「downsizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat storage sheet for an on-board battery pack in which downsizing and weight reduction of a unit cell is possible, rise and fall of temperature in the unit cell can be suppressed, and function deterioration and service-life shortening of the unit cell can be suppressed.例文帳に追加

小型軽量化が可能であって、単電池の温度上昇又は低下を抑制することができ、単電池の機能低下及び寿命短縮を抑制することが可能な車載用組電池用蓄熱シートを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope which keeps an opening of a conduit for supplying liquid to a balloon arranged on the peripheral surface of a distal part of an insertion section, and with which downsizing of the distal part of the insertion section can be realized, and damages to a content can be prevented.例文帳に追加

バルーンに流体を供給する管路の開口が挿入部の先端部の外周面に配置される内視鏡において、挿入部の先端部を小型化でき、且つ、内容物の損傷を防止できる内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a socket for an electric parts wherein a contact part of a contact pin can be retreated surely from a contact position with the electric parts terminal even if a moving force of a moving plate is small, and wherein downsizing of an IC socket outer diameter can be aimed at.例文帳に追加

移動板の移動力が小さくても確実にコンタクトピンの接触部を電気部品端子との接触位置から退避させることができて、ＩＣソケット外径の小型化を図ることができる電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a solar type home use light in which, by constructing the solar panel and the light-emitting substance in separate bodies, directions of radiation of the light emitted by the light-emitting substance can be changed freely, and downsizing of the light-emitting substance itself is realized.例文帳に追加

ソーラーパネルと発光体とを別体に構成することにより、発光体が発する光の照射方向を自由に変えることができるものとし、また、発光体自身の小型化を実現したソーラー式家庭用ライトを提供する。 - 特許庁

To provide a damper device capable of downsizing an apparatus such as a refrigerator or the like where the damper device is arranged, and of suppressing increase of cost thereof, in a damper device for controlling supply or the like of cold air generated by a refrigerating machine.例文帳に追加

冷却機で発生させた冷気の供給などを制御するダンパ装置において、当該ダンパ装置が配置される冷蔵庫などの機器の小型化を図るとともにコストアップを抑制することができるダンパ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a logic plate of a device or the like of a fuel cell electric power generation system wherein a complicated piping, a part of parts and wiring or the like are make to be built in the plate, wherein assembling is made easier, the device is safe and its downsizing is enabled.例文帳に追加

複雑な配管や一部の部品及び配線などをプレート内に内蔵せしめ、組み立てを容易にし、安全でしかも装置の小型化を可能した、燃料電池発電システムの装置等のロジックプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp 11 through downsizing of a substrate 53 by restraining excessive temperature rising of an electronic component 55 and securing an area capable of forming a wiring pattern, capable of obtaining nearly the same appearance as an ordinary lighting bulb.例文帳に追加

電子部品55の過度な温度上昇を抑制し、配線パターンを形成可能な面積を確保しながら基板53を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得られる電球形蛍光ランプ11を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, wherein electrical connections between cases is achieved, without causing trouble to downsizing of the mobile terminal so as to handle data with high reliability and wherein the electrical connection parts are made unseen, even in an extended state of the mobile terminal.例文帳に追加

各筐体間の電気的接続を、装置の小型化に支障を生じることがなく、高い信頼性をもってデータの取り扱いをなし得るようにし、伸長状態においても電気的接続部分を見せないようにする。 - 特許庁

Since no exclusive guide rod for focusing is required like prior arts, the downsizing and the portability of the terminal main body are not hindered, a troublesomeness of carrying the exclusive guide rod can be avoided and no care about missing is caused.例文帳に追加

また、従来のような合焦のための専用の案内棒を必要としないことから、機器本体の小型化や可搬性を阻害することがなく、また専用の案内棒を所持する煩わしさもなく、紛失したりすることもない。 - 特許庁

