「enabled」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The root_fs file needed for user-mode linux is a single file that contains an entire Gentoo Linux filesystem.To generate this file you will need to have Loopback device support enabled in the host (non-user-mode) kernel.例文帳に追加

このファイルを作成するためには、ホスト(user-modeでは無い方)のカーネルで、ループバックデバイスサポートを有効にしている必要があります。 - Gentoo Linux

Please ensure you have /proc filesystem support enabled in your kernel and that usbfs is mounted at /proc/bus/usb (which should happenautomatically).例文帳に追加

/procファイルシステムのサポートをカーネルで有効にしてあって、usbfsが/proc/bus/usbでマウントされていること(自動的にマウントされます)を確認してください。 - Gentoo Linux

If the extglob shell option is enabled using the shopt builtin, several extended pattern matching operators are recognized. 例文帳に追加

組み込みコマンドの shopt を使ってシェルのオプションextglob が有効にされていると、拡張パターンマッチング演算子がいくつか認識されるようになります。 - JM

extglob If set, the extended pattern matching features described above under Pathname Expansion are enabled. 例文帳に追加

extglob設定されている場合、拡張されたパターンマッチング機能が有効になります。 これについては、前述のパス名展開で説明しています。 - JM

Mandatory locking is enabled on a file by disabling group execute permission on the file and enabling the set-group-ID permission bit (see chmod (1) 例文帳に追加

ファイルについて強制ロックを有効にするには、そのファイルのグループ実行許可 (group execute permission) を無効とし、かつ set-group-ID 許可ビットを有効にする( chmod (1) - JM

An idle connection is terminated after approximately an additional 11 minutes (9 probes an interval of 75 seconds apart) when keep-alive is enabled. 例文帳に追加

keep-alive が有効になっている場合、さらにおよそ 11 分 (75 秒間隔の 9 プローブ分)経過するとアイドル状態の接続は終了させられる。 - JM

They are only processed by the kernel when the appropriate sysctl is enabled (but still passed to the user even when it is turned off). 例文帳に追加

これらは適切な sysctl が有効な場合に限ってカーネルによって処理される(しかし無効になっている場合でもユーザーには渡される)。 - JM

Description: Network communication broken on Linux with IPv6 enabled,preventing the IDE from connecting to bundled servers,Auto Update, etc. 例文帳に追加

説明:IPv6 が有効にされている Linux でネットワーク通信が切断されている場合、IDE はバンドルサーバーに接続できず、オートアップデートなどができない。 - NetBeans

ICEfaces is integrated with both the NetBeans visual JSF and Faceleteditors, so you can build rich JSF applications using the ICEfacesAjax-enabled component suite. 例文帳に追加

Dojo、Yahoo、flickr、およびその他のフレームワークからの機能を Web アプリケーションに追加し、グラフィカルカスタマイザを使用して、オンザフライのウィジェットを構成できます。 - NetBeans

To check that the PHP engine has been installed successfully and PHP processing has been enabled in the Apache configuration: 例文帳に追加

PHP エンジンが正常にインストールされていること、および Apache 構成で PHP 処理が有効になっていることを確認するには、次の手順に従います。 - NetBeans

Right-click the MySQL Server node and choose Create Database.If the CreateDatabase item is not enabled, choose Connect. 例文帳に追加

「MySQL サーバー」ノードを右クリックし、「データベースを作成」を選択します。 「データベースを作成」項目が有効になっていない場合、「接続」を選択します。 - NetBeans

In addition, you can configure properties for when it is selected or enabled and you can set the action to run asynchronously.例文帳に追加

また、アクションをいつ選択または有効にするかのプロパティーを設定したり、アクションを非同期に実行するよう設定することもできます。 - NetBeans

From the Breakpoints window you can enable or disable individual breakpoints by toggling the option beneath the Enabled column.例文帳に追加

「ブレークポイント」ウィンドウでは、「有効」列の下にあるオプションを切り替えることで、個々のブレークポイントを有効または無効にすることができます。 - NetBeans

The political power struggle in Kizoku society was solved with arms, and this fact enabled the TAIRA no Kiyomori, clan, who achieved prominent accomplishments during the war, to rapidly gain power. 例文帳に追加

