「diffraction of light」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A diffraction grating in accordance with interference fringes of signal light and reference light of interference fringes of signal light themselves is formed by irradiating simultaneously with the signal light and the reference light Fourier-converted so as to focus at the outside of an optical recording medium using the optical recording medium in which a diffraction grating and an absorption grating can be formed by irradiation of light, and the signal light is recorded as hologram.例文帳に追加

光照射により屈折率格子と共に吸収格子を形成可能な光記録媒体を用い、光記録媒体の外部で焦点を結ぶようにフーリエ変換された信号光と参照光とを同時に照射することで、光記録媒体に信号光と参照光との干渉縞または信号光同士の干渉縞に応じた回折格子が形成され、信号光がホログラムとして記録される。 - 特許庁

The diffraction grating mask comprises a mask substrate made of an optically transparent material, a diffraction grating pattern formed on part of the mask substrate, and a light absorbing layer formed at at least part of the circumference of the diffraction grating pattern.例文帳に追加

本発明による回折格子マスクは、光学的に透明な材料より成るマスク基板と、前記マスク基板の一部に形成された回折格子パターンと、前記回折格子パターン周囲の少なくとも一部に形成された光吸収層より成る回折格子マスクである。 - 特許庁

The light guide plate is also provided with a diffraction grating 4 disposed along the light guide direction F on the inside surface of the light guide part 3 and used for diffracting and reflecting the guided light R so as to emit the light R guided by the light guide part 3 outward from the inside of the light guide part 3.例文帳に追加

導光部３の内側表面に導光方向Ｆに沿って配置され、導光部３によって導光された光Ｒが、導光部３の内側から外側へ出射されるように、導光された光Ｒを回折反射させる回折格子４を備えている。 - 特許庁

A spatial light modulator 2 modulates light of a light source 1 according to a recording signal, a diffraction grating 3 generates a plurality of diffracted lights of different orders from the light modulated by the spatial light modulator, and the diffracted lights are recorded on a hologram recording medium 4.例文帳に追加

空間光変調器２が光源１の光を記録信号で変調し、回折格子３が空間光変調器により変調された光から、次数が異なる複数の回折光を発生させてホログラム記録媒体４に記録する。 - 特許庁

This diffraction grating 4 has characteristics of emitting the object light emitted from the optical fiber 23 in the direction of the reference light, namely, in parallel with the optical axis of the optical fiber 23.例文帳に追加

この回折格子４は光ファイバ２３から出射した物体光を参照光の方向に、即ち、光ファイバ２３の光軸と平行に出射する特性を発揮する。 - 特許庁

The obtained wavefront of the plus first-order diffracted light or minus first-order diffracted light is subtracted to find out the variation of pitch over the entire surface of the diffraction grating.例文帳に追加

得られた＋１次回折光または−１次回折光の波面を減算処理することで、回折格子全面にわたるピッチばらつきを求めることができる。 - 特許庁

When the light of specific wavelength is used, 0-order light of the first diffraction optical element 22 is received by the first main light receiving part 241a, +1 order light diffracted by the first diffraction optical element 22 is received by the second main light receiving part 242a, and an output signal from the second main light receiving part 242a is used to generate a tracking error signal.例文帳に追加

前記特定の波長の光が使用される場合には、第１の回折光学素子２２の０次光が第１のメイン受光部２４１ａで受光され、第１の回折光学素子２２で回折された＋１次光が第２のメイン受光部２４２ａで受光され、第２のメイン受光部２４２ａからの出力信号を用いてトラッキングエラー信号が生成される。 - 特許庁

To increase the minimum light intensity out of light intensities to a maximum out of five light spots when a laser beam from a semiconductor laser is diffracted by a diffraction grating face on a diffraction grating plate so as to generate zero-order diffracted light to second-order diffracted light in such a way that the five light spots are generated from the diffracted lights so as to be shone at different places on an optical disk.例文帳に追加

半導体レーザ12からのレーザ光を回折格子板18の回折格子面20により回折して、０〜２次の回折光を生成し、これらより５個の光スポットM，E，F，G，Hを生成して、光ディスク34の異なるトラック部位へ照射する光ピックアップ装置10において、光スポットM，E，F，G，Hの内で光強度の最小のものの光強度を最大現、引き上げる。 - 特許庁

To set the distances between the color pixels of a space optical modulation element most adequate in terms of a difficulty level and efficiency of light utilization by widening the wide diffraction reception angles of incident light and enhancing the efficiency of light utilization.例文帳に追加

