「dependent component」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The component task execution means executes component-dependent initialization processing depending on each component of the initialization processing of the system as the task.例文帳に追加

コンポーネントタスク実行手段は、システムの初期化処理の内、個別のコンポーネントに依存するコンポーネント依存初期化処理を、タスクとして実行する。 - 特許庁

The wrinkle preventing agent contains a metal-dependent elastin decomposition enzyme inhibiting agent as an active component.例文帳に追加

金属依存型エラスチン分解酵素阻害剤を有効成分とするしわ形成予防剤。 - 特許庁

The structure and composition of the scrim is dependent upon the structure or the component to which the scrim is applied.例文帳に追加

また、スクリムの構造及び組成は、適用される構造体、部品により決定される。 - 特許庁

To stabilize an output from a motor controller by suppressing a torque variation component dependent on the rotation phase inherent to a motor, and an output variation component dependent on the rotational position of a load.例文帳に追加

モータ制御装置において、モータ固有の回転位相に依存するトルク変動および負荷の回転位置依存性のある出力変動成分を抑え、安定出力とする。 - 特許庁

Variation over time in the fundamental frequency in singing voices is separated into a melody-dependent component and a phoneme-dependent component, modeled for each of the components and stored into a singing synthesizing database.例文帳に追加

歌唱音声の基本周波数の時間変化をメロディに依存したメロディ依存成分と音素に依存した音素依存成分とに分離し、成分毎にモデル化して歌唱合成用データベースに格納する。 - 特許庁

Since a correction signal is used which corresponds to not only an offset component but also a light quantity dependent component, the vertical stripe noise can be effectively eliminated.例文帳に追加

オフセット成分だけでなく光量依存成分にも対応した補正信号を用いるため、縦筋ノイズを効果的に除去できる。 - 特許庁

To provide a sound reproduction unit which can output an output signal with a frequency component which is not dependent on a frequency component of sound source signals accumulated in a database.例文帳に追加

データベースに蓄積された音源信号の周波数成分に依存しない周波数成分を有する出力信号を出力する。 - 特許庁

At this time, the change is performed according to the bit value, not dependent on a size of a prescribed frequency component of a sound frame.例文帳に追加

この際、音響フレームの所定周波数の成分の大きさに関わらず、ビット値に応じた変更を行う。 - 特許庁

To realize improvement of the component reliability and reduction in the component cost as well as its manufacturing cost while highly maintaining the wavelength dependent characteristics of optical transmission loss in a long periodic grating component.例文帳に追加

長周期グレーティング部品の光透過損失の波長依存特性を高く維持し、その部品信頼性の向上、部品コストの低減および部品製造コストの低減をそれぞれ実現する。 - 特許庁

Thus, a component independently of the storage time included in the radiation detection signals is eliminated and only the component dependent on the storage time can be extracted.例文帳に追加

このようにして、放射線検出信号に含まれていた蓄積時間に依存しない成分を除去して、蓄積時間に依存する成分のみを取り出すことができる。 - 特許庁

The system task execution means executes basic initialization processing not depending on each component out of the initialization processing of the system as the system task before the component-dependent initialization processing.例文帳に追加

システムタスク実行手段は、システムの初期化処理の内、個別のコンポーネントに依存しない基本初期化処理を、コンポーネント依存初期化処理の前にシステムタスクとして実行する。 - 特許庁

The second multidimensional gamut mapping includes a mapping from the neutral color component of the device independent color space to the virtual black color component of the second device dependent color space.例文帳に追加

第２の多次元色域マッピングは、機器独立色空間の中間色成分から、第２の機器従属色空間の仮想黒色成分へのマッピングを含む。 - 特許庁

A system monitoring apparatus (101) specifies an intentionally shutdown system component or a monitoring target, and a different monitoring target that is dependent thereon (a dependent target), and does not perform an alert action even when an error state is detected, for the monitoring target inside the intentionally shutdown system component or the intentionally shutdown monitoring target, and the dependent target of the system component or the monitoring target.例文帳に追加

システム監視装置（１０１）が、意図的に停止されたシステム構成要素又は監視対象とそれに依存する別の監視対象（依存対象）とを特定し、意図的に停止されたシステム構成要素内の監視対象又は意図的に停止された監視対象と、そのシステム構成要素又は監視対象の依存対象については、エラー状態が検出されてもアラートを非実行とする。 - 特許庁

A frequency-dependent inductance component derived from off-state parasitic capacitance of the switching element is offset by the frequency-dependent inductance component of the inductor structure providing nonlinear impedance as a function of frequency when the semiconductor switching element is in an off state.例文帳に追加