To provide primarily a polyamideimide resin excellent in heat resistance and further improved in breakdown voltage so as to contribute to high-voltage driving; and to provide secondly a polyamideimide resin contributing further to downsizing, weight saving and the like.例文帳に追加

第一に、高電圧駆動化に寄与するように絶縁破壊電圧がより向上し、耐熱性にも優れたポリアミドイミド樹脂を提供するものであり、第二に、さらに、小型化、軽量化などに寄与できるポリアミドイミド樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of downsizing a detecting means for recording an image and reducing a cost by obtaining a plurality of information by one sensor provided on a carriage, and capable of recording the image with a high quality at a high speed.例文帳に追加

キャリッジに設けた１つのセンサによって複数の情報を得ることにより、画像記録のための検出手段の小型化及びコスト低減が可能で、高速で高品位な画像記録が可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device, a display device control method and a display system with which the enlargement or downsizing of display image or the change of the display position can be performed in which characters or images written on the display surface and display images coincide with each other.例文帳に追加

表示面に書き込まれた文字や画像と、表示画像とを一致させた状態で、表示画像の拡大または縮小または、表示位置の変更ができる表示装置、表示装置の制御方法、表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber connector, an optical fiber wiring board, and a manufacturing method therefor that facilitate alignment with restraint on deviation from proper positions, reduce substrate warping, contribute to increasing the density of electric wiring by a double-sided electrode, and permit downsizing.例文帳に追加

位置合わせが位置ずれを抑えて容易にでき、基板の反りが軽減され、両面電極による電気配線の高密度化が図れ、小型化が可能な、光ファイバコネクタ、光ファイバ配線板、及びそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-accuracy flow rate measuring device having wider measurement range, covering wide variety of flow rate conditions, facilitating downsizing and cost reduction for the device as well as imposing no restraint on piping design.例文帳に追加

本発明は、広い測定範囲をもち、幅広い流量条件に対応でき、装置の小型化、低コスト化を容易にするとともに、配管設計に制約を与えない、高精度の流量測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flux and solder paste for soldering capable of sufficiently dealing with the higher density of packaging, the downsizing of parts, narrower pitch of the arrangement spacings of the parts, etc., with sufficient strength of joining and a soldering method.例文帳に追加

実装の高密度化、部品の小型化及び部品の配置間隔の狭ピッチ化等に対しても、十分な接合強度をもって対応し得るはんだ付け用フラックス及びはんだペースト及びはんだ付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus, an information communication method, and a wireless IC tag capable of stably performing information communications with the wireless IC tag which is an object of communication, and adapted to downsizing of the apparatus.例文帳に追加

通信対象である無線ＩＣタグとの情報通信を安定的に行うことができると共に装置の小型化を図ることができる情報通信装置および情報通信方法ならびに無線ＩＣタグを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the number of elements can be reduced by the common use of the inductor L1, and the circuit can largely be downsized by making the waveform of the current flowing to the inductor roughly trapezoid, thereby suppressing the peak of a current and downsizing the inductor L1.例文帳に追加

従って、インダクタＬ１を兼用することで素子数の削減が図れ、インダクタＬ１に流れる電流の波形を略台形とすることで電流のピーク値を抑制してインダクタＬ１を小型化し回路全体の小型化が図れる。 - 特許庁

To materialize downsizing of an electro-hydrodynamic pump (EHD pump) and reduction in manufacturing cost, and to easily enhance and adjust pumping capacity, by means of a positive modification in constitution and disposition of a paired electrode unit constituting a major portion in the EHD pump.例文帳に追加

電気流体力学ポンプ（ＥＨＤポンプ）の要部をなす電極対ユニットの構成・配置の実証的改良により、ＥＨＤポンプの小型化、製造コスト低減を図ると共に、ポンピング能力の増強・調整を容易にする。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of cooling a plurality of exothermic components by one cooling fan and thus, reduction of the number of components, downsizing, enhancement of cooling efficiency and suppression of noise, etc. can be attained.例文帳に追加

