| 例文 |
engine testの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 216件
A test module part 22 of the display unit 2 selectively transfers the change notification of a preregistered picture or picture configuration components with a test procedure execution engine part 12, and the engine part 12 performs operation confirmation.例文帳に追加
同表示器2内の試験モジュール部22は、予め登録された画面又は画面構成部品の表示変更通知を選択的に試験手順実行エンジン部12との間でやり取りし、同部12は動作確認を行う。 - 特許庁
To provide an exhaust manifold of an engine capable of efficiently carrying out a bench test by smoothly carrying out the assembling of an exhaust pipe to the exhaust manifold at the bench test for performance confirmation after engine assembling.例文帳に追加
エンジン組立て後に性能確認のために行うベンチテストの際の排気マニフォルドへの排気管の組付け作業を円滑に行い、以てベンチテストを効率的に行うことの出来るエンジンの排気マニフォルドの提供。 - 特許庁
When test pulse including adjustable parameters (in an embodiment, length of fuel injection time) is given to an injector 7 of object of test of a plurality of injectors 7, average engine speed relating to the injector is measured, the engine speed is compared with average engine speed relating to the injector 7 preceding to the injector of the object of test and the difference of average engine speed is determined.例文帳に追加
複数の噴射器(7)のうちの試験対象の噴射器(7)に対してある調節可能なパラメータ(例えば燃料噴射時間長さ)を含むテストパルスを与えたときのその噴射器に関連する平均エンジン速度を計測し、それを試験対象噴射器に先行する噴射器(7)に関連する平均エンジン速度と比較し、その平均エンジン速度の差を求める。 - 特許庁
To provide a low-ash engine oil composition which, in spite of being of a low-ash type, possesses engine detergency high enough to pass even a severe detergency test for diesel engine oils and is excellent also in performance of reducing fuel consumption.例文帳に追加
低灰であっても、ディーゼルエンジン油の厳しい清浄性試験にも合格しうるエンジン清浄性能を備え、さらには省燃費性能にも優れる低灰エンジン油組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a test device for a fuel injection pump saving the labor for connecting the fuel injection pump provided in an engine to a fuel injection nozzle of the test device and suppressing the fuel leakage in the test.例文帳に追加
エンジンに設けた燃料噴射ポンプとテスト装置の燃料噴射ノズルを連結する作業の省力化と、テスト時の燃料漏れを抑制する燃料噴射ポンプのテスト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a cell howl suppressing method and device capable of ignoring effects on engine test conditions.例文帳に追加
エンジン試験条件に与える影響を無視できる、セルハウルを抑制する方法および装置が提供される。 - 特許庁
The current command value stored in the storage part 8a is output based on an initial ignition signal of the test engine 1, to reproduce the change in engine rotation speed in the same way as the actual vehicle while regarding an inertial weight of the dynamometer 6 or the like as seen from the test engine 1 as 0.例文帳に追加
そして、供試エンジン1の初点火信号を基準として記憶部8aに記憶した電流指令値を動力計6に出力することで、供試エンジン1側から見た動力計6等の慣性重量を零として、実車と同様のエンジン回転速度変化を再現するようにした。 - 特許庁
An image forming apparatus is characterized in a manner that detects a failure state of the printer engine when an engine test print switch 11 instructs to perform an image forming operation test mode, and is configured to notify the failure state of the printer engine by making driving operation of a main motor different based on the result of detecting the failure state.例文帳に追加
エンジンテストプリントスイッチ11により、画像形成動作試験モードの実行が指示されると、プリンタエンジンの故障状態を検出し、該故障状態検出結果に基づいて、メインモータの駆動動作を異ならせてプリンタエンジンの故障状態を報知する構成を特徴とする。 - 特許庁
To provide an engine control device, which minimizes addition of a detection function such as a sensor, while reducing a burden of conformance test work requiring a huge number of test times, and highly accurately controls engine output values to request values.例文帳に追加
膨大な試験時間を要する適合試験作業の負担軽減を図りつつ、センサ等の検出機能の追加を最小限に抑えた上で、エンジン出力値を要求値に高精度で制御できるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁
The endurance test and noise test of the power transmission mechanism 5 can be performed with the same precision as using the real engine, because of the capacity to precisely reproduce the torque of real internal combustion engine by driving of the motor 2.例文帳に追加
モーター2の駆動により実機の内燃機関のトルクを高精度に再現することができるため、実機のエンジンを使用した場合と同等の精度で動力伝達機構5の耐久試験、騒音試験等を行うことができる。 - 特許庁
A function generator 11, when a speed of the engine under test 1 is in idling range, increases in direct proportional to the speed, and when the speed of the engine under test 1 is in idling range or over, the output of polygonal line characteristic where it becomes a fixed value, is obtained.例文帳に追加
