「different level」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

For the pumping light source, a first semiconductor laser pumping light source for exciting ions from a ground level up to a laser lower level or an energy level higher than the laser lower level, and a second semiconductor laser pumping light source which has wavelength different from the wavelength of the first pumping light source and excites ions from the laser lower level up to a laser upper level, are used.例文帳に追加

励起光源に、イオンを基底準位からレーザ下準位又はそれより上方のエネルギレベルへ励起する第１の半導体レーザ励起光源と、第１励起光源とは異なる波長を有し、イオンをレーザ下準位からレーザ上準位へ励起する第２の半導体レーザ励起光源とを使用する。 - 特許庁

The display device has a CPU 18 for controlling an iris so that a response of opening/closing operation of the iris is different between a case where the signal level fluctuates from a dark level to a bright level and a case where the signal level fluctuates from a bright level to a dark level, and allows a signal adjustment unit 14 to adjust the gain corresponding to the iris control.例文帳に追加

信号レベルが暗いレベルから明るいレベルへと変動する場合と、明るいレベルから暗いレベルへと変動する場合とで、絞りの開閉動作の応答を異なるように制御し、かつ絞り制御に対応して信号調整部１４にゲインを調整させるＣＰＵ１８を有する。 - 特許庁

The display device has a CPU 18 for exerting control so that the response of an open/close operation of an iris is different between the case where the signal level fluctuates from a dark level to a bright level and the case where the signal level fluctuates from a bright level to a dark level, and for causing a signal adjustment unit 14 to adjust the gain so as to match the iris control.例文帳に追加

信号レベルが暗いレベルから明るいレベルへと変動する場合と、明るいレベルから暗いレベルへと変動する場合とで、絞りの開閉動作の応答を異なるように制御し、かつ絞り制御に対応して信号調整部１４にゲインを調整させるＣＰＵ１８を有する。 - 特許庁

To provide a liquid level detecting device improving liquid level detection accuracy, applicable to vessels with different shapes by limiting the cost rise minimum.例文帳に追加

液面検出精度を向上させつつ、異なる形状の容器にコスト上昇を最小限度に抑えて対応可能な液面検出装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a smooth multi-level display is executed without having the same luminance in different video signals and the occurrence of gray level inversion.例文帳に追加

これにより、異なる映像信号において同一の輝度を有することなく、かつ階調反転も起こらない滑らかな多階調表示を行うことができる。 - 特許庁

To match the level of a plurality of different detection signals detected with a detector of a diagnosis device of a rotating machine to a specific level and process it as digital data.例文帳に追加

回転機械の診断装置の検出器から検出する複数の異なる検出信号のレベルを所定のレベルに合わせてデジタルデータとして処理する。 - 特許庁

An arrangement for adjusting a fixed power supply voltage level to a different level that may be required by a connected circuit module comprises a differential amplifier and resistor divider network.例文帳に追加

固定電源電圧を、接続される回路モジュールより要求される異なるレベルに調整する装置は、差動増幅器と抵抗分圧網を含む。 - 特許庁

To make the initial deflection amount adjustable for a buffer unit in accordance with a level of external force even in the case that the level of external force acting in the buffer unit is different.例文帳に追加

緩衝体に作用する外力の大きさが異なる場合でも、外力の大きさに応じて緩衝体の初期撓み量を調整できるようにする。 - 特許庁

To attain simplification of a level shift circuit for converting a PWM signal of which the level is varied within a predetermined amplitude range, into a PWM signal with a different amplitude range.例文帳に追加

所定の振幅範囲でレベルが変化するＰＷＭ信号から振幅範囲の異なるＰＷＭ信号に変換するレベルシフト回路の簡単化を図る。 - 特許庁

To properly adjust the level of operating voltage of equipment and voltage to stably operate a microprocessor packaged in it when the level of these voltages is different.例文帳に追加

機器の動作電圧とそれに内装されたマイクロプロセッサが安定に動作する電圧とが異なる場合のそれらの動作電圧を適切に調節する。 - 特許庁

Signal width L obtained by slicing signal waveform at a signal level different from a zero level is acquired by a data slice part 11 and a signal width detection part 12.例文帳に追加

ゼロレベルとは異なる信号レベルにて信号波形をスライスしたときの信号幅Ｌをデータスライス部１１と信号幅検出部１２にて取得する。 - 特許庁

To adapt verification of software to middleware having different program layers respectively on a higher level and lower level such as a panel operation control program of an image forming device.例文帳に追加

ソフトウェアの検証を、画像形成装置のパネル操作制御プログラムのような上位と下位にそれぞれ別のプログラムの層を持つミドルウェアに適するようにする。 - 特許庁

To provide a display apparatus capable of displaying characteristics of a localizing position and a level by each of a plurality of different bands in a stereo signal.例文帳に追加

