「edit」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To edit a document picture without taking labor for checking and correcting the error of a character recognition process.例文帳に追加

文字認識処理の誤りによる確認、修正の手間をかけることなく、文書画像の編集を行うことができるようにする。 - 特許庁

Also, the management part 56 adds the extracted evaluation data to an edit area and edits a summary of performance results of the medical practice.例文帳に追加

また、管理部５６は、抽出した評価データを編集領域に追加し、医療行為の実施結果のまとめを編集する。 - 特許庁

To realize edit for a video image in a single recoding medium without overwriting an existing video image recoded in the recoding medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されている既存の映像を上書きすることなく、単一記録媒体での映像編集を実現する。 - 特許庁

A recorded content edit processing means 5 divides the recorded contents 3 stored in a storage means 2 and resulting from, e.g. consecutively recording a plurality of programs on the basis of recorded content edit information 4 not associated with the contents 3 according to a division instruction received externally.例文帳に追加

録画済コンテンツ編集処理手段５は、外部からの分割指示に従い、記憶手段２に記憶された、例えば複数の番組を連続して録画した録画済コンテンツ３を、当該コンテンツ３に付随しない録画済コンテンツ編集情報４をもとに分割する。 - 特許庁

Also, when the printer is changed during the operation of the edit program, or the media set in the printer is exchanged, a new layout edit screen set with a new printer or the new media set as used media is displayed.例文帳に追加

また、編集プログラムの稼動中に印刷装置が変更されたり、印刷装置にセットされているメディアが交換されたりすると、新たな印刷装置や新たなメディアが使用する印刷装置やメディアとして設定された新規のレイアウト編集画面が表示される。 - 特許庁

A cameraman depresses a trigger button to start recording video and audio data on a video cassette tape and when the cameraman finds out a good scene, the cameraman depresses a take button in a mark mode to inform an edit information recording section about its start point and depresses the take button again to inform the edit information recording section about its end point.例文帳に追加

トリガボタンを押すことにより、ビデオカセットテープに映像及び音声データの記録を開始し、カメラマンは良いシーンがあると、マークモードでテイクボタンを押してその開始点を、テイクボタンを再度押してその終了点を編集情報記録部に知らせる。 - 特許庁

Then, when a document is edited, edit time information is updated with the current time, and edit participation device information is updated with the terminal ID of a self-conference terminal and the other conference terminals connected through a line to the self-conference terminal at the editing.例文帳に追加

そして、文書が編集されたとき、その現在時刻で編集時間情報を、編集時点で自己会議端末と自己会議端末に回線接続されている他の会議端末の各端末ＩＤで編集参加装置情報を、それぞれ更新する。 - 特許庁

A main editing apparatus transmits hierarchical coding data, in response to a network utilizing band and the capability of a remote editing apparatus to the remote edit apparatus in hierarchical coding data for forming an image, an editor uses the remote edit apparatus to carry out editing work.例文帳に追加

主編集機（図２）は、画像を形成する階層符号化データのうち、ネットワーク利用帯域や遠隔編集機の能力に応じた階層符号化データを遠隔編集機に送信し、遠隔編集機では、編集者がこれを用いて編集作業を行う。 - 特許庁

The server has a means for inhibiting/ permitting the editing for every unit of processing of the medical examination information and every terminal device so that the edit operation is not performed concurrently at the terminal devices not less than two, and a means for holding the edit-history information for every unit of processing.例文帳に追加

サーバは、編集操作が２以上の端末装置で同時並行的に行われないように診療情報の処理単位毎に且つ端末装置毎に編集を禁止／許可する手段と、編集履歴情報を処理単位毎に保持する手段とを有する。 - 特許庁

To provide a coded stream editing device that can efficiently and accurately edit an image with precision of editing in the unit of image frames and to provide a coded stream edit method and a recording medium that has a program for making a computer execute the editing method recoded thereon.例文帳に追加

編集の精度を画像フレーム単位とし、効率的にそして正確に編集できる符号化ストリーム編集装置、符号化ストリーム編集方法、及びその編集方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録した記録媒体を提供する - 特許庁

Thus, an editor can find out the edit time position in a time shorter than that of prior arts because it is not required to search the edit time point by freely using operations such as reproduction, frame feed and frame back while hearing the audio by ears.例文帳に追加

これにより、編集作業者は、音声を耳で聞きとりながら、再生、コマ送り、コマ戻し等の操作を駆使して編集用のタイムポイントを探し出す必要はなくなり、従来技術よりも短時間で編集用タイムポイントを探し出すことができるようになる。 - 特許庁

The video edit method employs a means that generates contents of a series of routine edit jobs as a template, a means that stores the template, a means that uses the template, a means that sets information to be written in a credit, and a means that acquires the information to set it to the credit.例文帳に追加

