「driven pump」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

When the internal pressure of the accumulator 3 reaches a predetermined low-pressure reference value, the pressure pump 5 is driven to supply the liquid to be treated to the dehydrator 2 and the accumulator 3.例文帳に追加

さらに、アキュムレーター３の内圧が、所定の低圧基準値に達すると、加圧ポンプ５を駆動させて脱水機２とアキュムレーター３に被処理液を供給する。 - 特許庁

The engine 1 mounted on a vehicle is configured so that the lubricating oil and the working oil in the engine are circulated by an oil pump 9 driven by a crank shaft 1a.例文帳に追加

車両に搭載されるエンジン１は、その内部の潤滑用および作動用の油をクランクシャフト１ａにより駆動されるオイルポンプ９で循環する構成である。 - 特許庁

To provide a cock device in which the spray at a set spray pressure is started immediately when a stop valve is opened and the power consumption by an motor driven pump is saved to the utmost.例文帳に追加

開閉弁が開くと同時に設定噴霧圧での噴霧が開始され、且つ、電動ポンプによる電力消費量を可及的に節約し得るコック装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the structure is simple in comparison with a conventional micropump and a conventional device for treating the small amount of the liquid, the pump can be driven at the low voltage and can be miniaturized, and the cost can be reduced.例文帳に追加

よって、従来のマイクロポンプや液体微量処理装置に比べて構造が簡単で、低電圧によるポンプ駆動および小型化が可能となり、低コスト化も図れる。 - 特許庁

Actually, an air pump 12 is driven, air is sent to air bubble mixing portion 13 through a check valve, an electromagnetic valve is opened and water is applied to an air-bubble mixing portion 13.例文帳に追加

具体的には、空気ポンプ１２を駆動し、逆止弁１７を介して、気泡混入部１３へ空気を送り、電磁弁１４を開成して気泡混入部１３へ通水する。 - 特許庁

The wheel construction machinery comprise the working device 104 having an engine, the hydraulic pump 3, and a generator 2 installed on the body thereof and the traveling device 99 driven by the electric motor 20 rotatingly driven by a power from the generator 2.例文帳に追加

車体にエンジン１と油圧ポンプ３と発電機２を備え、かつ油圧ポンプ３から吐出された圧油により駆動する作業装置１０４と、発電機２の電力で回転駆動する電動モータ２０により駆動される走行装置９９を備えている。 - 特許庁

Since a second discharge port 52 of first regulator valve 22 is communicated to an intake oil path 55 of hydraulic motor 18, the hydraulic motor 18 is driven and a sub oil pump 20 is driven when a surplus oil is discharged from the first regulator valve 22.例文帳に追加

第１レギュレータバルブ２２の第２排出ポート５２は、油圧モータ１８の吸入油路５５に連通されているため、第１レギュレータバルブ２２から余剰油が排出されると、油圧モータ１８が駆動されてサブオイルポンプ２０が駆動される。 - 特許庁

This driving device of a work machine having a boom (driven body) 18 driven by a boom cylinder (hydraulic actuator) 24 comprises an engine 1 and a generator motor 21 and a main pump 2 connected to the output shaft 1a of the engine 1.例文帳に追加

ブームシリンダ（油圧アクチュエータ）２４によって駆動されるブーム（被駆動体）１８を備えた作業機械の駆動装置において、エンジン１と、該エンジン１の出力軸１ａにそれぞれ接続された発電電動機２１及びメインポンプ２と、を備える。 - 特許庁

A hydraulic pump 12 and a generating motor 13 are driven by an engine 10 to charge a battery 20 by the generator action of the generating motor 13, and the generating motor 13 is driven by the battery power to assist the engine 10.例文帳に追加

油圧ポンプ１２と発電電動機１３とをエンジン１０によって駆動し、発電電動機１３の発電機作用によってバッテリ２０の充電を行うとともに、バッテリ電力により発電電動機１３を駆動してエンジン１０をアシストする。 - 特許庁

The supply pump includes the three pressure-feed sections 45A, 45B, 45C comprising a cam driven by an output shaft of an internal combustion engine, a plunger driven by the cam and reciprocating, and a cylinder attached with the plunger inserted therein.例文帳に追加

