「deviation value」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Simulation of a multi-inertia system becomes possible by providing a plurality of stages of electric inertia elements for operating an inertia value corresponding to a deviation signal between the spring characteristic value calculated by the spring element operation means and a traveling resistance set value.例文帳に追加

また、ばね要素演算手段によって算出されるばね特性値と走行抵抗設定値との偏差信号に応じて慣性値を演算する電気慣性要素とを複数段設けることにより、多慣性系の模擬を可能とした。 - 特許庁

When each detected value of the two prescribed fuel pressure sensor 44 and 45 belongs to the normal possible range and the deviation of both detected values is smaller than the prescribed decision value, the ECU 46 sets the detected higher value as fuel pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ４６は、所定の２つの燃料圧センサ４４，４５の各検出値が通常取り得る範囲に属し、かつ両検出値の偏差が所定の判定値よりも小さな場合、高い方の検出値を燃料圧として設定する。 - 特許庁

Provided is a gear change prohibition region correction means for correcting depending on a lateral acceleration deviation a determination value for determining whether an acceleration state consisting of a longitudinal acceleration value and a lateral acceleration value is a state in which gear change is prohibited.例文帳に追加

ある前後加速度の値と横加速度の値とからなる加速度状態が、変速禁止を行う状態か否かを判定する判定値を横加速度偏差に応じて補正する変速禁止領域補正手段を具えている。 - 特許庁

The initial value set unit adopts an output value Q from the force detection unit in an output stable period other than the time in the cooperation and a prescribed time directly after the deviation as an initial regular value during the press operation of the slide for one cycle.例文帳に追加

初期値設定部は、スライドの１サイクルのプレス動作中、協働動作の時間と乖離の直後の所定時間とを除く出力安定期における、力検出部の出力値Ｑを初期定常値に採用する。 - 特許庁

Even when the deviation between a throttle opening instruction value and an intake air pressure is not uniform with the throttle opening, the throttle opening at the time of obtaining the value EGRg is same or approximately same as that when the value Tbg is obtained.例文帳に追加

スロットル開度指示値と吸気圧とのずれがスロットル開度により一律ではない場合であっても、ＥＧＲｇを求める時のスロットル開度はＴｂｇを求めた時のスロットル開度と同一あるいはほぼ同一である。 - 特許庁

To perform feedback control of an air-fuel ratio at least based on a time integral value calculated from deviation of a catalyst upstream air-fuel ratio sensor output value from a target value, so as not to unnecessarily and excessively correct the air-fuel ratio.例文帳に追加

触媒上流側の空燃比センサ出力値の目標値からの偏差に基づく値の時間積分値に少なくとも基づいて空燃比を不必要に過補正することがないように同空燃比をフィードバック制御すること。 - 特許庁

When a deviation equal to or exceeding a prescribed value is shown by comparing the output value of all of or a part of the photometric area with each photometric area, the re-calculation of a photometric value is performed, consequently, the optimum object luminance is obtained.例文帳に追加

測光エリア内全域、又は一部の測光エリアの出力値と測光エリア毎を比較して所定値以上の偏差がみられる場合は、測光値を再演算することにより最適な被写体輝度を得ることを可能にする。 - 特許庁

By solving simultaneous equations acquired by substituting the found value of each coefficient and the value of each occurrence quantity of the third and fifth coma aberrations, into the linear relational expressions, each value of the face tangle and face deviation of the test lens 1 is found.例文帳に追加

求められた各係数の値と３次および５次のコマ収差の各発生量の値を、上記線形の関係式に代入してなる連立方程式を解くことにより、被検レンズ１の面倒れおよび面ずれの各値を求める。 - 特許庁

As this motor torque, a torque command value being obtained by an adjustment action of zeroing the deviation of the speed actual value detected from the motor concerned 17 from a speed command value, which changes according to a predetermined speed change rate is used.例文帳に追加

この電動機トルクとしては、当該電動機１７から検出される速度実際値と予め定めた速度変化率に従って変化する速度指令値との偏差を零にする調節動作より得られるトルク指令値を使用する。 - 特許庁

Since the timing when the attenuation amount from the peak value of the signal exceeds the fixed value is detected as the switching timing of the signal value, a deviation in the detected timing is stabilized and the pulse width of the signal can be accurately reproduced.例文帳に追加

信号のピーク値からの減衰量が一定値を超えたタイミングを前記信号の値の切り替わるタイミングとして検出するので、検出されるタイミングのずれ幅が安定し、信号のパルス幅を正確に再生できる。 - 特許庁

