「effect influence」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aqueous coating that has a big sag prevention effect, and does not have a bad influence on leveling property, popping prevention and water resistance, etc., and to provide a viscosity modifier added to the coating.例文帳に追加

大きな垂れ止め効果が得られ、且つレベリング性、ワキ防止性、耐水性等に悪影響を与えない水性塗料及びこれに添加する粘性調整剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover the superimposition rate of the more proper interpolating is increased in accordance with print quality to give influence on the effect of the interpolating so that the adequate interpolating is performed in accordance with print quality.例文帳に追加

さらに、補間処理の効果に対して影響を与える印刷品質に応じてより適した補間処理の重畳比率を高くすれば、印刷品質に応じた的確な補間処理を行うことができる。 - 特許庁

To obtain a maximum effect by clarifying an application position of weldbond for achieving the improvement of rigidity of a vehicle body, the reduction of a transmitted sound or the like and suppressing influence on capital investment and productivity and increase in costs.例文帳に追加

車体の剛性向上や透過音低減等を図るウェルドボンドの塗布位置を明確にし最小限の塗布位置で設備投資、生産性への影響、コストアップを抑制し最大の効果を得る。 - 特許庁

Thus, the stencil mask and its manufacturing method can be provided, which can improve the size precision in the stencil mask substrate surface by reducing the influence of microloading effect in the dry etching process.例文帳に追加

したがって、ドライエッチング工程におけるマイクロローディング効果の影響を低減させて、ステンシルマスク基板面内の寸法精度を向上させるステンシルマスクおよび製造方法を提供することができる。 - 特許庁

To obtain a hypnotic agent composition in which adverse effect (feeling of discomfort and sense of malaise after awakening) of antihistamic medicines on central nervous system is alleviated without having bad influence on hypnotic action of antihistamic medicines.例文帳に追加

抗ヒスタミン薬の催眠作用に悪影響を与えることなく、抗ヒスタミン薬の中枢神経系の副作用（目覚め後の気分不快感や倦怠感）が軽減してなる催眠剤組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, in comparison with a case in which the high frequency power is supplied as the bias power Eb, the influence caused by the skin effect is suppressed, and degeneration of the works 36, etc. is prevented, accordingly.例文帳に追加

従って、例えば当該バイアス電力Ｅｂとして高周波電力が供給される場合に比べて、表皮効果による影響が抑制され、ひいては被処理物３６，３６，…の変質が防止される。 - 特許庁

To avoid a decrease in fidelity in a transfer image on a wafer by correcting a mask pattern considering an influence by an oblique incidence effect for a mask for exposure to light corresponding to extremely short ultraviolet light.例文帳に追加

極短紫外光に対応する露光用マスクについて、斜め入射効果による影響を考慮したマスクパターンの補正を行えるようにして、ウエハ上転写像の忠実度低下を回避する。 - 特許庁

To provide a food discoloration and oxidation inhibitor derived from a natural product, highly safe, giving less influence to color, taste and flavor of food and having strong effect, and to provide a discoloration and oxidation preventing method.例文帳に追加

安全性が高く、食品の色、味、風味への影響が少なく、強い効果を有する天然物由来の食品用変色防止、酸化防止剤および変色防止、酸化防止方法を提供する。 - 特許庁

The influence of the skin effect is excluded by applying an external signal for canceling a detection output of a test object surface layer part from a detection output of a magnetic field caused by an eddy current induced on the test object.例文帳に追加

被検体に誘起される渦電流による磁場の検出出力から被検体表層部の検出出力をキャンセルする外部信号を与えることにより表皮効果の影響を除外した。 - 特許庁

As a result, since there is no need to effect decision of a trouble in a state that fuel injection is left continued like a conventional device, a trouble of the inlet throttle valve is decided without exercising an influence on peripheral environment.例文帳に追加

この結果、従来装置のように燃料噴射を継続したまま故障判定を行う必要がないので、周囲環境に影響を与えることなく吸気絞り弁の故障を判定できる。 - 特許庁

For achieving a high data density, the optical recording medium (20) has marks (21) that have a tip and are covered by a material (22) that generates a detectable effect under the influence of high electric fields.例文帳に追加

高データ密度を実現するために、光記録媒体（２０）は、先端を有し、かつ高電界の影響下で検出可能な作用を生じる材料（２２）によって被覆されたマーク（２１）を有する。 - 特許庁

To reduce the influence of the deviation of a mask at the time of forming an offset drain region in a MOS field effect transistor having a high breakdown voltage and, in addition, to optimize the trade-off between the breakdown voltage and on-resistance of the transistor.例文帳に追加

高耐圧ＭＯＳ型電界効果トランジスタにおいて、オフセットドレイン領域を形成する際のマスクずれの影響を小さくし、かつ耐圧とオン抵抗のトレードオフを最適にすること。 - 特許庁