サプライポンプは、内燃機関の出力軸によって駆動されるカムを有するとともに、同カムによって駆動されて往復移動するプランジャと該プランジャが挿入された状態で取り付けられたシリンダとからなる三つの圧送部４５Ａ，４５Ｂ，４５Ｃを有する。 - 特許庁

This battery driven type hydraulic tool is furnished with a frame 12, a battery 20 connected to the frame, a motor connected to the frame and suitable to be driven by the battery, and a hydraulic pump connected to the motor by a geared speed reducer.例文帳に追加

バッテリー駆動型液圧工具は、フレーム１２と；フレームに結合されたバッテリー２０と；フレームに結合されバッテリーによって駆動されるのに適したモータ１８と；および、歯車減少変速機によってモータに結合された液圧ポンプ１６と；を備えている。 - 特許庁

This comprises a housing having a housing body with an opening at an end and a plate installed to the end of the housing body, a pump shaft supported rotatably about an axis by the housing body and the plate, and a first pump body driven by the pump shaft and accommodated in the housing.例文帳に追加

一端側が開口とされたハウジング本体及び該ハウジング本体の一端側に装着されるプレートを有するハウジングと、ハウジング本体及びプレートによって軸線回り回転自在に支持されるポンプ軸と、ポンプ軸によって駆動される第１ポンプ本体であって、前記ハウジング内に収容される第１ポンプ本体とを備える。 - 特許庁

This oil cooling type electric motor driving type vane pump device is composed of the electric motor 1 and a vane pump 2 rotated and driven by the electric motor 1 and has the electric motor 1 cooled by a part of hydraulic fluid discharged from the vane pump 2.例文帳に追加

電動モータ１と、電動モータ１によって回転駆動されるベーンポンプ２と、からなるものであってベーンポンプ２から吐出された作動油の一部にて冷却される電動モータ１を有する油冷式の電動モータ駆動型ベーンポンプ装置において、電動モータ１の最外殻部のところにオイルジャケット１２を設ける。 - 特許庁

To provide a vacuum pump system and a method for operating the same, reducing an overload without increasing required power capacity as the whole vacuum pump system even if a dry vacuum pump is overloaded by biting or the like and power capacity supplied to an electric motor to be driven is increased.例文帳に追加

噛み込み等によるドライ真空ポンプが過負荷となり、駆動する電動機に供給する電力容量が大きくなった場合でも、真空ポンプシステム全体として必要な電力容量を増加させることなく、過負荷を解消することができる真空ポンプシステム、及びその運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This rotary vane-type vacuum pump 10 comprises a motor 12 as a driving source, a pump main body part 16 mounted at a tip side of the motor 12 for generating the vacuum suction force by being driven by the motor 12, and a cooling fan 26 rotated by the motor 12 for air-cooling the pump body part 16.例文帳に追加

回転翼型真空ポンプ１０は、駆動源として設けられたモータ１２と、モータ１２の先端側に設けられ、モータ１２によって駆動されることにより真空吸引力を発生させるポンプ本体部１６と、モータ１２によって回転されてポンプ本体部１６を空冷する冷却ファン２６と、を有する。 - 特許庁

To obtain a hybrid pump for an automobile which reduces a wasteful output of an engine in the pump directly driven by the output of the engine, which improves a control performance of the pump by using a low-cost small-sized motor, and which can maintain a cooling water system even when the motor or its power source supply unit is troubled.例文帳に追加

エンジンの出力で直接駆動されるポンプにおけるエンジンの無駄な出力を低減し、安価で小型の電動機を用いてポンプの制御性能の向上を図り、電動機またはその電源供給装置が故障しても冷却水系を維持できるようにした自動車用ハイブリッドポンプを得る。 - 特許庁

At operation of a float switch 14, the drain pump 8 is forcedly driven, and if the float switch 14 is turned OFF during driving of the drain pump 8, operation of the air conditioner is resumed, and a cause of the operation of the float switch 14 is identified by time relationship between the float switch 14 and the drain pump 8.例文帳に追加