この半導体スイッチ素子のオフ状態中に、スイッチ素子のオフ状態寄生キャパシタンスによる周波数依存インピーダンス・コンポーネントは、周波数の関数として非線形インピーダンスを提供する、インダクタ構造体の周波数依存インダクタンス・コンポーネントによって相殺される。 - 特許庁

To provide a polarization non-dependent type optical attenuator which is constituted so that each optical component is easily processed and easily assembled so that it is manufactured at a low cost.例文帳に追加

各光学部品の加工が容易で、組み立て易く、そのため安価に製作できるようにし、しかも偏波無依存型とする。 - 特許庁

The supports 12_1, 12_2 are settled from this state, respectively, to obtain a first settlement amount component Y independent from a total weight and a second settlement amount component Y_P dependent on the total weight.例文帳に追加

この状態から支持具１２_１，１２_２をそれぞれ沈下させることで、総荷重に依存しない第１沈下量成分Ｙと総荷重に依存する第２沈下量成分Ｙ_Ｐとを求める。 - 特許庁

Since the frequency characteristics of a false echo component g(n) approach flat characteristics through the filter 12, impairment of echo suppression amount dependent on the frequency characteristics of echo component can be prevented.例文帳に追加

フィルタ１２を通過することで擬似エコー成分ｇ(ｎ)の周波数特性が平坦な特性に近づくため、エコー成分の周波数特性に依存したエコー抑圧量の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

The movement contains three components, a first component z_1 dependent on the shape of a contact lens, a second component z_2 compensating a refraction on the surface of the contact lens and a third component z_3 compensating a refraction attributed to the anatomic structure of the cornea.例文帳に追加

この移動には、３つの成分：コンタクト・レンズの形状に依存する第１成分ｚ_1と、コンタクト・レンズの表面での屈折を補償する第２成分ｚ_2と、角膜の解剖学的構造に起因する屈折を補償する第３成分ｚ_3とが含まれる。 - 特許庁

To provide an assembling method of a printed wiring board in which mounting efficiency can be enhanced when at least one of a bump component, a large component and a holding position error aquisition lead-dependent component is mounted on a printed wiring board, and to provide a program for making a mounting program for the same.例文帳に追加

回路基板へのバンプ部品，大型部品，リード依拠部品の少なくとも１つの装着において、装着能率の向上等を可能にするプリント回路板組立方法，そのための装着プログラムの作成プログラムの提供を課題とする。 - 特許庁

In other embodiments, the component parts of the coordinate set hanger are modular, or may include a dependent loop for integration with existing hanger stock.例文帳に追加

他の実施形態では、コーディネートセット用ハンガーの構成部品はモジュール式であり、あるいは既存のハンガーストックと一体にするために従属ループを含むこともできる。 - 特許庁

Thereby, a polarization-dependent optical component and a device can be used and a polarization-independent key generation operation can be attained as an entire system.例文帳に追加

これにより、偏波依存性のある光部品や装置を用いつつ、システム全体としては偏波依存性のない鍵生成動作を達成することができる。 - 特許庁

An aperture controller 23 performs aperture correction dependent on a lighting component level, based on an adaption area determined by a reflectivity gain coefficient calculator 35.例文帳に追加

アパーチャコントローラ２３は、反射率ゲイン係数算出部３５により決定された適応エリアに基づいて、照明成分レベル依存のアパーチャ補正を行う。 - 特許庁

The first polarization dependent type optical isolator 1 selects and transmits a polarized wave component of the input optical system orthogonal to the polarization direction of oscillation light of the MLLD.例文帳に追加

第1偏波依存型光アイソレータは、MLLDの発振光の偏波方向と直交した入力光信号の偏波成分を選択して透過させる。 - 特許庁

Then, the line width of the second portion is subtracted from the converted line width of the first portion to calculate a line width dependent on only the focus component.例文帳に追加

その後，前記換算された第１の部分の線幅から第２の部分の線幅を除算して，フォーカス成分にのみ依存する線幅を算出する。 - 特許庁

The transmissivity of a waveguide is frequency-dependent and shows a minimum at a frequency interval f, so that a clock frequency f component of the light data pulse train is restrained, and an f/m component is effectively extracted.例文帳に追加

光導波路の透過率は周波数間隔ｆで極小値を持つ周波数依存性を有するため、光データパルス列はクロック周波数ｆの成分が抑制されてf/m の成分が効果的に取出される。 - 特許庁