定例的な一連の編集作業の内容をテンプレートとして作成する手段、そのテンプレートを保持する手段、そのテンプレートを使用する手段、クレジットに記す情報を設定する手段、情報を取得してクレジットに記す手段を用意する。 - 特許庁

The JMeter external editor enables you to modify the script according to the needs of your application.After you have created a load testing script or added a script to your project,you can invoke the external editor by right-clicking the script in the Projects window and choosing External Edit. 例文帳に追加

JMeter の外部エディタによってアプリケーションの要求に従ってスクリプトの変更を行うことができます。 負荷テストスクリプトを作成またはプロジェクトに追加した後に、「プロジェクト」ウィンドウでスクリプトを右クリックし「External Edit」を選択すると、外部エディタを起動することができます。 - NetBeans

The decoder 4 consecutively decodes the data recorded on the recording and reproducing medium 1 together with the part erased by the edit and the digital video compression unit 7 is controlled to interrupt the encoding of the signal in matching with the part erased by the edit.例文帳に追加

デコーダ４は記録再生媒体１に記録されたデータを編集により消去された部分も含めて連続して復号化し、デジタル映像圧縮装置７は編集により消去された部分にあわせて信号の符号化を中断するように制御される。 - 特許庁

Since revising the correlation between the editing effect name and the editing effect can revise totally the edit effect corresponding to the editing effect name without the need for correcting the edit management data, the working load for setting the editing effect can be relieved.例文帳に追加

編集効果名と編集エフェクトとの対応関係を変更すれば、編集管理データを修正しなくても、当該編集効果名に対応した編集エフェクトを一括して変更することができるため、編集エフェクトを設定する際の作業負担を軽減できる。 - 特許庁

The edit side 101 (N) detects relation of positions between one or more image data on the basis of the image data and the image information given to the image data included in edit data and checks the propriety of the image data or the like, on the basis of the result of detection.例文帳に追加

編集側１０１（Ｎ）は、編集データに含まれる画像データ及び当該画像データに付与された画像情報に基づいて、１以上の画像データ間の位置関係を検出し、その検出結果に基づいて、画像データの妥当性等を検査する。 - 特許庁

To receive contribution of arbitrary information, to edit contribution information to be made easily usable for a user and to provide the contribution information to the user.例文帳に追加

任意の情報の投稿を受け、その投稿情報を編集して利用者が利用し易いものにして、利用者に提供する。 - 特許庁

The selected template is used to edit the selected image data, and an edited image resulting from editing is displayed in the screen.例文帳に追加

選択された画像データを選択されたテンプレートを利用して編集し、編集により得られた編集画像を画面に表示する。 - 特許庁

To provide a technology for unifying styles of documents of an image file form without enforcing a job load associated with style edit of the documents on an operator.例文帳に追加

文書のスタイル編集に関わる作業負担を操作者に強いることなく、イメージファイル形式の文書のスタイルを統一する。 - 特許庁

To provide a DTP (desk top publishing) device capable of surely correcting edit data by giving a simple correction instruction.例文帳に追加

本発明の課題は、簡単な修正指示を与えることで、確実に、編集データを修正するＤＴＰ装置を提供することである。 - 特許庁

To create and edit a test specification while grasping the whole image of a test by visualizing a relationship between individual test specifications.例文帳に追加

個々のテスト仕様間の関係性を可視化し、テストの全体像を把握しながらテスト仕様の作成編集を行えるようにする。 - 特許庁

To subject video image contents whose running time is longer than that of the vide image contents recorded through a mobile telephone to edit processing.例文帳に追加

携帯電話で録画できる映像コンテンツの映像時間長以上の映像時間長をもつ映像コンテンツを編集処理する。 - 特許庁

Editing parts 13A, 13B, and 13C adjust the sound elements reproduced by the recorder 12 along the time base and edit them.例文帳に追加

レコーダ１２で再生した音要素を編集部１３Ａ，１３Ｂ，１３Ｃでそれぞれ時間軸方向の調整を行って編集する。 - 特許庁

To provide an LSI layout data display device, etc., with which a layout editor can edit LSI layout data while grasping the characteristics of the circuit.例文帳に追加

レイアウト編集者が回路の特性を把握しながらＬＳＩレイアウトデータを編集できるＬＳＩレイアウトデータ表示装置などの提供。 - 特許庁

The user uses the user interface 34 to edit, control or print an electronic image displayed on the display device 32.例文帳に追加

ユーザは、表示装置３２に表示された電子画像をユーザ・インターフェース３４により編集及び操作、又は印刷することができる。 - 特許庁

An edit medium 2 is other medium and apparatus for recording, rewriting, and reproducing in a small access time at a fast transfer speed.例文帳に追加

編集用媒体２は、アクセスタイムが小さく、転送速度が早い、情報の記録、書き換え、再生を行う他の媒体および装置である。 - 特許庁

Also, the page of the retrieval history is transmitted to a user terminal 110, and the user is made to browse or erase or edit the retrieval history.例文帳に追加

