| 例文 |
dictionary orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 84件
sort … in ascending [descending, alphabetical, dictionary] order 例文帳に追加
… を昇順[降順, アルファベット順, 辞書順]にソートする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a dictionary index that arranges Chinese characters in the order of the number of their strokes 例文帳に追加
漢字の字引で,漢字を総画数順に配列した索引 - EDR日英対訳辞書
To provide an electronic dictionary relevant information providing server for receiving the order and producing an electronic dictionary in which the dictionary data are incorporated according to the order from a user, and to allow the user to easily select the dictionary contents suitable for the user by looking up contents in the dictionary as a trial on the Internet.例文帳に追加
ユーザからの注文に合わせて辞書データを組み込んだ電子辞書を受注生産するための電子辞書関連情報提供サーバであり、インターネット上でユーザが自分にあった辞書コンテンツを試し引きして容易に選択すること。 - 特許庁
When a compound word comprised in the compound dictionary T to be the trigger for changing over the dictionary in analyzing an original sentence is detected, the field classification dictionary of the field is made to be in a priority order being higher than the basic dictionary.例文帳に追加
原文解析において辞書切り換えのトリガとなる複合語辞書Tに含まれる複合語が検出された時にはその分野の分野別辞書を基本辞書より高い優先順位にする。 - 特許庁
This dictionary is thumb‐indexed in order to make it easy for the user to look up words. 例文帳に追加
利用者の検索の便を計って, この辞書にはサムインデックスがついている. - 研究社 新和英中辞典
Next, the difference degrees of respective categories of the dictionary are compared (7), and dictionary categories are outputted as a candidate character in the small order of the difference degrees.例文帳に追加
次いで、辞書の各カテゴリとの相違度を比較して(7)、相違度の小さい順に辞書のカテゴリを候補文字として出力する。 - 特許庁
The converted representative term, high order substance name and representative agency name or the like are supplied to a term addition means 7, and a high order term or classification code or the like is added by using a hierarchy dictionary, chemical substance function dictionary and agency name dictionary or the like installed in a dictionary means 8.例文帳に追加
この変換された代表的な用語、上位物質名、代表的な機関名等が用語追加手段7に供給され、辞書手段8に設けられた階層辞書、化学物質機能辞書、機関名辞書等を用いて、上位の用語や分類コード等が追加される。 - 特許庁
Candidates from a learning dictionary area 107, a user dictionary area, a dictionary-by-field call area 108, and a general dictionary 110 are presented and the user is made to determine notation; and the KANA and notation are registered in a learning dictionary area and given order and frequency, and the results are shown at a conversion result part 111.例文帳に追加
学習辞書エリア107とユーザ辞書エリアと分野別辞書呼出エリア108と一般辞書110から候補を提示して表記を決定させ、かなとその表記を学習辞書エリアに登録して順位と頻度を与え、結果を変換結果表示部111で示す。 - 特許庁
To provide a device for rearranging words and phrases in the order of yomigana without using a yomigana dictionary.例文帳に追加
読み仮名辞書を使用せずに,語句を読み仮名順に並び替える装置を提供する。 - 特許庁
A feature order changing means 70 moves the order of a template in the individual dictionary to newer order when standard features of the individual dictionary are used effectively for recognition and to older order when adverse influence is exerted on recognition.例文帳に追加
特徴順序変更手段70は、個人辞書の標準特徴が認識に有効に利用された場合は、そのテンプレートの個人辞書内での順序を新しい方に移動させ、逆に認識に悪影響を及ぼした場合は、そのテンプレートの順序を古い方に移動させる。 - 特許庁
The most frequently appearing character string extracted from each of the groups is registered in a dictionary as an initial value in an appearance frequency order.例文帳に追加
各グループから抽出した最頻出文字列を出現頻度順に初期値として辞書に登録する。 - 特許庁