To provide an anti-glypican 3 antibody having higher ADCC (antibody-dependent cellular cytotoxicity) activity and CDC (complement-dependent cytotoxicity) activity compared with those of conventional antibody, and provide a cell growth inhibitor and an anticancer agent containing the antibody as an active component.例文帳に追加

従来の抗体と比較して高いＡＤＣＣ（抗体依存性細胞障害）活性およびＣＤＣ（補体依存性細胞障害）活性を有する抗グリピカン３抗体、ならびにかかる抗体を有効成分とする細胞増殖抑制剤及び抗癌剤の提供。 - 特許庁

The second device dependent color space has three primary color components and a virtual black color component defined by substantially equal tonal values of the three primary color components.例文帳に追加

第２の機器従属色空間は、三原色成分と、三原色成分の実質的に等しい色調値によって定義された仮想黒色成分とを有する。 - 特許庁

With the execution of singing synthesis, a pitch curve indicative of the variations over time in the fundamental frequency of the melody is synthesized, in accordance with the arrangement of notes represented by a singing synthesizing score and the melody-dependent component, and the pitch curve is corrected, for each of pitch curve sections that correspond to phonemes constituting lyrics, by using a phoneme-dependent component model corresponding to the phoneme.例文帳に追加

歌唱合成の実行段階では、歌唱合成用スコアの示す音符の配列と上記メロディ依存成分モデルとにしたがって、メロディの基本周波数の時間変化を表すピッチカーブを合成し、歌詞を構成する音素の区間毎にその音素に対応する音素依存成分モデルを利用して上記ピッチカーブを補正する。 - 特許庁

Concerning environment independent component definition, reusing is possible as it is and concerning the environment dependent component, the whole application can be generated by only writing the part in addition in the case it corresponds to a new programming language environment.例文帳に追加

環境非依存コンポーネント定義に関してはそのまま再利用ができ、環境依存コンポーネントについては新たなプログラミング言語環境に対応すれば、その部分を書き加えるだけで、アプリケーション全体を作成することができる。 - 特許庁

A TRC(Tone Reproduction Curve) conversion part 2 has characteristic functions 3 to 5 of TRC for each color component and uses TRC characteristic functions corresponding to each color component to perform one-dimensional color conversion and converts them to device RGB color signals dependent upon the output device.例文帳に追加

ＴＲＣ変換部２は、各色成分毎にＴＲＣの特性関数３〜５を有しており、各色成分毎に対応するＴＲＣ特性関数を用いて１次元の色変換を行って、出力装置に依存したデバイスＲＧＢ色信号に変換する。 - 特許庁

A transceiver apparatus comprises a receiver module 120 for receiving a receive signal having a control component dependent on the reception quality of a first transmit signal at a communication partner and an interference component having an interference power during the reception time slot of a first radio frame.例文帳に追加

トランシーバ装置は、第１の無線フレームの受信タイムスロット中に、通信相手における第１の送信信号の受信品質に依存する制御成分と、干渉電力を有する干渉成分とを有する受信信号を受信するレシーバモジュール１２０を備える。 - 特許庁

From a current flowing through an induction motor when a command value is applied from a voltage command output unit, the signal of frequency component lower than the frequency component dependent on the circuit time constant of the induction motor is extracted and then the rotational condition is detected from that signal.例文帳に追加

電圧指令値出力装置からの指令値が印加されて、誘導電動機に流れる電流から、誘導電動機の回路時定数で決まる周波数より低い周波数成分の信号を抽出して、その信号から回転状態を検知する。 - 特許庁

Then, by using the recorded output values of the acceleration sensor 520, a temperature coefficient of a temperature dependent component and a misalignment coefficient are calculated by a correction coefficient calculation device 2 as correction coefficients.例文帳に追加

そして、記録された加速度センサー５２０の出力値を用いて、補正係数算出装置２により温度依存成分の温度係数及びミスアライメント係数が補正係数として算出される。 - 特許庁

To provide a fuel cell which improves a capability of eliminating a gas component generated on the fuel electrode side of an MEA due to power generation reaction in order to improve the power generation efficiency and time-dependent stability of a fuel battery.例文帳に追加

発電反応に伴ってＭＥＡの燃料極側に発生するガス成分の除去性を高めることによって、燃料電池の発電反応の効率や経時的な安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical waveguide component which does not include polarization dependent loss of the reflected light, which causes little loss of the transmission light port and little environmental variation thereof, and which is applicable to surface mounting of face type PDs or the like.例文帳に追加

反射光の偏波依存ロスがなく、透過光ポートの損失及びその環境変動も小さい、面型ＰＤ等の表面実装に適用可能とする光導波路部品を提供すること。 - 特許庁

Then, by using the recorded output values of the gyro sensor 520, a temperature coefficient of a temperature dependent component and a misalignment coefficient are calculated by a correction coefficient calculation device 2 as correction coefficients.例文帳に追加

