「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for detecting the positional deviation of a punched hole, in which the positional deviation of the punched hole on a bottom material is detected to suppress production of defective products.例文帳に追加

底材のパンチ穴の位置ずれを検知して不良品の発生を抑制するパンチ穴位置ずれ検知装置を提供する。 - 特許庁

A deviation operation circuit 13 calculates the deviation between the road surface μ gradient of a reference wheel and the road surface μ gradient of a control target wheel.例文帳に追加

偏差演算回路１３は、基準車輪の路面μ勾配と制御対象の車輪の路面μ勾配との偏差を演算する。 - 特許庁

To avoid disruption of communication due to deviation of transmission and reception timing by correcting the deviation of transmission and reception timing with a communication partner.例文帳に追加

通信相手との間で生じる送受信タイミングのズレを補正することで、送受信タイミングのズレによる通信の途絶を回避する。 - 特許庁

An adder 15 adds a compensation amount corresponding to the deviation to the control variable Vt and negatively feeds the deviation back to the control variable Vt.例文帳に追加

加算器１５は、その偏差に応じた補償量を制御変数Ｖｔに加算して、偏差を制御変数Ｖｔに負帰還する。 - 特許庁

A steering angle deviation δi-δ between the target steering angle δi and the practical steering angle 6 is found by a deviation calculation part 32.例文帳に追加

この目標転舵角δiと、実際の転舵角δとの舵角偏差δi−δが偏差演算部３２によって求められる。 - 特許庁

The deviation calculation part 155 calculates relative deviation between right-eye image data and left-eye image data included in input image data.例文帳に追加

ズレ量算出部１５５は、入力画像データに含まれる左眼用画像データおよび右眼用画像データの相対ズレ量を算出する。 - 特許庁

To provide a vehicle deviation prevention device capable of performing proper vehicle deviation prevention control even if it is difficult to recognize a lane.例文帳に追加

車線の認識が困難な場合であっても適切な車両逸脱防止制御を行える車両逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

Based on the required time and cylinder discriminated results, a torque deviation between cylinders is calculated in an inter-cylinder torque deviation calculation part 143.例文帳に追加

この所要時間や気筒判別結果に基づいて、気筒間トルク偏差算出部１４３では、各気筒のトルク偏差を算出する。 - 特許庁

To provide an ocular deviation measuring system for measuring the ocular deviation under such environment that an examinee virtually sees an outdoor landscape.例文帳に追加

被験者が外界の景色を見ているような環境下において眼位ずれを計測することができる眼位ずれ計測装置を提供する。 - 特許庁

To correct any beam mis-landing of outward, inward, leftward and rightward deviation while restraining the deviation amount from a design position of a deflection yoke.例文帳に追加

偏向ヨークの設計位置からのずれ量を抑えながら、外ずれ、内ずれ、左ずれ、右ずれのいずれのビームミスランディングをも補正する。 - 特許庁

As deviation risk potential at which one's own vehicle deviates from a traffic lane increases, the vehicle is given yaw moment in the direction to avoid the deviation.例文帳に追加

自車両が自車線から逸脱する逸脱リスクポテンシャルが増加すると、逸脱を回避する方向のヨーモーメントを自車両に与える。 - 特許庁

Also, even if an evaluation index is not necessarily a square deviation type, there is used as it is without 'linearization' to the square deviation type.例文帳に追加

また、必ずしも２乗偏差型でない評価指標であっても２乗偏差型に「線形化」することなく、そのままの形で使用する。 - 特許庁

To produce a highly accurate shaped article by exactly correcting deviation in the irradiation position of an optical beam and deviation in machining caused by a machining means.例文帳に追加

光ビームの照射位置ずれや加工手段による加工位置ずれを的確に補正して精度の高い造形物を製造する。 - 特許庁

The method also comprises steps of obtaining a standard deviation σ(δ) of the function r(V_gs1, δ), and obtaining an amount of dependence δ_min with the deviation σ as the minimum (steps S14 to S18).例文帳に追加

関数ｒ（Ｖ_gs1，δ）の標準偏差σ（δ）を求め、これを最小とする依存量δ_minを求める（ステップＳ１４〜Ｓ１８）。 - 特許庁

b. When the deviation of deviation sensitivity on the intersection line of semi-course sector and a vertical plane including a runway approach end exceeds 17% 例文帳に追加

