「enabled」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

When the 2nd password code is inputted from the ATM 7, only transactions allowed in relation to the 2nd password code are enabled.例文帳に追加

ＡＴＭ７から第２の暗証番号が入力されたときには第２の暗証番号に関連して許容された取引のみを可能とする。 - 特許庁

The terminal electrodes are formed in structure, in which the terminal electrodes 4A, 4B and 4C, 4D are mounted at both end sections of the flux direction generated by electric conduction to the coils in laminates respectively, and high packaging density is enabled.例文帳に追加

各コイルの両端子電極４Ａ〜４Ｄを、積層体の導体構成部材により積層工程において形成する。 - 特許庁

Consequently, the fast tracking travel by the feedforward control becomes possible and the high-precision tracking travel by the feedback control is enabled.例文帳に追加

このようにすれば、フィードフォワード制御による高速追従走行が可能となり、またフィードバック制御による高精度追従走行が可能となる。 - 特許庁

With this structure, lubricating oil inside the actuator can be sufficiently discharged at the same level as the upper groove 20f in drive, and sufficient lubrication is enabled.例文帳に追加

このことにより駆動時にはアクチュエータ内の潤滑油を上側の溝２０ｅのレベルで十分に排出でき、十分な潤滑が可能となる。 - 特許庁

The molding die 5 is composed by radially arranging a plurality of plates 11, 18, and the cylindrical unvulcanized rubber molding 3 is enabled to be externally viewed.例文帳に追加

複数のプレート１１、１８を放射状に設けて成型用型５を構成し、外部から筒状未加硫ゴム成型体３を目視可能とする。 - 特許庁

The FIFO control part 62 is enabled by write-enable signals WE1 to WEn to write the data on a data bus 10 to the corresponding FIFO buffers.例文帳に追加

ＦＩＦＯ制御部６２は、ライトイネーブル信号ＷＥ１〜ＷＥｎによりデータバス１０上のデータを対応するＦＩＦＯバッファに書き込む。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which a three-phase interface of an electrolyte membrane, an electrode catalyst, and an active material is widened, and output is enabled to be enhanced.例文帳に追加

電解質膜、電極触媒、及び活物質の三相界面を広くし、出力を高めることが可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

Thermal influences due to a programming current are isolated into the interior of a bulk silicon layer, whereby a programming during a normal operation of a device is enabled.例文帳に追加

プログラミング電流による熱の影響は、バルク・シリコン層内に分離され、これによって、デバイスの通常動作中のプログラミングが可能になる。 - 特許庁

When a plurality of the addresses are simultaneously selected, a charge pump operation instruction signal SELR is enabled, and then the charge pump circuit 4 is driven.例文帳に追加

複数のアドレスが同時に選択されたときには、チャージポンプ動作指示信号ＳＥＬＲがイネーブルにされて、チャージポンプ回路４が駆動される。 - 特許庁

Then the dust cleaning with good operation efficiency is enabled by associating the step (S304) selected in the cleaning operation with the steps of the monitor system.例文帳に追加

その清掃形態の選択するステップ（S３０４）とモニターシステムのステップを連携させることにより、作業効率の良いダクト清掃が可能になる。 - 特許庁

To provide an electric power storage device having excellent energy density per unit volume, enabled to effectively utilize the space to be set up.例文帳に追加

優れた単位体積当たりのエネルギー密度を有し、設置されるべき空間を有効に利用することができる電力貯蔵デバイスの提供。 - 特許庁

The test circuit is enabled by a test enable input signal, and the row driver sequentially enables the row of the detector together with individual test circuits.例文帳に追加

試験回路は試験イネーブル入力信号によりイネーブルされ、行ドライバは個々の試験回路と共に検出器の行を順次イネーブルする。 - 特許庁

Inexpensive and simple advertising and selling is enabled by advertising and selling various raw material data of computer graphics through the internet.例文帳に追加

インターネットを通じてコンピュータグラフィックスの各種素材データの広告及び販売を行うことで、安価で簡便な広告及び販売を可能にする。 - 特許庁

This latch 10 enabled to be used by an electrostatic discharge prevention device can be used in an enclosure 12 including an access panel 13 or along with it.例文帳に追加

静電気放電防止装置によって使用可能になる掛け金(10)は、アクセスパネル(13)を含むエンクロージャ(12)において、又はそれと共に使用され得る。 - 特許庁

Therefore, the deceleration control responding to the behavior of the actual vehicle in the curve is enabled corresponding to the driving operation that the driver performs at the curve.例文帳に追加

