「difference control」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The control unit 10 collates each stored pair of first potential difference and second potential difference with potential difference data 201 previously stored in the storage part 20 and specifies the developing state according to each pair.例文帳に追加

制御部１０は、記憶した第１電位差と第２電位差の各組と、記憶部２０に予め記憶されている電位差データ２０１とを照合し、この各組に対応する現像状態を特定する。 - 特許庁

Thus, the electronic control unit 35 computes a new difference value Δθ_n_new by multiplying the gain α by the difference value Δθ_n, and computes a variation ΔTf of friction torque Tf using the difference value Δθ_n_new.例文帳に追加

これにより、電子制御ユニット３５は、このゲインαを差分値Δθ_nに乗算して新たな差分値Δθ_n_newを演算し、差分値Δθ_n_newを用いて摩擦トルクTfの変動量ΔTfを演算する。 - 特許庁

A difference between each storage means 9-1, 9-2 is checked by a count difference detection means 10; and when time difference is larger than threshold, it is determined that a flow rate is changed; and a signal is transmitted to a control means 12.例文帳に追加

カウント差検出手段１０にて記憶手段９−１と９−２の差を調べ、時間差が閾値より大きい場合は流量変化があったとして信号を制御手段１２に送出する。 - 特許庁

When a difference classification request signal is received by the input and output control device 11, a difference classification part 14 classifies setting items of the configuration information included in the difference in each input mode.例文帳に追加

差分分類部１４は、入出力制御部１１によって差分分類要求信号が受信された場合に差分に含まれるコンフィグ情報の設定項目を入力モードごとに分類する。 - 特許庁

A control unit 12 calculates a pitch difference, "+" of the pitch difference, and "-" of the pitch difference at an interval of each of characters representing lyrics from reference pitch data extracted from score data and the singing pitch data.例文帳に追加

制御部１２が採点データから抽出した基準音高データと歌唱音高データとから歌詞を示す文字ごとの間隔で音高差と音高差の正号及び音高差の負号を算出する。 - 特許庁

A control circuit 40, 50 adjusts the phase of the phase section 22, 32 in the optical interferometers 20, 30 to reduce this difference signal, so that the phase difference between the two arms is set to a desired phase difference.例文帳に追加

制御回路４０、５０は、この差信号が小さくなるように、光干渉計２０、３０内部のそれぞれの位相部２２、３２の位相を調整し、２つのアームの位相差を所望の位相差にする。 - 特許庁

A difference circuit 54 calculates a difference between an input at a time (t) and the integrated value before n-seconds, and a voltage adjustment direction decision section 55 decides an adjustment direction of the control voltage from the difference.例文帳に追加

差分回路５４は時刻ｔにおける入力とｎ秒前の積算値との差分を計算し、電圧調整方向判定部５５はその差分値から制御電圧の調整方向を判定する。 - 特許庁

The camera control circuit 13 stores a difference between the focusing position by the phase difference AF and the focusing position by the TVAF in a storage means 18, and corrects the focusing position by the phase difference AF based on the stored difference without performing the TVAF when performing the consecutive photographing.例文帳に追加

カメラ制御回路１３は、位相差ＡＦによる合焦位置とＴＶＡＦによる合焦位置との差を記憶手段１８に記憶させ、連続撮影時に、ＴＶＡＦを行わずに記憶された差に基づいて位相差ＡＦによる合焦位置を補正する。 - 特許庁

A control unit 10 sets a developing bias potential so that a first potential difference may change to 0 V, 50 V, ..., and 400 V, calculates a second potential difference for every setting of the developing bias potential and stores each pair of the first potential difference and the second potential difference in a storage part 20.例文帳に追加

制御部１０は、第１電位差が０Ｖ、５０Ｖ、…、４００Ｖと変化するように現像バイアス電位を設定し、その設定ごとに第２電位差を算出して、第１電位差と第２電位差の各組を記憶部２０に記憶する。 - 特許庁

The PLL circuit has a voltage control oscillator 14 for generating the feedback clock signal of a frequency corresponding to a control amount, and a differential control circuit 18 for detecting a phase difference between an input signal and the feedback clock signal and outputting the control amount corresponding to the phase difference.例文帳に追加

