「enabled」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermostat with a switching function in which the number of components and mounting work can be rationalized, and which is enabled to largely reduce a cost.例文帳に追加

部品点数や取り付け作業を合理化することができ、大幅なコストダウンを可能とするスイッチ機能付きのサーモスタットを提供する。 - 特許庁

To provide an operational device and method of a fuel cell wherein reductive reaction rate of oxygen at the cathode has been enabled to be maintained.例文帳に追加

カソードにおける酸素の還元反応の速度を維持することができるようにした燃料電池の運転装置及び方法を提供する。 - 特許庁

By recording the additional information by being superimposed on the main information, the additional information is made less visible, and additional recording with high security is enabled.例文帳に追加

また、主情報に重ねて付加情報を記録することで、付加情報の視認が困難でセキュリティー性の高い追加記録が可能となる。 - 特許庁

To determine whether or not contents of an EMBMS service can be received, in accordance with a decided reception enabled bandwidth of a mobile terminal in an LTE system.例文帳に追加

ＬＴＥシステムにおける移動端末の決められた受信可能帯域幅に応じて、ＥＭＢＭＳサービスのコンテンツの受信可否を判断する。 - 特許庁

To provide a two-tube and multi-chamber type multi-system air conditioner enabled to provide a liquid receiver on an intermediate pressure side or a high pressure side thereof.例文帳に追加

中間圧側又は高圧側に受液器を設置することを可能とした２管式の多室型マルチシステム空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container with a spout, and a plug by which resealing is enabled while the outside air or the like is prevented from entering upon effusing the content.例文帳に追加

内容物注出時に外気などが入り込むことを防止して再封止が可能なスパウト付き収容体および栓体を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust device of a structure capable of optimizing guide of exhaust in a transition region of an exhaust tube toward an exhaust processing unit, and enabled to be manufactured at low cost.例文帳に追加

排気処理ユニットへの排気チューブの移行領域における排気の案内を、安価に製造可能な構造で、更に最適化する。 - 特許庁

To provide a ventilation enclosure in which ventilation is enabled by a simple structure without increasing a volume or complicating structure.例文帳に追加

体積増大や構造の複雑化を生じさせることなく簡易な構造で、通気を可能にすることのできる通気筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast enabled television in which a card reader can be easily mounted at a position that is visible for a user, without protruding from a wall or the like.例文帳に追加

カード読取装置を壁等から出っ張ることなくユーザーの見える位置に容易に取り付けできるデジタル放送対応テレビを提供する。 - 特許庁

To provide a laser drive circuit in which low-power consumption is enabled at laser extinction, without disturbing the high-speed operation of a laser drive circuit.例文帳に追加

レーザ駆動回路の高速動作を妨げることなくレーザ消光時に低電力化を行えるようにしたレーザ駆動回路を提供する。 - 特許庁

A reference layer is enabled to be recorded and reproduced, and disk management information and the like are recorded in the reference layer, and the information is reproduced.例文帳に追加

基準層を記録再生可能とし、ディスクの管理情報等を基準層に記録し、この情報を再生することにより達成される。 - 特許庁

The cool air is blown out forward from a first blow out port 2 at a front face of the housing 1 by a first blower 18 and thus local cooling is enabled.例文帳に追加

冷風は、第１送風機１８によってハウジング１の前面にある第１吹出口２から前方に吹き出され、局所的に冷房できる。 - 特許庁

To provide a ceramic package for an electronic component having a metal electrode to which postwelding of a lead or the like is enabled after an electronic circuit or the like is built in.例文帳に追加

電子回路等を組み込んだ後でもリード等を後溶接可能な金属電極を備えた電子部品用セラミックパッケージを提供する。 - 特許庁

The two wedge-shaped plates 33 and 35 have a constant refractive index, and are enabled to relatively shift in at least a direction perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

２枚の楔形板（３３，３５）は一定の屈折率を持ち、相対的に少なくとも光軸と直交する方向へ移動可能である。 - 特許庁

To obtain a connection structure of a square-shaped steel-pipe column and an H-beam which an effect due to the eccentricity of the position of a bolt is reduced and an economical design is enabled.例文帳に追加

ボルト位置の偏心による影響が少なく経済的な設計が可能な角形鋼管柱とＨ形梁の接合構造を得る。 - 特許庁

By changing the numbers or the mass of the weights 20, 20 for loading, the adjustment of the natural frequency of a pendulum type dynamic vibration damper is enabled.例文帳に追加

