「electric cables」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spiral rod for overhead power transmission lines and overhead power transmission cables capable of reducing the wind pressure load on the lines without using a special electric cable.例文帳に追加

電線自体を特殊なものとせずに、電線の風圧荷重を低減させ得る架空送電線用スパイラルロッド及び架空送電線の提供。 - 特許庁

To provide a wiring harness, capable of being precisely routed without creating creaks on the surface of electric cables and deviating exterior parts from specified positions thereof.例文帳に追加

電線に皺ができたり外装品が正規の位置からずれることなく配索することができるワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring machine that is convenient to carry and capable of readily measuring a bend of a flexible tube for passing electric cables to be buried underground.例文帳に追加

持ち運びに便利で、地中に埋設する電気ケーブルを通すための可撓管の曲りを簡単に測定することができる測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a coil stretcher for cable installation by which cables of various kinds for such as communication and electric power are easily installed together with a coil for cable installation.例文帳に追加

通信用、電力用等の各種ケーブルをケーブル架設用コイルと共に、伸長具を以って簡単に架設作業をする。 - 特許庁

To provide a closing system for closing an opening of a passage of pipes, ducts, bus channels, and electric cables passing through a partitioning wall of a vessel.例文帳に追加

船舶の隔壁を通る管、管路、母線路及び電気ケーブルの通路の開口を閉鎖する為の閉鎖システムを提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition which restrains the water content to prevent foaming on molding, and electric wires and cables using the same.例文帳に追加

含水量を抑え、成形時の発泡を防止した難燃性樹脂組成物とそれを用いた電線、ケーブルを提供する。 - 特許庁

The torsion of the bundle 72 of electric cables arising by the opening and closing of the ADF6 is absorbed by the bend W and the fixing parts 73 and 75.例文帳に追加

ＡＤＦ６の開閉によって生ずる電気ケーブル束７２のねじれは、湾曲部Ｗ、固定部７３、７５にて吸収する。 - 特許庁

The VDD (power rouce) and GND (ground) terminals of a solid-state imaging element 10 are connected to a video processor 24 via electric cables 31, 32.例文帳に追加

固体撮像素子１０のＶＤＤ、ＧＮＤ用端子は電線３１，３２を介してビデオプロセッサ２４に接続される。 - 特許庁

To provide a cable holder capable of reducing electric influence between cables with little labor, and to provide a printer employing it.例文帳に追加

ケーブル間の電気的な影響を少ない手間で低減するケーブルホルダ及びそれを用いたプリンタを提供する。 - 特許庁

Then, the measured electric power consumption are monitored by the working power monitoring devices via the power cables.例文帳に追加

その後、前記測定された使用電力は、使用電力監視装置によって、前記電力線を介して監視される。 - 特許庁

The rotation contact connector for electric cables 20, 30 has a supporting body 2 made of a nonconductive material, through which a penetrated hole 8 is provided.例文帳に追加

電気ケーブル２０、３０のための回転接触コネクタで、貫通孔８が貫通して延びる、非導電性材料から成る支持体２を有している。 - 特許庁

To prevent a group of cables in a wire harness from being dislocated in an electric connection box and also to reduce the manhour in work.例文帳に追加

ワイヤハーネスの電線群が電気接続箱に対して位置ズレしないようにし、かつ、作業工数も低減する。 - 特許庁

Then, various cables K are pushed in from space 9 between each horizontal part 3 and the next, and wiring work for electronic and electric equipment installed indoors is performed.例文帳に追加

そして、各水平部３の隙間９から各種電線Ｋを押し込んで、室内に設置される電子及び電気機器の配線作業を行う。 - 特許庁

To provide a nonhalogen resin composition which has the high flame-retardancy and the good mechanical characteristics, and to provide electric wires or cables by using the composition.例文帳に追加

高難燃性で、かつ、機械的特性が良好なノンハロゲン樹脂組成物及びそれを用いた電線・ケーブルを提供するものである。 - 特許庁

To easily check the connection states of cables interconnecting electric devices and components in the devices to precisely carry out management of a device configuration.例文帳に追加

電子機器間や機器内の構成部位を接続するケーブルの結線状態を容易に確認し、機器構成の管理を正確に行う。 - 特許庁

The pipe cable 11 includes a flat pipe 15, a pipe 16 for added optical fibers, and a plurality of electric communication cables 17.例文帳に追加

パイプケーブル１１は、平型パイプ１５と、光ファイバ増設用パイプ１６と、複数の電気通信ケーブル１７とを備えて構成されている。 - 特許庁

The protector 1 comprises the protector body 2 that accommodates electric cables 9, 11 and the cover 4 that is attached to the protector body 2.例文帳に追加