ｂ　半コースセクターと滑走路進入端を含む鉛直面との交線上における偏位感度の偏差が一七パーセントを超えたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A threshold-deviation-number setter 2012 sets the threshold-deviation-number Ct1 for determining whether or not the supply voltage V is abnormal.例文帳に追加

閾値外れ回数設定器２０１２は、供給電圧Ｖが異常か否かを判定するための閾値外れ回数Ｃｔ１を設定する。 - 特許庁

When the positional deviation amounts of all positional deviation correction patterns are obtained, the average value of elements other than the maximum value and the minimum value is calculated.例文帳に追加

すべての位置ずれ補正用パターンの位置ずれ量を求めたら、最大値および最小値を除いた要素の平均値を算出する。 - 特許庁

At step 35, the deviation between the target speed Va and current speed V is calculated, and a speed deviation is converted into a PWM output.例文帳に追加

ステップＳ３５では、目標速度Ｖａと現在速度Ｖの偏差を計算し、該速度偏差をＰＷＭ出力値に変換する。 - 特許庁

An image of an image position deviation correcting pattern is formed on a transfer belt 210, and the image position deviation correcting pattern is detected by sensors A, B.例文帳に追加

転写ベルト２１０上に画像位置ずれ補正用パターンを画像形成し、センサＡ，Ｂで画像位置ずれ補正用パターンを検出する。 - 特許庁

A deviation of duty-ratio detector 10 detects the presence or absence of the deviation of the duty-ratio of a reproduced FM signal in front stages of a demodulation circuit 4.例文帳に追加

デューティ比ずれ検出器１０は、復調回路４の前段における再生ＦＭ信号のデューティ比ずれの有無を検出する。 - 特許庁

When the deviation amount is not in the allowable range, the imaging for measurement is executed after the relative height relationship is corrected by the deviation amount portion.例文帳に追加

ずれ量が許容範囲内にない場合には、ずれ量分だけ相対高さ関係を補正した上で、計測用の撮像を行う。 - 特許庁

The PI computing element 8 computes on the basis of a deviation signal supplied from the deviation computing element 7, and outputs a first opening signal.例文帳に追加

ＰＩ演算器８が偏差演算器７から与えられる偏差信号に基づいて演算し、第１開度信号を出力する。 - 特許庁

SVV is then estimated proportional to the ratio of the difference between the maximum and minimum standard deviation values and the mean of the standard deviation values.例文帳に追加

ＳＷは最大標準偏差値と最小標準偏差値との差異と、平均標準偏差値との比に比例して推定される。 - 特許庁

The control unit 20 includes a correction table 201 for correcting deviation of the image based on deviation of Z-axis straightness of the Z-stage 21.例文帳に追加

制御ユニット２０は、Ｚステージ２１のＺ軸真直度のずれに基づく画素のずれを補正する補正テーブル２０１を備えている。 - 特許庁

To provide a lane deviation preventive device capable of reducing the interference with the operation of a driver, and preventing the lane deviation in advance.例文帳に追加

運転者の操作との干渉を低減するとともに車線逸脱を未然に防止する車線逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

A standard deviation value memory 22 stores standard deviation values for N frame portion, sequentially transmitted from the section 21.例文帳に追加

標準偏差値メモリ２２は、標準偏差算出部２１から順次送出されてくるＮフレーム分の標準偏差値を格納する。 - 特許庁

A control device feeds back a deviation of a control output Y and a target value R thereof and multiplies the deviation to be fed back by a correction gain 52.例文帳に追加

制御出力Ｙとその目標値Ｒとの偏差をフィードバックし、かつフィードバックする偏差に補正ゲイン５２を乗じるようにした。 - 特許庁

When an image is formed, a positional deviation correction image is formed by referencing the amount of corrected positional deviation (S6), and then the image is formed (S7).例文帳に追加

画像を形成する際には、該補正位置ずれ量を参照して「位置ずれ補正画像」を形成し（Ｓ６）、画像形成を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

