「dry ground」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The hot sun baked the ground dry.例文帳に追加

強い日差しで地面が乾いて固くなった - Eゲイト英和辞典

The sun baked the ground dry. 例文帳に追加

地面が日に焼けてからからに乾いて固くなった。 - Tanaka Corpus

Or, a dish which consists of rice and a nearly dry curry sauce using ground meat, which is placed on the rice. 例文帳に追加

または挽肉を使った汁気の少ないカレーをご飯に乗せたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FOOD USING GROUND RAW UNPOLISHED RICE AND DRY FRUIT例文帳に追加

粉砕した生の玄米およびドライフルーツを用いた食品 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING DRY PILLAR BODY FOR BASE GROUND例文帳に追加

基礎地盤の乾式柱状体製造方法及び製造装置 - 特許庁

DRY MIX ANCHORING MATERIAL AND GROUND REINFORCING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ドライミックス定着材およびそれを用いた地山補強工法 - 特許庁

In this desalination structure 1 of the dry beach, a water cut-off wall 4 is arranged in the ground 3 positioned on the land side of the dry beach 2.例文帳に追加

本発明に係る干潟の淡水化構造１は、干潟２の陸側に位置する地盤３内に止水壁４を設けてある。 - 特許庁

The adhesive for corrugated fiberboards is characterized by utilizing a dry-ground starch as the main starch.例文帳に追加

乾式粉砕された澱粉をメイン澱粉として使用したことを特徴とする段ボール用接着剤。 - 特許庁

To provide a dry mix anchoring material used when a reinforcing material such as a rock bolt and a ground reinforcing pipe is anchored in the ground, a ground reinforcing method using the same, and enable application of the material to a ground reinforcing method or the like for anchoring a reinforcing material such as a ground reinforcing pipe or the like in the ground.例文帳に追加

例えばロックボルトや地山補強管等の補強材を地山内に定着させる場合などに用いるドライミックス定着材およびそれを用いた地山補強工法に係り、地山補強管等の補強材を地山内に定着させる地山補強工法等にも良好に適用できるようにする。 - 特許庁

A flowing water suppressing underwater wall 2 controlling the underground flowing water from the land side to the offing side is provided in the dry beach ground 1 between the high tide height H position and the low tide height L position of the artificial or natural dry beach to retain water in the dry beach ground at the low tide.例文帳に追加

人工若しくは自然の干潟の高潮位高さＨ位置と低潮位高さＬ位置との間の干潟地盤１中に、陸側から沖側への地中流水を制御する流水抑制地中壁２を備え、干潮時に干潟地盤中に滞水させる。 - 特許庁

The solidifier for ground improvement to be mixed with the allophane-based cohesive volcanic soil containing red chalk and black chalk comprises 100 pts.wt. of the dry allophane-based volcanic cohesive soil, 20 pts.wt. of dry blast furnace slag, 10 pts.wt. of dry slaked lime, and 10 pts.wt. of dry plaster.例文帳に追加

赤ぼくと黒ぼくとを含むアロフェン系の火山灰質粘性土と混合される地盤改良用固化材であって、アロフェン系の火山灰質粘性土１００乾燥重量部に対して、高炉スラグ２０乾燥重量部と、消石灰１０乾燥重量部と、石膏１０乾燥重量部とからなる。 - 特許庁

To positively form a dry excavation part without using a screw rod and a solidification restraining material in constructing a soil improved body in the ground while forming the dry excavation part near the ground side by excavating the ground by the rotation of an excavating rod and agitating and mixing the excavated soil and a solidifying material liquid.例文帳に追加

掘削ロッドの回転による地盤の掘削と、その掘削土と固化材液との攪拌混合により、地表面寄りに空掘り部を形成しながら地中に地盤改良体を構築する上で、スクリューロッドと固化抑制材を使用することなく確実に空掘り部を形成する。 - 特許庁

To dry a surface such as a ground surface in a short time without waiting natural drying by the sun.例文帳に追加

天日による自然乾燥を待つことなく、短時間で地盤面などの表面の乾燥ができるようにすること。 - 特許庁

To provide a dry-etching method whose selection ratio for the ground is large and which forms wirings of tapered shapes.例文帳に追加