フロートスイッチ１４の動作時に、ドレンポンプ８を強制的に駆動させ、ドレンポンプ８が駆動している間にフロートスイッチ１４がＯＦＦした場合に、空気調和機の運転を再開させ、フロートスイッチ１４とドレンポンプ８の時間的関係よりフロートスイッチ１４の動作の原因を特定するようにした。 - 特許庁

The oil supply device for a vehicle comprises: a mechanical oil pump 1 driven by the revolution of an engine; the hydraulic actuator 6 operated by the hydraulic pressure of oil supplied by the oil pump 1; and an engine lubrication device 4 lubricating each member of the engine by using the oil supplied by the oil pump 1.例文帳に追加

エンジンの回転により駆動される機械式オイルポンプ１と、このオイルポンプ１によって供給されるオイルの油圧により作動する油圧アクチュエータ６と、オイルポンプ１によって供給されるオイルを用いてエンジンの各部材を潤滑するエンジン潤滑装置４とを備えた車両用オイル供給装置。 - 特許庁

An inlet volume adjusting valve 4 is driven electrically by a pump drive circuit (EDU) of the ECU 9 to a side where pump pressure feeding volume decreases and thereby a driving current flowing to the inlet volume adjusting valve 4 becomes zero, so that abnormal high pressure condition is prevented which is caused by an excessive pressure feeding of a supply pump 3 within a high pressure pipe passage.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ９のポンプ駆動回路（ＥＤＵ）によって入り口調量弁４をポンプ圧送量が減少する側に電気的に駆動することで、入り口調量弁４への駆動電流が無くなることによるサプライポンプ３の過剰圧送による高圧配管経路（システム）内の異常高圧状態を防止できる。 - 特許庁

An automobile torque transfer case pump driving device 10 provided with a driving device 14 is fitted to a forward part of a transfer case 12, an auxiliary hydraulic pump 16 is directly driven from the transfer case 12 to dispense with an adapter of a power take-off device (PTO) in driving the auxiliary hydraulic pump 16.例文帳に追加

駆動装置１４を備えた自動車トルク・トランスファ・ケース・ポンプ駆動装置１０を、トルク・トランスファ・ケース１２の前部に取付け、補助流体圧ポンプ１６を直接にトランスファ・ケース１２から駆動して補助流体圧ポンプ１６の駆動に動力取出し装置（ＰＴＯ）アダプタの必要をなくすことができる。 - 特許庁

The vacuum pump 5 is driven by an intermediate shaft 13 provided between a crank shaft 11 and the cam shaft 12 to transmit a driving force from the crank shaft 11 to the cam shaft 12, and a driving shaft 5a of the vacuum pump 5 and a sprocket 13b of the intermediate shaft 13 which is a driving source of the vacuum pump 5 are mutually connected by an Oldham' s coupling 18.例文帳に追加

クランク軸１１とカム軸１２との間に介装され、クランク軸１１からの駆動力をカム軸１２へ伝達する中間軸１３により、バキュームポンプ５を駆動し、該バキュームポンプ５の駆動軸５ａと、該バキュームポンプ５の駆動源である中間軸１３のスプロケット１３ｂとを、オルダム継手１８により連結した。 - 特許庁

Furthermore, in view of the fact that a driven gear 324 of each gear pump assembly 310 projects radially outwardly through an end face of the gear pump assembly 310 so as to operatively engage a common drive shaft of the dispensing assembly, the independent mounting of the plurality of gear pump assemblies 310 upon the dispensing assembly is facilitated.例文帳に追加

さらに、各ギアポンプ組立体３１０の駆動ギア３２４がギアポンプ組立体３１０の端面を通して半径方向外側へ突出し、塗布器組立体の共通駆動シャフトと有効に係合することにより、塗布器組立体上の複数のギアポンプ組立体３１０の独立した取り付けが容易にされる。 - 特許庁

In the hydraulic driven unit 10, the composite valve 7 is provided which consists of the relief valve (7r) to be used between a hydraulic cylinder 2 and a hydraulic pump 1 and the emergency manual valve (7h) unitized coaxially therewith for escaping operating fluid between the hydraulic pump 1 and the hydraulic cylinder 2 into a tank 3 during stopping the hydraulic pump 1.例文帳に追加