複数の発熱部品を一個の冷却ファンによって冷却でき、これにより、部品点数の削減、小型化、冷却効率の向上及び騒音の抑制などが可能な電子機器を提供することを技術的課題とする。 - 特許庁

To provide a wireless terminal that can attain downsizing and weight reduction and reduce the SAR(Specific Absorption Rate) which is a power of an electromagnetic wave emitted from a wireless terminal per unit time/unit mass absorbed by a particular part of a human body.例文帳に追加

小型、軽量化を図れると共に、無線端末から放射される電磁波が人体の特定部位に吸収される単位時間・単位質量当たりの電力（ＳＡＲ）の低減を図ることができる無線端末装置を提供する。 - 特許庁

Adopting the casing 25 of such both ends open type will be extremely effective for the further downsizing of a small PM-type stepping motor which is used for drive of the lens of a cemera, the drive of the pickup lens of a media-related apparatus, etc.例文帳に追加

このような両端開放型の筐体２５を採用することは、カメラのレンズ駆動、メディア関連機器のピックアップレンズの駆動などに利用される小型のＰＭ型ステッピングモータの更なる小型化に極めて有効である。 - 特許庁

To provide an apparatus for a distribution switchboard without need of having a current transformer interposed between wires connected to output terminals of a branched breaker, thereby doing away with a distribution switchboard space for the current transformer to be arranged in, and capable of downsizing the distribution switchboard.例文帳に追加

分岐ブレーカの出力端子に接続される電線に変流器を介在させる必要がなく、もって変流器を配設する分電盤スペースが不要となり、分電盤の小型化が図れる分電盤用機器を提供する。 - 特許庁

The organic acid after the decontamination can be decomposed with high efficiency by applying the catalyst of such grain sizes and the shortening of the decomposition time, the downsizing of facilities and the evading of the degradation in water quality by the deterioration of the ion exchange resin are made possible.例文帳に追加

この粒径の触媒を適用することにより除染後の有機酸を高効率に分解でき、分解時間の短縮、設備の小型化、並びにイオン交換樹脂劣化による水質の悪化を回避することができる。 - 特許庁

To provide a method for refining gas sufficiently removing hydrogen sulfide gas and reducing running cost required to refine the gas and enabling downsizing of a gas refiner, provide the gas refiner and a coal gasification power generation system using the same.例文帳に追加

硫化水素ガスを十分に除去し、ガス精製装置の小型化及びガス精製に要するランニングコストの低下を可能とするガス精製方法、ガス精製装置及びこれを用いた石炭ガス化発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet pasting device and a pasting method capable of downsizing a sheet pasting device by reducing the number of its parts and pasting an adhesive sheet without interposing a space between the adhesive sheet and an adherend.例文帳に追加

装置自体の部品点数を減少させ、装置の小型化を図ることができ、接着シートと被着体との間に空間を介在させることなく接着シートを貼付するシート貼付装置及び貼付方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic designing method for designing a semiconductor integrated circuit even using a low dielectric constant insulating film, which is improved in mechanical strength, downsizing, and density, and also to provide the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

低誘電率絶縁膜を用いた半導体集積回路においても機械的強度を高くでき、微細化及び高密度化が可能な半導体集積回路を設計可能な自動設計方法及び半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a reformed hydrogen generator capable of reforming reformed hydrogen of a higher concentration with good response, increasing the amount of the hydrogen to be produced, and promoting downsizing of an apparatus etc., mounted with a fuel cell.例文帳に追加

より高濃度の改質燃料をレスポンスよく改質できて、水素の発生量を増大させることができ、かつ燃料電池が搭載される装置等の小型化を促進できる改質水素発生器を提供すること。 - 特許庁

Then, regardless of the size of an image derived from the adjusted image containing the watermark, the detection of the inserted watermark is dramatically facilitated by the enlargement or downsizing of the image for making it fit into the rectangle again.例文帳に追加