下地に対する選択比が大きく、テーパー形状の配線を形成するドライエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which improves dry performance by equalizing the ground contact pressure of a land section while ensuring the rigidity of the land section.例文帳に追加

陸部の剛性を確保しながら陸部の接地圧を均一化することにより、ドライ性能を向上することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To develop a thermal recording material, in which ground fogging to dry heat and wet heat is little and which is superior in the storage stability of an image.例文帳に追加

熱及び湿熱に対する地肌かぶりが少なく、画像の保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁

The dry ice cake being a raw material charged into a charging chamber 1 is ground coarsely at a grinding part 2 to obtain the coarse particles having about 1 mm-3 cm.例文帳に追加

投入室１に投入した素材としてのドライアイス塊を、粉砕部２で粗粉砕し、１ｍｍ〜３ｃｍ位の粗粒を得る。 - 特許庁

To provide a dry beach reforming device inexpensively manufacturable with a simple structure, easy in operation, capable of adjusting a grain size, and capable of recovering the ground height.例文帳に追加

簡易な構造で安価に製造でき、操作が容易で、粒度調整や地盤高さ等の回復できる干潟改質装置を提供すること。 - 特許庁

To improve dry performance by equalizing the ground pressure of a block while securing the block rigidity.例文帳に追加

ブロック剛性を確保しながらブロックの接地圧を均一化することにより、ドライ性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing dry pillar bodies for base ground for bearing the load of a building.例文帳に追加

建物の荷重を支持する基礎地盤用の乾式柱状体の製造方法及び製造装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a device capable of facilitating the dry excavation of the ground without lowering bearing force a knotted column body to be formed.例文帳に追加

形成すべき節付き円柱体の支持力を低下させてしまうことなく、地盤の空掘りを容易に行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method includes a process for dry-grinding wet silica in advance, a process for dispersing the dry-ground wet silica in water and a process for wet-grinding the dispersed silica so as to utilize the wet-ground wet silica particles as the coating liquid of an ink accepting layer.例文帳に追加

湿式シリカを予め乾式粉砕する工程、乾式粉砕した湿式シリカを水に分散する工程、分散したシリカを湿式粉砕する工程を含み、湿式粉砕した湿式シリカ粒子をインク受容層用塗液に利用する。 - 特許庁

This easily-dispersible copper phthalocyanine pigment composition is obtained by subjecting a dry ground material to the pigment-making treatment in butyl cellosolve or in the aqueous butyl cellosolve solution, wherein the dry ground material comprises high-purity coarse copper phthalocyanine having a purity of ≥97% measured by a sulfuric acid method and a resin for the coloring composition.例文帳に追加

硫酸法で測定した純度が９７％以上の高純度粗製銅フタロシアニンと着色組成物用樹脂との乾式摩砕物をブチルセロソルブまたはその水溶液中で顔料化処理してなることを特徴とする易分散性銅フタロシアニン顔料組成物及びその製造方法。 - 特許庁

Although the ground real amorphous silicon film 21 is exposed and the exposed real amorphous silicon film 21 is dry-etched to some extent, a selection ratio of the dry etching is about 7.例文帳に追加

この場合、下地の真性アモルファスシリコン膜２１が露出され、この露出された真性アモルファスシリコン膜２１がある程度ドライエッチングされるが、その際の選択比は約７である。 - 特許庁

A means of solving the troubles by this ground improving material comprises dry objects of the scale recovered by hot water from geothermal energy and a ground improving material made from a cement-based solidifying material.例文帳に追加

本発明の解決手段は、地熱熱水から回収したスケールの乾燥物と、セメント系固化材とからなることを特徴とする地盤改良材にある。 - 特許庁

The ground reinforcing method is characterized in that a rod-like or a pipe-like reinforcing material having a predetermined length corresponding to the length of a region required to be reinforced is placed in the ground and that the reinforcing material is anchored to the inside of the ground to use the dry mix anchoring material as the anchoring material when the ground is reinforced.例文帳に追加

また本発明による地山補強工法は、補強すべき領域長に対応した所定長さの棒状または管状の補強材を地山内に打設し、その補強材を地山内に定着させて地山を補強する際の定着材として上記のようなドライミックス定着材を用いることを特徴とする。 - 特許庁