関数発生器11は、供試エンジン1の回転数がアイドリング領域にあるときは回転数に比例して増加し、エンジン回転数がアイドリング領域以上にあるときは一定値になる折線特性の出力を得る。 - 特許庁
To start performance test of an engine to be tested quickly by raising inlet temperature of the engine to be tested to a predetermined temperature in a short period of time and simplify structure of a device.例文帳に追加
供試エンジンの入口温度を短時間に所定温度に昇温させて、その性能試験を速やかに開始させると共に、かつ装置の構成を簡単にする。 - 特許庁
An automatic test device 1 includes a test procedure execution engine part 12 for performing the automatic test of a picture program 23 of a programmable display unit 2 by reading a test scenario 11 in which the operation procedure of the programmable display unit 2 and a procedure for confirming the response display state and the timing are written.例文帳に追加
自動試験装置1は、プログラマブル表示器2の操作手順とその応答表示状態を確認するための手順とそのタイミングを記した試験シナリオ11を読み込んで同表示器2の画面プログラム23の自動試験を行う試験手順実行エンジン部12を含む。 - 特許庁
To provide a highly accurate modeling for an adaptation method of a control parameter of an internal combustion engine even when a discrepancy exists between the test condition determined by the test planning method and the actual test condition.例文帳に追加
本発明は、内燃機関の制御パラメータの適合方法に関し、実験計画法により決定した試験条件と実際の試験条件との間にずれが生じた場合であっても高い精度でモデル化を行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide a power-steering oil circulation system for a cold oil test bench, capable of preventing a power steering pump from becoming seized, in a cold test of an engine, capable of measuring delivery pressure thereof, and capable of preventing a power steering oil from being leaked, after finishing the test.例文帳に追加
エンジンのコールドテストで、パワステポンプを焼き付かせること無く、その吐出圧を計測することが出来て、しかも、テスト終了後のパワステオイルの漏出を防止することが出来るコールドテストベンチのパワステオイル循環系統の提供。 - 特許庁
The leak test unit monitors the pressurized engine for detecting a pressure drop indicating oil leakage from an oil seal.例文帳に追加
漏れ試験ユニットは、オイルシールからのオイル漏れを示す圧力降下を検出するために加圧されたエンジンを監視する。 - 特許庁
A gray pattern 31 is test printed by a first print engine 12 and the density of the gray pattern 31 is measured by means of a densitometer 24.例文帳に追加
第1プリントエンジン12によりグレーパターン31をテストプリントし、濃度計24でグレーパターン31を濃度測定する。 - 特許庁
(b) Programs used for fault-tolerance functions of equipment for full authority digital engine control of propulsion equipment or test equipment therefor 例文帳に追加
ロ 推進装置又はその試験装置をフルオーソリティーデジタルエンジン制御するための装置の故障許容機能のためのもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a test stand for generating easily fluctuation torque simulated with engine torque by an electric motor.例文帳に追加
電動モーターでエンジントルクを模した変動トルクを、簡素なシステムで容易に生成できるようにしたテストスタンドを提供する。 - 特許庁
To carry out the ignition test of an engine under a high vacuum state and further carry out the test efficiently by shortening the time for reaching the high vacuum state.例文帳に追加
高真空状態でのエンジンの着火試験を行うことができ、さらに高真空状態に至るまでの時間を短縮して効率よく試験を実施できることを目的とする。 - 特許庁
The high voltage test device 10 having the authorization of a high voltage test laboratory of JAB in accordance with the guide of ISO and an engine power generator 11 are loaded on a running mobile vehicle 9.例文帳に追加
走行移動車9に、ISOのガイドに準拠したJABの高電圧試験所認定を受領した高電圧試験装置10と、エンジン発電機11とを搭載する。 - 特許庁
Whether advancing a Z-test function above the shader engine for early Z-testing is possible or whether the Z-test function should be deferred until after shading operation for late Z-testing, is determined.例文帳に追加
アーリーZテストのためにシェーダエンジンよりZテスト機能を先行させることが可能であるか、又は、レイトZテストのためにシェーディングオペレーション後まで延期されるべきであるかを決定する。 - 特許庁
To provide an adaptor to be used for connecting an AT flywheel to a transmission plate for MT of a dynamometer in an engine test.例文帳に追加
エンジン試験時に、動力計のMT用伝導板に対してATフライホイールを連結するためのアダプタを提供する。 - 特許庁
To remove a moisture content mixed in engine oil during test by installing an oil moisture content removing device in a system of an engine oil temperature control device and switching a system during completion of a text, in a low temperature environment testing device for an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の低温環境試験装置において、エンジンオイル温調装置の系内に油内水分除去装置を増設し、試験終了時に系統を切り替えて、試験中にエンジンオイルに混入した水分を除去する。 - 特許庁