プロテクタ１は電線９，１１を収容するプロテクタ本体２とプロテクタ本体２に取り付けられるカバー４とを備えている。 - 特許庁

To provide piping structure for a building facilitating piping work of pipes in which various electric cables are laid, allowing arrangement without clearance inside a building structure and allowing the electric cables to be drawn out of a prescribed part.例文帳に追加

各種電線ケーブル類が布設されるパイプの配管作業を容易にすると共に、建築物構造体の内部に隙間なく配設でき、所定の箇所から電線ケーブル類の引き出しを可能にする建築物の配管構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a new and improved cable management system for connector assemblies such as an optical fiber connector assembly to terminate a plurality of optical fiber cables or an electric connector assembly to terminate a plurality of electric cables.例文帳に追加

複数の光ファイバケーブルを終端する光ファイバコネクタ組立体、又は複数の電気ケーブルを終端する電気コネクタ組立体のようなコネクタ組立体における新規で且つ改良されたケーブル取り扱い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin composition suitably usable as a covering material for electric wires/cables and improved in flame retardancy without deteriorating its mechanical properties (e.g. breaking strength, tensile strength, elongation), and to provide electric wires/cables covered with the composition.例文帳に追加

電線・ケーブルの被覆材料に好適に用いられ得る、機械特性（例えば、破断強度、引張強度、伸びなど）を低下させることなく難燃性を向上させた難燃性ポリオレフィン樹脂組成物およびそれで被覆された電線・ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition for covering electric cables, which has high grade flame retardance, excellent mechanical characteristics, and excellent flexibility, is free from the elution of heavy metal compounds and phosphorus compounds, and from the production of a large amount of a corrosive gas, when discarded, such as reclaiming and combustion, and is used for non-halogen insulated electric cables excellent in terminal processability.例文帳に追加

高度の難燃性と優れた機械特性、柔軟性を有し、かつ埋立、燃焼などの廃棄時においては、重金属化合物やリン化合物の溶出や、多量の腐食性ガスの発生がなく、端末加工性に優れたノンハロゲン絶縁電線に用いられる電線被覆用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the bend W does not produce force parallel to the thrust direction (the direction where the bundle 72 of electric cables extend) of the fixing parts 73 and 75 even if it transforms, it does not shift the bundle 72 of electric cables in the thrust direction.例文帳に追加

また、湾曲部Ｗは、ＡＤＦ６の開閉の際に変形しても、固定部７３、７５のスラスト方向（電気ケーブル束７２の延びている方向）に平行な力を生じないので、電気ケーブル束７２をスラスト方向に移動させない。 - 特許庁

This cord type bush cutter has a cutter unit 30 equipped with a cord 32, an LED 50, cables 54, 56 for supplying electric power to the LED 50 and a centrifugal switch 60 for opening and closing the supplying pathway of the electric power supplied from a button type battery 52 and passing through the cables 54, 56.例文帳に追加

コード式刈払機は、コード３２と、ＬＥＤ５０と、ＬＥＤ５０への電力を供給するケーブル５４，５６と、ボタン型電池５２から供給され、ケーブル５４，５６を通る電力供給路を開閉する遠心スイッチ６０と、を備えるカーターユニット３０を有する。 - 特許庁

The holding part 62 is provided with a substantially U-shaped arm part 90 having an inner width b3 capable of gripping the flat electric cables 61 together in a laminating direction in states of the flat electric cables 61 laminated by being folded back a plurality of times, and a pair of pawl parts 91 and 92 oppositely arranged at the inside of the arm part 90.例文帳に追加

そして、保持部６２が、フラット電線６１を複数回折り返して積層させた状態で積層方向に一括把持可能な内巾ｂ３を有する略Ｕ字状のアーム部９０と、このアーム部の内側において対向配置された一対の爪部９１，９２とを備えている。 - 特許庁

The electric powers consumption of the plurality of electronic apparatuses are measured by a plurality of the electric power consumption measurement devices that measure the electric powers of the electronic apparatuses via the power cables.例文帳に追加

前記複数の電子機器の使用電力は、前記電子機器に対するそれぞれの使用電力を前記電力線を介して測定する複数の使用電力測定装置により測定される。 - 特許庁

To obtain a polyphenylene sulfide resin composition for an electric wire sheath which exhibits electric wire-sheathing processability and high toughness and therefore is suitable for applications for sheathing electric wires or cables.例文帳に追加