An unpurified crude copper phthalocyanine after removing a reactional solvent is mixed with an acidic substance having ≤2.2 acid dissociation constant pKa, e.g. sulfuric acid in an amount of 5-30 wt.% based on the dry weight of the crude copper phthalocyanine and the resultant mixture is then heat-treated at 80-200°C and subsequently dry ground to produce a copper phthalocyanine pigment.例文帳に追加

反応溶剤を除去した後の未精製の粗製の銅フタロシアニンを、その乾燥重量の５〜３０重量％の酸解離定数ｐＫａが２．２以下の酸性物質と混合して８０〜２００℃で加熱処理した後、乾式摩砕することを特徴とする銅フタロシアニン顔料の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the humin dispersion in which humin and/or humin derivatives are dispersed in a dispersion medium comprises a step for dry-grinding the humin and/or the humin derivatives and a step for wet-grinding the thus dry-ground humin and/or humin derivatives in the dispersion.例文帳に追加

フミン質及び／又はフミン質の誘導体が分散媒中に分散されているフミン質分散液の製造方法は、フミン質及び／又はフミン質の誘導体を乾式粉砕する工程と、乾式粉砕されたフミン質及び／又はフミン質の誘導体を分散媒中で湿式粉砕する工程を有する。 - 特許庁

This grinding system is composed at least of a chuck table 11 for holding a plate matter, grinding means 12a and 12b for grinding the plate matter held by the chuck table 11, a cleaning means 13 for cleaning the ground plate matter, and a dry etching means 14 for dry etching the cleaned plate matter, thus realizing efficient grinding up to dry etching steps.例文帳に追加

少なくとも、板状物を保持するチャックテーブル１１と、チャックテーブル１１に保持された板状物を研削する研削手段１２ａ、１２ｂと、研削済みの板状物を洗浄する洗浄手段１３と、洗浄済みの板状物をドライエッチングするドライエッチング手段１４とからなる研削システムを構成し、研削からドライエッチングまでを効率良く行う。 - 特許庁

After a porous body, which can be obtained by dry distillation of refuse solid fuel processed into a prescribed shape after crushing, drying and molding of refuse, is sprayed on the surface of the ground, the sprayed porous body and the surface part of the ground are mixed.例文帳に追加

ごみの破砕、乾燥および成形を経て所定の形状に加工された、ごみ固形燃料を乾留して得られる多孔質体を、グラウンドの表面に撒布したのち、撒布した多孔質体とグラウンドの表層部分とを混合処理する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the positive electrode active material for a nonaqueous secondary battery by burning mixture of metallic element compound, the mixture is ground with a dry method by a stirring grinder equipped with a grinding media and a stirring wind and the ground material is burnt.例文帳に追加

金属元素化合物の混合物を焼成することによる非水二次電池用正極活物質の製造方法において、該混合物を、粉砕メディアと撹拌翼とを備えた撹拌型粉砕機により乾式で粉砕し、得られた粉砕物を焼成することを特徴とする非水二次電池用活物質の製造方法。 - 特許庁

To provide a platinum working method which is capable of finely working platinum with high accuracy without remaining of deposits ands does not damage the ground surface of the platinum in treatment after dry etching.例文帳に追加

デポ物残りのない高精度な白金の微細加工を可能とし、さらにはドライエッチング後の処理において白金の下地にダメージを与えることのない白金の加工方法を提供する。 - 特許庁

The tire characteristic model computation section 12 calculates a tire characteristic model M_Fy from various conditions such as a ground load and constants A0-A7 corresponding to tire classes on a dry road surface.例文帳に追加

タイヤ特性モデル演算部１２は、接地荷重などの諸条件およびドライ路面におけるタイヤの種類に対応する定数Ａ０〜Ａ７によって、タイヤ特性モデルＭ＿Ｆｙを求める。 - 特許庁

Dry areas 6 for daylighting and ventilation are mounted along underground exterior walls at places opposed to windows 418 secured to the walls of the ground floors 41 of each dwelling unit 4.例文帳に追加

また、各住戸４の地下階４１の壁に設けられた窓４１８と対向する箇所に地下外壁に沿って採光・換気用のドライエリア６が設けられている。 - 特許庁

A plurality of dry containers (other containers) C2 are installed between at least one or more containers C1 having cooling devices stacked on a container yard and a source of heats (sunshine, convection of air, ground heats, and the like).例文帳に追加

