「effect influence」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a chemically stable bleaching agent composition having excellent masking effect and free from influence on the bleaching agent component.例文帳に追加

化学的に安定で、漂白剤成分に影響を与えず、マスキング効果に優れた漂白剤組成物を提供すること - 特許庁

To provide a metal corrosion inhibitor small in influence on the environment and also exhibiting excellent metal corrosion inhibiting effect.例文帳に追加

環境への影響が少なく、かつ優れた金属防食効果を発揮する金属防食剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sample-and-hold circuit which prevents the occurrence of output voltage distortion caused by an influence of a charge distribution effect.例文帳に追加

電荷分布の影響から引き起こされる出力電圧の歪みの発生を防止するサンプルホールド回路を提供する。 - 特許庁

To provide a solution for human influence on blocking caused by block coding or problem of blocking effect.例文帳に追加

ブロック符号化によって生じるブロック化の人為的影響またはブロック効果の問題に対する解決策を提供すること。 - 特許庁

To provide a soundproof body and a soundproof wall capable of decreasing the influence of wind pressure while retaining a specified soundproof effect.例文帳に追加

所定の防音効果を保持しつつ風圧の影響を低減することができる防音体及び防音壁を提供する。 - 特許庁

There are different characteristics in each pattern of the efforts for the intensification of the influence (external effect) on local communities brought by distribution companies. 例文帳に追加

流通事業者の持つ地域社会への影響（外部効果）の強化の取組の各類型にはそれぞれの特性がある。 - 経済産業省

To cut down with adverse influence of skin effect by increasing surface area without changing weight or size of conducting wire.例文帳に追加

導線の重量や大きさを変えずに表面積を増やすことにより表皮効果による影響を低減することにある。 - 特許庁

To obtain a wiring pattern whose wiring width and wiring interval are small almost to resolution limits of an exposure device by eliminating influence of proximity effect and micro-loading effect and suppressing resist fall.例文帳に追加

近接効果やマイクロローディング効果の影響を排除し、レジスト倒れを抑制し、配線幅や配線間隔が露光装置の解像度限界程度に小さい配線パターンを得る。 - 特許庁

However, by seeing the influence that trade gives to "Ripple Effect", we can see that "Ripple Effect" becomes to be prone to flow out as inter-industrial linkage is cut off.例文帳に追加

しかし、貿易が「波及効果」に及ぼす影響をみることにより、輸入の増加によって産業連関構造が寸断され、「波及効果」が流出しやすくなっていることが分かる。 - 経済産業省

To improve the shield effect of a connector device and reduce the influence of radiation noise by making a loop of a feedback current small.例文帳に追加

コネクタ装置のシールド効果を向上させること、また、帰還電流のループを小さくして放射ノイズの影響を小さくすること。 - 特許庁

To provide an X-ray apparatus which can obtain an X-ray measurement result with high reliability by repressing the influence by an umbrella effect.例文帳に追加

アンブレラ効果による影響を抑制して、信頼性の高いＸ線測定結果を得ることができるＸ線装置を提供する。 - 特許庁

To decrease coil resistance to the high frequency current of heating coil by lessening influence of the outer skin effect and the proximity action.例文帳に追加

表皮効果および近接作用の影響を少なくし、加熱コイルの高周波電流に対するコイル抵抗を減少させること。 - 特許庁

On a condition of the wired connection, wireless connection is stoped, thereby presenting the effect that no adverse influence is exerted upon surrounding radio equipment.例文帳に追加

有線接続されたことを条件に、無線接続を停止することで、周囲の無線機器に悪影響を与えない効果を奏する。 - 特許庁

The electromagnetic field in which the charged particles are influenced is determined considering the influence of theory of relative, thereby obtaining the coulomb effect.例文帳に追加

荷電粒子線が影響を受ける電磁場を、相対性理論の影響を考慮して決定し、これによりクーロン効果を求める。 - 特許庁

The vessel body 10 is reinforced by the ribs 20 to suppress its deformation caused by the influence of high temperature, and further, heat radiating effect is increased.例文帳に追加

リブ２０によって容器本体１０を補強して高温の影響による変形を抑制するとともに、放熱効果を高める。 - 特許庁

To reduce an influence of a sputter film formed on the other surface caused by an effect that a target substance wraps around when a chip type electronic component is manufactured.例文帳に追加