本発明は、電線またはケーブル被覆用途に適した電線被覆加工性と高靭性を有する、電線被覆用ポリフェニレンスルフィド樹脂組成物を得る。 - 特許庁

The electric power consumption monitoring method monitors the statuses of working powers of the plurality of electronic apparatuses fed by electric powers from the electric power cables connected to a commercial power supply.例文帳に追加

本発明の使用電力監視方法は、商用電源に接続された電力線から電力が供給される複数の電子機器の使用電力状況を監視するものである。 - 特許庁

To provide an electric pole for communication cable protection capable of safely protecting cables without a detachment of a cable protection cover from the electric pole when the electric pole is shocked externally.例文帳に追加

ケーブルを保護するための通信用電柱において、外部の衝撃にもケーブル保護カバーが電柱から離脱せず、ケーブルが安全に保護されるものを提供する。 - 特許庁

To provide a discriminating device or the like for discriminating a specific electric wire or cable by utilizing the information unique to a conductor of the electric wire or cable from electric wires or cables laid in a plurality of windings.例文帳に追加

複数条に布設された電線又はケーブルから、当該電線又はケーブルが有する導電体に固有の情報を利用して、特定の当該電線又はケーブルを判別する判別装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a hose reel for pneumatic and electric supply capable of easily taking up and unwinding an electric supply hose of such a structure that electric cables are built in an air hose.例文帳に追加

エアホースに電気ケーブルを内蔵した電線内蔵ホースを容易に巻き取り巻き戻し可能な圧空及び電気供給用のホースリールを提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire/communication cable coating material excellent in mechanical properties such as flexibility and tensile strength, and thermal deformation resistance, abrasion resistance, breaking resistance and moldability, particularly for electric wire/communication cables wiring within electric/electronic devices.例文帳に追加

柔軟性、引張強度等の機械的特性、耐加熱変形性、耐磨耗性、耐傷付き性、成形性に優れた電線・ケーブル用被覆材、特に電機・電子機器内部配線用の電線・通信ケーブル用被覆材を提供する。 - 特許庁

To provide an electric characteristic measuring device capable of measuring precisely biological electric impedance or related electric characteristics irrespective of the capacity of measuring cables.例文帳に追加

測定ケーブルの容量に関係なく、正確に生体電気インピーダンス又はそれに関連する電気特性を測定することができる電気特性測定装置を提供すること。 - 特許庁

Electric parts B3 and B4 are arranged inside a duct A13 where the temperature control gas is made to flow, and the cables extending from the electric parts B3 and B4 are connected to the other electric parts (e.g. sensors and motors) arranged outside the duct A13.例文帳に追加

温調用のガスを流すためのダクトＡ１３内に電気部品Ｂ３、Ｂ４を配置し、電気部品Ｂ３、Ｂ４からダクトＡ１３外に配置された他の電気部品（例えば、センサ、モータ）等にケーブルを接続する。 - 特許庁

This is the connector wherein by fitting a plug 10 in which an electric cable 25 is connected to one end part and a socket 60 in which other electric cable 75 is connected to one end part, the electric cables 25, 75 are electrically connected mutually.例文帳に追加

一端部に電気ケーブル２５を接続したプラグ１０と、一端部に他の電気ケーブル７５を接続したソケット６０とを嵌合して前記電気ケーブル２５，７５を相互に電気接続するコネクタである。 - 特許庁

To execute temporary repair of parts not matching the standards specified in the electric installation engineering standards with respect to the clearance between cables and other objects and the height of cables from the ground without stopping power supply to consumers when finding the parts.例文帳に追加

電線と他物との間の離隔距離や電線地上高について、電気設備技術基準に定める基準に適合しない箇所を発見した場合、需要家に対する電力供給を停止することなく、仮にその改修を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a temperature-indicating tape and usage thereof that can be readily used for maintaining or inspecting long articles such as electric wires/cables and liquid transportation pipes, since existing temperature-indicating products are of label type only and difficult to continuously use for large-sized cables and pipes.例文帳に追加

ラベルタイプしかなかった示温材は大サイズのケーブルやパイプ等へは連続的に使うことが困難であったので、本発明の目的は、電線・ケーブル、液輸送パイプ等の特に長尺タイプのものの保守、点検に対し簡単に使える示温テープおよびその使用方法を提供する。 - 特許庁

Between power cables 2a, 2b, there are provided wire materials 4, 4b, 4a made of a plastic material for fixing an electric wire, and the power cables 2a, 2b and the wire materials 4, 4b, 4a are electrically insulated and arranged in separation by an insulation film 3.例文帳に追加