油圧駆動ユニット１０において、油圧シリンダ２と油圧ポンプ１との間に用いるリリーフ弁（符号７ｒなど）と、油圧ポンプ１の停止時に油圧ポンプ１と油圧シリンダ２との間の作動流体をタンク３に逃がすことを可能とする非常用手動弁（符号７ｈなど）とを同軸上に一ユニット化した複合弁７。 - 特許庁

This power unit is constituted of an electric motor 40, a hydraulic pump 41 driven by the electric motor 40, an oil tank 42 for supplying a hydraulic oil to the hydraulic pump 41, and a valve block 43 for supply-and-discharge-controlling the hydraulic oil from the hydraulic pump 41 to the hydraulic actuator CY, and those are columnarly fixed sequentially on one line.例文帳に追加

電動モータ４０と、この電動モータ４０により駆動される油圧ポンプ４１と、この油圧ポンプ４１に作動油を供給するオイルタンク４２と、前記油圧ポンプ４１からの作動油を前記油圧アクチュエータＣＹに給排制御するバルブブロック４３とより構成され、それらを順に一列に縦列固定してなる。 - 特許庁

A closed circuit including the variable capacity type hydraulic pump 18 driven by a prime mover 12 and a hydraulic motor 26 connected with a wheel 30 for travelling is constituted, and a pump capacity of the variable capacity type hydraulic pump 18 is operated by supplying oil pressure from an electromagnetic selector valve 36 to a regulator 38.例文帳に追加

原動機１２により駆動される可変容量型油圧ポンプ１８と、走行用車輪３０に連結される油圧モータ２６とを含む閉回路が構成され、電磁切換弁３６からレギュレータ３８に油圧が供給されることにより可変容量型油圧ポンプ１８のポンプ容量が操作される。 - 特許庁

An electromagnetically driven plunger pump 600 is employed as this fluid pump for sucking a fuel from the suction line 70 and for discharging the fuel toward a discharge line 80, and a piston valve 612 reciprocating in a direction nearly perpendicular to the axial direction of a plunger 607 is integrally built in the plunger pump 600.例文帳に追加

吸入ライン７０から燃料を吸入しかつ吐出ライン８０に向け燃料を吐出する流体ポンプとして、電磁駆動型のプランジャポンプ６００を採用し、このプランジャポンプ６００に対して、プランジャ６０７の軸線方向と略直角方向に往復動するピストンバルブ６１２を一体的に組み込む。 - 特許庁

To provide a pump flow rate estimating system and a pump flow rate estimating method, for estimating a flow rate of a variable speed pump driven by variable voltage and a variable frequency power source controlled by delivery pressure constant control or estimated end pressure constant control, by an electric current and a speed of a driving electric motor and net generation pressure of the pump.例文帳に追加

本発明は、吐出圧力一定制御、あるいは、推定末端圧力一定制御によって制御されている可変電圧、可変周波数電源で駆動される可変速ポンプの流量を、駆動電動機の電流と速度、並びに、ポンプの正味発生圧力によって推定するポンプ流量推定システムおよびポンプ流量推定方法に関するものである。 - 特許庁

The inventive tsunami corresponding type nuclear reactor power plant includes, as effective means against the highest tide level, a waterproof type seawater-resistance pump chamber and a seawater intake structure for waterproof construction of the seawater pump driven by a waterproof type electric motor and motor drive power cables for achieving the function of the seawater pump, and for protecting equipment such as the seawater pump, pipelines, and valves when a large tsunami strikes them.例文帳に追加

本発明は最大潮位に対し、有効な手段として、防水型電動モータによる海水ポンプとその機能を達成するためのモーター駆動電源ケーブルの防水施工及び大津波襲来時の海水ポンプ及び配管、バルブ等の機器の防護のための、防水型耐海水ポンプ室及び海水取水路構造からなる津波対応型原子炉発電所を提供するものである。 - 特許庁

A system for monitoring liquid driven by the pump and calculating a parameter related to the liquid includes supplying gas for driving the pump, means for measuring a flow and pressure of the gas used to drive the pump, and means for calculating an instantaneous flow rate of the liquid flowing into or out of the pump from the measured flow and pressure of the gas.例文帳に追加