ＰＬＬ回路は、制御量に応じた周波数の帰還クロック信号を生成する電圧制御発振器１４と、入力信号と帰還クロック信号の位相差を検出して、位相差に応じた制御量を出力する差分制御回路１８とを有する。 - 特許庁

After starting AF control of the phase difference system, AF control of the contrast system is started, whereby the focusing position of a focus lens is detected by the AF control of the contrast system before achieving the focusing state by the AF control of the phase difference system.例文帳に追加

そして、位相差方式のＡＦ制御の開始後に、コントラスト方式のＡＦ制御を開始することで、位相差方式のＡＦ制御による合焦状態の実現前に、コントラスト方式のＡＦ制御によってフォーカスレンズのレンズ合焦位置を検出する。 - 特許庁

Since the speed control is performed in a stepwise manner in response to the variation amount of the car floor level difference, the time for eliminating the car floor level difference is shortened.例文帳に追加

この速度制御はかご床段差の変化量に応じて段階的に行われるため、かご床段差を解消するための時間が短縮される。 - 特許庁

The first difference dictionary and the base dictionary are exclusively control so as to be accessible, and the second difference dictionary is not exclusively controlled.例文帳に追加

第１の差分辞書ファイル及びベース辞書にアクセス可能となるように排他制御される一方、第２の差分辞書ファイルは排他制御されない。 - 特許庁

The development control server 1 compares the source file before modified with the source file after modified to generate a difference file indicating a difference between the both (S23).例文帳に追加

開発管理サーバ１は、修正前のソースファイルと修正後のソースファイルとを比較して、両者の相違を示す差分ファイルを生成する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The control unit calculates an intensity difference D[n] for each reference pattern (step S110), and extracts a reference pattern having a largest intensity difference (step S112).例文帳に追加

そして、制御部は、参照パターン毎の強度差Ｄ［ｎ］を算出し（ステップＳ１１０）、最大の強度差をもつ参照パターンを抽出する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

To provide a control method of an air conditioner improving both the upper and lower temperature difference of a room and the plane temperature difference near a floor.例文帳に追加

部屋の上下温度差、及び床付近の平面温度差を共に改善できる空気調和機の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, the control device can suppress that the input/output rotational speed difference (slip rotational speed) N_SLP does not converge to zero but continues with a minute difference.例文帳に追加

従って、入出力回転速度差（スリップ回転速度）Ｎ_SLPが零に収束せずに微小な状態で継続することを抑制することが可能である。 - 特許庁

That difference is then compared with a predetermined threshold value, thereby performing various kinds of operation control in the headphone 1 in accordance with that difference.例文帳に追加

そして、その差分と所定のしきい値との比較を行うことにより、その差分に応じたヘッドホン１における各種の動作制御が行われる。 - 特許庁

On the other hand, in the case of the same code, a difference Gsub between the disturbances G1 and G2 is calculated (S4) and whether the difference Gsub is above the threshold A or not is judged (S5) and the ordinary disturbance compensation control system is followed (S3).例文帳に追加

一方、同符号の場合は、さらに、外乱Ｇ_１、Ｇ_２の差Ｇ_subを算出し（Ｓ４）、差Ｇ_subが閾値Ａ以上かどうかを判断する（Ｓ５）。 - 特許庁

The control circuit 52 controls a voltage applied to a counter electrode such that the difference between the effective voltages becomes smaller when the difference between the effective voltages becomes equal to or larger than a threshold value.例文帳に追加

制御回路５２は、実効電圧の差が閾値以上となると、実効電圧の差が小さくなるように対向電極に印加する電圧を制御する。 - 特許庁

The common part packages adjust sending timing so that the phase difference becomes nearly zero by a sending signal control part 2-22, based on the phase difference information.例文帳に追加

共通部パッケージは該位相差情報を基に、送信信号制御部２−２２により該位相差が略ゼロとなるように送信タイミングを調整する。 - 特許庁

A reference clock A before being changed in phase according to phase difference information is inputted to a frequency difference detector 208 in a wobble CLV control circuit 201.例文帳に追加