In order to analyze influence of the revision of the dictionary, a result of the language processing based on the master dictionary and a result of language processing based on the temporary registered dictionary are compared with each other from various points of view by using an influence analysis table.例文帳に追加
そして、辞書修正の影響を分析するために、マスタ辞書にもとづく言語処理結果と、仮登録辞書にもとづく言語処理結果とを、影響分析テーブルを用いて様々な観点から比較分析する。 - 特許庁
An observation-position detection dictionary generation unit 22 or an observation-order generation dictionary generation unit 24 generates respective dictionaries for obtaining notable observation positions, an order in which the observation positions should be observed, and the like from any medical image.例文帳に追加
観察位置検出辞書生成部22乃至観察順序生成辞書生成部24は、任意の医用画像から、注目すべき観察位置や、それらの観察位置の観察すべき順序などを得るための各辞書を生成する。 - 特許庁
Also, after the user dictionary has been filled up to some extent, the character patterns registered at the time of correct reading are deleted from the user dictionary in order of registration and order of low validity, and instead of this, newly inputted character patterns are registered.例文帳に追加
また、ユーザ辞書がある程度充実した後は、正読時に登録した文字パターンから順に、且つ、有効度の低いものから順に、ユーザ辞書から文字パターンを削除し、これに代えて、新たに入力された文字パターンを登録する。 - 特許庁
A conversion rule dictionary management part 2 calculates the priority of the application order of the additionally registered conversion rule from the condition part of the conversion rule, and sets it in the conversion rule, and registers it in the conversion rule dictionary 4 in order to arrange the plurality of conversion rules having the same key in the priority order.例文帳に追加
変換ルール辞書管理部2は、追加登録する変換ルールのコンディション部からその変換ルールの適用順位の優先度を計算して変換ルールに設定し、同じキーを持つ複数の変換ルールが優先度順に並ぶように変換ルール辞書4に登録する。 - 特許庁
To provide an information processor, a dictionary updating method and a program for updating a dictionary in order to appropriately apply a genre to a word whose belonging genre changes according to the time of the year.例文帳に追加
時期によって属するジャンルが変化する単語に適切にジャンルを付与できるように辞書を更新する情報処理装置、辞書更新方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
Probably because the combination of the classifications in iroha order and by categories had been useful, the setsuyoshu began to circulate widely in contrast to other dictionaries, such as "Onkochishinsho" (in which the words were classified in Japanese alphabetical order or aiueo order and subclassified by categories) published in 1484 or "Kagaku-shu" (a Japanese dictionary made in the Muromachi period). 例文帳に追加
いろは順・部門別が便利であったらしく、文明16年(1484年)に成立した『温故知新書』(五十音に分けて部門別)や『下学集』などとは対照的に広く流布していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the Meiji period began, under the influence of western culture, there appeared a modern style dictionary of Japanese-language in which the words were arranged in the order of the Japanese syllabary. 例文帳に追加
明治時代に入ると、欧米の影響で近代的な五十音検索の国語辞典が登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An index word or bibliography applied to a document group 4 extracted by the retrieval is extracted, and supplied to a term conversion means 5, and converted into a representative term, high order substance name and representative agency name or the like by using a synonym dictionary, different orthography word dictionary and agency name dictionary or the like installed in a dictionary means 6.例文帳に追加
この検索により抽出された文書集合4に付与された索引語や書誌が取り出されて用語変換手段5に供給され、辞書手段6に設けられた同義語辞書、異表記語辞書、機関名辞書等を用いて、代表的な用語、上位物質名、代表的な機関名等への変換が行われる。 - 特許庁