To shorten a development period and reduce a development cost period of an internal combustion engine, by obtaining maps stored in a control apparatus of the internal combustion engine without an actual machine adaptability test.例文帳に追加
実機適合試験を行うことなく内燃機関の制御装置に格納されるマップを求めることにより、内燃機関の開発期間の短縮およびコストの低減を図る。 - 特許庁
To provide a backflow preventive device of a fuel filter connection port, for preventing backflow of fuel during the operation of an engine, without leakage of fuel during prestart test of the engine.例文帳に追加
エンジンのプレ始動試験過程での燃料漏出がなく、また、エンジン運転過程での燃料の逆流が防止できる燃料フィルタ連結口の逆流防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lubricating oil composition for an engine, generating little insoluble component and acid value increase of the engine oil after test when used in a dimethyl ether(DME)-fueled engine, having excellent effect to suppress the formation of sludge and varnish causing engine trouble and usable for a long period.例文帳に追加
ジメチルエーテル(DME)燃料エンジンに使用された際、試験後のエンジン油の不溶分生成量および酸価増加量が少なく、エンジントラブルの原因となるスラッジ・ワニスの生成を抑制する効果に優れ、長時間にわたり使用可能であるエンジン用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁
The internal combustion engine tester 1 is provided with sensors 20, 21 for obtaining data necessary for performance test of an engine 3, an indicator for displaying measured data of the respective sensors, a personal computer 70 for inputting the respective data, and an internal combustion engine control means for controlling driving of the engine 3.例文帳に追加
内燃機関試験装置1は、エンジン3の性能試験に必要なデータを取得するためのセンサ20,21と、各センサの測定データを表示する指示計と、各データが入力可能なパソコン70と、エンジン3の駆動を制御する内燃機関制御手段とを備える。 - 特許庁
Create, deploy, and test XSL transformation services with the graphical XSLT Designer.With the XSLT Designer, you can visually create and editXSL stylesheets, deploy XSLT Module projects to the XSLT service engine, and test XSL transformation services.例文帳に追加
グラフィカルな XSLT デザイナを使用して、XSL 変換サービスを作成、配備、およびテストできます。 XSLT デザイナでは、XSL スタイルシートを視覚的に作成して編集し、XSLT モジュールプロジェクトを XSLT サービスエンジンに配備し、XSL 変換サービスをテストできます。 - NetBeans
To shorten an engine development period by making a second conformance test unnecessary even if layout change or the like of a fuel injection valve is performed.例文帳に追加
燃料噴射弁のレイアウトの変更等があっても、再度の適合実験を不要としてエンジン開発時間の短縮を図る。 - 特許庁
To provide an engine testing method and device capable of securing safety as well as easily performing preparatory work before a test.例文帳に追加
安全性を確保でき、且つ、試験前の準備作業を簡単に行うことのできるエンジン試験方法および装置を提供する。 - 特許庁
Testing a deployed business process application involves using test cases that act as remote partner services which send SOAP messages to the BPEL Service Engine runtime.例文帳に追加
配備したビジネスプロセスのテストは、BPEL サービスエンジンランタイムへ SOAP メッセージを送信するリモートパートナーサービスとして機能するテストケースの使用を含みます。 - NetBeans
An acquisition part 21 acquires measured data by an abnormal sound tester 15 for the sound generated by the engine, in which the test object camshaft is assembled.例文帳に追加
取得部21は、検査対象のカムシャフトが組み付けられたエンジンが発する音の異音テスター15による測定データを取得する。 - 特許庁
To prevent distortion in air intake of an engine from being enlarged by turbulence of an air flow caused by a cross wind flowing in front of the engine, in a noise-suppressed type facility for conducting an engine ground test in the condition where an aircraft is parked on the ground.例文帳に追加
航空機を駐機したままエンジン地上試験を行うための消音型設備において、エンジン前に流れる横風などにより気流が乱れてエンジンの空気吸入におけるデイストーションが大きくなるのを防止可能にすること。 - 特許庁
To provide a power regeneration system that reduces electrical power received from a commercial power supply to prevent the greenhouse gas emissions, by conducting a running test on an engine under optional conditions and converting an engine output into electrical power and regenerating it to a load system during the running test.例文帳に追加
任意の条件でエンジンの運転試験を行うとともに、運転試験中のエンジン出力を電力に変換し負荷設備に回生することで、商用電源の受電電力を低減し温暖化ガスの排出を抑制することができる電力回生システムの提供を目的とする。 - 特許庁
To eliminate installation of an exhaust duct of a low-frequency noise generating source to provide a noise-suppressed type facility for an engine ground test of simple structure excellent in noise-suppressing effect, in the noise-suppressed type facility for conducting the engine ground test in the condition where an aircraft is parked on the ground.例文帳に追加