負荷用錘２０，２０の数や、質量などを変えることで、振り子式動吸振器の固有振動数を調整することが可能となっている。 - 特許庁

To provide a participation type program, in which participation to the program filming and experience of its real atmosphere are realized even at home, while bidirectional conversation is enabled.例文帳に追加

双方向会話が可能で家庭に居ながら番組撮影に参加しその中に居る雰囲気を味わえる参加型番組を提供する。 - 特許庁

By the above, the number of parts is enabled to reduce without reducing the volume of light emitted in the approximate direction of normal line of the emission plane 5 of the light guide plate 2.例文帳に追加

これにより、導光板２の出射面５の略法線方向への光量を減少させることなく、部品点数を削減できる。 - 特許庁

Further, even when the receiver reaches an unlock state and a view enabled state, the receiver automatically is brought into the lock state after a lapse of a prescribed time.例文帳に追加

また、非ロック状態となり、視聴可能な状態となった場合でも、所定期間を過ぎた場合には自動的にロック状態とする。 - 特許庁

The supply member 13 does not electrically contact the negative electrode 21, and enabled to electrically take out outside a case 14.例文帳に追加

補給部材13は、容器12内において負極21に対して電気的に接触することなく、かつ、容器14の外部に電気的に引き出し可能である。 - 特許庁

Consequently, the user is enabled to browse the picture information in which a desired piece of selected form information 30a and the collected information are integrated.例文帳に追加

したがって、ユーザは、所望の選択フォーム情報３０ａと収集情報とが統合された画面情報を閲覧することが可能となる。 - 特許庁

To provide a battery and battery residual capacity measuring device enabled to accurately display the residual capacity of the battery as a remained usable time.例文帳に追加

バッテリの残容量を残使用可能時間として正確に表示することができるバッテリ、及びバッテリ残量計測装置を提供する。 - 特許庁

When warmup processing is requested by command mail, the compound machine 100 computes a copy enabled time and redirects it to the user terminal 501.例文帳に追加

複合機１００はコマンドメールによりウォームアップ処理を要求された場合はコピー可能時刻を計算してユーザ端末５０１へ返信する。 - 特許庁

Penetration electrodes are set immediately below a plane of projection of the heater, whereby the heat radiation performance from the heater is made good and also high-density formation is enabled.例文帳に追加

貫通電極をヒーターの投影面直下に配置して、ヒーターからの放熱性を良好にすると共に、高密度化にも対応する。 - 特許庁

To provide a solid high polymer molecule type fuel cell, which is, enabled to aim at much more improvement in a power generation performance by reducing a thickness of each electrodes.例文帳に追加

各電極の厚さを減じて発電性能の一層の向上を図り得るようにした固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system for a moving object with which distributed position management matching the distributed processing oriented architecture of connectionless communication is enabled.例文帳に追加

コネクションレス通信の分散型処理指向のアーキテクチャに合致した分散型位置管理を実現可能とした移動体通信システムを得る。 - 特許庁

By this, even if the electrolytic solution in the electrolyte layer is lost according to charge and discharge, the electrolytic solution is enabled to be refilled.例文帳に追加

これにより、電解質層における電解液が充放電に伴い損失しても、電解液を補填することができるようになっている。 - 特許庁

When input in a unit of cell is enabled, changes of the instruction and operand in the IL program will be simultaneously reflected in the ladder program.例文帳に追加

セル単位で入力が可能になると、ＩＬプログラムにおける命令およびオペランドの変化がラダープログラムに同時に反映されることになる。 - 特許庁

To provide a wafer holder, with which a bump-forming surface is kept in a clean state and electroless plating is enabled, while preventing influence of ground effects.例文帳に追加

バンプ形成面を清浄な状態に保ち、かつグランド効果の影響を防ぎつつ無電解メッキを可能とするウェハホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board wherein area required for identification is narrow and discrimination is enabled electrically and visually, and its identification method.例文帳に追加

識別のために必要な面積が狭く、かつ、電気的にも視覚的にも識別が可能なプリント基板およびその識別方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, the tapes on the inner peripheral part and outer peripheral part of the tape drum can be connected to each other and the connection of a plurality of tape drums is enabled too.例文帳に追加