An update check section 6 presents to the dictionary manager the similar notation, the main part and the additional part in order of the calculated editorial distance.例文帳に追加
更新確認部6は、算出された編集距離順に類似表記・主要部・付加部を辞書管理者に提示する。 - 特許庁
The dictionary data memorizes images developing figures mentioned on the rotation top, the image within the range of the comparison corresponding to the degree of movement of a figure is extracted in order for every figures from the dictionary data.例文帳に追加
辞書データは、回転コマに表記された数字を展開した映像を記憶していて、辞書データから数字の移動度合に対応した比較範囲の映像を数字ごとに順次抽出する。 - 特許庁
The bilingual dictionary of English in phoneme index is completed by a matrix structure in which elements (information) of a same category of all words stored in the dictionary are stored in a same row in an order of a character code.例文帳に追加
しかも収録したすべての単語の同類要素(情報)を同じ一列に文字コ−ド順に排列したという行列の構造によって、音素索引英語の対訳辞書が完成する。 - 特許庁
The words read out of a dictionary in order are made into word models and then compared with an input voice signal, and consequently N words are set as recognition candidates for each dictionary (steps S101 to S106).例文帳に追加
辞書から順番に読み出された単語は単語モデルとされた後、入力音声信号と比較され、その結果、辞書毎にN個の単語が認識候補として設定される(ステップS101〜S106)。 - 特許庁
To enable a user to individually buy a model in which optional contents are combined and stored by an order-reception server for producing on order an electronic dictionary into which contents are assembled according to the order of the user.例文帳に追加
ユーザからの注文に合わせてコンテンツを組み込んだ電子辞書などを受注生産するための受注サーバであり、ユーザは個々人で任意のコンテンツを組み合わせて収録したモデルを購入することが可能になる。 - 特許庁
Then an Nbest determination part 413 finds N high-order optimum pulses having minimum distortion by using A*(A star) search algorithm and a registered phoneme determination part 415 selects registered phonemes to be registered in the phoneme dictionary 206 in the frequency order out of the N high- order optimum pulses and registers them in the phoneme dictionary.例文帳に追加
次にNbest決定部413により、A*(エースター)探索アルゴリズムを用いて歪が最小となる上位N通りの最適パスを求め、登録素片決定部415は上位N通りの最適パスから、その頻度順に素片辞書206に登録する登録素片を選び出し、それを素片辞書に登録する。 - 特許庁
After that, the suffix arrangement of the text is created by converting the dictionary order of the suffixes on the integer arrangement A into the appearing positions of the suffixes.例文帳に追加
この後に、整数配列A上の接尾の辞書順位を接尾の出現位置に変換して、テキストの接尾配列を作成する。 - 特許庁
When the number of related terms is decided, the decided number of related terms is extracted from the dictionary database in descending order of relevance.例文帳に追加
関連語句の数が決定されると、決定された数の関連語句が、関連度の高い順に辞書データベースから抽出される。 - 特許庁
A predetermined byte sequence is retrieved in order to check whether or not the original data of backup in original data 3 have been registered in a fixed dictionary database 5 and a backup dictionary database 6 constituting a part of a backup system.例文帳に追加
元データ3中のバックアップの元データが、バックアップシステムの一部構成を成す固定辞書データベース5およびバックアップ辞書データベース6に登録されているか否かを調べるため、所定のバイト列をもとに検索する。 - 特許庁
To provide an electronic dictionary which is much more convenient to a user in order to prevent any unnecessary jump not by displaying any jump designation in the same dictionary in the candidate list of jump designations when a jump target word is a title word.例文帳に追加
ジャンプ対象語が見出し語である場合にはジャンプ先の候補リストに同一辞書内へのジャンプ先を表示しないことで、不要なジャンプをしないようにして使用者により利便性のある電子辞書を提供すること。 - 特許庁
Then, the priority order of the extended keywords held in the extended keyword buffer 5c is decided according to the priority order of the meaning of a word registered in the different notation dictionary part 4, and an image is retrieved by using the extended word as the retrieval keyword according to the priority order.例文帳に追加