その後、透かし入りの調整済みイメージから導出されたイメージのサイズにかかわらず、再び矩形内にそれが収まるように行うそのイメージの拡大または縮小によって、埋め込まれた透かしの検出が格段に容易になる。 - 特許庁

The use of rare earths greatly contributes to the enhanced energy-saving performance of next-generation products and the downsizing of such products. Therefore, in line with the growing demand for such products and their increasing diversity, demand for rare earths is expected to expand significantly.例文帳に追加

レアアースの使用は、これら次世代製品などの省エネルギー性の向上及び小型化に大きく寄与しており、こうした製品の需要増や多様化により、今後レアアースの需要は大幅に伸びることが見込まれる。 - 経済産業省

To provide a battery capable of being attached on both a battery storing chamber provided on a chassis of an electronic equipment and a battery attaching part provided on the chassis of the electronic equipment in an open state, and also, having an advantage for downsizing and thinning.例文帳に追加

電子機器の筐体に設けられるバッテリー収容室と、電子機器の筐体に開放状に設けられるバッテリー装着部との双方に装着可能で、かつ、小型化、薄型化を図る上で有利なバッテリーを提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve for a fuel pump capable of taking in a predetermined amount of fuel into a pressurizing chamber and downsizing an overall shape, without setting a large movement of a valve body from a closing position to an opening position.例文帳に追加

弁体の閉弁位置から開弁位置への移動量を大きく設定することなく、加圧室内に所定量の燃料を取り込むことができて、全体形状を小型にすることができる燃料ポンプの電磁弁を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional projection type image display device that has caused uneven coloring because a light not collimated by a regular refraction lens group provided for downsizing of an optical system is made incident onto a dichroic film for color synthesis.例文帳に追加

投写型画像表示装置において、光学系の小型化のために設けられた正屈折レンズ群により非平行光化された光が色合成のためのダイクロイック膜に入射することにより、投射画像に色むらが発生する。 - 特許庁

To provide an eccentric rolling bearing which is achieved in the reduction of a diameter (downsizing) and light weight by eliminating inner rings, improved in dynamic imbalance by forming eccentric parts at outer rings, and can be used for an adjusting mechanism or the like.例文帳に追加

外輪に偏心部を形成することにより、内輪を省略して小径化（小型化）・軽量化を図れるとともに動的不釣合いを改善でき、調整機構等にも用いることのできる偏心ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet image-forming device which can unerringly restrain ink discharge openings from getting blocked for a long time and permits downsizing, and a method of cleaning and retaining moisture in a head cap.例文帳に追加

インク吐出口の乾燥に伴う目詰まりを、長期間に亙って確実に抑制することができ、小型化を図ることが可能となるインクジェットによる画像形成装置、ヘッドキャップ内におけるクリーニング及び保湿を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a logic plate of a device or the like of a fuel cell power generation system in which complicated piping, a part of components, and wiring or the like are built in a plate, and in which assembling is easier and safe, and downsizing of the device is realized.例文帳に追加

複雑な配管や一部の部品及び配線などをプレート内に内蔵せしめて、組み立てを容易にし、安全でしかも装置の小型化を可能にした、燃料電池発電システムの装置等のロジックプレートを提供する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply unit capable of improving efficiency in changing a battery, and completely equalizing diversion of ripple current from an inverter to DC capacitors on DC negative side, thus attaining high cooling efficiency and downsizing.例文帳に追加

バッテリー交換作業を効率的にし、インバータからのリップル電流の直流負極側直流コンデンサへの分流を確実に均等にすることができ、冷却効率を高めて寸法を小さくした無停電電源装置を得る。 - 特許庁

To provide optical radio equipment wherein a slave unit is mounted on mobile equipment by downsizing each of the slave units and reducing the power consumption of the slave units and a plurality of the slave units can independently make communication with a master unit, and to provide the master unit.例文帳に追加