The ECU sets a value A3 based on the values A1, A2 to be the null point to start the feedback control (S07, S08), and learns the value A3 as the null point (S10) when the deviation of the actual stroke is not more than a threshold value (NO in S09).例文帳に追加

ＥＣＵは、値Ａ１、Ａ２に基づく値Ａ３をヌル点に設定してフィードバック制御を開始し（Ｓ０７，Ｓ０８）、実ストロークの偏差がしきい値以下のとき（Ｓ０９にてＮＯ）、値Ａ３をヌル点として学習する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The plurality of images are digitally processed by an image date processing means 33, an average image including many pixels is provided, and an average value and a standard deviation value of a pixel value of each pixel of the average image are calculated.例文帳に追加

複数の画像は、画像データ処理手段３３によりディジタル処理され、多数の画素を含む平均画像が得られるとともに、この平均画像の各画素における画素値の平均値および標準偏差値が算出される。 - 特許庁

If the time when steering torque exceeds a steering torque threshold value and control torque exceeds a control torque threshold value exceeds an establishment determination time threshold value, a deviation prevention support ECU 10 establishes interference determination and reduces target control torque.例文帳に追加

逸脱防止支援ＥＣＵ１０は、操舵トルクが操舵トルクしきい値を超え、制御トルクが制御トルクしきい値を超えた時間が成立判定時間しきい値を超えたときに、干渉判定を成立させて、目標制御トルクを小さくする。 - 特許庁

The motor controller comprises a torque calculator 10 for calculating an output torque calculation value TF from the information such as a speed estimation value FMO, a subtracter 11 for calculating a deviation between a torque instruction PTR and the output torque calculation value TF, and a comparator 12 which compares a torque deviation ΔTF to a set value ΔTR and outputs an abnormal speed estimation detection signal FMFD if the former exceeds the latter.例文帳に追加

速度推定値ＦＭＯ等の情報から出力トルク演算値ＴＦを演算するトルク演算器１０と、トルク指令ＰＴＲと出力トルク演算値ＴＦとの偏差を演算する減算器１１と、トルク偏差ΔＴＦと設定値ΔＴＲとを比較し前者が後者を越えると速度推定異常検知信号ＦＭＦＤを出力する比較器１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a controller which can set following behavior of an output value of a plant when a target output value of the plant is changed independently of convergence behavior of deviation between the target output value and the output value when the output value of the plant is changed, and improves stability for idle-time characteristics of the plant.例文帳に追加

プラントの目標出力値が変化したときの該プラントの出力値の追従挙動と、プラントの出力値が変化したときの目標出力値と該出力値との偏差の収束挙動とを独立して設定可能あって、該プラントが有する無駄時間特性に対する安定性を高めた制御装置を提供する。 - 特許庁

The increase of the inductance component is detected by detecting the increase of the current deviation ΔI between a current at the AC side of the power converter 1 and a command value, and an effective power command value PsO* is switched to a reduction command value Ps1* from a command value Ps* at normal driving, thus reducing a command value IP* of an effective current.例文帳に追加

電力変換装置１の交流側の電流と指令値との電流偏差ΔIが増加したことを検出してインダクタンス成分が増加したことを検知し、有効電力指令値Ps0*を通常運転時の指令値Ps*から低減指令値Ps1*に切り替えて、これにより有効電流の指令値IP*を低減させる。 - 特許庁

A torque command correction value is calculated by a first or second torque command correction value arithmetic circuit 40 from a proportional control or proportional plus integral control result of a deviation between a speed detection value and a speed limit value of an electric motor, and a torque command value τ* set in a torque command setter 9 is corrected by this arithmetic result.例文帳に追加

電動機の速度検出値と速度制限値との偏差の比例制御か比例積分制御結果から、トルク指令補正値を第１トルク指令補正値演算回路２０か第２トルク指令補正値演算回路４０で演算し、トルク指令設定器９で設定するトルク指令値τ^* を前記の演算結果で補正する。 - 特許庁

The controller 30 calculates the correction value of the controlled variables of the motors 13b, 13c, 13d with the lapse of time based on the size of a register deviation and the deviation in the tension of the web W between prescribed times.例文帳に追加

制御装置３０は、見当ずれの大きさならびにウェブＷの張力の所定時刻間の偏差に基づいて、モータ１３ｂ、１３ｃ、１３ｄの制御量修正値を経時的に算出するようになっている。 - 特許庁

