「entrance and exit」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To install an elevator in narrow installation space without increasing elevator installation space and narrowing space within an elevating/lowering car and a width of an entrance and exit by a car door for opening and closing the entrance and exit of the elevating/lowering car.例文帳に追加

昇降カゴの出入り口を開閉するカゴドアが、エレベーター設置スペースを増大させたり、昇降カゴ内のスペースや出入り口の幅を狭めたりすることがなく、狭い設置スペースでエレベーターを設置可能としたことを課題とする。 - 特許庁

To provide an article management system that controls locking and unlocking of a storage rack and manages articles carried out of the storage rack by checking logicality of an ID code read by respective reader writers installed at an entrance and an exit of a building, at an entrance and an exit of a room, and at the storage rack.例文帳に追加

建物の出入口、部屋の出入口、及び保管棚に備えた、それぞれのリーダライタから読み取られたＩＤコードの論理性をチェックすることにより、保管棚の施開錠の制御と物品持ち出しを管理する物品管理システムを提供する。 - 特許庁

As for the entrance/exit gates, a manned one is located on the north side or on the Kokusaikaikan (the international conference hall) side and an unmanned one is found on the south side (the Takeda side). 例文帳に追加

改札は有人改札口が国際会館寄りの北側に、無人改札口が竹田寄りの南側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station house (entrance/exit gates) is located on the Hamaotsu side of both platforms (one for the inbound trains and the other for the outbound trains), so a railroad crossing within the premises must be used to move between the platforms. 例文帳に追加

駅舎（改札口）は上下線ホームの浜大津寄りにそれぞれ設けられており、互いのホームは構内踏切で連絡している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is only a single entrance/exit on the eastern side of the platform bound for Katabiranotsuji, and the platform bound for Kitano-Hakubaicho has entrances/exits in two locations. 例文帳に追加

帷子ノ辻方面行きホームには東側のみに1ヶ所、北野白梅町方面行きホームには2ヶ所に出入り口がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entrance sides of the respective screws have the pitch almost same as that of the lift plates and the exit sides have pockets 28a, 30a with the pitch twice as much as those.例文帳に追加

各スクリューは、入口側がリフトプレートのピッチとほぼ同じピッチで、出口側がその二倍のピッチのポケット２８ａ，３０ａを有する。 - 特許庁

The electrostatic lens 20 is provided with an entrance electrode 22, an intermediate electrode 24, and an exit electrode 26 arranged in a row in advancing direction of ion beams 2.例文帳に追加

この電界レンズ２０は、イオンビーム２の進行方向に並べられた入口電極２２、中間電極２４および出口電極２６を備えている。 - 特許庁

The condenser element receives light from the LED and emits the light from an exit area smaller than an entrance area.例文帳に追加

集光器要素は、ＬＥＤから光を受光して入口面より小さい出口面からその光を放出する。 - 特許庁

The air remover 26 is so structured that the air enters from the air entrance 23 and exits from the air exit 25 to form an airflow.例文帳に追加

エアムーバ２６は、空気が空気入口２３から入り空気出口２５から出て気流を形成するよう構成する。 - 特許庁

Both the entrance manifold 8B and the exit manifold 9B are formed on either one side part 38B in the widthwise direction of the separator 3B.例文帳に追加

入口マニホールド８Ｂ及び出口マニホールド９Ｂの双方は、セパレータ３Ｂの幅方向のいずれか一方の側部３８Ｂに設けられている。 - 特許庁

On an improved waveguide substrate, exactly aligned waveguides provided with an entrance channel, an exit channel or the both are positioned and fixed.例文帳に追加

改良された導波管基板には、入口チャンネル、出口チャンネル又はその両方を含む正確に整列された導波管が位置固定される。 - 特許庁

A sieve member 11 is provided to classify toner T1 which is transported in from an entrance 11d and out from an exit 11b.例文帳に追加

入口１１ｄから搬入したトナーＴ１を出口１１ｂに搬出するまでに分級する篩部材１１を備える。 - 特許庁

The bottom portion of the offgas passage 4off is provided lower than the fresh gas entrance 41 and the fresh gas exit 51 in a gravity direction (G direction).例文帳に追加

オフガス通路４offの下部は、フレッシュガス入口４１およびフレッシュガス出口５１よりも重力方向（Ｇ方向）の下方に設定されている。 - 特許庁

A display part 10 simultaneously displays the entrance image when entering the intersection and the exit image when exiting from the intersection in horizontal alignment.例文帳に追加