そして、記録されたジャイロセンサー５２０の出力値を用いて、補正係数算出装置２により温度依存成分の温度係数及びミスアライメント係数が補正係数として算出される。 - 特許庁

To ensure control performance of a vehicle, which is dependent from capability of a general-purpose communication line for connecting respective component control parts in a system which performs cooperative control for a plurality of components mounted on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載される複数の構成要素を協調制御するシステムにおいて、各構成要素制御部を接続する汎用の通信ラインの能力に依存せず、車両の制御性能を確保できるようにする。 - 特許庁

To form a component-based model by separating data dependent on each satellite and characteristics of a modeling object, and to perform simulation by running the model and scheduling and time-managing a process of constituent elements.例文帳に追加

衛星に依存的なデータとモデリング対象の固有特性とを分離してコンポーネント基盤のモデルを構成し、モデルを駆動させて、各構成要素をなすプロセスのスケジューリング及び時間管理をしてシミュレーションする。 - 特許庁

To detect a direct current component by using a pulse laser light and separating the variation of laser light transmittance and electric field dependent variation of an optoelectrical field sensor in an optical system between converters from the optoelectrical field sensor.例文帳に追加

パルスレーザー光を使用することで、光電界センサーから変換器間の光学系のレーザー光透過率の変動と光電界センサー電界依存変動を分離し、直流成分まで検出可能にする。 - 特許庁

To solve the problem that storage stability and discharge stability are deteriorated owing to the generation of large particles and the like, because, when solubility of a pigment to a solvent is highly dependent on temperature, the dissolved component tends to recrystallize.例文帳に追加

液溶媒に対する顔料溶解量の温度依存性が強くなると、溶解した成分の再結晶化が起こりやすくなるため、粗大粒子の発生などにより保存安定性や吐出安定性が劣化する原因となる。 - 特許庁

The second polarization dependent type optical isolator 4 makes an optical output unit output an optical component in a polarization direction equal to the polarization direction of the oscillation light of the MLLD, and blocks light traveling toward the MLLD in a propagation mode input to the MLLD.例文帳に追加

第2偏波依存型光アイソレータは、MLLDの発振光の偏波方向と等しい偏波方向の光成分を光出力部から出力させ、かつMLLDに向って、MLLDに入力される伝播モードで進行してくる光を遮断する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing clean biomass ethanol with excellent efficiency on mild conditions not directly dependent on delignification technique, in light of the present state depending on a sulfuric acid process which discharges secondary waste such as gypsum and has the fear of incorporating sulfur component, or the like, although ethanol production from wood type waste is desired from a viewpoint of biomass application.例文帳に追加

バイオマス活用の観点から、木質系廃棄物からエタノールを得ることが求められているが、現状は石膏等の二次廃棄物を排出し、硫黄成分等が混入しかねない硫酸法に依存している。 - 特許庁

A wavelength limiting element 25 is disposed between the wavelength dispersion element 22 and a light detector 26 and has an optical characteristic dependent on the wavelength in an area into which a portion of a dispersion light 20b including a component light 20d having the particular wavelength enters.例文帳に追加

そして、波長分散素子２２と光検出器２６の間であって、特定波長の成分光２０ｄを含む、分散光２０ｂの一部が入射する領域に、波長に依存する光学特性を有する波長制限素子２５を配置する。 - 特許庁

To provide a cosmetic material comprising an oil-based base material as an emulsified and dispersed component and/or a pigment, an emulsifying and dispersing agent and water and enhanced in thermal stability and time-dependent stability, and a method for producing the cosmetic material.例文帳に追加

被乳化分散成分の油性基剤及び／または顔料と乳化分散剤と水を含む化粧料において、熱安定性や経時安定性が向上した化粧料およびその化粧料の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The initialization control part 12 associates a plurality of pieces of processing respectively executed in a component program with a plurality of hook functions provided by a processing execution part 23, and the processing control part 21 requests a common processing part 22 to perform common processing independent of the component program out of the requests, and requests the processing execution part 23 to perform dependent processing.例文帳に追加

初期化制御部１２は、処理実行部２３が提供する複数のフック関数に対して、それぞれコンポーネントプログラムにおいて実行する複数の処理の対応付けを行い、処理制御部２１は、要求のうち、コンポーネントプログラムに非依存の共通処理を共通処理部２２に依頼し、依存する処理を処理実行部２３に依頼する。 - 特許庁