このため、ドライバーがカーブで行なう運転操作に対応し、カーブでの実際の車両の挙動により応じた減速制御が可能となる。 - 特許庁

By increasing the diameter of the rear sprocket 2, easy running is enabled while maintaining the speed even if the rotation of the crank sprocket 1 is reduced.例文帳に追加

その為に後輪スプロケット２の直形を大きく出来るので、クランクスプロケット１の回転を下げてもスピードが維持出来て、楽に走行できる。 - 特許庁

To provide a hollow cathode lamp with an improved assembly process, enabled to have hollow cathodes and anodes simply arrayed to a direction of the tube axis.例文帳に追加

組立て作業性を良好にし、中空陰極と陽極とを管軸方向に簡単に整列させるようにしたホロカソードランプを提供する。 - 特許庁

Further, a video chat interconnecting Karaoke rooms and communication in Karaoke rooms with PC users are enabled by making the Karaoke rooms open to the public on-line.例文帳に追加

また、カラオケルーム同士をつなぐビデオチャット、更にルームをオンライン上で公開することでＰＣユーザーとカラオケルームのコミュニケーションも可能にする。 - 特許庁

The pixel has high sensitivity, high conversion gain, high response uniformity, and low noise, which is enabled by the efficient 3T pixel layout.例文帳に追加

ピクセルは、高感度、高い変換利得、高い応答均一性及び低ノイズを有し、これは効率的な３Ｔピクセルレイアウトによって可能になる。 - 特許庁

Thus, a driver of the present car C0 is enabled to recognize a deceleration action of the preceding car from information that "lighted preceding car exists".例文帳に追加

これにより、自車Ｃ０の運転者は、「灯火先行車が存在する」という情報から先行車の減速行動を認知することができる。 - 特許庁

Thereby dispensing of liquid from the dispensing orifice, that is, dispensing of effectively accurate and relatively low-volume noncontact liquid will be enabled.例文帳に追加

これにより分注オリフィスから液体を分注することの実質的に正確で比較的低容量の非接触液体分注が可能になる。 - 特許庁

When surrogate transmission of the setting information is enabled in the proxy server, the network device suppresses responses to search requests by multicast.例文帳に追加

代理サーバにおいて当該設定情報の代理送信が可能になると、ネットワークデバイスは、マルチキャストによる探索要求への応答を抑制する。 - 特許庁

The printer 7a can print only the confidential print job having the print-enabled place that matches the location of the printer 7a.例文帳に追加

印刷装置７ａでは、印刷装置７ａの設置場所にマッチした印刷可能場所をもつ親展印刷ジョブだけを印刷することができる。 - 特許庁

To provide an air-tight sealing method for piezoelectric vibrating device, with which microminiaturization is enabled and scattered metals at the time of air-tight sealing hardly enter a package.例文帳に追加

超小型化が可能で、気密封止時の飛散金属がパッケージ内部に入りにくい圧電振動デバイスの気密封止方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, plural operations are enabled only by the input pen 24 without using the wiring and the operability and functionality are enhanced.例文帳に追加

よって、配線を利用することなく入力ペン２４のみで複数の操作が可能となり、操作性及び機能性の向上を図ることができる。 - 特許庁

A data storage cartridge has a rotation inner shell, i.e., a shutter and access to the disk medium placed in the shell is enabled selectively.例文帳に追加

データ記憶カートリッジは、回転インナーシェルすなわちシャッタを有し、シェル内に配置されたディスク媒体に対するアクセスを選択的に可能とする。 - 特許庁

Such retail financial services have enabled consumers to spend in excess of their disposable income, enhancing their local purchasing power.例文帳に追加

こうしたリテール金融サービスにより消費者は可処分所得以上の消費を行うことが可能となり、現地の購買力は増強される214。 - 経済産業省

Under these circumstances, it can be said that this uniform enabled it to achieve more widespread mass mobilization than the other Women's Clubs that were apt to be thrown into "the competition of Japanese kimono". 例文帳に追加

その際、この会服は「着物競争」に陥りがちな他の婦人会にくらべ、より広汎な大衆動員を可能にしたといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Digital imaging consumers who use cameras from all manufacturers will now be able to send their images to any CPXe-enabled lab for processing. 例文帳に追加

あらゆる製造元のカメラを使うディジタル画像の消費者たちは、今や彼らの画像をCPXe対応のラボならどこにでも送って処理できるだろう。 - コンピューター用語辞典

The approach is based on knowledge representation for soft systems methodology and is enabled by the use of an object-oriented knowledge base management system. 例文帳に追加