In the case it is discriminated that a deviation is present, the controller 12 regulates the quantity of a water stream in such a manner that the measured value of the pressure or the concentration in hydrogen lies in the allowable range, and, based on the regulated result, reduces the deviation.例文帳に追加

制御装置１２は、ずれが存在すると判定した場合には、圧力あるいは水素濃度の測定値が許容範囲に入るように水流量を調整し、調整結果に基づいて、該ずれを低減する。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluating the dynamic deviation of the number of valid bits of an analog/digital converter for providing the new number of valid bits, by analyzing a relation between the number of valid bits and the dynamic deviation value.例文帳に追加

有効ビット数と動的偏差値の間の関係を分析することにより、新たな有効ビット数を提出する、アナログ・ディジタル変換器の有効ビット数の動的偏差評価の方法と装置を提供する。 - 特許庁

Radiation volume Q orh from radiator 3 is calculated based on the aggregate of values given from deviation of θ ea deducted from θ ep multiplied by car velocity Vs and current deviation value of θ ea deducted from θ ep.例文帳に追加

式（１６）に示すように、θepからθeaを差し引いた偏差に車速Ｖsを乗算した値の今までの積算値と、現在のθepからθeaを差し引いた偏差とに基づいて、ラジエタ３からの放熱量Ｑorhが算出される。 - 特許庁

A weighting selection circuit 35p performs weighting based on a deviation from an average value of the DC characteristic of each PMOS transistor, and assigns a transistor having the smallest deviation to bit 1 (LSB) of the 4-bit counter 33p.例文帳に追加

重み付け選択回路３５ｐは、各ＰＭＯＳトランジスタのＤＣ特性の平均値との偏差に基づいて重み付けを行い、４ビットカウンタ３３ｐのビット１（ＬＳＢ）には、偏差が最も小さいトランジスタを割り当てる。 - 特許庁

The fluctuation detecting part 110 determines that the rapid fluctuation occurs when a control deviation, which indicates the level of the artery volume signal with the control target value as reference, becomes equal to or more than the prescribed magnification of a reference deviation.例文帳に追加

変動検出部１１０は、制御目標値を基準とした動脈容積信号のレベルを表わす制御偏差が、基準偏差の所定倍率以上となった場合に急激な変動が起きたと判断する。 - 特許庁

The measuring result of the response deviation is input into the control IC1, and response time of a response time varying circuit is changed by the value so as to correct the response deviation when the LMOS and the HMOS are turned on.例文帳に追加

これらの応答ズレの計測結果を制御ＩＣ１に入力し、この値によって応答時間可変回路の応答時間を変えることによりＬＭＯＳ、ＨＭＯＳのオン時の応答ズレを補正することができる。 - 特許庁

To provide a voltage monitor capable of detecting deviation in the timing of switching a threshold value in detecting the deviation in characteristics of the threshold, by comparing a voltage of a battery with each threshold, while gradually switching the threshold.例文帳に追加

閾値を段階的に切り替えて電池の電圧と各閾値と比較することにより閾値の特性ずれを検出するに際し、閾値の切り替えのタイミングのずれを検出することができる電圧監視装置を提供する。 - 特許庁

The customer engineer, user to the like can set a proper cutter correction value by only reading a position of the cut deviation amount read pattern and setting the position as a deviation amount to the printer PRN.例文帳に追加

これにより、カスタマーエンジニア又はユーザ等は、切断されたずれ量読み取りパターンの位置を読み取って、そのままずれ量としてプリンタＰＲＮに設定するだけで、適正なカッター補正値を設定することができる。 - 特許庁

First, an ECU 44 so corrects the opening periods of the gas injection valves 36 of the cylinders 23 that the "exhaust gas temperature deviation" of each exhaust gas temperature from the averaged value comes within the target deviation in all cylinders 23.例文帳に追加

ＥＣＵ４４は、先ず、総てのシリンダ２３に関して、各排気ガス温度の平均値に対する「排気温度偏差」が目標偏差以内に入るように、各シリンダ２３のガス噴射弁３６の開弁期間を補正する。 - 特許庁

Since the camera is equipped with a storage means in which a correction value to correct the deviation dX and the deviation dY is previously stored, the position of the range 42 is corrected for the respective positions of the zoom lens and the focus lens.例文帳に追加

このズレ量ｄＸ，ｄＹを補正する補正値を予め記憶させた記憶手段を備えたので、ズームレンズ及びフォーカスレンズのそれぞれの位置毎に検出範囲４２の位置を補正することができる。 - 特許庁