ウォブルＣＬＶ制御回路２０１内の周波数差検出器２０８には、位相差情報に応じて位相変化させる前の基準クロックＡを入力させる。 - 特許庁

A comparison circuit 72 compares the difference data with a comparing value and outputs an abnormality signal to a control unit 9, when the difference data are larger than the comparing value.例文帳に追加

比較回路７２は、差分データと比較値とを比較し、差分データが比較値より大きい場合は、異常検出信号を制御部９に出力する。 - 特許庁

A converting circuit 26 generates a voltage Vfd according to a difference (frequency difference) between the frequency of the control signal fsw and the frequency of the reference signal fo.例文帳に追加

変換回路２６は、制御信号ｆｓｗの周波数と基準信号ｆｏの周波数との差（周波数差）に応じた電圧Ｖｆｄを生成する。 - 特許庁

Finally, the control section 1 displays a difference metric (predicted distance loss) or a difference between the aforementioned first travel distance and the second travel distance.例文帳に追加

そして、制御部１は、上記の第１走行距離と第２走行距離との差分である差分距離（ロス予測距離）を表示させるようになっている。 - 特許庁

The control unit 60 changes over the switch-over mechanism 24 in accordance with the difference temperature equal to the difference in temperature between the end and center positions of the battery pack as well as the outside air temperature.例文帳に追加

制御部６０は、組電池の端部と中央部との温度差である差温度と、外気温度とに基づいて切換機構２４を切り換える。 - 特許庁

A first control means 43 controls the first clock generating means 44 so as to conform the detected phase difference to a reference phase difference.例文帳に追加

第１の制御手段４３は、検出された位相差が、基準となる位相差と略一致するように第１のクロック生成手段４４を制御する。 - 特許庁

Then the control unit extracts difference data between the second image data and first image data (S25), and displays the extracted difference data on a display screen (S26).例文帳に追加

そして、制御部は、第２の画像データと第１の画像データとの差分データを抽出して（Ｓ２５）、抽出した差分データを表示画面に表示する（Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide a stabilizer control device suppressing a right/left difference of rolling motion and yawing motion even if the right/left difference exists in the load distribution of a vehicle.例文帳に追加

車両の荷重配分に左右差がある場合でもロール運動やヨー運動の左右差を抑制するスタビライザ制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the difference is recognized, the CPU 21 generates a control directive signal for controlling the operation of a corresponding electric drive mechanism based on the difference.例文帳に追加

その差が認識された場合に、ＣＰＵ２１は、その差に基づいて、対応する電動駆動機構の動作を制御するための制御指示信号を生成する。 - 特許庁

To provide a blower device for realizing accurate air volume control regardless of a difference of characteristics due to an individual difference of a DC motor or a motor drive circuit.例文帳に追加

ＤＣモータあるいはモータ駆動回路の個体差による特性の違いに係わらず精度のよい風量制御を実現する送風装置を得ること。 - 特許庁

A head positioning control method for correcting a target speed difference after head change after an estimated speed difference before and after head change is obtained, is closed.例文帳に追加

ヘッドチェンジ前後の推定速度差を求めた後、ヘッドチェンジ後の目標速度差の補正を行なうヘッド位置決め制御方法が開示されている。 - 特許庁

A reference position difference calculation section 4a calculates a reference position difference d for making the control input h coincide with a reference control input b, on the basis of a relationship between an output and an input of a control input calculation section 7.例文帳に追加

参照位置偏差算出部４ａは制御入力計算部７の出力と入力との関係に基づいて、制御入力ｈが参照制御入力ｂに一致するための参照位置偏差ｄを算出する。 - 特許庁

Then, the image processor calculates the difference between the first amount of exposure control and the second amount of exposure control (step S205), and corrects luminance of the exposure controlled image data using the difference.例文帳に追加

次いで、画像処理装置は、前記第１の露出制御量と前記第２の露出制御量との差分を算出し（ステップＳ２０５）、その差分を用いて、露出制御された画像データの輝度を補正する。 - 特許庁