入射光の広回折受容角を広くし、光利用効率を高くし、空間光変調素子の色画素との間の距離を製造難易度や光利用効率の面から最適に設定することを可能とする。 - 特許庁

To provide a device which propagates light to an optical waveguide of microsize exceeding the diffraction limit of light and a method of manufacturing an optical waveguide of microsize smaller than the wavelength of light.例文帳に追加

本発明は、光の回折限界を超えて微小サイズの光導波路に光伝搬させる装置および光の波長以下のサイズを有する光導波路を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image generation device has the diffraction grating type light modulation element 9 and a schlieren filter 11 to separate light modulated by using the light modulation element into signal light and nonsignal light and screen diffracted light of a specific order as signal light.例文帳に追加

画像生成装置は、回折格子型の光変調素子９と、該光変調素子を用いて変調された光を受けて信号光と非信号光を分離して特定次数の回折光を信号光として選別するためのシュリーレンフィルタ１１を有する。 - 特許庁

A plane diffraction grating 13 is formed from material having a proper coefficient of linear expansion, and the fluctuation of the wavelength of reflected light by a concave mirror 14 caused by thermal expansion or contraction of members other than the plane diffraction grating 13 is counterbalanced or reduced by the fluctuation of the wavelength of reflected light by the concave mirror 14 caused by thermal expansion or contraction of the plane diffraction grating 13.例文帳に追加

適切な線膨張率を有する材料で平面回折格子１３を形成して、平面回折格子１３以外の部材の熱伸縮に起因する凹面鏡１４の反射光の波長の変動を、平面回折格子１３の熱伸縮に起因する凹面鏡１４の反射光の波長の変動で相殺或いは小さくする。 - 特許庁

The optical pickup device includes a light source unit which emits light, the diffraction element which diffracts the light emitted by the light source unit, and an objective which focuses a (p)th-order diffracted light used to record and reproduce information among a plurality of pieces of diffracted light diffracted by the diffraction element on any one of a plurality of information reording layers formed in the optical recording medium.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、光を発生させる光源ユニットと、光源ユニットから発せられる光を回折させる回折素子と、回折素子で回折された複数の回折光のうち情報の記録及び再生に使われるｐ次回折光を光記録媒体に形成された複数の情報記録層のうちいずれか一つにフォーカシングする対物レンズとを含む。 - 特許庁

A light transmission type diffraction grating cap 110 to be attached to tips of optical fibers 120 and 130 comprises a light transmission type diffraction grating section 112, and a fitting section 113 that is disposed integrally with the diffraction grating section 112, fitted with the outer peripheries of the tips of the optical fibers 120 and 130, and positions the diffraction grating section 112 with respect to the tips of the optical fibers 120 and 130.例文帳に追加

光ファイバ１２０，１３０の先端に装着される光透過型の回折格子キャップ１１０であって、光透過型の回折格子部１１２と、この回折格子部１１２と一体的に設けられ前記光ファイバ１２０，１３０の先端外周部と嵌合し前記回折格子部１１２を前記光ファイバ１２０，１３０の先端に対して位置決めする嵌合部１１３とを備える。 - 特許庁

A signal light of BD light passing through the diffraction regions 118a1 to 118h1, and stray lights 1 and 2 of the BD light passing through the spectroscopic element 118 are radiated to the outside of the sensor portions B1 to B8.例文帳に追加

回折領域１１８ａ１〜１１８ｈ１を通るＢＤ光の信号光、および、分光素子１１８を通るＢＤ光の迷光１、２は、センサ部Ｂ１〜Ｂ８の外側に照射される。 - 特許庁

A diffraction grating 10 is set up in an inclined state on this side of a light-receiving element 7 set up on the measurement axis X of the semiconductor laser 6 and a light-receiving element 9 for axial alignment is caused to receive the primary diffracted light of the grating 10.例文帳に追加

半導体レーザ６の測定軸上に設置された受光素子７の手前に回折格子１０を傾けて設置し、その一次回折光を軸合わせ用受光素子９に受光させる。 - 特許庁

This hologram reproducing device is constituted in such a manner that a light beam 7a2 which is matched with the irradiating light axis of coherent light among reflective diffraction beams from the hologram reaches the center (geometrical center of gravity) of a real image generated on a screen 5.例文帳に追加

ホログラムからの反射回折光のうち、コヒーレント光の照射光軸に一致する光線７ａ２が、スクリーン５に生成された実像の中心（幾何学的重心）に達するように構成する。 - 特許庁