貴族社会の政争が武力解決されたことは、乱で活躍した平清盛一族の急速な台頭をもたらした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly the transmission of large torque at each part is enabled by enlarging the diameters of engaging parts for torque transmission.例文帳に追加

この様に、トルク伝達の為の係合部の直径を大きくして、各部で大きなトルク伝達を可能にし、上記課題を解決する。 - 特許庁

Since 1985, this meeting has enabled both sides to share information on policy developments, strengthen mutual understanding as well as to promote convergence of standards. 例文帳に追加

1985年以来、本協議において、双方の政策の進展、相互理解の強化、基準の収斂についての情報交換を行ってきた。 - 金融庁

They also gained control over Onmyoji (Master of Yin yang) and koyomi-shi (calendar makers) throughout the country, which enabled them to acquire the right to charge myogakin (money to dedicate) for the sales of their calendars. 例文帳に追加

更に全国の陰陽師・暦師を傘下に加えて暦の販売に関して冥加金を取り立てる権限を獲得した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A locking part 31, enabled to lock in a locking part 17 of a female side metal fitting 10, is protrusively formed at the top end side of the lance 29.例文帳に追加

ランス２９の先端側には、雌側端子金具１０の被係止部１７に係止可能な係止部３１が突設されている。 - 特許庁

To provide a current collector material enabling a battery to have high capacity, enabled to carry out a high rate discharge, and to provide a battery using the same.例文帳に追加

電池を高容量化することができ、かつハイレート充放電が可能な集電材及びそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁

Consequently, deformation of the diaphragm can be reduced relating to the vibration in response to an input signal, and acoustic conversion can be enabled with a little distortion.例文帳に追加

よって、入力信号に応じた振動に対する振動板のたわみが減少し、歪みの少ない音響変換が可能となる。 - 特許庁

Then, transition restriction release means of the active machine causes the cluster state of the auxiliary machine to transition to a state where transition to the in-service state is enabled.例文帳に追加

次に、現用機の遷移抑止解除手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中へ遷移できる状態へ遷移させる。 - 特許庁

A sufficiently strong magnetic field is generated when the threshold value is exceeded, and writing of information on a storage medium using a laser is enabled.例文帳に追加

閾値が超えられたとき、十分に強い磁界が生成して、レーザを用いた記憶媒体上への情報の書込みが可能にされる。 - 特許庁

By this treatment, film thickness control for thinning the anti-rust film, which is formed over ruggedness on the surface of the circuit 2, into desired thickness is enabled.例文帳に追加

この処理により、回路２表面の凹凸に形成された防錆膜を所望の厚さまで薄くする膜厚調整が可能となる。 - 特許庁

To provide a planar lamination fuel cell enabled to be easily incorporated into an electronic equipment, small electric appliances, devices or the like.例文帳に追加

電子機器、その他小型電気機器、装置等に容易に組み込んで使用できるようにした平面積層形燃料電池を提供する。 - 特許庁

The charge rail is supported in a slide enabled state by the carrier rail so that an expansion development state and a retreat enclosure state are demarcated.例文帳に追加

この装填レールは、キャリアレールによって摺動可能に支持され、伸長展開状態及び後退しまい込み状態を画定する。 - 特許庁

Switching between the input/output pads 102a and the preliminary input/output pads is enabled by using a single wiring layer or contact layer.例文帳に追加

入出力パッド１０２ａと予備の入出力パッドとの切り替えを１つの配線層またはコンタクト層で行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a diffusion layer for a fuel cell enabled to give the diffusion layer desired characteristics.例文帳に追加

燃料電池用の拡散層に所望の特性を与えることを可能とする燃料電池用拡散層の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since voltage drop due to a resistor Rg can be neglected, design or the like of the resistor Rg is enabled considering stability of high frequency characteristic predominantly.例文帳に追加

抵抗Ｒgによる電圧降下を無視できるため、高周波特性の安定性を優先した抵抗Ｒgの設計等が可能になる。 - 特許庁

To constitute a rear face switch of an equipment installed at a housing rack so that a switching operation is enabled easily by a switching device having a simple structure.例文帳に追加