チップ型電子部品の製造において、ターゲット物質の回り込みにより他の面に形成されるスパッタ膜の影響を低減する。 - 特許庁

To reduce influence to an effect of suppressing density variation of a printed image when a distortion occurs on a test pattern printed by a single color.例文帳に追加

単色にて印刷されたテストパターンに歪みが生じた場合の、印刷画像の濃度ムラを抑制する効果への影響を低減する。 - 特許庁

To provide a simulation method for press formation, which takes effect due to a bead and also influence due to cushion pressure with a blank holder into consideration.例文帳に追加

ビードによる効果とともに、ブランクホルダによるクッション圧による影響をも考慮されたプレス成形のシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive exhibiting a relaxation effect to humans as well as excluding a bad influence of the adhesive to the human body.例文帳に追加

人体に対する接着剤の悪影響を排除すると共に人間に対してリラクセーション効果を発揮する接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a reformed-type structure which raises the effect of a decoupling capacitor by reducing the influence of the inductance concerned with the decoupling capacitor.例文帳に追加

減結合コンデンサに関連したインダクタンスの影響を減らし、減結合コンデンサの効果を高める改良型構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluating the magnetic field dependency of the original magneto resistance effect of a magnetic resistance effect element obtained by removing the influence of a yoke in an actual magnetic head using state.例文帳に追加

実際の磁気ヘッド使用状態で、ヨークの影響を取り除いた磁気抵抗効果素子本来の磁気抵抗効果の磁界依存性を評価することができる評価方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system of motors that obtains a high cooling effect, suppresses occurrence of faults in a coil, or the like caused by an influence of muddy water, dirt, dust, or the like, and has an excellent energy-saving effect.例文帳に追加

高い冷却効果を得ると共に、泥水、埃、粉塵などの影響によってコイルなどの故障の発生を抑制し、かつ、省エネルギ効果に優れたモータの冷却システムを提供する。 - 特許庁

To improve the heat insulating effect between a storage inner case and the outside thereof and to enhance the effect of suppressing the influence of air on the outside of a cooling storage on the inside of the storage.例文帳に追加

庫内ケースとその外側部分との間の断熱効果の向上を図ることができ、また冷却庫外部の空気の影響が庫内に及ぶことを抑制する作用を扉の全周において高める。 - 特許庁

To provide an information processor for performing correction according to a user's taste without influence of a show-through effect when printing on sides.例文帳に追加

両面印刷時に裏写りの影響がなく、使用者の好みに応じた補正が行える情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The additive for seasoning or seasoning has excellent prevention effect on food binding and no influence on flavor and taste of food.例文帳に追加

この調味料用添加剤または調味料は、食品の結着防止効果に優れ、かつ食品の風味および味覚に影響を与えない。 - 特許庁

A registration effect analysis means 104 calculates a degree of influence on the translation result based on the appearance frequency and a part of speech for each of the question words.例文帳に追加

登録効果分析手段104は、各問題語句毎に、その出現頻度と品詞とに基づいて翻訳結果に及ぼす影響度を求める。 - 特許庁

To provide a lithographic device and a device manufacturing method capable of coping with the influence of intra-field effects such as a scan-up/scan-down (SUSD) effect.例文帳に追加

スキャンアップ−スキャンダウン（SUSD）効果などのフィールド内効果の影響に対処し得るリソグラフィ装置およびデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wall surface greening material capable of obtaining an effect of thermal insulation excellent in vegetation without giving any bad influence on a building itself.例文帳に追加

植生に優れ、建造物自体に悪影響を与えることなく、断熱効果を得ることのできる壁面緑化材を提供すること。 - 特許庁

To provide an electron beam drawing apparatus which can draw at a high speed with a high accuracy by reducing the influence of a coulomb effect in a multiple beam system.例文帳に追加

マルチビーム方式におけるクーロン効果の影響を低減し、高速・高精度な描画を可能にする電子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent resin sheet which is excellent in a suppressing effect preventing insects from coming flying, is excellent also in visibility and does not have bad influence on work environment.例文帳に追加