A plurality of minute diffraction grating elements 13 having a diffraction gratings that keeps confidential information are disposed on the surface of the information protection layer, and the spacings and the angles of the grating elements are set so that the diffracted light K which is formed by illumination light L from the light source 3 diffracted by the diffraction grating elements 13 can enter the predetermined region 4.例文帳に追加

そして、情報保護層の表面に秘匿情報を保持している回折格子を有する微小な複数の回折格子要素１３が配置され、光源３からの照明光Ｌが回折格子要素１３で回折してなる回折光Ｋが、所定領域４に入射するように格子の間隔と角度が設定されている。 - 特許庁

When light having a wavelength λ is allowed to go into the refractive index period structure layer vertically, the light is divided into at least transmission light and diffraction light capable of entering the multilayer mirror in the refractive index period structure layer.例文帳に追加

該屈折率周期構造層は、それに垂直に波長λの光を入射光させると、少なくとも透過光と、該多層膜ミラーに入射し得る回折光とに分かれるように構成する。 - 特許庁

To provide a tool for evading a wild life, capable of evading it by a simple constitution by using a light interference caused by a light interfering pigment, a light diffraction caused by a light diffracting pigment, or the like.例文帳に追加

光干渉顔料による光干渉作用及び光回折顔料による光回作用等を用いた簡易な構成で鳥獣類を忌避する鳥獣類忌避器具を提供する。 - 特許庁

Also, difference in focusing positions based on difference in the diffraction force between the wave lengths is defined as "Δpower" with respect to diffraction operation of the diffraction optical element, and then interval between the diffraction optical element and the light receiving element is regulated so that Δlength and Δpower cancele each other.例文帳に追加

また、回折光学素子の回折作用について、波長間での回折力差に基く合焦点位置の差を「Δｐｏｗｅｒ」 として、ΔｌｅｎｇｔｈとΔｐｏｗｅｒとが打ち消し合うように、回折光学素子と受光素子との間の間隔を規定した。 - 特許庁

In addition, since the diffraction gratings are installed only in a part in the vicinity of the corner part instead of a whole part of the light guide body, cost can be reduced.例文帳に追加

さらに、回折格子を導光体の全体でなく、コーナー部近傍の一部にのみ設けているので、低コスト化が図れる。 - 特許庁

Furthermore, it realizes stable characteristic against the change of ambient temperature and the fluctuation of the wavelength of the light source by applying annular diffraction structure.例文帳に追加

さらに、輪帯回折構造を付与することで環境温度変化や光源の波長変動に対して安定した特性を実現する。 - 特許庁

This spectroscope is equipped with a container 16 for storing an analysis object, a light source 17 provided on one side of the container, a programmable diffraction grating 10 provided on the other side of the container 16, having movable diffraction elements 12, for spectrally separating the wavelength of light transmitted through the container 16 by moving each movable diffraction element 12, and an array photodetector 14 for detecting the light spectrally separated by the diffraction grating.例文帳に追加

分析対象物を収容する容器１６と、その容器の一方に設けられた光源１７と、前記容器１６の他方に設けられ、可動回折素子１２を有すると共に、その各可動回折素子１２を移動して前記容器１６を透過した光を波長を分光するプログラマブル回折格子１０と、その回折格子で分光された光を検出するアレイ光検出素子１４とを備えたものである。 - 特許庁

They satisfy 0.85<η(λR)/η(λB)<1.15 when it is assumed that the diffraction efficiency in the wavelength λ is η (λ), the emitted light center wavelength of the red light source is λR, and the emitted light center wavelength of the blue light source is λB.例文帳に追加

波長λにおける回折効率をη（λ）とし、赤色光源の発光中心波長をλＲ、青色光源の発光中心波長をλＢとすると、 ０．８５＜η（λＲ）／η（λＢ）＜１．１５ を満足する。 - 特許庁

The optical pickup includes a first laser beam light source for emitting a light flux of a first wavelength, a diffraction grating 5, and an optical device 6 including a second laser beam light source 7 for emitting a light flux of a second wavelength and a hologram element 8.例文帳に追加

第１の波長の光束を発する第１のレーザ光源１と、回折格子５と、第２の波長の光束を発する第２のレーザ光源７及びホログラム素子８を含む光デバイス６とを備える。 - 特許庁

Only the zero order light of a Fourier conversion image (light diffraction pattern) obtained from a phase object placed in a wide measurement visual field, configured by a Fourier conversion lens set in a coherence parallel laser luminous flux is used as a phase difference reference light different from high order diffraction light, and a sharp phase difference image is obtained by causing it to interfere with a phase object image obtained by a high order light diffraction pattern.例文帳に追加