To provide an inspection method in which problems associated with product reliability and those associated with manufacturing steps are reflected at an early stage, by detecting an influence of a photo-electric effect on a thin film transistor at an early stage.例文帳に追加

光電効果の薄膜トランジスターに対する影響を早期に検出し、製品の信頼性および工程に関連する問題を早期に反映させることのできる検査方法を提供する。 - 特許庁

To widely observe a press-bonded state of conductive particles of an anisotropic conductive film, deformation of an electrode pad of a mounting board and bumps of a semiconductor element, and the influence of aging effect on the press-bonded state.例文帳に追加

異方性導電膜の導電粒子の圧着状態、実装用基板の電極パッドと半導体素子のバンプの変形や、経時的変化が圧着状態に与える影響等を広く観察する。 - 特許庁

It has been confirmed from the experiment on the influence of a saponin which is a lipase inhibiting substance derived from seeds of Aesculus turbinata on the weight of mouse that a food, etc., containing the substance has obesity suppressing effect.例文帳に追加

栃の実由来のリパーゼ阻害活性物質であるサポニンのマウスの体重に及ぼす影響試験から、かかる物質を有する食品等には、肥満抑制効果があることが確認された。 - 特許庁

To enable implementation of a precise abnormality diagnosis on the exhaust gas sensor in the downstream side of a catalyst (hereinafter called as 'downstream side exhaust gas sensor') under the condition that an influence of the catalytic storage effect is reduced.例文帳に追加

触媒のストレージ効果の影響を少なくした条件下で、触媒下流側の排出ガスセンサ（以下「下流側排出ガスセンサ」という）の異常診断を精度良く実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a controlling agent having slight influence on human beings and beasts, natural enemies such as birds and insects, environment, fishes and crops and having excellent effect on disease injury of vegetables of the family Cruciferae caused by Plasmodiophora brassicae.例文帳に追加

人畜、鳥類・昆虫類等の天敵、環境、魚類、作物に対する影響が小さく安全で、且つアブラナ科野菜の根こぶ病害に対して優れた効果を有する防除剤を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of reducing the influence of a stress applied by an upper wiring layer on the semiconductor device, and maintaining the effect obtained by providing a dummy wiring pattern and applying a CMP technology.例文帳に追加

上部配線層が半導体素子に与えるストレスの影響を低減すると共に、ダミー配線パターンを設けてＣＭＰ技術を適用した効果を維持し得る半導体装置を提供する。 - 特許庁

To improve a quantitative property and an S/N ratio in fluorescence detection using total reflection illumination and an electric field enhancing effect by plasmon by reducing an influence of nonspecific adsorption.例文帳に追加

全反射照明とプラズモンによる電場増強効果とを用いた蛍光検出において、非特異的吸着による影響を低減することにより、定量性とＳ／Ｎ比の向上を可能とする。 - 特許庁

To prevent a decline in fidelity of an image transferred onto a wafer (pattern shape) by making a correction to a mask for exposure which can respond to extreme ultraviolet light in consideration of the influence by the oblique incidence effect.例文帳に追加

極短紫外光に対応する露光用マスクについて、斜め入射効果による影響を考慮したマスク補正を行えるようにして、ウエハ上転写像の忠実度低下を回避する。 - 特許庁

To provide an apparatus suspension/retrieval system in a ship having little influence to a hull structure or arrangement of various pieces of equipment and apparatuses and no adverse effect on investigation during cruising.例文帳に追加

船体構造や各種の機材や器具の配置に及ぼす影響が少なく、かつ、航走時の調査に悪影響を及ぼすことがない船舶における機器吊下揚収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp wherein thermal effect on an electronic components is suppressed by at least lessening influence of heat radiated from a connecting pin, and an inverter circuit can be miniaturized.例文帳に追加

接続ピンから放射される熱の影響を少なくして電子部品への熱影響を抑制するとともに、インバータ回路を小形化することが可能な電球形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

The microphone device 1 discriminates a distance (d) from a signal level of a voice signal Smic outputted from a voice input unit 10, and corrects a frequency characteristic so as to cancel the influence of the proximity effect in a frequency characteristic correction unit 30 regarding to the influence of the proximity effect generated according to a distance (d) between the microphone of the voice input unit 10 and a voice generating source.例文帳に追加

本発明の実施形態に係るマイクロフォン装置１は、音声入力部１０のマイクロフォンと発音源との距離ｄに応じて発生する近接効果の影響について、周波数特性補正部３０において、音声入力部１０から出力される音声信号Ｓｍｉｃの信号レベルから距離ｄを判断して、近接効果の影響を打ち消すような周波数特性の補正することができる。 - 特許庁