収納ラックに設置した機器の背面スイッチを、簡単な構造による切替装置で簡単に切替操作可能に構成する。 - 特許庁

To provide a quenching detecting method and equipment of a superconductive coil wherein quick and high sensitivity quenching detection is enabled.例文帳に追加

迅速かつ高感度なクエンチ検出が可能な超伝導コイルのクエンチ検出方法、及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a resource recovery event is detected and the bit is enabled for resource recovery, the memory block is borrowed for a given duration of time.例文帳に追加

資源回復イベントが検知され、そして資源回復のためにそのビットがイネーブルにされると、メモリ・ブロックは所与の期間、借りられる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lithographic printing plate which exhibits safe and superior developability and a processing capacity and is enabled in one-component processing.例文帳に追加

安全かつ、優れた現像性及び処理能力を示し、１液処理が可能な平版印刷版の作製方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, when fuel injection is conducted into the opening intake valve 5 of the cylinder, accurate transition compensation is enabled.例文帳に追加

これにより、燃料噴射がシリンダ（２０）の開いている吸気弁（５）内に行われる場合に対して正確な移行補償を可能にする。 - 特許庁

To provide a backlight device enabled to be thinner and narrower-framed, and to uniformalize brightness on a light-emitting surface.例文帳に追加

点光源を用いながらも、薄型で狭額縁化が可能で、かつ、発光面の明るさの均一化も可能なバックライト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image projection optical unit superior in impact resistance and enabled to highly accurately fix an optical element unit over the long term.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ、長期的に高精度な光学素子ユニットの固定ができるようにした画像投射光学ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a high-density optical switch which has a small light loss and a less driving part and is enabled to easily perform multi-input and multi-output.例文帳に追加

光損失が少なくかつ駆動部が少なく、容易に多入力多出力化を可能にする高密度光スイッチを提供する。 - 特許庁

Then, transition restriction release means of the auxiliary machine causes the cluster state of the auxiliary machine to transition to a state where transition to the in-service state is enabled.例文帳に追加

次に、予備機の遷移抑止解除手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中へ遷移できる状態へ遷移させる。 - 特許庁

To provide a coin-shaped nonaqueous secondary cell enabled to miniaturize, having big capacity, low internal resistance, and high output.例文帳に追加

容量が大きく、小型化が可能であると共に、内部抵抗が低く、高出力の得られるコイン型非水系二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lamp which can illuminate with wide light distribution, with a stable shape as a straight tube, and enabled to appropriately house and hold an LED module or the like.例文帳に追加

広配光による照明が可能で、直管として安定形状で、ＬＥＤモジュールなどを適切に収納保持する。 - 特許庁

Since the ferromagnetic metal powder 2 as a conductive part has a needle-like shape, wiring of the circuit integrated with high density is enabled.例文帳に追加

また、導通部としての強磁性金属粉末２は針状形状であるので高密度に集積された回路の結線が可能となる。 - 特許庁

To provide a connector enabled to make insulation displacement connection to wires and capable of making a substrate area necessary for wire connection small.例文帳に追加

コネクタへの電線の圧接接続を可能にしつつ、電線接続に必要な基板面積を小さくできるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic element in which productivity is superior and cost reduction is enabled while attaining a desired property.例文帳に追加

所望の特性を得ることが可能でありながら、生産性が良好であり、コストの低減を図ることができる磁気素子を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a state of use can be confirmed on a display of the body 1 of the mobile terminal equipment, and operation by a search button 11 is also enabled.例文帳に追加

また携帯端末機器の本体１のディスプレイにより使用状態の確認ができ、検索釦１１による操作も可能となる。 - 特許庁

The main body of the sound production musical instrument plays music in a tone associated with each sound-production-enabled area according to received instructions for sound production.例文帳に追加

発音楽器本体は、発音指示の受信にしたがって、発音可能領域ごとに対応付けられた音色で楽音をさせる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary cell with big capacity, which does not short-circuit at manufacturing process, and enabled to simplify the manufacturing process.例文帳に追加

容量が大きく、製造工程で短絡することがなく、製造工程が簡略化できる非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