可干渉性平行レーザ光束中に設置されたフーリエ変換レンズで構成される広い測定視界中に置かれた位相物体から得られるフーリエ変換像(光回折パターン)の零次光だけを高次の回折光と異なる位相差参照光として、高次光回折パターンで得られる位相物体像と干渉させて鮮明な位相差画像を得る。 - 特許庁

The light from the spatial modulating device for picture display which is irradiated with an illuminating light is diffracted by the first diffraction element 11 and after the diffracted light is reflected on the inner surface of the substrate 11, it is made incident on the second diffraction element 12.例文帳に追加

照明光３１の照射された画像表示用空間変調装置１３からの光が第１の回折素子１１により回折され、その回折光が透明基板１の内面で反射を受けたのち第２の回折素子１２に入射する。 - 特許庁

A process in which a diffraction grating is irradiated with light emitted from an optical pickup, a process in which the diffraction grating is moved relatively to the optical pickup, and a process in which the light reflected by the diffraction grating is received by the optical pickup are performed simultaneously, the received light is measured as a RF signal of the optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップから出射した光を回折格子に照射する工程と、前記回折格子を前記光ピックアップに対し相対移動させる工程と、前記回折格子で反射した光を前記光ピックアップで受光する工程を同時に行い、前記受光した光を光ピックアップのＲＦ信号として測定する。 - 特許庁

This device is provided with a light emitting/receiving element for irradiating an optical disk with a laser light and receiving a return light, a diffraction grating for separating a laser light 3 into beams, and a light converging optical system for converging the laser light on the recording surface of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクにレーザ光を照射するとともに戻り光を受光する受発光素子と、レーザ光を３ビームに分離する回折格子と、レーザ光を光ディスクの記録面上に集光させる集光用光学系とを備える。 - 特許庁

To the porous filter 21, a plurality of holes 22 are provided which cause a diffraction phenomenon when the light flux from the light source 2 passes through the holes 22 and the object surface is illuminated with the caused diffraction pattern dispersed to multiple points.例文帳に追加

前記多孔フイルタ２１には複数の孔２２を設け、光源２からの光束がこの孔２２を通過するとき回析現象を起こし、発生した回析パターンで前記物体表面を多点に分散して照明する。 - 特許庁

The light flux (A) and (B) are farther separated with an index scale 20 into 4 light flux A1, B1, A2 and B2 and diffracted with the diffraction grating 10' of a main scale 10 to produce diffraction lights A1', B1', A2' and B2'.例文帳に追加

光束Ａ，Ｂをさらにインデックススケール２０において、4本の光束Ａ１，Ｂ１，Ａ２，Ｂ２に分岐させ、さらにメインスケール１０の回折格子１０´で回折させて回折光Ａ１´，Ｂ１´，Ａ２´，Ｂ２´を生成させる。 - 特許庁

In this player, the diffraction pattern 13 of a diffraction device 3 diffracting light beams emitted from a semiconductor laser 2 is formed by using a thin film which has a electrically resisting property and translucency and a film which has a light shielding property by heat.例文帳に追加

半導体レーザ２から出斜された光を回折する回折装置３の回折パターン１３を電気抵抗性を有する透光性のある薄膜と熱により遮光性を有す膜を用いて形成する。 - 特許庁

To provide a polarizing and splitting element capable of obtaining large diffraction angle, even for a short wavelength light, having high diffraction efficiency, superior polarization selectivity and small incident-angle dependence and exhibiting high efficiency with respect to divergent light.例文帳に追加

短波長光においても大きな回折角度が得られ、大きな回折効率と優れた偏光選択性を有し、入射角度依存性が小さく発散光に対しても高効率の偏光分離素子を実現する。 - 特許庁

The unit is equipped with a plurality of semiconductor lasers 101-104, and a diffraction grating 105 for aligning a light beam emitted from the plural lasers 101-104 into a light beam column lined in a line in a prescribed pitch Pi in one direction (Z direction) by making the transmission diffraction of the light beam emitted from the plurality of semiconductor laser 101-104.例文帳に追加