その結果として、テープドラムの内周部と外周部テープを連繋する事が可能となり、複数のテープドラムの連繋も可能となる。 - 特許庁

A user is enabled to select and change the first image and the second image by selecting the thumbnail images in the third and fourth areas 33, 34.例文帳に追加

ユーザは、第３，第４領域３３，３４内のサムネイル画像を選択することで、第１画像，第２画像の選択，変更が可能となる。 - 特許庁

The resin film 53 is fixed to the diaphragm frame 51 and the diaphragm 52 to support the diaphragm 52 with respect to the diaphragm frame 51 in a vibration enabled way.例文帳に追加

樹脂フィルム５３は、ダイヤフラムフレーム５１及びダイヤフラム５２に固定されてダイヤフラム５２をダイヤフラムフレーム５１に対して振動可能に支持する。 - 特許庁

A microcomputer of the control block 13 memorizes the sensor kind, which is enabled to utilize for control of a lighting circuit 15 as needed.例文帳に追加

制御ブロック１３のマイクロコンピュータはそのセンサ種別を記憶しておき、必要に応じて点灯回路１５の制御に用いることが可能となる。 - 特許庁

When print by the printer 100 is completed, the terminal equipment 200[1] transmits "use enabled notification" to the other terminal equipment 200[2] and 300[3].例文帳に追加

プリンタ１００での印刷が完了すると、端末装置２００［１］は、「使用可能通知」を他の端末装置２００［２］、２００［３］に発信する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield structure in which the total size of the product is made compact by a simple structure and the electromagnetic wave is enabled to be efficiently shielded.例文帳に追加

簡単な構造で製品の全体の大きさをコンパクト化し、電磁波を效率的に遮蔽し得る電磁波遮蔽構造を提供する。 - 特許庁

Here is an example /etc/printcap file for the printer teak that we introduced earlier; we enabled header pages and added the above output filter: 例文帳に追加

次に、以前紹介したプリンタ teak のための /etc/printcap ファイルの例を示します。 ここでは、ヘッダページの印字を許可し、上記の出力フィルタを追加しました。 - FreeBSD

If this variable is in the environment when bash starts up, each shell option in the list will be enabled before reading any startup files. 例文帳に追加

この変数がbashの起動時に環境変数に入っていた場合、どの起動ファイルを読むよりも前にリスト中のシェルオプションが有効になります。 - JM

flag is not enabled, then system call is blocked until the lock is removed or converted to a mode that is compatible with the access. 例文帳に追加

フラグが有効になっていないときは、ロックが削除されるか、ロックがアクセスと互換性のあるモードに変換されるまで、システムコールは停止 (block) される。 - JM

When one of these file systems is mounted with writes enabled, any UID or GID that would exceed 65535 is translated to the overflow value before being written to disk. 例文帳に追加

このようなファイルシステムが書き込みを許可してマウントされた場合、65535 を超える UID と GID は、ディスクに書き込まれる前にオーバーフロー値に変換される。 - JM

When enabled, datagram sockets receive packets sent to a broadcast address and they are allowed to send packets to a broadcast address. 例文帳に追加

有効になっていると、データグラムソケットはブロードキャストアドレスに送られたパケットを受信したり、ブロードキャストアドレスにパケットを送信したりできるようになる。 - JM

If this option is enabled, then all data output on this socket is accumulated into a single datagram that is transmitted when the option is disabled. 例文帳に追加

このオプションが指定されると、このソケットの全てのデータ出力は一つのデータグラムに蓄積され、このオプションが無効化された時に送信される。 - JM

Once you have all your domain templates in place and they are properly enabled for your UML project, you can generate code from your model. 例文帳に追加

すべてのドメインテンプレートを設定し、作成した UML プロジェクトに対して適切に有効になるよう設定したら、モデルからコードを生成できます。 - NetBeans

For example, when enabled, if a breakpoint is set on a line inhttp://www.foo.com, the debugger will suspend in the event that the requestedURL is http://www.foo.com?search=34. 例文帳に追加

有効にすると、たとえば、http://www.foo.com 内の行にブレークポイントが設定してあるとき、要求された URL が http://www.foo.com?search=34 の場合にデバッガは中断されます。 - NetBeans

The high speed operation is enabled by reducing the inductance of the wiring, and the miniaturization is progressed by laying the semiconductor chip in the longitudinal direction.例文帳に追加

配線のインダクタンスを低減させることで高速動作が可能になり、且つ半導体チップを縦方向に重ねることで小型化が進む。 - 特許庁