昆虫の飛来抑制効果に優れ、視認性にも優れ作業環境に悪影響を及ぼさない透明樹脂シートを提供する - 特許庁

To provide an optical member which has no influence on light transmissivity, has excellent antistatic effect and can improve tactile impression and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

透過性に影響を与えず、帯電防止性に優れ、触感の向上も可能な光学部材ないしその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection device which can avoid the influence of viewer's or operator's operation on projection effect of data in a projecting process.例文帳に追加

投影のプロセスにおいて、視聴者や操作者の動作によるデータの投影効果への影響を避けられる投影装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, influence of a proximity effect from adjacent chip patterns to be a problem in the case of performing alignment at the high accelerating voltage is compensated.例文帳に追加

これにより、高加速電圧での露光を行う場合に問題となる隣接するチップパターンからの近接効果の影響を補償できる。 - 特許庁

To provide a method of measuring coma aberration simply with high accuracy without suffering from light proximity effect and from an influence of photomask manufacturing error.例文帳に追加

光近接効果及びフォトマスク製造誤差の影響を受けることなく、高精度かつ簡便にコマ収差を測定する方法を提供する。 - 特許庁

To disclose a method and a device for measuring and compensating the effect (influence) of an eddy current induced during NMR imaging operation.例文帳に追加

ＮＭＲイメージング操作中に誘導される渦電流の効果（影響）を測定し、補償するための方法及び装置が開示されている。 - 特許庁

To accurately detect a measuring object material in a sample by suppressing influence of a photothermal effect of a solvent contained in the sample.例文帳に追加

試料中に含まれる溶媒の光熱効果による影響を抑えて同試料中の測定対象物質の検出を高精度で行う。 - 特許庁

To provide a sound-deadening helmet capable of suppressing or preventing deterioration of sound-deadening effect by suppressing influence of utterance of a helmet wearer.例文帳に追加

ヘルメット装着者の発話の影響を抑制して消音効果の劣化を抑制または防止することができる消音ヘルメットを提供する。 - 特許庁

Some of the contact points have preferable influence on the local communities (which can be regarded as "external effect" in terms of economics). 例文帳に追加

そうした接点の中には、地域社会に好影響を与えているものもある（こうした影響は、経済学でいう「外部効果」ととらえられる）。 - 経済産業省

Each straight line in Figure 2-3-3-8 shows the influence exerts on "Balance of Ripple Effect" under the industrial structure during each point of time as exports increase.例文帳に追加

第2-3-3-8 図の各直線は、各時点の産業構造で輸出が増えることで、「波及効果の収支」に与える影響を示している。 - 経済産業省

To provide an additive for cement which has reduced influence on the air content of mortar and concrete and has excellent dry shrinkage reduction effect for mortar and concrete.例文帳に追加

モルタルやコンクリートの空気量に対する影響が小さく、モルタルやコンクリートの乾燥収縮低減効果に優れるセメント用添加剤を提供する。 - 特許庁

The user selects the question words as the registration candidate among the question words displayed on the registration effect display screen while considering the degree of influence.例文帳に追加

利用者は、登録効果表示画面に表示されている問題語句の中から影響度を考慮して登録候補とする問題語句を選択する。 - 特許庁

To provide a field effect transistor which has a double recess structure enough to minimize an influence of the status of the surface of an outer recess part on a channel area.例文帳に追加

アウターリセス部表面の状態によるチャネル領域に与える影響を最小限に抑えるダブルリセス構造を有する電界効果トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide an antioxidant prepared with a simple method, having no influence on the taste of food and drink and high fading preventing effect on carotenoid-based pigments.例文帳に追加

簡便な方法で、飲食物への風味への影響をおよぼさず、カロチノイド色素の退色防止効果の高い酸化防止剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of suppressing the influence on image quality due to an edge effect or waste of toner even when no external additive is used.例文帳に追加

外添剤を用いない場合であってもエッジ効果による画質への影響やトナーの浪費を抑制することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dynamic damper for preventing the lowering of vibration suppressing effect due to the influence of an external magnetic source on a mass which performs pendular movement.例文帳に追加

振り子運動を行う質量体に対する外部磁力源の影響による振動抑制効果の低下を防止することができるダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