表示部１０は交差点への進入時の入口画像及び交差点からの脱出時の出口画像を横方向に並べて同時表示する。 - 特許庁

The coolant passage is secured, by alternately arranging spacers 7 having a coolant entrance and exit together with the power storage unit 5.例文帳に追加

その冷媒通路は、例えば、冷媒出入口を有するスペーサ７が蓄電ユニット５と交互に配置されることにより確保されている。 - 特許庁

To provide a dipole plate for a fuel battery which dipole plate includes a flow field having an active surface with an entrance area and an exit area.例文帳に追加

入口領域および出口領域をもつ活性表面を有する流れ場を含む、燃料電池用の双極板を提供すること。 - 特許庁

The oxidizer gas entrance communicating hole 20a and the oxidizer gas exit communicating hole 20b are communicated with the oxidizer gas flow passage 32.例文帳に追加

酸化剤ガス入口連通孔２０ａ及び酸化剤ガス出口連通孔２０ｂは、酸化剤ガス流路３２に連通する。 - 特許庁

An exit gateway 12 receives the communication path packet and the monitoring packet from the entrance gateway 11 via the communication path.例文帳に追加

出口ゲートウェイ１２は、入口ゲートウェイ１１から通信路を介して通信路パケットおよび監視パケットを受信する。 - 特許庁

The material and the laser beam 26 are relatively rotated by at least 360° so that the through-hole having the exit opening larger than the entrance opening can be formed.例文帳に追加

材料とレーザビームは、入口開口より大きな出口開口もつ貫通穴が形成されるように、少なくとも３６０°相対的に回転される。 - 特許庁

The collimating lens 2 is a plane-convex lens having a flat face as an entrance face 2a and a rotational symmetric aspheric face as an exit face 2b.例文帳に追加

コリメートレンズ２の入射面２ａを平面、出射面２ｂを回転対称非球面とする平凸レンズとする。 - 特許庁

The optical condenser receives light from the light emitting element through the dichroic filter, and emits light from an exit surface smaller than an entrance surface.例文帳に追加

光学集光器は、二色フィルタを通じて発光素子から光を受光し、入口面より小さい出口面から光を放出する。 - 特許庁

A bypass passage 23 is communicated with at least one of the oxidant gas passage 20 on the entrance side and the oxidant gas passage 20 on the exit side.例文帳に追加

バイパス流路２３は、少なくとも、入口側の酸化剤ガス流路２０および出口側の酸化剤ガス流路２０の一方と連通している。 - 特許庁

An entrance/exit zone managing device 3 receives personal identification information from the ID card, and transmits calling data for calling the dosimeter 2.例文帳に追加

入退域管理装置３が、ＩＤカードより個人識別情報を受信し、線量計２を呼び出すための呼出データを送信する。 - 特許庁

The entrance side main passage groove 34 and the exit side main passage groove 36 are communicated through a plurality of auxiliary passage grooves 42 formed at the projected part 38.例文帳に追加

入口側主流路溝３４と出口側主流路溝３６とは、凸状部３８に形成された複数の補助流路溝４２を介して連通する。 - 特許庁

The fare calculation server 42 calculates the fare according to the code issued by the entrance code issuing machine 26 and the exit code issuing machine 28.例文帳に追加

料金算出サーバ４２は、入口コード発行機２６と出口コード発行機２８が発行したコードにより運賃を算出する。 - 特許庁

Besides, the electronic coupon is sent from the radio base station 102 of an entrance/exit to the portable terminal 100 and this is collected by the radio base station 101 of a register.例文帳に追加

また、出入口の無線基地局１０２から携帯端末１００へ電子クーポンを送付し、これをレジの無線基地局１０１により回収する。 - 特許庁

The tape guide includes a curved tape-receiving surface defined by an entrance side and an exit side.例文帳に追加

テープガイドは、入口側および出口側によって規定される湾曲したテープ収容面を備えている。 - 特許庁

The processing solution gets in a low-capacity processing device having a narrow processing channel through a path arranged toward the entrance and the exit of the channel.例文帳に追加

狭い処理チャネルを有する低容量処理装置には、チャネルの入口および出口に向かって配置された通路を経て処理溶液が入る。 - 特許庁

The chamber 23 is formed by applying wet etching to the second layer 2 present between the entrance part 21 and the exit part 22.例文帳に追加

入口部２１と出口部２２との間に存する第２層２にウェットエッチングを施して、チャンバ２３を形成する。 - 特許庁

The pressure reducing valve (7) is opened/closed in accordance with balance between a pressure from the entrance path (6) and a pressure from an exit path (8).例文帳に追加