Whether deviation quantity ΔD exceeds a threshold 22H is determined after acquireing a position 22E of a surface S1 of wafer and the deviation quantity ΔD.例文帳に追加

ウェハ表面Ｓ１の位置２２Ｅおよび乖離量ΔＤを取得したのち、乖離量ΔＤが閾値２２Ｈを超えるか否か判定する。 - 特許庁

Therefore, any positional deviation or angular deviation of the housing 11 to support the lens 16 or the like with respect to the bush 4 can be prevented.例文帳に追加

従って、レンズ１６等を支持するハウジング１１がブッシュ４に対して位置ずれや角度ずれを起こすのを防止することができる。 - 特許庁

Feedback control is performed to reduce deviation based on angular deviation in the traveling direction of an own car C to the traveling lane.例文帳に追加

走行車線に対する自車両Ｃの進行方向の角度偏差に基づき当該偏差が小さくなるようにフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle deviation decision device for reducing the erroneous decision of deviation even when a traveling segment is erroneously recognized.例文帳に追加

走行区分を誤認識した場合でも逸脱の誤判定を低減することを可能とした車両逸脱判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver to improve a performance deterioration by an IQ inter-branch deviation, and to provide an IQ deviation compensating method.例文帳に追加

ＩＱブランチ間偏差による性能劣化を改善することができる受信装置及びＩＱ偏差補償方法を提供すること。 - 特許庁

Deviation point information regarding a deviation point where vehicles which travel by setting a route deviate from the route is acquired (S101), and travel history information after deviation regarding travel history after deviated vehicles which are the vehicles which set the route and deviate from the route at the deviation point deviate from the deviation point is acquired (S109).例文帳に追加

経路を設定して走行している車両が経路を離脱した離脱地点に関する離脱地点情報を取得し（Ｓ１０１）、経路を設定している車両であって離脱地点にて経路を離脱した車両である離脱車両が離脱地点を離脱した後の走行履歴に関する離脱後走行履歴情報を取得する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

A weighting value in every item of each operation step of log information is calculated further based on the weighting value information, and a deviation of the weighting values of the items of the operation is found based on the corresponding standard deviation information (average value and standard deviation), to determine whether the deviation of the weighting value is within an allowance range determined by the standard deviation information.例文帳に追加

さらに，ログ情報の各操作ステップの操作の項目毎の重み値を重み値情報により算出し，操作の項目の重み値の偏差を，対応する標準偏差情報（平均値および標準偏差）により求め，重み値の偏差が標準偏差情報による定めた許容範囲内に含まれているかを判定する。 - 特許庁

A color deviation estimating means 105 displays a plurality of example images, having color deviation about a standard color image 113 which is photographed in a studio, etc., and has a small color deviation, on output equipment by processing the standard color image reversely to correction and estimates a color deviation coefficient 20 from an example image which is selected by the user and considered to have a small color deviation.例文帳に追加

色ずれ推定手段１０５は、スタジオ等で撮影した色ずれの少ない標準カラー画像１１３に対して補正の逆の処理を行って標準カラー画像から色ずれした複数の例示画像を出力機器に表示し、利用者が選択した色ずれが小さいと思われる例示画像から色ずれ係数２０１を推定する。 - 特許庁

A deviation detection circuit 110 calculates a value KA_1=ABS(1-(NA_1/NA_0)), which is a neutron flux deviation obtained on a sampling period S_1, wherein the neutron flux deviation is a deviation of a neutron flux value NA/NA_0 standardized by using NA_0, i.e., a reference value input from a reference value circuit 113, from 1.例文帳に追加

偏差検出回路１１０は、基準値回路１１３から入力された基準値であるＮＡ_０で規格化された中性子束の値ＮＡ／ＮＡ_０の１からの偏差である中性子束偏差を、サンプリング周期Ｓ_１について求めた値ＫＡ_１＝ＡＢＳ（１−（ＮＡ_１／ＮＡ_０））を算出する。 - 特許庁

The processing part 22 calculates a temporary average value Lna and a standard deviation σ from the accumulated distance data Ln, extracts distance data Lnx within the deviation included in an area wherein the standard deviation is in the range of ±1σ, and excludes distance data Lne not within the deviation out of the range from the accumulation object.例文帳に追加