To enable miniaturizing the whole constitution of a laser resonator and minimize influence of fluctuation of thermal lens effect due to laser medium and influence of misalignment of the respective constituent members constituting the laser resonator, by making the length of the resonator shorter as compared with the conventional resonator.例文帳に追加

従来のレーザー共振器と比較して共振器長の短縮化を図り、それによりレーザー共振器の全体の構成を小型化することを可能とし、しかも、レーザー媒質による熱レンズ効果の変動の影響を最小限にするとともに、レーザー共振器を構成する各構成部材のミスアライメントによる影響を最小限にする。 - 特許庁

To realize a verification method of proximity effect correction in electron beam image drawing wherein verification by a real image drawing member is omitted and accurate verification can be performed, by fetching and verifying correction quantity of a proximity effect operating unit which is prepared for preventing proximity effect which exerts influence upon mutual patterns by pattern density at the time of real image drawing, in the course of real image drawing.例文帳に追加

実描画時のパターン密度により図形相互に影響を与える近接効果を防止するために準備される近接効果演算ユニットの補正量を実描画途中で取りだし、検証することにより、実描画材料による検証を省略して正確な検証を行うことができる電子ビーム描画における近接効果補正の検証方法を実現する。 - 特許庁

Consequently, the conventional adverse effect that channel resources are wasted and influence which is auditorily undesirable is exerted is eliminated, so that the generator is rich in versatility and adaptive to the musical instrument system having various dynamic ranges.例文帳に追加

これにより、チャンネルリソースを浪費したり、聴感上好ましくない影響が生じるという従来の弊害を解消する為、汎用性に富み、様々なダイナミックレンジを有する楽器システムに対応することができる。 - 特許庁

The shot time is corrected according to the corrected area value Ai, so as to eliminate the influence of the far and near effect.例文帳に追加

このＡｉを遠接効果補正を考慮した遠接効果補正面積と称し、この補正面積値に応じた補正を各遠接効果対象領域に施し、各遠接効果対象領域への遠接効果の影響をなくす。 - 特許庁

To solve a problem that heat quantity changes in a solid laser medium when a Q switch is operated when laser oscillation is started, the influence of heat lens effect occurs and a beam profile and laser output change as the change of a refraction factor.例文帳に追加

レーザ発振開始時にＱスイッチを動作させると固体レーザ媒質内で熱量が変化し熱レンズ効果などの影響が発生し、屈折率変化に伴うビームプロファイルやレーザ出力の変化が生じる。 - 特許庁

The light emission of the fluorescent reagent attached to the surface of the particles 5 is lowered by the treatment, however, there is little influence on the binding fluorescent reagent in the cell owing to the effect of cell membrane and cell wall.例文帳に追加

これをトリス塩酸緩衝液で洗浄し、粒子５の表面に付着した蛍光試薬の発光を低減化させるが、細胞内の結合蛍光試薬は細胞膜、細胞壁の効果により影響を受けにくい。 - 特許庁

By increasing pitches of the word lines and the bit lines, adverse influence of the proximal effect can be reduced which is caused by the high density characteristics of the array contacting relatively open characteristics of the adjacent peripheral circuit.例文帳に追加

ワード線及びビット線のピッチの増加により、配列の稠密な特徴が隣接した周辺回路の比較的開放した特徴と接することが原因で生ずる近接効果の悪い結果を小さくすることが出来る。 - 特許庁

Use of the magnetic detection element 11 for a rotation angle detector and stroke detector eliminates the need for the device to include a temperature characteristic compensation means for compensating influence of piezoelectricity effect.例文帳に追加

また、この磁気検出素子１１を回転角度検出装置ならびにストローク量検出装置に用いることにより、圧電効果の影響を補償するための温度特性補正手段を備える必要がなくなる。 - 特許庁

To provide an X-ray CT device capable of reducing an adverse effect on a peripheral apparatus by shielding and absorbing noise to be emitted from a rotation part, etc., and also reducing the influence of noise from an external part.例文帳に追加

回転部等から放射されるノイズを遮蔽、吸収して周辺機器に与える悪影響を軽減するとともに、外部からのノイズの影響をも軽減することが可能なＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a charge beam writing device, a pattern writing method and a memory medium which enables superior writing performance by reducing a color aberration and lessening the influence of a space charge effect by using charged beams of low acceleration.例文帳に追加

低加速の荷電ビームを用いて色収差が小さく空間電荷効果の影響が少なく描画性能に優れた荷電ビーム描画装置およびパターン描画方法並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To significantly improve the contrast between bloodstreams and a parenchyma portions by reducing the influence of an MT effect in which the bloodstream receives MT pulses differentiatingly the imaging moving bloodstreams and stationary bloodstreams and parenchyma portions.例文帳に追加