また、ユーザ端末１１０に検索履歴のページを送信して、ユーザに検索履歴を閲覧させたり、削除や編集させたりする。 - 特許庁

To reduce the deviation between a frame of a video signal and control timing in the case of applying edit to the video signal or the like.例文帳に追加

映像信号の編集等の加工を行う場合に、映像信号のフレームと加工処理の制御タイミングとのずれを小さくする。 - 特許庁

A plurality of first user definition keys 53 as soft keys, a bank change key 51, and an edit key 52 are displayed on the sub-display 14c.例文帳に追加

ソフトウェアキーとされた複数の第１ユーザ定義キー５３と、バンク切替キー５１と、エディットキー５２とがサブディスプレイ１４ｃ表示されている。 - 特許庁

To edit objects around an object designated by a user in cooperation with each other according to editing of the object.例文帳に追加

ユーザが指定したオブジェクトの編集に応じて、そのオブジェクトの周辺に存在するオブジェクトを連携して描画編集可能とする。 - 特許庁

To provide a file editing device, file editing method, and file editing program which can easily edit an XPS file.例文帳に追加

簡便にＸＰＳファイルを編集することができるファイル編集装置及びファイル編集方法並びにファイル編集プログラムの提供。 - 特許庁

The objective user U0 displays the image data S1 on the PDA 50 to preview, to edit and to place print order.例文帳に追加

被写体ユーザＵ０はＰＤＡ５０に画像データＳ１を表示して、画像のプレビュー、編集およびプリント注文を行うことができる。 - 特許庁

To easily edit typesetting data managed by the typesetting system of a newspaper space based on data of a general-purpose file format.例文帳に追加

新聞紙面の組版システムで管理される組版データを汎用ファイル形式のデータに基づいて容易に編集できるようにすること。 - 特許庁

Thereby, while preventing the double startup of the image edit application, the image data for which a user desires can be processed.例文帳に追加

これにより、画像編集アプリケーションの二重起動を防止するとともに、ユーザーが所望する画像データを処理対象とすることができる。 - 特許庁

When the sales data displayed on the edit screen has been edited, the sales data of the selected merchandise is updated to the edited data.例文帳に追加

編集画面に表示された販売データが編集されると、選択された商品の販売データを編集後のデータに更新する。 - 特許庁

To edit and transmit a transmission destination address, a subject, a text of e-mail to which an image message is attached by a simple operation.例文帳に追加

画像メッセージを添付する電子メールの送信先アドレス、件名および本文を容易な操作で編集し送信できるようにする。 - 特許庁

To edit and print data at a higher speed even when the speed of a network line between a client terminal and a server is low.例文帳に追加

クライアント端末及びサーバ間のネットワーク回線が低速であっても、編集及び印刷をより高速に行うことを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, an operator's work burden is alleviated while trap edit processing can be performed to the second proofreading image efficiently.例文帳に追加

したがって、第２校画像に対するトラップ編集処理を効率よく行うことができるとともに、オペレータの作業負担が軽減する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory card permitting to edit music contents even while protecting the copyright of music contents.例文帳に追加

音楽コンテンツの著作権を保護しつつも、音楽コンテンツの編集を行うことができる半導体メモリカードを提供することである。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for creating an image file in a way that prescribed users only can extract only image data and edit the data.例文帳に追加

所定のユーザだけが画像データだけを取り出して編集できるように画像ファイルを作成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, line by line, type the program carefully as you cannot edit a line once you have pressed RETURN or ENTER. 例文帳に追加

そして、一行一行、 プログラムを慎重に入力して 下さい。 RETUREN または ENTERキーを入力してしま うと、その行は編集できなくなります。 - FreeBSD

Note: Notice that crontab is both the name of a list of cron-jobs as well as the name of the command to edit that list.例文帳に追加

注意:crontabは、cronジョブの登録情報の一覧名でもあり、そのリストを編集するコマンド名でもあるということに気をつけてください。 - Gentoo Linux

If,for some reason, you need your hardware clock not to be in UTC,you will need to edit /etc/conf.d/clock and change the value of CLOCK from UTC to local.例文帳に追加

もし、何らかの理由で、UTC以外のシステムクロックに設定する必要があるときには、/etc/conf.d/clockにあるCLOCKの値をUTCからlocalへ変更してください。 - Gentoo Linux

2.First StepsPick a file Before using vi to edit files, you need to know how to use vi to move around in a file.例文帳に追加

第一段階ファイルを扱うviでファイルの編集をする前にあなたはviでファイルの中の動き回る方法を知る必要があります。 - Gentoo Linux

The builtin command fc (see SHELL BUILTIN COMMANDS below) may be used to list or edit and re-execute a portion of the history list. 例文帳に追加

組み込みコマンドfc(後述のシェルの組み込みコマンドを参照) を用いると、履歴リストの一部をリスト・編集して再実行できます。 - JM