ポンプによって駆動される液をモニターしそして該液に関係したパラメータを計算するシステムであって、該ポンプを駆動するガスの供給と、該ポンプを駆動するために用いられる該ガスの流量と圧力を測定する手段と、そして該ガスの測定された流量と圧力から、該ポンプに流入または該ポンプから流出する液の瞬間流速を計算するための手段とを含む。 - 特許庁

A hydrostatic transmission is communicated with a variable displacement type hydraulic pump 12 driven by an engine 11, and a hydraulic variable displacement type hydraulic motor 13 adapted to be rotated by hydraulic oil discharged from the hydraulic pump through main pipe lines 14, 15 in a closed circuit.例文帳に追加

エンジン11により駆動する可変容量形の油圧ポンプ12と、油圧ポンプ12から吐出する作動油により回転する可変容量形の油圧モータ13とを、閉回路のメインライン14，15にて連通することにより、ハイドロスタティック・トランスミッション16を構成する。 - 特許庁

Thereby simplification and low cost of the drive apparatus 10 for vehicle are attained, since when the engine stop, the oil pump 41 can be driven by the power transmission system 14, and separate preparation of the power source of the oil pump 41 is not necessary.例文帳に追加

これにより、エンジン停止時には、動力伝達系１４によってオイルポンプ４１を駆動することができるため、オイルポンプ４１の動力源を別途準備する必要がなく、車両用駆動装置１０の簡素化および低コスト化が達成される。 - 特許庁

Thus, the air cylinder mechanism 11 repeats the discharge and suction of air, and by transmitting the discharge and suction of the air through an air hose 16 to an air chamber 23 on the primary side of a blood pump 2, the blood pump 2 is directly driven.例文帳に追加

これによりエアーシリンダ機構１１がエアーの吐出、吸引を繰り返し、このエアーの吐出、吸引をエアーホース１６を介して血液ポンプ２の一次側のエアー室２３に伝達することにより、血液ポンプ２を直接駆動することができる。 - 特許庁

To provide a controller capable of inhibiting passage of an overcurrent and inhibiting the overshooting of flow rate even when an electric pump, provided to assist a mechanical pump driven by an engine, is operated before stopping the engine.例文帳に追加

エンジンで駆動される機械式ポンプを補助するために設けた電動式ポンプを、エンジン停止前から作動させても、過大な電流が流れることを抑制でき、かつ、流量のオーバーシュートを抑制できる制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The working apparatus at the time of disaster is equipped with an automatic motorcycle 1, a pump P and the hose H connected to the discharge port of the pump P at its base end and connected to a discharge device 21 and a spray device or devices J, C and K driven by liquid pressure at its leading end in a freely detachable manner.例文帳に追加

自動二輪車１と、ポンプＰと、基端がポンプＰの吐出口に接続され、先端が放水機器２１、噴霧機器、もしくは液体圧力で駆動する機器Ｊ，Ｃ，Ｋに着脱自在に接続されるホースＨと、を備えた。 - 特許庁

Even after the suction and supply of the hot water, the hot-water pump 13 is still driven at a raised number of rotation for a specific time, and consequently the hot-water pump sucks air through the empty container 12 to fed the air as an air blow to the side of the raw material container 1.例文帳に追加

湯の吸引・供給終了後も引き続き湯ポンプ１３を回転数を上げて所定時間駆動し、これにより湯ポンプは空の大気開放容器１２を介して吸気し、該吸気を原料容器１側にエアーブローとして給送する。 - 特許庁

This waste heat recovery system is constituted so that a driving part 11d of a pump 11 of the Rankine cycle circuit 10 is connected to a different part of pressure of a refrigerating cycle circuit 20, and the pump 11 is driven by a pressure difference in the different part of the pressure.例文帳に追加

廃熱回収システムにおいて、ランキンサイクル回路１０のポンプ１１の駆動部１１ｄを冷凍サイクル回路２０の圧力の異なる部分に接続し、圧力の異なる部分の圧力差によりポンプ１１を駆動するように構成した。 - 特許庁

Check valves 44 and 45 on the intake side and the discharge side which are opened and closed by working pressure of air 30 are respectively provided on an intake side channel 50 and a discharge side channel 57 of a liquid pump 20 driven by a pump driving actuator 25.例文帳に追加