電力線２ａ，２ｂの中間に電線固定用の塑性材料からなる線材４，４ｂ，４ａを延設したものであり，電力線２ａ，２ｂと線材４，４ｂ，４ａは，絶縁被膜３により電気的に絶縁，隔離されて配置されている。 - 特許庁

To prevent a cable fixing force from degrading even if complicated tension is applied to a connection when cables are connected so as to branch wiring including electric wires and optical fiber cables, and reducing a burden on a utility pole by reducing the weight of a connection jig.例文帳に追加

電線や光ファイバーケーブルなどの配線を分岐させるために、ケーブル同士を緊結する際、緊結箇所に複雑な引張力が作用してもケーブルへの固定力が低下するのを防止するとともに、緊結のための治具を軽量化することにより、電柱等の負担を軽減する。 - 特許庁

The heater 10 has power cables 2, 3 in the switch box 1 or a hole 20 through which a connection conductor is penetrated in an electrically insulated state, and is equipped with a heater member 12 made of a material which generates heat by utilizing an eddy current generated by an electric current flowing in the power cables or the connecting conductor.例文帳に追加

ヒータ１０は、配電箱１内にある電力ケーブル２，３又は接続導体が電気的に絶縁した状態で貫通する孔２０を有し、電力ケーブル又は接続導体を流れる電流によって生じる渦電流を利用して発熱する材料で作られたヒータ部材１２を具備している。 - 特許庁

Overhead power transmission cables having a circular cross section are wound with spiral rod 1 of the crescent shape in cross section to make the surface of the cables not circular so as to reduce the wind pressure load and to make it unnecessary to use a special electric cable.例文帳に追加

架空送電線は、断面円形の架空送電線本体上に断面三日月状のスパイラルロッドを巻き付け、架空送電線の表面を非円形として風圧荷重の低減を図る上に、電線自体を汎用の電線を使用するようにした。 - 特許庁

The connector 10 comprises: a main body 12 with electric insulation property; terminals 14 which are supported with the main body 12 and are connected to core wires W of cables C, and the grounding structure 16 which is prepared in the main body 12 being insulated from the terminals 14 and is connected to shield layers of the cables C.例文帳に追加

コネクタ１０は、電気絶縁性の本体１２と、本体１２に支持され、ケーブルＣの芯線Ｗに接続される端子１４と、端子１４から絶縁して本体１２に設けられ、ケーブルＣのシールド層に接続される接地構造１６とを備える。 - 特許庁

To provide an electric cable introduction part-waterproofing device for a railway car that has a simple structure, is easily mounted even halfway on electric cables to obtain excellent workability, reliably obtains waterproofing effect regardless of whether an operator is skillful, saves space, is effective in protecting, especially, the plurality of electric cables from water and dust, and is repeatedly used even when the electric cables are extracted after installation.例文帳に追加

構造が簡単で取付が容易なうえ電線ケーブルの途中でも防水装置を装着することが可能で作業性が良好であり、作業者の熟練の有無に拘わらず確実に防水効果が得られ、また省スペース化が図られ特に複数本の電線ケーブルの防水および防塵に有効で、いったん設置した後に電線ケーブルを抜き出しても繰り返し使用できる、鉄道車両の電線ケーブル導入部防水装置を提供する。 - 特許庁

In the coaxial cable 1 constituting a transmission route to transmit an electric signal or electric power, in order to offset changes in the electric length against the temperatures of the whole, two kinds or more of the coaxial cables 11, 12 different in the changes in the electric length against temperatures are connected in combination along the transmission route.例文帳に追加

電気信号あるいは電力を伝送する伝送路を構成する同軸ケーブル１において、全体の温度に対する電気長の変化を相殺するように、温度に対する電気長の変化が異なる２種類以上の同軸ケーブル１１，１２を、伝送路に沿って組み合わせて接続したものである。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in curing property and air-drying property, having a good holding rate of insulation destructive electric voltage on being heat-deteriorated and sticking power with electric cables and also having good workability on varnish-treating and suitable for electric insulator corresponding to environment, and a method for producing an electric equipment insulator by using the above resin composition.例文帳に追加

硬化性、空気乾燥性に優れ、熱劣化時の絶縁破壊電圧の保持率や、電線との固着力が良好で、かつワニス処理時の作業性が良好な、環境対応電気絶縁用に適した樹脂組成物及びこの樹脂組成物を用いた電気機器絶縁物の製造法を提供する。 - 特許庁

Article 354 The provisions of this Chapter shall not apply to electric machine and appliance, wiring or movable electric cables with voltage to ground of 50 V or less. 例文帳に追加

第三百五十四条　この章の規定は、電気機械器具、配線又は移動電線で、対地電圧が五十ボルト以下であるものについては、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム