「e Free」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Homeworking, e-commerce and affiliates can be included in telework14 to take advantage of ICT and work free from time or location constraints.例文帳に追加

在宅ワーク、e コマースやアフィリエイトも、ICTを活用して時間や場所にとらわれずに働くいわゆるテレワーク14 であろう。 - 経済産業省

To recieve our free e-mail magazine, simply enter your e-mail address below. 例文帳に追加

私どもの無料の電子メールマガジンを受け取るには、あなたの電子メールアドレスを下に記入するだけでいいのです。 - コンピューター用語辞典

Also, the server charges the sender the access fee for a free e-mail.例文帳に追加

また、サーバでは、無料メールの受信接続料をメール送信者に課金する。 - 特許庁

If you have any questions concerning this renewal, please feel free to contact us at the below phone number or e-mail address.例文帳に追加

このリニューアルに関しまして何かご質問がございましたら、以下の電話番号またはEメールアドレスまでご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

If there are other methods out there, feel free to write up a little blurb and e-mail me.例文帳に追加

もし他の方法があれば、軽い宣伝文句を気軽に書いて私にメールしてください。 - Gentoo Linux

vitamin e helps prevent cell damage caused by free radicals (highly reactive chemicals). 例文帳に追加

フリーラジカル（反応性の高い化学物質）による細胞の損傷を予防することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Please register to download a free beta version of the e-print Test Suite, that implements the Internet Printing Protocol (IPP), now in it's third beta release. 例文帳に追加

どうぞ登録して,e-print Test Suiteの無料ベータ・バージョンをダウンロードしてください．これはIPP(インターネット・プリンティング・プロトコル)の第3ベータ・リリースを実装しています． - コンピューター用語辞典

For more information, please check our website at http://www.xxx.co.us. If you have any questions, please feel free to contact us at the following phone number or e-mail address.例文帳に追加

詳細については、弊社ウェブサイトhttp://www.xxx.co.usをご覧ください。何かご質問がございましたら、お気軽に以下の電話番号またはEメールアドレスにご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The hot gas (g) generated by the combustion of the dimethyl ester (e) is free from petroleum smell and the obtained dry feed (h) has good quality.例文帳に追加

ジメチルエステルｅを燃焼した熱風ｇは、石油臭がなく、乾燥飼料ｈの品質が良好になる。 - 特許庁

The housing holding unit 12 holds a connector housing 3 in free movement in a horizontal direction L and a vertical direction E.例文帳に追加

ハウジング保持ユニット１２はコネクタハウジング３を水平方向Ｌと鉛直方向Ｅに移動自在に保持する。 - 特許庁

The user 3 can receive the Web page 29 where an e-mail transmission form is placed, and transmit the e-mail free by writing answers in the questionnaire setting form.例文帳に追加

アンケート出題フォームにに返答を記入することにより利用者３は、ｅメール送信フォームの置かれたＷｅｂページ２９を受信し、無料でｅメールを送信することができる。 - 特許庁

The cam mechanisms include a lock slide member 27 fitted with another housing 7 for free sliding along a path E.例文帳に追加

このカム機構は、一方のハウジング７に取り付けられて経路Ｅに沿ってスライド移動できるロックスライド部材２７を含む。 - 特許庁

In a cellular telephone for receiving the e-mail, it is displayed whether the access fee is free of charge or the amount of royalties, if any.例文帳に追加

メール受信する携帯電話では、接続料が無料か否か、ロイヤルテイがある場合にはその金額が表示される。 - 特許庁

When no free space exists in the storage means 303, an e-mail data erasure means 304 secures a recording space of the received e-mail by erasing the e-mail deleted by the e-mail mode operation means 302 from the storage means 303 when an operation is performed by a normal mode other than an e-mail function.例文帳に追加

記憶手段３０３に空き領域が存在していないときは、電子メールデータ消去手段３０４が、電子メール機能以外の通常モードにより動作が行われている時に、電子メールモード動作手段３０２によって削除された電子メールを記憶手段３０３から消去して受信した電子メールの記録領域を確保する。 - 特許庁

I'm a huge fan of qmail, but you're free to use a different mta :). When you setup e-mail on the hosts in your network, tell them that their SMTP server is192.168.0.1 and everything should be peachy.例文帳に追加

私はqmailの大ファンですが、あなたはお好きなMTAを使ってください:)あなたのネットワーク内のホストのe-mailを設定するときには、SMTPサーバは192.168.0.1で、すべてうまくいっていることを教えてあげてください。 - Gentoo Linux

Since the tool gripper 2 is coupled with the sub arm e via a joint part capable of linear shifting and rotational operation, it can position the hydraulic tool in a free position, and shift it in a free direction.例文帳に追加

工具把持部２は直線移動及び回動操作ができる関節部位を介してサブブームｅに連結されているので油圧工具を自在位置に位置決めし、自在方向に移動させることができる。 - 特許庁

A e-mail delivery processing system which includes a user database, a domain database, an account database, etc., is constructed in a e-mail delivery processing server on the Internet, and this enables registration of users under authentication of each of the users, free selection of domains and free setting of account, and sending of mail.例文帳に追加

インターネット上の電子メール配信処理サーバーに、利用者データベース、ドメインデータベース、アカウントデータベース等を含む電子メール配信処理システムを構築し、利用者の個人認証のもとに利用者登録、ドメインの任意選択、アカウントの任意設定を可能にし、メールを送信することを可能にする。 - 特許庁

When a button 60 is turned to right in 'a', a cam follower 82 of a hookup bar 80 supported by the button in free rotation reaches 'e' through b-d.例文帳に追加

ａにおいて、ボタン６０を右方に押すと、ボタンに回転可能に支持された連結棒８０のカムフォロワー８２は、ｂ〜ｄを経てｅに至る。 - 特許庁

The shrinkage effect lines L1 are curved shapes which exist on base end 5b sides at ends E and exist on free ends 5c in intermediate positions C.例文帳に追加

前記収縮作用線Ｌ１は、端部Ｅで基端５ｂ側に位置し、中間位置Ｃで自由端５ｃ側に位置する湾曲形状である。 - 特許庁

Meanwhile, D, E tasks are subjected to scheduling, utilizing free time (0.2 ms) from the end of the operation of the A-C tasks to the end of TS.例文帳に追加

一方、Ｄ，Ｅタスクは、Ａ〜Ｃタスクの動作終了後からＴＳの終了までの空き時間（０．２ｍｓ）を利用したスケジューリングが行われる。 - 特許庁

The components (a)-(h) are (a) vanadyl phthalocyanine, (b) silicon phthalocyanine, (c) iron phthalocyanine, (d) aluminum phthalocyanine, (e) manganese phthalocyanine, (f) copper phthalocyanine, (g) magnesium phthalocyanine and (h) metal-free phthalocyanine.例文帳に追加

（イ）バナジルフタロシアニン （ロ）ケイ素フタロシアニン （ハ）鉄フタロシアニン （ニ）アルミニウムフタロシアニン （ホ）マンガンフタロシアニン （ヘ）銅フタロシアニン （ト）マグネシウムフタロシアニン （チ）無金属フタロシアニン - 特許庁

The blades are cantilever- supported by a main body 42 so that the distance between the surface and the inside surface of the basket 31 is narrowed from a root part E formed by the main body 42 side end part of the surface toward a free end F at a position reverse to the root part E.例文帳に追加

ブレード44を、前記面42aの本体42側端部がなす根元部Ｅからこれとは逆位置の自由端Ｆに行く程面42aとかご31の内周面との間の距離が狭まるように本体42に片持ち支持する。 - 特許庁

A final filter assembly (F) filters the suction airstream discharged by the suction source (E) to ensure that the air discharged into the atmosphere is free from those contaminants introduced into the airstream by the suction source (E) itself.例文帳に追加

最終フィルタ組立体Ｆは、吸引源Ｅが排出した吸引気流を濾過し、吸引源Ｅ自体によって気流中に導入された汚染物が大気中に排出さる空気に含まれないようにする。 - 特許庁

The curable silicone releasing agent composition contains the following components (A) to (E), has a viscosity of 50-1,000 mPa s at 25°C and is free from organic solvent.例文帳に追加

下記（Ａ）〜（Ｅ）成分を含む、２５℃における粘度が５０〜１，０００ｍＰａ・ｓの範囲内であり、有機溶剤を含有しない硬化性シリコーン剥離剤組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing a powdered vitamin E pharmaceutical preparation, which method uses modified starch as the vehicle and obtains a powder having free fluidity.例文帳に追加

賦形剤として加工澱粉を使用し、且つ得られた粉末が自由流動性を有する粉末状ビタミンＥ製剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

This adhesive composition consists of (A) a binder resin, (B) an epoxy group-containing compound, (C) an acidic compound, (D) an asbestos- free filler and (E) a surfactant.例文帳に追加

バインダー樹脂（Ａ）、エポキシ基含有化合物（Ｂ）、酸性化合物（Ｃ）、非アスベスト系充填剤（Ｄ）、界面活性剤（Ｅ）からなる接着剤組成物。 - 特許庁

If desired, the hydroxybenzoate salt can be converted to either a free base (E-metanicotine) or to another pharmaceutically acceptable salt form.例文帳に追加