To provide a specific color detection circuit capable of detecting a desired color within a desired color range by performing color detection control by luminance difference and detection range control on a color difference plane.例文帳に追加

輝度差による色の検出制御、および色差平面上での検出領域制御を行うことにより、所望の色を所望の色範囲で検出可能にする特定色検出回路を提供する。 - 特許庁

The frame phase difference control circuit 15 sets phase differences between an input frame and an output frame for plural sections and gives a VCO control voltage different according to the phase difference to the VCO 12.例文帳に追加

このフレーム位相差制御回路１５は、入力フレームと出力フレーム間の位相差の大きさを複数区間設定し、位相差に応じて異なる大きさのＶＣＯ制御電圧を供給する。 - 特許庁

A difference of the detection values of the current detection devices CT1, CT2 is detected, and a control output is taken out from a control part 16 to the variable capacitors C1, C2 so that the difference may become zero, and the values of the variable capacitors C1, C2 are controlled.例文帳に追加

電流検出器ＣＴ_1、ＣＴ_2の検出値の差を取り、その差がゼロになるように制御部１６から制御出力を可変コンデンサＣ_1、Ｃ_2に出して、可変コンデンサＣ_1、Ｃ_2の値を制御する。 - 特許庁

The main storage control part 102 inputs the reading data through the shared memory communication control part 104, generates difference between the inputed reading data and the reading data from the main storage part 103, and outputs the difference to the processor 101.例文帳に追加

主記憶制御部１０２は、共有メモリ通信制御部１０４を通じて読み出しデータを入力し主記憶部１０３からの読み出しデータとの差分を生成し、プロセッサ１０１に出力する。 - 特許庁

When the control means is not heated by the hot-water supply device 22, the control means adopts a large coefficient of proportion if the temperature difference is small and adopts a small coefficient of proportion if the temperature difference is large.例文帳に追加

その制御手段は、給湯器２２で加熱しない状態では、前記温度差が小さい場合は大きな比例係数を採用し、前記温度差が大きい場合は小さな比例係数を採用する。 - 特許庁

The drive circuit stops the input of a control signal to a control terminal when the difference between first and second voltages is smaller than a predetermined voltage difference, and in addition the sensing current exceeds the predetermined current value.例文帳に追加

駆動回路部は、第１および第２電圧の差が所定の電圧差より小さく、かつセンス電流が所定の電流値を超えるとき、制御端子に対する制御信号の入力を停止する。 - 特許庁

When the 'delay time' is longer than a reference time (S140: YES), the control device calculates a difference from the reference time and delays the control timing of a drive current in accordance with the difference (S150, S160).例文帳に追加

そして、この「遅れ時間」が基準時間よりも長い場合（Ｓ１４０：ＹＥＳ）、基準時間との差分を算出して駆動電流の制御タイミングをその差分だけ遅延させる（Ｓ１５０，Ｓ１６０）。 - 特許庁

When the bottom temperature reaches the target temperature, since then, the control is shifted to on-off control based on temperature difference between the surface temperature and the bottom temperature.例文帳に追加

底部温度まで目標温度に到達すれば、以後、表面温度と底部温度との温度差に基づくＯＮ・ＯＦＦ制御に移行する。 - 特許庁

Additionally, the imaging device performs the map reference AF control in the phase difference AF control of the external ranging system when a subject is not in a short range.例文帳に追加

また、外部測距方式の位相差ＡＦ制御において、近距離に被写体がいない時に、地図参照ＡＦ制御を行う。 - 特許庁

A control area acts on a stress generating face 39a of a step difference part 39, when control air is supplied to a thrust port 28.例文帳に追加

推力ポート２８に制御エアが供給された場合、段差部３９の応力発生面３９ａに対して制御エアが作用する。 - 特許庁

Thus, a difference between the information concerning pattern control and the information concerning the character and the background can be easily judged in a display control means.例文帳に追加

従って、表示制御手段において、容易に図柄制御に関する情報とキャラクタや背景に関する情報とを判別できる。 - 特許庁