航空機を駐機したままエンジン地上試験を行うための消音型設備において、低周波騒音の発生源となる排気ダクトの設置を不必要とし、構造簡単で消音効果の優れたエンジン地上試験の消音型設備を提供すること。 - 特許庁
Running test of a vehicle is performed imaginarily by coupling an engine 10 with a dynamometer and generating a load torque expected to be applied to the engine 10 through running of the vehicle in the dynamometer.例文帳に追加
エンジン10とダイナモメータとを連結し、車両の走行によって同エンジン10にかかるであろう負荷トルクを同ダイナモメータに発生させることで、車両の走行試験を仮想的に行う。 - 特許庁
(c) Methods of handling, maintenance, and test of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加
ハ 発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の取扱い、整備方法及び検査方法(曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a testing apparatus for diaphragm type pressure regulator for a gas fuel engine capable of measuring flow-rate characteristic by carrying out test of an individual pressure regulator before fitting the same onto an actual engine.例文帳に追加
実際のエンジンに組み込む前に圧力レギュレータ単体で試験を行ってその流量特性を求めることができるガス燃料エンジン用のダイヤフラム式圧力レギュレータの試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide a high viscosity fluid cooling system accurately performing engine performance test while preventing complication or the like of a heat exchanger.例文帳に追加
熱交換器の複雑化等を防止しつつ、エンジン性能試験を正確に行うことのできる高粘度流体冷却システムを提供する。 - 特許庁
A working machine controller 101 includes a PROM 101b for prestoring a test sequence TS for checking the driving state of the engine.例文帳に追加
作業機コントローラ101には、エンジンの駆動状態をチェックするためのテストシーケンスTSが予め記憶されたPROM101bを有する。 - 特許庁
To provide a ground test method for an aircraft allowing feeding a uniform air flow in an engine and an air intake straightening duct used for the method with a simple structure in a shed type aircraft ground test facility.例文帳に追加
簡易な構成により格納型航空機地上試験設備において、一様な流れの空気をエンジンに供給できる航空機の地上試験方法およびそれに用いる吸気整流ダクトを提供する - 特許庁
With respect to a lubricating oil for a diesel engine used in a slide bearing part, a test liquid having no calcium sulphate nor sludge containing it and at least two groups of test liquids with them added thereto by variable quantities, are prepared.例文帳に追加
滑り軸受け部位に使用するディーゼル機関用潤滑油について、硫酸カルシウム又はその含有スラッジの無添加試験液および変量添加した少なくとも2組の添加試験液を用意する。 - 特許庁
With respect to each portion of the specific pattern, an output engine 134 creates a portion of the specific test pattern from the segment description code within the memory and generates output of a series of portions of the specific test pattern.例文帳に追加
出力エンジン134は、特定テスト・パターンの各部分に対して、メモリ内のセグメント記述コードから特定テスト・パターンの部分を作成して、この特定テスト・パターンの一連の部分の出力を発生する。 - 特許庁
To solve a problem that a stable engine test cannot be performed because the mechanical system of an engine bench system has a resonant point of a certain frequency, and shaft torque and speed become oscillative when nearing a mechanical oscillation frequency on controlling the speed.例文帳に追加
エンジンベンチシステムの機械系にはある周波数の共振点を有しており、速度制御時に機械共振周波数近傍になったと、軸トルクや速度が振動的になって安定なエンジン試験ができない。 - 特許庁
The flying body is connected to a fixing structure 15 of a wind tunnel 11 by an assembly device 12 to perform a test of the flying body with engine 10 in the tunnel from various positions without manually interposing in igniting the engine.例文帳に追加
エンジンを点火し、マニュアルで介入せずに様々な位置からベローズ内でエンジン飛行体10のテストを実施するために、組立装置12により、ベローズのトンネル11の固定構造15に飛行体を結合する。 - 特許庁
The aerodynamic noise suppressing wall 3 straightens the cross wind dashed onto the insulation wall 3 so as to unify a velocity distribution of the air in front of the engine and to suppress a noise generated in the aircraft engine placed for a ground test.例文帳に追加
この空力消音壁3は、遮音壁1に当たる横風を整流してエンジン前の空気の流速分布を均一にするとともに、地上試験を行う航空機エンジンから発生する騒音を消音する。 - 特許庁
(c) Basic methods of handling, maintenance, and test of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加
ハ 発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の取扱い、整備方法及び検査方法の基礎(曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
When an engine vibration Seg is increasing, the correction value calculating section 32 presumes that a test vehicle 4 is being accelerated and calculates a positive correction value.例文帳に追加
補正値算出部32は、エンジン振動Segが増加している場合には、試験車両4が加速しているものと推定し、正の補正値を算出する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