このアプローチはソフトシステム方法論のための知識表現に基づいており、オブジェクト指向知識ベース管理システムの利用によって可能になった。 - コンピューター用語辞典

Previous versions of Xaw had this resource in the subclasses.This was changed to make it possible to tell the callback the state of the text, when undo is enabled.例文帳に追加

この変更が行われたのは、undo 機能が有効になっているときにテキストの状態をコールバック関数に伝えられるようにするためである。 - XFree86

To provide a skew corrector, with which deskewing is enabled even during data transmission and system performance is improved by increasing data transfer capacity.例文帳に追加

データ伝送中でもデスキュー作業を可能にして、データ転送容量を増大させシステム性能を向上させたスキュー補正装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a user is enabled to suppress passing the isolated crossing and a route along which the user can pass smoothly can be guided.例文帳に追加

こうすることにより、ユーザは、孤立交差点を通行することを抑制でき、円滑に通行できる経路の案内を実現することができる。 - 特許庁

The operation controllers 51, 52 are enabled to operate all measuring machines including non-connected measuring machines CMM2, CMM1 respectively.例文帳に追加

そして、操作コントローラ５１，５２のそれぞれは、非接続の測定機ＣＭＭ２，ＣＭＭ１を含むすべての測定機を操作可能に構成されている。 - 特許庁

To perform media access control which brings out a possibility of expanding a network communication capacity which is enabled by MU-MIMO without causing waste as much as possible.例文帳に追加

MU-MIMOで可能になるネットワーク通信容量拡大の可能性をできるだけ無駄なく引き出すことができるメディアアクセス制御を実現する。 - 特許庁

To provide a laser treatment device, with which longitudinal and lateral ranges can be widely irradiated with laser light for scanning by a single laser light source and miniaturizing/lightening is enabled.例文帳に追加

単一のレーザ光源で縦横広範囲にレーザ光をスキャニング照射でき、小型・軽量化が可能なレーザトリートメント装置を提供する。 - 特許庁

The drive ram may be equipped with an RF enabled pressure sensor that is configured to measure pressure exerted on the syringe plunger by the drive ram.例文帳に追加

駆動ラムは駆動ラムによりシリンジプランジャーに作用される圧力を測定するように形成されたＲＦ対応圧力センサを備えている。 - 特許庁

This wireless enabled device is arranged with the radio component including an assembly comprising an RFID tag and an antenna in a recess 6 of a housing 2, and the recess is sealed with a cover 10.例文帳に追加

ハウジング２の凹所６内にＲＦＩＤタグとアンテナとよりなるアセンブリを含む無線部品を配置し、凹所をカバー１０でシールする。 - 特許庁

Therefore, an illumination system having an illuminating optical system and light sources is provided and a high-speed switching between different illumination setups is enabled.例文帳に追加

これにより、照明光学系と光源をも有する照明系とがもたらされ、異なる照明設定間の高速切り換えが可能となる。 - 特許庁

To prevent a video recording error by maintaining a recording and reproducing apparatus in a video recording enabled state at all times, at starting of a broadcast receiver.例文帳に追加

放送受信装置起動時は記録再生装置を常に録画可能な状態に維持させ、録画ミスを防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which simultaneous reduction in resistance of a gate electrode and reduction of element area are enabled, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ゲート電極の低抵抗化と素子面積の縮小とを同時に可能とした半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, easy and convenient access to the baby is enabled so as to treat the baby in the state of supporting the baby by the baby caring device.例文帳に追加

これにより、幼児ケア装置により幼児が支持されている状態で幼児に処置をすべく、幼児への容易かつ便利なアクセスが可能になる。 - 特許庁

To provide a connector enabled to easily grasp whether a wire and a terminal fitting housed in a female housing are surely and electrically connected or not.例文帳に追加

電線と雌ハウジング内に収容された端子金具とが確実に電気的に接続したか否かを容易に把握できるコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a passive EL display device enabled to obtain a uniform display by reducing wiring resistance of an anode of EL element.例文帳に追加

ＥＬ素子の陽極の配線抵抗を低減することにより、むらのない表示を得ることができるパッシブ型ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

In the width priority version, the feedback is detected, by traversing of a specified distance to the last scan-enabled memory element, to the utmost at best.例文帳に追加

幅優先バージョンでは、せいぜい最後のスキャン可能なメモリ要素まで一定の距離だけトラバースすることにより、フィードバックを検出する。 - 特許庁