ポンプ駆動用アクチュエータ２５により駆動される液体ポンプ２０の吸入側流路５０と吐出側流路５７に、エア３０の作動圧力により開閉作動する吸入側と吐出側の逆止弁４４と４５をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To allow an apparatus, which cools an engine of a fire truck loaded with a pump for pressurizing and delivering water for fire-fighting, to be applied to a small fire truck and to cool the engine when the pump is driven.例文帳に追加

放水される消火用水を加圧して吐出させるポンプが装備された消防自動車のエンジンを冷却する装置について、小型の消防自動車に適用できるようにし、ポンプを駆動する際にエンジンを充分に冷却できるようにする。 - 特許庁

This emergency escape equipment 11 includes a hydraulic pump which is driven by an engine, and a pressure oil feeding device 13 for feeding the hydraulic working machine under the abnormal state with the pressure oil fed from the hydraulic pump via a hydraulic circuit.例文帳に追加

緊急脱出装置１１は、エンジンにより駆動される油圧ポンプと、該油圧ポンプから油圧回路を介して供給される圧油を異常が発生した油圧式作業機に供給するための圧油供給装置１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump capable of relaxing a thrust load generated by negative pressure on a suction port side and applied toward a suction port side of a pump case from an impeller, of extending life, and of being efficiently driven, and miniaturizable.例文帳に追加

吸込口側の負圧によって生じる羽根車からポンプケースの吸込口側に向かって加わるスラスト荷重を軽減できて、長寿命化を実現でき、しかも効率良く駆動でき、尚且つ小型化できる遠心ポンプを提供することを課題とする。 - 特許庁

The submerged pump has a capacitance sensors 11, 12 attached on a attachment rod 9 extending in an up-and-down direction and supported by a pump body 1a, and is driven and controlled according to detection or non-detection of water level by the capacitance sensors 11, 12.例文帳に追加

水中ポンプ１は、ポンプ本体１ａに支持された上下方向に延びる取付けロッド９に、静電容量センサ１１、１２が取付けられ、該静電容量センサ１１、１２による水位の検出・未検出に応じて駆動制御される。 - 特許庁

The decompression control means 130 is configured so that the prescribed time T2 before the decompression pump 82 is driven or the driving time T1 of the decompression pump 82 after the elapse of the prescribed time T2 is variable according to the preset heat-retaining temperature.例文帳に追加

また、設定した保温温度に応じて、減圧ポンプ82が駆動するまでの所定時間Ｔ２か、或いは所定時間Ｔ２が経過した後における減圧ポンプ82の駆動時間Ｔ１を可変するように、減圧制御手段130を構成している。 - 特許庁

To attain cost-down and the miniaturization of a device itself by miniaturizing a motor-driven pump to be used for various electric hot-water heaters by reducing the number of parts and to simplify an assembly process by mounting the pump on a printed wiring board.例文帳に追加

各種電気湯沸かし器に使用される電動ポンプにおいて、部品点数を減らして小型化することによってコストダウンと装置自体の小型化を図り、プリント配線基板に実装することによって組立工程の簡略化を目的とする。 - 特許庁

The output of a water level sensor when both a circulation pump and a motor are stopped, and the output of a water level sensor when the motor is stopped and the circulation pump is driven, are read, and the filter is checked based on the value of a difference between both outputs.例文帳に追加

フィルタチェックは、循環ポンプ及びモータの両方が停止しているときの水位センサの出力及びモータが停止した状態で循環ポンプが駆動しているときの水位センサの出力を読み込み、両者の差の値に基づき行われる。 - 特許庁

A hydraulic pump 40 driven by an engine 39 is provided on the vehicle body 2 side and valve means 47A, 47B for selecting ordinary travel, revolution on the spot, and traverse respectively are interposed in piping from the hydraulic pump to the both hydraulic motors.例文帳に追加

車体側にエンジン３９で駆動する１個の油圧ポンプ４０を設け、油圧ポンプから両油圧モータへの配管中にそれぞれ、通常走行とその場旋回または横行を切り換えるためのバルブ手段４７Ａ，４７Ｂを介在した。 - 特許庁