処理部２２は、蓄積された距離データＬｎから仮平均値Ｌｎａおよび標準偏差σを算出し、標準偏差が±１σの範囲に含まれる偏差内距離データＬｎｘを抽出するとともに、その範囲外の偏差外距離データＬｎｅを蓄積の対象から除外する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can stably adjust the deviation of a recording position while carrying out processes for detecting the recording position deviation as small as possible in the number of times even if the recording apparatus is mounted with a detachable recording head, and to provide an adjusting method of the deviation of the recording position deviation.例文帳に追加

着脱可能な記録ヘッドを搭載する記録装置であっても、記録位置ずれを検出するための工程をなるべく少なく行いながら、記録位置ずれを安定して調整することが可能な記録装置および記録位置ずれの調整方法を提供する。 - 特許庁

These components comprise: a standard deviation of sheet resistivity lower than 3% on the entire wafer surface; a standard deviation of electron mobility lower than 1% on the entire wafer surface; a standard deviation of carrier density lower than 3.3% on the entire wafer surface; and a standard deviation of conductivity of about 2.5% on the entire wafer surface.例文帳に追加

これらは、ウェハ全面で３パーセント未満のシート抵抗率の標準偏差；ウェハ全面で１パーセント未満の電子移動度の標準偏差；ウェハ全面で約３．３パーセント以下のキャリア密度の標準偏差；およびウェハ全面で約２．５パーセントの導電性の標準偏差を含む。 - 特許庁

Further, detection holes after working completion 33aa, 33ab are formed in the clamp deviation in the clamp deviation detection part 30a as well as detection holes after working completion 33ba, 33bb in the clamp deviation detection part 30b, successively, the deviation between images of both detection parts each other is obtained.例文帳に追加

そして、クランプずれ検出部３０ａ内に加工終了時形成検出孔３３ａａ、３３ａｂ及びクランプずれ検出部３０ｂ内に加工終了時形成検出孔３３ｂａ、３３ｂｂを形成させ後に、両方の検出部の画像同士のずれを求める。 - 特許庁

A deviation calculating means 312 calculates a deviation H of a target rotation angle D3, a deviation limiting means 313 alters the deviation H to an upper limit value Hmax smaller than a predetermined value when the calculated difference H is a predetermined value or higher, and outputs it to a duty ratio determining means 314.例文帳に追加

目標回転角Ｄ３の偏差Ｈを偏差演算手段３１２が演算し、演算した偏差Ｈが所定値以上のときに、偏差制限手段３１３が偏差Ｈを所定値よりも小さい上限値Ｈｍａｘに変更してデューティー比決定手段３１４に出力する。 - 特許庁

The frequency deviation correction value calculation section 35 obtains a deviation at an interval based on the frequency deviation correction value calculation period 35r given by the control section 51 in the case of repeating intermittent reception operations without obtaining the deviation on each reception period.例文帳に追加

周波数偏差補正値計算部３５は、間欠受信動作が繰り返される場合において、各受信期間にてその都度偏差を求める動作を行うのではなく、制御部５１から与えられる周波数偏差補正値計算周期３５ｒに従った間隔で偏差を求める動作を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which reduces toner consumption for the formation of a color deviation detection pattern, and efficiently generates a color deviation detection pattern for the correction of color deviation, and also to provide a method for forming the color deviation detection pattern for the image forming apparatus.例文帳に追加

色ずれ検出パターン形成時のトナーの消費量を削減し、しかも色ずれ補正を行うための色ずれ検出パターンを効率的に生成することのできる画像形成装置および画像形成装置の色ずれ検出パターン形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus includes a center deviation information storage section 25 for storing a center deviation amount for each position of the zoom lens unit 12, and a center deviation correction section 22 drives the panning/tilting means 17 in such a direction as to correct center deviation at the position of the zoom lens unit detected by the position encoder 39.例文帳に追加

更に、ズームレンズユニット１２の位置毎に中心ずれ量を記憶する中心ずれ情報記憶部２５を有し、位置エンコーダ３９により検出されたズームレンズユニットの位置での中心ずれを補正する方向に中心ずれ補正部２２によりパン・チルト手段１７を駆動する。 - 特許庁