子機の小型・低消費電力化を図ることにより、子機をモーバイル機器に搭載することと、複数の子機が互いに独立に親機と交信することを可能とした光無線装置および親機を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal wherein electrical connections between cases is achieved, without causing trouble to downsizing of the mobile terminal so as to handle data with high reliability and wherein the electrical connection parts are made unseen, even in an extended state of the mobile terminal.例文帳に追加

各筐体間の電気的接続を、装置の小型化に支障を生じることがなく、高い信頼性をもってデータの取り扱いをなし得るようにし、伸長状態においても電気的接続部分を見せないようにする。 - 特許庁

Although economic globalization associated with the liberalization of international trade and investment brings about benefits such as productivity improvement and job creation in sectors with competitiveness, it also causes business downsizing and job losses in sectors with less competitive power.例文帳に追加

貿易・投資の自由化に伴う経済のグローバル化は、競争力のあるセクターにおいて生産性の向上や雇用創出等の利益を生み出す反面、競争力が劣るセクターにおいて事業の縮小や雇用喪失をもたらす。 - 経済産業省

Despite a move to downsizing and restructuring promoted by the Government, NISA has requested the personnel management office of the necessary staffing and secured the human resources to implement the safety regulation firmly.例文帳に追加

原子力安全・保安院は、我が国政府が実施している人員削減、合理化の流れの中で、必要な人員の配置を人事当局に要求し、安全規制の着実な実施を確保するための人員を確保してきている。 - 経済産業省

To provide a circuit breaker capable of housing a flexible conductor in a small space, of achieving downsizing of the circuit breaker, and moreover, of suppressing increase in joining work even when two pieces of flexible conductors are used in order to secure current carrying capacity.例文帳に追加

小さい空間に可撓導体を収納することができ、回路遮断器の小型化を図り、また、通電容量を確保するために可撓導体を二本使う場合でも、接合作業の増加を抑えることができる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a touch sensor that a) can prevent destruction of components due to static electricity or the like, b) attains downsizing and HIC processing, c) with high reliability, that d) needs not a noise protection element at a low cost and with high workability.例文帳に追加

ａ）静電気等による部品破壊を防止する、ｂ）小型で、ＨＩＣ化等を可能とする、ｃ）高信頼性である、ｄ）ノイズ保護用素子が不要で、安価なものとする、を達成でき、しかも作業性の良いタッチセンサを提供することである。 - 特許庁

To provide an opening/closing cover capable of stabilizing the opening/closing operation of front and rear covers by one common guide part and a rear support guide part, and downsizing the entire musical instrument by making the front cover shorter than the rear cover.例文帳に追加

１本の共通ガイド部と後側支持ガイド部材とで前蓋と後蓋との開閉動作を安定させることができ、且つ前蓋を後蓋よりも短くして楽器全体の小型化を図ることができる鍵盤蓋の開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure circuit of a working machine, which disables a plurality of pilot operations depending on the details of work through the use of a single changeover valve, and which can adapt to restrictions on a space, associated with the downsizing of the working machine.例文帳に追加

作業内容に応じて複数のパイロット操作を不可能とすることが１つの切換弁によってできるようにし、作業機械の小型化にともなうスペース上の制約に対応できる作業機械における流体圧回路を提供する。 - 特許庁

To provide a gluing bookbinding apparatus capable of minimizing a floor area for installation of an apparatus main body and downsizing the apparatus, and practicing surely a cover wrapping bookbinding process to manufacture a booklet with a high quality, and to provide an image forming system provided with the gluing bookbinding apparatus.例文帳に追加

装置本体の設置床面積を最小限にして装置を小型化し、確実な表紙くるみ製本工程を実施し、高品質の冊子を作製する糊付け製本装置、及び糊付け製本装置を備えた画像形成システムを提供する。 - 特許庁