減圧弁(７)を入口路(６)からの圧力と出口路(８)からの圧力とのバランスで開閉させる。 - 特許庁

A filter element 20 is inserted to a cavity 30 having more than one entrance port and exit port for passing a fluid to the filter element.例文帳に追加

フィルター要素に流体を通すための一つ以上の入口ポート及び出口ポートを有するキャビティ３０にフィルター要素２０が挿通される。 - 特許庁

An entrance peripheral portion 35d and an exit peripheral portion 25e are formed in an inner peripheral surface 35c of the diaphragm aperture 35.例文帳に追加

絞り開口３５の内周面３５ｃには入口周辺部３５ｄと出口周辺部３５ｅとが形成されている。 - 特許庁

The cab body 50 is mounted to the vehicle body, and has an opening 52 formed at the side surface for the entrance/exit of the operator.例文帳に追加

運転室本体５０は、車両本体に載置され、オペレーターが出入りするための開口５２が側面に設けられている。 - 特許庁

The fluid passage 10B is so extended as to connect the entrance manifold 8B with the exit manifold 9B and is turned around.例文帳に追加

流体通路１０Ｂは、入口マニホールド８Ｂと出口マニホールド９Ｂとをつなぐように延設されると共に、折り返されている。 - 特許庁

A non-cleaned glass substrate Ga is inserted from the second substrate entrance/exit 13 of the laminator LA, and the glass substrate Ga is cleaned.例文帳に追加

ラミネータＬＡの第２基板出入口１３から未洗浄のガラス基板Ｇａを挿入して、ガラス基板Ｇａを洗浄する。 - 特許庁

A garage 20 is provided with a sidewall 21, a sidewall 22, and a sidewall 23 on three sides except for a vehicle entrance/exit D provided on a road R side.例文帳に追加

ガレージ２０には、道路Ｒ側に設けられた車両出入口Ｄを除く三方に側壁２１、側壁２２、側壁２３が設けられている。 - 特許庁

A wake up signal is transmitted from a road side antenna 11 of on-road stations installed at an entrance gate and an exit gate to a communication area.例文帳に追加

入口ゲート、出口ゲートに設置された路上局の路側アンテナ１１からウェイクアップ信号が通信エリアに送信される。 - 特許庁

A door frame 5 is mounted in an opening section 4 for entrance/exit between the one room 1 and the other room 2.例文帳に追加

一方の部屋１と他方の部屋２との間で出入りするための開口部４に取付けられるドア枠５である。 - 特許庁

A mouse cord entrance/exit port 2 where a mouse cord 3 enters/ exits is provided on the upper surface of a mouse main body 1 and the mouse cord 3 is fixed.例文帳に追加

マウスコード３の入出口となるマウスコード入出口２をマウス本体１の上面部に設け、マウスコード３を装着する。 - 特許庁

Because the installation and removal of the tracks 6, 6 can be easily performed, an entrance/exit for the truck can be easily provided at a desired place.例文帳に追加

また、前記軌道６の設置および撤去が容易に行うことができるので、トラック等の出入り口を所望の場所に容易に設けることができる。 - 特許庁

The tapered portion has a fluid entrance side diameter size of ≥3mm and a fluid exit side diameter size of ≤5mm.例文帳に追加

前記テーパー部は、３ｍｍ以上の流体入口側の直径寸法と、５ｍｍ以下の流体出口側の直径寸法とを有している。 - 特許庁

The die plate (1) has an exit face (2), where the polymer (not shown) exits the die (hole), and an entrance face (3) where the (molten) polymer enters the die hole (4).例文帳に追加

ダイプレート（１）は、ポリマー（図示せず）がダイ（穴）を出る出口面（２）と、（溶融）ポリマーがダイ穴（４）に入る入口面（３）とを有する。 - 特許庁

Hole closing screws 6 are inserted into the female screws so as to close the female screws at the entrance and exit sides of waveguides through which the electric waves are allowed to pass.例文帳に追加

穴塞ぎ用ネジ６は、電波を通過させる導波管路の入口側と出口側の雌ネジを塞ぐように当該雌ネジにねじ込まれる。 - 特許庁

A first section includes a first entrance duct, at least one first impeller, and a first exit duct.例文帳に追加

第１のセクションは、第１の入口ダクト、少なくとも１つの第１のインペラ、及び第１の出口ダクトを含む。 - 特許庁

A second section includes a second entrance duct, at least one second impeller, and a second exit duct.例文帳に追加

第２のセクションは、第２の入口ダクト、少なくとも１つの第２のインペラ、及び第２の出口ダクトを含む。 - 特許庁