provide a deodorizing method.例文帳に追加
食べる時には臭いはするが、体内での滞留時間の長い臭い成分の生成を阻害または分解して、翌日には影響のないニンニク産品を得ることができるニンニク臭の消臭剤および消臭方法を提供するものである。 - 特許庁
To provide an air control method for mainly passing the fully excited and activated part of a photocatalyst therethrough regarding an air cleaner for decomposing harmful chemical substances by using the photocatalyst, detoxifying and deodorizing them and sterilizing viruses or the like.例文帳に追加
光触媒を用いて有害化学物質を分解して無害化や脱臭を行ない、ウィルスなどを殺菌する空気清浄装置に関し、光触媒の充分に励起され活性化している部分を主に通過させる空気制御方法を提供する。 - 特許庁
In the deodorizing apparatus 10 including a high-voltage discharging section 1 capable of generating low-temperature plasma and a catalyst section 2 filled with the oxidation promoting catalyst 6, a water supplying means 7 capable of keeping the oxidation promoting catalyst in a wet state is also included.例文帳に追加
低温プラズマを発生させることのできる高圧放電部1と、酸化促進触媒6を充填した触媒部2とを含む脱臭装置10において、前記酸化触媒を湿潤状態にすることができる給水手段7を更に含む。 - 特許庁
To prepare an adsorption sheet for an air purifying filter, the shape and deodorizing/dust collecting performance of which can be maintained even under a severe condition such as water spray under ventilation and which has excellent water resistance particularly in the shape.例文帳に追加
本発明は、通風下における水噴霧といった過酷な環境下においても、その形状・脱臭・除塵機能を維持することができ、特に形状面で耐水性に優れた空気清浄フィルター用吸着シートを提供するものである。 - 特許庁
To solve the problems that processed garlic which is made by ripening raw garlic by a conventional method is insufficient in deodorizing garlic smell, and emits strong nasty smell of sulphur oxides or the like in a production process, and a working environment is inferior to cause nasty smell pollution problem.例文帳に追加
従来法で生ニンニクを熟成させて作る加工ニンニクは、ニンニク臭の消臭が不十分で、しかも、製造過程でイオウ酸化物などの強烈な悪臭を放出し、作業環境は劣悪で悪臭公害問題も起こしている。 - 特許庁
To provide a cigarette stub recovering and decomposing device constituted so as to decompose cigarette stubs using microorganisms and/or enzyme and utilizable as an air cleaner by providing the deodorizing action of an offensive smell generated in a decomposition stage.例文帳に追加
タバコの吸い殻を微生物及び/又は酵素を利用して分解処理し、しかも分解段階で発生する臭気の脱臭作用を持たせることによって空気清浄機として利用可能な吸い殻回収・分解装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this refrigerator, a deodorizing device 13 provided with an ozone generator 15 and an ozone decomposing means 16 is arranged in an interior of a freezing or refrigeration storage space 2, and a means 23 is provided for discharging volatile organic matter into the storage space.例文帳に追加
冷凍あるいは冷蔵貯蔵空間2の内部にオゾン発生装置15とオゾン分解手段16を備えた脱臭装置13を配置するとともに、揮発性有機物を前記貯蔵空間内に放出する手段23を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The developing part 14 is provided with: a plurality of processing tanks 22 for filling processing liquid different in kinds respectively; and a gas exhaust part 38 for exhausting gas through an exhaust opening 40 after decomposing/deodorizing odor gas generated from the processing liquid by ozone.例文帳に追加
現像部14には、それぞれ種類の異なる処理液が充填される複数の処理槽22と、処理液から発生する臭気ガスをオゾンよって分解・脱臭した後に排気口40を介して排気する排気部38とが設けられる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|