Even when the state that the motor current is equal to the current limiting time A is continued by the drive limiting time Ta, unless a steering angle deviation exceeds the steering angle deviation threshold value α (S4:NO), the automatic parking mode is maintained.例文帳に追加

また、モータ電流が電流制限値Ａに等しい状態が駆動制限時間Ｔａだけ継続しても、操舵角偏差が操舵角偏差閾値αを超えない限り（Ｓ４：ＮＯ）、自動駐車モードが維持される。 - 特許庁

The silver particles obtained in the manner described above have a grain size distribution of ≤15% in CV value expressed by the standard deviation [standard deviation δD of particle diameter]/D_TEMx100 and the degree of single crystallization expressed by D_TEM/D_X is, for example, ≤2.0.例文帳に追加

このようにして得られる銀粒子は、［粒子径の標準偏差σ_D］／Ｄ_TEM×１００で表されるＣＶ値が１５％以下の粒度分布を有し、Ｄ_TEM／Ｄ_Xで表される単結晶化度は例えば２.０以下である。 - 特許庁

The measured AX is corrected so as to conform with the value detected by turn of a bulbus oculi, based on a Listing's law (S8), so as to find an average refractivity deviation ΔAP in the each portion of the lens and an astigmatism deviation ΔAS therein (S9).例文帳に追加

測定されたAXをリスティングの法則に基づいた眼球の回旋により検出される値に一致するよう補正し(S8)、レンズの各部位での平均屈折力偏差ΔAPと、非点収差偏差ΔASとを求める(S9)。 - 特許庁

Next, the ECU so corrects the opening periods of the gas injection valves 36 of the cylinders 23 that the "combustion pressure deviation" of each maximum combustion pressure from the averaged value comes within the target deviation in all cylinders 23.例文帳に追加

次に、総てのシリンダ２３に関して、各最高燃焼圧力の平均値に対する「燃焼圧力偏差」が目標偏差以内に入るように、各シリンダ２３のガス噴射弁３６の開弁期間を補正する。 - 特許庁

Furthermore, since the gain change value is determined on the basis of a speed deviation, the change amount of a gain is automatically increased when the speed deviation is small, and the suppression of the torque abrupt change and a quick gain change can be made compatible.例文帳に追加

また、速度偏差に基づいてゲイン変更値を決定するので、速度偏差が小さい場合はゲインの変更量が自動的に大きくなり、トルク急変の抑制と素早いゲイン変更の両立が可能となる。 - 特許庁

To prevent positional deviation of a valve element by preventing occurrence of deviation of a central value of driving current immediately after switching frequency when switching frequency of a PWM signal to be output into the flow rate control valve.例文帳に追加

流量制御弁に出力するＰＷＭ信号の周波数を切り替える際に、その周波数切り替え直後の駆動電流の中央値のずれを抑制して弁体の位置ずれを抑制できるようにする。 - 特許庁

Thereby, even if the gap G is narrowed, irregular density of an image or sticking of toner can be prevented without improving the accuracy of deviation of the developer carrying body or of deviation of the groove depth as far as the groove depth H is kept to a specified value or larger.例文帳に追加

これにより、ギャップＧが狭まっても、溝の深さＨがある一定値以上深ければ、現像剤担持体の振れや溝の深さ偏差の精度をあげなくても、画像の濃度ムラや、トナーの固着を防止できる。 - 特許庁

A resistance controller 13 increases the resistance value of the variable resistor 16 and reduces the current of the electromagnetic coil 3 at the time of inputting positive deviation signal and decreases the resistance value of the variable resistor 16 and increases the current at the time of inputting negative deviation signal.例文帳に追加

抵抗制御装置１３は、プラスの偏差信号の入力時に、可変抵抗器１６の抵抗値を増加させて電磁コイル３の電流を減少させ、マイナスの偏差信号の入力時に、可変抵抗器１６の抵抗値を減少させて上記の電流を増加させる。 - 特許庁

In this controle device of an internal combustion engine 1 including an EGR cooler 20 as a heat exchanger for EGR gas, a deviation that is occurring or a deviation that is expected to occur between the preset reference value of an intake temperature and a current value of the intake temperature is identified.例文帳に追加

ＥＧＲガスに対する熱交換器としてのＥＧＲクーラー２０を備えた内燃機関１の制御装置において、予め与えられている吸気温度の基準値と吸気温度の現在値との間で現に発生している偏差、又は発生が予想される偏差を特定する。 - 特許庁