複数の半導体レーザ１０１〜１０４と、複数の半導体レーザ１０１〜１０４から射出された光ビームを透過回折させることにより、一方向（Ｚ方向）に所定のピッチＰｉで並ぶ光ビーム列に整列させる回折格子１０５とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When an echelon type diffraction structure 5a is formed on the optical surface being the curved surface of the lens 5, primary diffracted light (diffracted light of second or higher order is allowed) generated in the diffraction structure 5a travels along or in parallel with an optical axis of the lens 5, whereby light transmittance is kept high.例文帳に追加

又、レンズ５の曲面の光学面にエシュロン型の回折構造５ａを形成することにより、回折構造５ａで発生した１次回折光（２次以上の回折光であっても良い）が、レンズ５の光軸に沿って或いは平行に進行するようになるので、光透過率を高く維持できる。 - 特許庁

Diffractive optical elements, which can switch whether to generate diffraction light of incident light or not, are set up in the outward path and return path of the optical system of the optical head and selects the diffractive optical element which generates the diffraction light according to the optical disk which performs recording or reproduction.例文帳に追加

光ヘッドの光学系の往路及び復路に、入射した光の回折光を生じさせるか生じさせないかを切り替え可能な回折光学素子を設け、記録又は再生を行う光ディスクに応じて回折光を生じさせる回折光学素子を切り替える。 - 特許庁

An angle ω0 where the intensity of light from the light source 4 entering the photodetector 5 is maximized, and an angle ω1 where the intensity of diffraction X-rays which are detected by an X-ray diffraction system that is set at a specific angle is maximized, are measured.例文帳に追加

次いで、測定対象試料を装着して同様に光強度が最大になる角度ω_２と回折Ｘ線強度が最大になる角度ω_３を測定し、次式に基づき測定対象試料の偏差角δを求める。 - 特許庁

The lighting unit is provided with a planar body 10 and a diffraction optical element 11 formed on the upper surface of the planar body 10 and converges light which is made incident on the diffraction optical element 11 from various directions and emits the light from an end face of the planar body 10.例文帳に追加

板状体１０と、その上面に形成した回折光学素子１１とを備え、回折光学素子１１に入射する様々な方向からの光を集光して板状体１０の端面から放射する。 - 特許庁

The diffraction element 116 has an equalizing structure which makes the separation ratio of the component luminous fluxes, that are separated into zero-th order diffracted light beams and higher order diffracted light beams by the diffraction element 116, equalize among the plurality of component luminous fluxes.例文帳に追加

この回折素子１１６は、各成分光束がこの回折素子１１６によって０次回折光と高次回折光とに分離される分離比を複数の成分光束の間において均等化する均等化構造を有する。 - 特許庁

When S-polarized light waves of a 2nd laser beam LB2 are made incident on diffraction gratings 7a and 8a of an optical member 6 at an angle which satisfies the Bragg condition, the S-polarized light waves are respectively subjected to primary diffraction, and emitted in an X2 direction as shown in a Figure.例文帳に追加

第２のレーザビームＬＤ２のＳ偏光波をブラッグ条件を満たす角度で光学部材６の回折格子７ａ，８ａに入射させると、それぞれ１次回折させられて図示Ｘ２方向に射出される。 - 特許庁

The surface 11b has two areas, one surrounding the other, and this one area has only the diffraction grating area producing the predetermined diffraction light for the optical beam incident on the diffraction element 11 largest in diameter among the optical beams generating diffraction light at the surface 11b, and the other area has both of the two kinds of diffraction grating areas.例文帳に追加

面１１ｂは、一方の領域が他方の領域を取り囲むように位置する２つの領域を有しており、この一方の領域には、面１１ｂで所定の回折光を生じる光ビームのうち、回折素子１１に入射する入射径が最大である光ビームに対して所定の回折光を生じる回折格子領域のみが配置され、他方の領域には、２種類の回折格子領域の両方が配置される。 - 特許庁

The diffraction light collides with a plate part of the emission pinhole plate 6 to be shielded, and is not emitted toward the outside of the variable filter device 1.例文帳に追加

回折光は、出射ピンホール板６の板部にあたって遮光され、可変フィルタ装置１の外部には放出されない。 - 特許庁

The structure has void parts 11 in the material and is formed of a cyclic structure in which interfaces of the void parts 11 cause light diffraction.例文帳に追加

物質内部に空隙部１１を有し、この空隙部１１の界面が光回折を起こす周期構造で形成されている。 - 特許庁

To decrease the wavelength dependence of the diffraction efficiency and to effectively prevent color irregularity and generation of flare by the light in undesired orders.例文帳に追加

回折効率の波長依存性を低減して、色むらや不要次数光によるフレア発生等を有効に防止しする。 - 特許庁