ステレオ信号における異なる複数の帯域毎の定位位置やレベルの特性を表示する。 - 特許庁

To achieve a high SN ratio when AGC processing by which echo components having different levels are amplified to an equivalent level.例文帳に追加

レベルの異なるエコー成分を同等レベルまで増幅するＡＧＣ処理時に高いＳＮ比を実現する。 - 特許庁

The capacitor circuits and a main circuit whose potential level is different from that of the capacitor circuits are connected via potential conversion circuits.例文帳に追加

そして、蓄電器回路と電位レベルの異なるメイン回路とを電位変換回路を介して接続する。 - 特許庁

To provide a technology for broadcast reception where a time required for level control between different broadcast media is short.例文帳に追加

異なる放送メディア間でのレベル制御の所要時間が短い放送受信の技術を提供する。 - 特許庁

POWER GENERATION METHOD USING TIDAL CHANGE BY CONNECTING REGIONAL TWO POINTS DIFFERENT IN TIDE LEVEL AND TIDAL CURRENT BY PIPELINE例文帳に追加

潮位、潮流の異なる地域２点間を、管路で結び、潮汐変動を利用した発電方法。 - 特許庁

To provide different levels of security so that users can decide the security level of their own communications.例文帳に追加

異なるセキュリティ・レベルを提供してユーザが自分自身の通信のセキュリティ・レベルを決定できるようにする。 - 特許庁

To make a detection level different for each symbol when multiplexing and transmitting-receiving data to be transmitted.例文帳に追加

伝送すべきデータを多値化して送受信するときに検波レベルが１シンボル毎に異なるようにする。 - 特許庁

The sentences for the lords of these domains were all reduced by one level from the death penalty; in addition, after the confiscation of all their territories, they were granted either a reduced territory or a different territory. 例文帳に追加

いずれも藩主は死一等を減じられ、一旦封土没収の上、削・転封された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two reference level signals SL1, SL2 are mutually changed by different phases by every field period.例文帳に追加

その２個の基準レベル信号ＳＬ１，ＳＬ２をフィールド期間ごとに互いに異なる位相で変化させる。 - 特許庁

Using conversion functions (f_cluster1, ..., f_cluster M) which are different for respective clusters, the confidence level scores of respective frames are converted (C'_1, ..., C'_n).例文帳に追加

クラスター別に異なる変換関数（f_cluster1，…，f_clusterM）を用いてフレーム別の信頼度点数が変換される（C'_1，…，C'_n）。 - 特許庁

Different portions of the data may be encrypted with different encryption methods based on a predetermined level of security assigned to portions of the stored data.例文帳に追加

データの各々の部分は、格納データの各部分に指定されたセキュリティの所定レベルに基づいて、さまざまな暗号化方法を用いて暗号化できる。 - 特許庁

To provide a computer system which stores the different types of PCI cards operating at different voltage levels into to a single PCI slot by sensing the type of the PCI card that is put into a PCI connector and supplying the voltage of a level accordant with a voltage input/output pin.例文帳に追加

異なる電圧で動作する複数種類のＰＣＩカードを、同じタイプのＰＣＩスロットに収容するコンピュータ・システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a water level widely different from an actual condition from being generated in a water level detector, when a combustion load of a large elevation level based on abrupt increase of a load is applied to boilers to be controlled in number.例文帳に追加

台数制御の対象となるボイラに負荷の急増に基づいた上昇幅の大きい燃焼負荷が掛かったとき、水位検出器において実勢とかけ離れた水位が生じるのを防止する。 - 特許庁

The steel plates which are different in strength level and thickness may be laminated and, in such a case, it is preferable to combine thick steel plates whose strength level is lower and thin steel plates whose strength level is higher.例文帳に追加

なお、強度レベル及び厚さの異なる鋼板を積層してもよく、この場合には強度レベルの低い厚手の鋼板と、強度レベルの高い薄手の鋼板とを組み合わせることが好ましい。 - 特許庁

To provide a selection level measuring instrument which can expand measurement dynamic ranges by distributing an intermediate frequency inputted to level detectors to different level detectors.例文帳に追加

レベル検出器に入力する中間周波数を複数に分配してそれぞれ異なるレベル検出器にいれることにより、測定ダイナミックレンジを拡大しうる選択レベル測定装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a multi-level modulation device which can stably control level intervals of the multi-level modulation optical signals to the predetermined values, and can align those phases when the timing of the amplitude change is different.例文帳に追加

多値変調光信号のレベル間隔を所定値に安定的に制御でき、振幅が変化するタイミングが異なる場合にそれらの位相を揃えることができる多値変調装置を得ること。 - 特許庁

An image processor obtains the configuration of the road ahead of one's own vehicle from a navigation device 7, and if a road on a different level exists ahead, the road on the different level is excluded from image processing.例文帳に追加