The core material characteristics are corrected until the amount of deviation becomes a prescribed lever or below based on the amount of the deviation between the calculated value and the measured value of the local magnetic characteristics, and the core material characteristics after the correction are used as the core material characteristics used in the optimum design.例文帳に追加

上記局所的な磁気特性についての計算値と測定値との乖離量に基づき、乖離量が所定以下となるまで上記鉄心材料特性を補正し、その補正後の鉄心材料特性を最適化設計で使用する鉄心材料特性とする。 - 特許庁

The control device of the automatic transmission comprises an estimated lateral acceleration calculation means for calculating the estimated lateral acceleration from a handle steering angle and a vehicle speed, and a lateral acceleration deviation calculation means for calculating a lateral acceleration deviation that is a difference between an estimated lateral acceleration value and a lateral acceleration value.例文帳に追加

自動変速機の制御装置は、ハンドル操舵角と車速から推定横加速度を算出する推定横加速度算出手段と、推定横加速度の値と横加速度の値との差である横加速度偏差を算出する横加速度偏差算出手段を具えている。 - 特許庁

A demanded FC voltage correcting portion corrects during the intermittent operation of the fuel cell a command value to the converter so that a deviation D may become a value zero when the deviation D after subtracting a generated power Pfc of the fuel cell from a system allowable power Psy allowable as a fuel cell system becomes zero or lower.例文帳に追加

ＦＣ要求電圧補正部は、燃料電池の間欠運転時に、燃料電池システムとして許容できるシステム許容パワーＰｓｙから燃料電池の発電パワーＰｆｃを引いた偏差Ｄが値０以下となったときに、偏差Ｄが値０となるようにコンバータへの指令値を補正する。 - 特許庁

In the beam deviation value detecting circuit 41, the deviation value within the half track pitch of the optical axis of a laser beam for recording and reproducing and the optical axis of a laser beam for servo is detected by the recording and reproducing side TES and the servo side TES and the results of the detection are outputted to a beam misalignment correction circuit 43.例文帳に追加

ビームずれ量検出回路４１では、記録再生側ＴＥＳとサーボ側ＴＥＳとにより記録再生用レーザ光の光軸とサーボ用レーザ光の光軸の半トラックピッチ内でのずれ量を検出し、この検出結果をビームずれ補正回路４３に出力する。 - 特許庁

When the standard deviation is a prescribed value or more, a discrimination circuit 84 discriminates that the optical disk to be played-back is an optical disk only for play-back, and when the standard deviation is less than the prescribed value, discriminates that the optical disk to be played-back is a recordable optical disk.例文帳に追加

判別回路８４は、標準偏差が所定の値以上のときには、再生対象である光ディスクが再生専用の光ディスクであると判別し、標準偏差が所定の値未満のときには、再生対象である光ディスクが記録可能な光ディスクであると判別する。 - 特許庁

When it is traveling on a sharp curve, the microcomputer 23 computes a quantity of deviation from its normal position, if the quantity of deviation exceeds a first predetermined value which is smaller than a prescribed predetermined value, and large slippage is produced although it is not derailed, the operation of the vehicle is controlled so as to reduce its present speed down to a prescribed speed.例文帳に追加

急カーブ走行時に、マイコン２３が正常位置からの偏差量を算出し、脱輪には到らないが、大きくズレが生じ、偏差量が所定の設定値より小さい第１設定値を超えた場合には、現在車速を所定速度まで減速するように運転制御する。 - 特許庁

When a throttle is in a fully closed state, whether to downshift or not is determined by whether acceleration a is a downshift determination value, which is set to a smaller value as the car speed deviation ΔV, or the deviation between the car speed V and the target car speed V* becomes larger, or more or not (S102-S122).例文帳に追加

スロットル全閉状態のときには、加速度ａが、車速Ｖと目標車速Ｖ＊との偏差である車速偏差ΔＶが大きくなるほど小さな値として設定されるシフトダウン判定値以上か否かによりシフトダウンするか否かを判定する（Ｓ１０２〜Ｓ１２２）。 - 特許庁

For example, the hierarchized phase deviation value between the current frame and the retrieval frame is estimated by block under consideration on the basis of the already known moving vectors, and the hierarchization range offset only by the hierarchized phase deviation value about the retrieval range of the retrieval frame corresponding to the block under consideration is selected.例文帳に追加

例えば、現在フレームと探索フレーム間での階層化位相ずれ量を既知の動きベクトルに基づいて注目ブロック毎に推定し、当該注目ブロックに対応する探索フレームの探索領域について階層化位相ずれ量だけオフセットした階層化範囲を選択する。 - 特許庁