所望であれば、ヒドロキシ安息香酸塩は、遊離塩基（Ｅ−メタニコチン）または薬学的に許容される別の塩形態へと変換することが可能である。 - 特許庁

When the rod 15C of the hydraulic cylinder 15 is lowered in a free-fall mode, a main selector valve 24 shifts to a rod lowering position (c), selector valves 30, 31 for free fall shift to a communicating position (e), and a selector valve 32 for starting the free fall shifts to a communicating position (g).例文帳に追加

そして、自由落下モードにおいて油圧シリンダ１５のロッド１５Ｃを下降させるときには、主切換弁２４がロッド下降側位置（ハ）に切換わり、自由落下用切換弁３０，３１が連通位置（ホ）に切換わると共に、自由落下開始用切換弁３２が連通位置（ト）に切換わる。 - 特許庁

The breadths of the upper and lower surfaces (reinforcing rib) 44b are narrowed toward the free end F, and the cross section of the blade 44 is made smaller than that of the root part E of the blade 44 supported by the connection part 46 of the main body 42 toward the free end F.例文帳に追加

ブレード44の上下面（補強リブ）44b、44cの幅を自由端Ｆ側程狭くして、ブレード44の断面積を本体42の連結部46に支持されたブレード44の根元部Ｅよりも自由端Ｆ側程小さくしたことを特徴としている。 - 特許庁

The server device 2 determines whether the e-mail address acquired from the user is paid or free from the domain name of the e-mail address and admits only a membership registration using a paid e-mail address, whereby the deterrent to a mischievous membership registration action using anonymity is enhanced.例文帳に追加

また、サーバ装置２では、ユーザから取得した電子メールアドレスのドメイン名から、この電子メールアドレスが有料のものである無料のものであるかを判定し、有料の電子メールアドレスを使った会員登録のみを認めるようにしたことによって、匿名を使ったいたずら目的の会員登録行為に対する抑止力が高くなる。 - 特許庁

To provide a mail advertisement managing device and a mail advertisement management system, capable of expecting advertisement effects by managing advertisement information to be inserted into e-mail of a user of a free provider, etc., and inserting an advertisement taking the preference, etc., of an e-mail receiver into consideration into e-mail, and to provide a storage medium.例文帳に追加

本発明の課題は、無料プロバイダ等の利用者の電子メールに挿入する広告情報を管理し、電子メールの受信者の嗜好等を考慮した広告を電子メールに挿入することによって広告効果が期待できるメール広告管理装置、メール広告管理システム、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

Dubai created the Jebel-Ali free zone in 1985, and is functioning as the contact country in distribution for other gulf countries and Africa. Also, the country has been successively realizing new concepts, including the Dubai Internet City aiming to become the base for international e-commerce.例文帳に追加

ドバイ首長国では、1985年にジュベル・アリ自由貿易区を設け、他の湾岸諸国やアフリカ等の物流の窓口としての機能を果たすとともに、世界的なe－コマースの拠点を目指すドバイ・インターネット・シティ等の構想を次々と実現させている。 - 経済産業省

Each sound source part 16 projected form the free end part of each ear cover part is inserted into each ear hole E to hold a specific mounting position with the abutting support part 12A.例文帳に追加

各耳回り部の自由端部から突設された各音源部１６を、各耳孔Ｅ内に挿入して各当接支持部１２Ａと相俟って所定の着用位置を保持する。 - 特許庁

The height of the screw thread 21 is gradually reduced toward the free end of the shaft 12, and the heights A, B, C, D, E of the radially outer profiles of the cutting bodies are gradually decreased.例文帳に追加

シャフト１２の前記遊端に向かってねじ山２１の高さが次第に減少し、かつ切断体の半径方向外側輪郭の高さＡ；Ｂ；Ｃ；Ｄ，Ｅが段階的に減少する。 - 特許庁

A polishing material contains (a) abrasives, (b) a free radical scavenger, (c) a polishing actuator, (d) anticorrosives, (e) a basic compound, and (f) water, and a polishing method using the same is also provided.例文帳に追加

（ａ）研磨材、（ｂ）遊離基捕捉剤、（ｃ）研磨促進剤、（ｄ）防食剤、（ｅ）塩基性化合物、および（ｆ）水を含んでなる研磨材、およびそれを用いた研磨方法。 - 特許庁

A polishing composition contains (a) abrasives, (b) a free radical scavenger, (c) a polishing actuator, (d) anticorrosives, (e) a hydrogen peroxide, and (f) water, and a polishing method using the same is also provided.例文帳に追加