画像処理装置は自車両の前方の道路形態をナビゲーション装置７から取得し、前方に立体交差する道路が存在する場合、その立体交差する道路を画像処理の対象から除外する。 - 特許庁

This is performed by collecting samples at two reset levels, having different passing times between reset and reset level measurement and providing two different effective reset level integrating times by it.例文帳に追加

これは、リセットとリセットレベル測定との間の異なった経過時間を有する２つのリセットレベルのサンプルを採取し、それによって２つの異なった有効リセットレベル積分時間を提供することによって行われる。 - 特許庁

To provide a level converter for interfacing two circuits to which different power supply voltages are supplied, and an integrated circuit containing a level converter interfacing circuits in two different voltage islands.例文帳に追加

異なる電源電圧を給電される２つの回路をインターフェースさせるためのレベル・コンバータ、および２つの異なる電圧アイランド内の回路をインターフェースさせるためのレベル・コンバータを含む集積回路を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the difference of signal level between an adjacent different color pixel and peripheral pixels of the same color is calculated, and a higher slack variable OCCNT is set for a larger number of adjacent different color pixels having a signal level difference exceeding a threshold.例文帳に追加

また、隣接異色画素とその同色周辺画素との信号レベル差を算出し、信号レベル差がしきい値を超えた隣接異色画素の数が多いほど、緩和変数ＯＣＣＮＴを高く設定する。 - 特許庁

To provide data terminal equipment capable of managing ciphered contents data different in security level in accordance with respective security levels.例文帳に追加

セキュリティレベルの異なる暗号化コンテンツデータをセキュリティレベルに応じて管理できるデータ端末装置を提供する。 - 特許庁

The adjustment screw 5 can fix the supporting part 4 to the frame 2 at the different level in the vertical direction via the hole 22.例文帳に追加

調整ねじ５は、孔２２を介して、支持部４を、上下方向の異なる高さ位置で、枠２に固定できる。 - 特許庁

Genes Matk of which the level of expression is different between a patient of an allergic disease and an able-bodied person are detected.例文帳に追加

アレルギー性疾患の患者と健常者との間で発現レベルに差が見られる遺伝子Matkを見出した。 - 特許庁

The DMT system and method provide a non-disruptive rate change accompanying provision of a different power level.例文帳に追加

ＤＭＴシステムおよび方法は、異なるパワーレベルの供給を伴う、とぎれのないレート変更を提供する。 - 特許庁

A magnetizing coil 3b and a magnetic sensor 4b detect flaws on the different magnetized level from that of a magnetizing coil 3a and a magnetic sensor 4a.例文帳に追加

磁化器３ｂ、磁気センサ４ｂは、磁化器３ａ、磁気センサ４ａとは異なる磁化レベルにて探傷を行う。 - 特許庁

To reduce a level different in gradation for a human visual sense and at the same time, to increase a compression rate by turning an image into a monochrome one.例文帳に追加

人間の視覚の下での階調段差を軽減すると共に、単色化によって圧縮率を上げる。 - 特許庁

The compatibility with the different interfaces is thereby established in system level without depending on a bonding option.例文帳に追加

従って、複数のインタフェースに対する互換性をボンディングオプションによらずシステムレベルで構成することができる。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device unchanging the audio level even when different disks are successively played.例文帳に追加

異なるディスクを連続して演奏する場合にもオーディオレベルが変化することのないディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to recognize the presence of a graph of a different color to be the same gray level in gray scale conversion.例文帳に追加

グレイスケール変換時に同一濃度となる異色の図形の存在をユーザが知ることができるようにする。 - 特許庁

In another application, the CO2 laser is operated on a different power level for the purpose of correcting a refractive index.例文帳に追加

第２のアプリケーションにおいて、ＣＯ_2レーザは、屈折率を修正するために、別のパワーレベルで動作させられる。 - 特許庁

To provide a proper cooperation service by ensuring consistency at a content level between systems of different authentication domains.例文帳に追加

異なる認証ドメイン間のシステム同士でコンテンツレベルでの整合性を保ち適切な連携サービスを可能にする。 - 特許庁

To dynamically and automatically correct loudness level in audio signals in vehicles under different driving conditions.例文帳に追加

異なる運転状況にある乗り物において、オーディオ信号のラウドネスレベルのダイナミックな自動補正をすること。 - 特許庁

The emergency operation has a plurality of emergency operation modes having operational contents different from each other according to the oscillation level.例文帳に追加

管制運転は、揺れレベルに応じて互いに運転内容の異なる複数の管制運転モードを有している。 - 特許庁