コンテナヤードに段積された少なくとも一つ以上の冷却装置付きコンテナＣ１と熱源（日射、空気の対流、地熱等）との間に、複数のドライコンテナ（他のコンテナ）Ｃ２を配置する。 - 特許庁

The roasted powdery seasoning is obtained by admixing powdery cereal such as heated and ground rice, a diluting agent and saccharide to seasoning such as soy sauce followed by subjecting the mixture to drum dry for pulverization.例文帳に追加

醤油等の調味料に、加熱処理して粉砕した米等の粉末穀類、賦形剤及び糖類を混和した後、その混和物をドラム乾燥し粉末化する。 - 特許庁

The dry area is formed in a steel pipe column installed under the ground by discharging water from the insides of the steel pipes starting at the uppermost steel pipe 16 toward the lowermost steel pipe 11.例文帳に追加

そして、最上段の鋼管１６内から最下段の鋼管１１内まで排水して、水中に設置した鋼管柱内にドライ空間を形成する。 - 特許庁

Over a ground 1 leveled and compacted, is laid the mixed layer 2 of wood materials made of crushed tree core materials or barks, sands with adjusted grain size distribution, and dry and powdered clay, preferably bentnite.例文帳に追加

整地され締め固められた地盤１の上に、樹木の心材又は樹皮の粉砕物からなる木質材料と、粒度分布が調整された砂と、乾燥して粉状とした粘土特に望ましくはベントナイトと、からなる混合物層２を敷設する。 - 特許庁

To provide a vegetative base concrete capable of smoothly and surely greening a slope even under the severe condition that it is in an environment such as ground easy to dry or the like.例文帳に追加

本発明は、乾燥し易い地盤等の環境の厳しい条件下にあっても円滑に且つ確実に法面の緑化を図ることができる植生基材を提供する。 - 特許庁

This ultrafine ground tea is obtained by gradually grinding the secondarily or later plucked tea leaves with a dry method at a normal temperature so as to successively become small to grind to have 1-30 μm maximum particle diameter.例文帳に追加

２番茶以降の茶葉を、乾式・常温で順次小さくなるように段階的に粉砕し、最大粒子径１〜３０μｍに超微粉砕する。 - 特許庁

Extract solutions of jujube, Astragalus sinicus Astragalus sinicus, licorice, cinnamon, ginger and green tea are mixed and concentrated to give a dry essence, which is ground into an essence agent to give a medicine or a health food.例文帳に追加

棗、ゲンゲ、甘草、肉桂、ショウガ及び緑茶の抽出液を得て混合・濃縮した乾燥エキスを粉砕してエキス剤として、医薬品または健康食品とする。 - 特許庁

To provide a thermal recording material which excels in coloring properties, causes little ground fogging of an undeveloped part (unused part) in relation to dry heat and wet heat and excels in the shelf stability of a colored image.例文帳に追加

発色性に優れ、未発色部（未使用部）の乾熱及び湿熱に対する地肌かぶりが少なく、発色画像の保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁

To provide a shaft seal device, restraining temperature rise of a rotating shaft due to friction between a ground packing and the rotating shaft even in dry operation without a water feeder.例文帳に追加

給水装置を用いることなく、乾燥運転時においてもグランドパッキンと回転軸との摩擦による回転軸の温度上昇を抑制できる軸封装置を提供する。 - 特許庁

When the syubstitute for natural soil is used as the ground material, the mixing ratio of the coal ash to the dam-dredged soil is desirably 0:100 to 20:80 (wt.%) in the dry and wet state of the surface.例文帳に追加

グランド用材として使用する場合、石炭灰とダム浚渫土との混合比は、表面乾燥湿潤状態において、石炭灰：ダム浚渫土＝０：１００〜２０：８０（重量比）とするがよい。 - 特許庁

To provide a thermal recording material which is excellent in coloring properties, of which the uncolored part (unused part) little sustains ground fogging in relation to dry heat and wet heat and which is excellent in the shelf stability of a colored image.例文帳に追加

発色性に優れ、未発色部（未使用部）の乾熱及び湿熱に対する地肌かぶりが少なく、発色画像の保存安定性に優れた感熱記録材料。 - 特許庁