（ａ）研磨材、（ｂ）遊離基捕捉剤、（ｃ）研磨促進剤、（ｄ）防食剤、（ｅ）過酸化水素、および（ｆ）水を含んでなる研磨用組成物、およびそれを用いた研磨方法。 - 特許庁

The adhesive composition comprises (A) melamine or a derivative thereof, (B) an epoxy resin free of phosphorus, (C) a curing agent, (D) a phosphorus-containing epoxy resin, and (E) a phosphazene compound.例文帳に追加

（Ａ）メラミンまたはその誘導体、（Ｂ）リン非含有エポキシ樹脂、（Ｃ）硬化剤、（Ｄ）リン含有エポキシ樹脂および（Ｅ）ホスファゼン化合物を含有する接着剤組成物。 - 特許庁

The highly heat-resistant silicone rubber composition mainly consists of (A) a phenyl-free polyorganosiloxane base polymer, (B) a crosslinking agent, (C) a metal oxide, (D) carbon black, and (E) a flame retardant.例文帳に追加

（Ａ）：フェニル基を含有しないポリオルガノシロキサンベースポリマー、（Ｂ）：架橋剤、（Ｃ）：金属酸化物、（Ｄ）：カーボンブラック及び（Ｅ）：難燃剤を主成分とする高耐熱性シリコーンゴム組成物。 - 特許庁

To provide an aerosol composition in which methyl dihydrojasmonate and a vitamin E derivative coexist, which is free from browning even under an acidic condition.例文帳に追加

ジヒドロジャスモン酸メチルとビタミンＥ誘導体とが共存するエアゾール組成物において、酸性下であっても褐変化を生じさせることのないエアゾール組成物を提供すること。 - 特許庁

Nehan is a translation of Nirvana, which originally referred to the state of mind free of illusion, but in the context of Nehan-e, it refers to the death of Shakyamuni. 例文帳に追加

涅槃とは、ニルヴァーナの訳語であり、迷妄のなくなった心の境地を指す言葉であったが、この場合には、釈迦が亡くなったという意味で用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the photoreceptor for electrophotography 1 where an organic photoreceptive layer 3 and a surface protective layer 4 are successively laminated on a conductive supporting body 2, relation between the surface free energy E (N/m) of the layer 4 and the dynamic indentation hardness H (N/m^2) thereof satisfies E≤6/H+6×10^-2.例文帳に追加

導電性支持体２上に有機感光層３と表面保護層４とを順次積層した電子写真用の感光体１であって、表面保護層４の表面自由エネルギーＥ（Ｎ／ｍ）と動的押し込み硬さＨ（Ｎ／ｍ^2）の関係がＥ≦６／Ｈ+６×１０^-2である。 - 特許庁

Otherwise, the telescopic container is formed under a movable floor method 18B free to vertically move on a frame 39 by stationing it on the load carrying platform or a loading panel is formed under an opening leg method 18C to divide a central part free to load a solid cargo on each of upper space parts E.例文帳に追加

又は伸縮コンテナーを荷台上に定置して架台３９上に上下移動可能な可動フロアー方式１８Ｂ、又は、積載パネルを中央部分割の開脚方式１８Ｃに形成して各上部空間部Ｅに固形貨物を積載可能に形成している。 - 特許庁

A cylinder head 3 of an internal combustion engine E has the upper structure with a draft angle in casting, and lifter holders 30, part of the upper structure, have side walls 33, 34 which hold valve lifters 22 in a state of free sliding.例文帳に追加

内燃機関Ｅのシリンダヘッド３は、鋳造時の抜け勾配を有する上部構造を有し、上部構造の一部であるリフタホルダ30は、バルブリフタ22を摺動自在に保持する側壁33，34を有する。 - 特許庁

To provide double-layered glass having a heat screening film such as a visible heat reflecting film and low emissivity film (Low-E) which is free from a streak-like or spot-like striped pattern.例文帳に追加

透視性のある熱線反射膜や低放射率（Ｌｏｗ−Ｅ）膜等の熱遮蔽膜を有する複層ガラスであっても、スジ状やまだら状の縞模様を発生させない複層ガラスに関する。 - 特許庁

Prior to bonding under heating and pressure, at least one of the sheetlike laminate material B and the under film E is preheated by free rollers 2 and 32 receiving the effect of heat from the feed members 41 and 43 to be heated.例文帳に追加

この加熱圧着に先立って、搬送部材４１，４３から熱の影響を受けて加熱されるフリーローラ２，３２により、ラミネート材Ｂ及びアンダーフィルムＥのうち少なくとも一方を予熱する。 - 特許庁