そして、異表記辞書部4に登録されている語義の優先順位に従って、拡張キーワードバッファ5cに保持されている拡張キーワードの優先順位を決定し、この優先順位に従って拡張語を検索キーワードとして用いて画像検索を行う。 - 特許庁
A retrieval result output part 26 transmits at least recommendation name included in each piece of the dictionary data to a retriever terminal 12 as a retrieval result in decided ranking order.例文帳に追加
検索結果出力部26は、確定されたランキング順に、各辞書データに含まれる少なくとも推奨名を検索結果として検索者端末12へ送信する。 - 特許庁
Otherwise, values must be a tuple with exactly the number of items specified by the format string, or a single mapping object (for example, a dictionary).A conversion specifier contains two or more characters and has the following components, which must occur in this order:例文帳に追加
一つの変換指定子は 2 またはそれ以上の文字を含み、その構成要素は以下からなりますが、示した順に出現しなければなりません: - Python
The server device updates the input dictionary information by accumulating the selection frequency of the character string candidates in the input dictionary information, based on the notified selection contents, and setting the priority order of the character string candidates, based on the accumulation result.例文帳に追加
サーバ装置は、通知された選択内容に基づいて、入力辞書情報における当該文字列候補の選択頻度を累計し、その累計結果に基づき当該文字列候補の優先順位を設定することにより、入力辞書情報を更新する。 - 特許庁
A translation term order adjustment part 25 acquires a translation term list to original language words and phrases in the index from a bilingual dictionary for translation 32, and performs adjustment of priority order of the acquired translation term list using information in the information storing table 33.例文帳に追加
訳語順序調整部25は、翻訳用対訳辞書32から索引中の原語語句に対する訳語リストを取得し、情報格納テーブル33内の情報を用いて取得した訳語リストの優先順位の調節を行う。 - 特許庁
A distance between the handwriting of a certain character stored in a dictionary and the handwriting of the character inputted from a coordinate input apparatus is calculated (a step 24m), and when the distance is larger than a threshold (the step 24n: NO), handwriting is prepared which is obtained by changing the stroke order of the character stored in the dictionary (a step 24p).例文帳に追加
辞書に記憶されたある文字の筆跡と座標入力装置から入力されたその文字の筆跡との間の距離を計算し(ステップ24m)、その距離が閾値より大きい場合(ステップ24nの「NO」)、辞書に記憶された文字の筆順を変化させた筆跡を作成する(ステップ24p)。 - 特許庁
To focus on a previously set word with high priority when a list is displayed by retrieving prefix search headwords in each input of a character of search characters from dictionary data, wherein headwords such as English words are arranged in alphabetical order, in an electronic apparatus including a dictionary function.例文帳に追加
辞書機能を備えた電子機器において、英単語などアルファベット順に見出し語が並んでいる辞書データについて、検索文字の1文字入力毎に先頭一致の見出し語を検索してリスト表示する場合に、予め設定された優先度の高い単語にフォーカスすること。 - 特許庁
This English translation of the Order for Enforcement of the Commodity Exchange Act has been translated (through the revisions of Cabinet Order No. 180 of 2006 (Effective May 1, 2006)) in compliance with the Standard Bilingual Dictionary (August 2006 edition). 例文帳に追加
この商品取引所法施行令の翻訳は,平成十八年政令第百八十号までの改正(平成18年5月1日施行)について 「法令用語日英標準対訳辞書 (平成18年8月版)に準拠して作成したものです。 - 経済産業省
The Japanese converting device confirms conversion or user registration at a reception part 101 and for the user registration, a user registration part 102 registers KANA(Japanese syllabary) and desired notation in a user dictionary area 104 and gives order and frequency.例文帳に追加
受取部101では変換かユーザ登録か確認し、ユーザ登録はユーザ登録部102で、かなと所望の表記をユーザ辞書エリア104に登録させ、順位と頻度を与える。 - 特許庁