動いている血流と、静止している血流や実質部とを差別化した撮像したＭＴパルスを、血流が受けるＭＴ効果の影響を低減させて、血流／実質部間のコントラストを大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing having such a specification identification which exerts no influence with regard to bearing dimension or mechanical strength, is stable in handling, has no adverse effect on environmental load, is suitable for mass production, and is inexpensive in production cost.例文帳に追加

軸受寸法や軸受強度に影響せず、かつ取り扱い上安定し、また、環境負荷に対する影響が無く、量産に適し、かつ製造コストが安価に済む仕様識別を備えた軸受を提供すること。 - 特許庁

To miniaturize a non-contact type liquid level detector and restrain the influence of an external magnetic field as much as possible, and to restrain an adverse effect by foreign matters in liquid.例文帳に追加

非接触式の液面検出装置の小型化を実現しつつ、外部磁界の影響を極力抑えることを第１の目的とし、また液体中の異物による悪影響を抑えることを第２の目的とする。 - 特許庁

To raise an effect of frame bursting to maximum by minimizing an influence of FER of a wireless station to be destinations of each of a plurality of data frames to be continuously transmitted when a base station acquires a transmission right.例文帳に追加

基地局が送信権を獲得したときに、連続して送信する複数のデータフレームのそれぞれの宛先となる無線局のＦＥＲの影響を最小限に抑え、フレームバースティングの効果を最大限に高める。 - 特許庁

To deal with the influence of a carrier frequency shift due to the Doppler effect by considering the increase of the speed of a vehicle, the increase of carrier frequency and the growth of communication information quantity in communication between a road and the vehicle.例文帳に追加

路車間通信において、車両の走行速度の高速化、搬送波周波数の高周波化、通信情報量の拡大を考慮して、ドプラー効果による搬送波周波数シフトの影響に対処する。 - 特許庁

To provide a magnetic memory having an architecture which has a small influence of an unevenness of recording and reading conditions of a pair of magnetoresistive effect elements used in combination when a differential operation or the like is conducted.例文帳に追加

差動動作などを行う場合に、組み合わせて用いる一対の磁気抵抗効果素子に対する記録、読み出しの条件のばらつきの影響が少ないアーキテクチャを有する磁気メモリを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a discoloration and oxidation inhibitor for food which is derived from a natural product, having high safety, giving less influence to the color, taste, and flavor of food, and having strong effect, and to provide a discoloration and oxidation inhibiting method.例文帳に追加

安全性が高く、食品の色、味、風味への影響が少なく、強い効果を有する天然物由来の食品用変色防止、酸化防止剤および変色防止、酸化防止方法を提供する。 - 特許庁

When this recorded data is reproduced, the level information, representing the condition of influence to audience's living body, is compared with content-living body effect level information to cut or change a prescribed scene for content play control.例文帳に追加

この記録データの再生時には、視聴者の生体への影響の条件を示すレベル情報とコンテンツ生体影響レベル情報との比較が行われ、所定のシーンのカットや変更などの再生制御が行われる。 - 特許庁

To provide a lubricating structure capable of maximizing the respective lubricating effects by preventing the temperature rise effect by one side lubrication from exerting influence on the other side between a sun gear lubricating flow passage and a pinion lubricating flow passage.例文帳に追加

サンギヤ潤滑流路とピニオン潤滑流路との間で、一側の潤滑による温度上昇効果が他側に影響を与えないようにして、それぞれの潤滑効果を最大にできる潤滑構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission method and an optical transmission system capable of preventing influence of a nonlinear effect of an optical fiber by increasing a mode field diameter without decreasing a relative refractive-index difference of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの比屈折率差を下げることなくモードフィールド径を拡大することにより、光ファイバの非線形効果による影響を抑えることのできる光伝送方法及び光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a laser diode modulator reducing the influence of an oscillation delay time and an pattern effect without shortening the service life of a laser diode, and thus, improving a signal error rate, and also to provide a modulation method thereof.例文帳に追加

レーザダイオードの寿命を縮めることなく、発振遅れ時間およびパタン効果の影響を少なくし、これにより信号誤り率の改善が可能なレーザダイオード変調装置およびその変調方法の提供。 - 特許庁

Furthermore, when fishlines 2 are strained by winding weights 30 at both ends of the fishlines 2, it is made difficult that the bird such as pigeon approaches the fence B by influence of sound wave which fishlines 2 generates by vibration caused by wind to enhance bird-removing effect.例文帳に追加

釣糸２の両端にウエイト３０を巻き付けて緊張させ、風による振動で釣糸２が発生する音波の影響で鳩等の鳥が囲いＢに近寄り難くなり、鳥除け効果が高まる。 - 特許庁