A dictionary ROM 55 stores prescribed words or sentences located in prescribed order and stores continuous numbers for specifying the stored words or sentences corresponding to character strings.例文帳に追加
辞書ROM55は、所定の順序に並べられた所定の単語または文を記憶するとともに、記憶している単語または文を特定する、連続した番号を文字列に対応させて記憶する。 - 特許庁
The connection 120 compares the strings whose matched leading parts have been removed from each of the front matching string corresponding to the retrieved edge node and the new data in the order of a dictionary.例文帳に追加
接続部120は、検索されたエッジノードに対応する前方一致文字列と新規データとのそれぞれから一致した先頭部分を除いた文字列を辞書順で比較する。 - 特許庁
When a user operates an execution key after operating a character key to input a character, a word corresponding to the input word is searched in a dictionary ROM while advancing in order of steps B1→B3→B4.例文帳に追加
ユーザーが文字キーを操作して文字を入力した後実行キーを操作すると、ステップB1→B3→B4と進んで、入力文字に対応した単語を辞書ROMにてサーチする。 - 特許庁
To facilitate registration of a new word and input of a keyword without being conscious of the contents of a voice recognition dictionary as far as possible in order to connect voice recognition to succeeding language processing or retrieval.例文帳に追加
音声認識と後段の言語処理や検索をつなげるため、音声認識用辞書の内容をできるだけ意識せず、容易に新語登録やキーワード入力を可能にすること。 - 特許庁
The appearing positions of the suffixes stored in each packet on the integer arrangement A are sorted based on the dictionary order of the suffixes by referring to the text and the bucket tables B1, B2 after the bucket sort, the dictionary order of the suffixes in the bucket the sort of which is completed is stored on the integer arrangement A by distinguishing them from the appearing positions of other suffixes.例文帳に追加
このバケットソート後に、テキストおよびバケット表B1,B2を参照して、整数配列A上の各バケット内に格納されている接尾の出現位置を接尾の辞書順位に基づいてソートし、このソートが完了したバケット内の接尾の出現位置について、その接尾の辞書順位を他の接尾の出現位置と区別して整数配列A上に格納する。 - 特許庁
A control part 10 recognizes the uttered voice, and retrieves a plurality of conversion candidates from a dictionary in the order of a higher hit rate, and mixes those conversion candidates, and controls a display part 7 to display them with a cursor.例文帳に追加
制御部10は、この発音された音声を認識し、ヒット率の高い順に複数の変換候補を辞書から検索し、これらを混合しカーソルと共に表示部7に表示制御する。 - 特許庁
When "AU" is selected by reverse display RD1, illustrative information of "AU" is read from the elementary school 2nd-grade dictionary table, and displayed as content information CT1 and a writing order image PC (c).例文帳に追加
反転表示RD1によって「会」を選択すると、「会」の説明情報が小2用辞書テーブルから読み出されて内容情報CT1及び書き順画像PCとして表示される(c)。 - 特許庁
Also, the arrangement of the branch instruction can be changed by performing compression using an instruction dictionary table 192 in order to prevent the branch prediction flag from being set to "1" in the continuous instruction packets.例文帳に追加
また、連続する命令パケットにおいて分岐予測フラグが「1」になることを回避するために、命令辞書テーブル192を用いた圧縮を行って分岐命令の配置を変更できるようになっている。 - 特許庁
Therefore, the language input system can acquires a desired notation for an entered reading from a dictionary, and a user is not forced to take a second-best measure in order to acquire the desired notation.例文帳に追加
これにより、言語入力システムは、入力された読みに対する所望の表記を辞書から取得でき、ユーザは所望の表記を得るために次善策を講じる必要に迫られることが無い。 - 特許庁
He made the first Japanese verb conjugation chart, 'wagotsuon' recorded in his book, "Nihon Shoki Tsusho" (A Compendium Treatise on Chronicles of Japan) volume 1 and compiled the first Japanese dictionary arranged in order of the Japanese syllabary, "Wakun no shiori." 例文帳に追加
彼の著作『日本書紀通証』第1巻に収録した「和語通音」は日本初の動詞活用表であり、また、『和訓栞』は日本初の五十音順に配列された国語辞典であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

