「entrance and exit」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A mechanism is structured for efficiently performing area entrance/exit management, by making an area entrance/exit decision by a radio communication terminal and sending positional information to a server or the radio communication terminal, only when it is decided that a monitored object has entered a specified area.例文帳に追加

無線通信端末がエリア入出判断を行い、監視対象が指定エリアを跨ったと判断された場合にのみ位置情報をサーバあるいは無線通信端末へ送信することにより、エリア入出管理を効率的に実行するための仕組みを構築する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house automatic telephone message answering interphone system that utilizes a call interphone to allow a transfer destination (guard company or the like) to guard each house from a visitor or a suspicious-looking person visiting at an entrance/exit of a multiple dwelling house and an entrance/exit door of each house.例文帳に追加

集合住宅等の出入り口や各住居の出入り口ドアを、呼び出しインターホンを利用して、来訪者や不審者等を転送先（警備会社等）により、各住居内を守れる住宅留守番応答インターホンシステムを提供。 - 特許庁

The equipment is provided with a partitioning member 91 for isolating and sealing a space SS including the landing entrance/exit 23a of an elevator from a space at the elevator hall EVH side by surrounding the whole of the landing entrance/exit 23a from the elevator hall EVH side.例文帳に追加

前記エレベーターの乗り場出入口２３ａの全体をエレベーターホールＥＶＨ側から囲うことにより、前記乗り場出入口２３ａを含む空間ＳＳを前記エレベーターホールＥＶＨ側の空間から隔離密閉する仕切り部材９１を備えている。 - 特許庁

A partition meas 10 moves in one direction in an attitude so as to divide the passage, moves from an entrance side to an exit side along with the passage in an attitude, for example, so as to block the entrance side from the exit side of the passage, and moves in circulation.例文帳に追加

この通路を仕切った姿勢で一方向に移動し、例えば通路の入口側と出口側とを遮断するように通路を仕切った姿勢で、前記通路に沿って仕切り手段１０が入口側から出口側に移動し、かつ循環移動する。 - 特許庁

The control part 11 determines whether the demodulated signal inputted from the ETC receiving part 13 is entrance information or exit information, sets a drive mode in the portable telephone set in the case of the entrance information and releases the drive mode of the portable telephone set in the case of the exit information.例文帳に追加

制御部１１は、ＥＴＣ受信部１３から入力された復調信号から、それが入口情報であるか出口情報であるかを判定し、入口情報であれば、本携帯電話機に対してドライブモードを設定し、出口情報であれば、本携帯電話機のドライブモードを解除する。 - 特許庁

In the case that it is determined that the information on the entrance or the exit of the toll road is not included in the map information on the vicinity of the reception position, a registration part 105 registers the reception position in the map information as entrance and exit information of the toll road.例文帳に追加

そして、登録部１０５は、有料道路の入口もしくは出口の情報が受信位置周辺の地図情報に含まれていないと判断された場合に、受信位置を有料道路の出入口情報として地図情報に登録する。 - 特許庁

In a system for managing entrance/exit in each site, a site management device which manages each site separately stores a personal attribute table managing a personal name, a department or the like and an authentication attribute table for managing authentication data needed for actual entrance/exit.例文帳に追加

各拠点において、入退室を管理するシステムにおいて、人物の名前や部署などを管理する人的属性テーブルと、実際に入退室において必要となる認証用のデータを管理する認証属性テーブルとを分けて、各拠点を管理する拠点管理装置が記憶する。 - 特許庁

A first mat body 4 is installed on a landing floor 1a temporarily on the exit side although on the entrance side during normal operation of an escalator 1, and a second mat body 5 is installed on the other landing floor 1b temporarily on the entrance side although on the exit side during normal operation.例文帳に追加

エスカレータ１の通常運転時には入口側だが臨時に出口側となっている乗降口床１ａ上に第１のマット体４を設置し、かつ通常運転時には出口側だが臨時に入口側となっている他方の乗降口床１ｂ上に第２のマット体５を設置する。 - 特許庁

Identification information of an ID (IDentificaton) card 4 carried by each laborer is read, a site exit/entrance authentication unit 7 for transmitting site exit/entrance information to a server 50 is installed in each construction site 2, and a terminal 30 for a site manager is connected to the server 50 such that information inside the server 50 can be browsed.例文帳に追加

各労務者が所持するＩＤカード４の識別情報を読み取り、出入場情報をサーバ５０に送信する出入場認証ユニット７を各建設現場２に設置し、サーバ５０内の情報を閲覧できるように現場監理者用端末３０をサーバ５０に接続する。 - 特許庁

When a demand bus 2 enters entrance sections A1 to A3 in front of a demand route entrance, stopping-off information is re-transmitted from an operation management center 3, and when the demand bus 2 enters exit sections B1 to B3 at the depth of a demand route exit, the display of a display panel is forcedly erased.例文帳に追加

デマンドバス２が、デマンドルート入口手前の入口区間Ａ１〜Ａ３に進入したときに、運行管理センタ３から立ち寄り情報の再送信を行うとともに、デマンドバス２がデマンドルート出口奥の出口区間Ｂ１〜Ｂ３に進入したときには、表示パネルの表示を強制的に消去する。 - 特許庁

An entrance wall face 130 having a boarding door 150 for the entrance door 30 of the car 20 and an exit wall face 140 with a boarding door 160 for the exit door 40 are disposed so as to overhang an elevator hall 100.例文帳に追加

乗りかご２０の乗り口扉３０に対応する乗場扉１５０が設けられる乗り口壁面１３０と、降り口扉４０に対応する乗場扉１６０が設けられる降り口壁面１４０は、エレベータホール１００において張り出すように配置される。 - 特許庁

The state management part 34 updates the state management table 36 when history information is received and entrance/exit information fetched from the history information is newer than the entrance/exit information preliminarily stored in the state management table 36.例文帳に追加

状態管理部３４は、履歴情報を受信したときに履歴情報から取り出した入退室情報がすでに状態管理テーブル３６に記憶されている入退室情報より新しい場合に状態管理テーブル３６を更新する。 - 特許庁

The dosimeter 2, that has the receiving capability capable of receiving the calling data when the calling data are transmitted, receives the calling data, and returns response data to the entrance/exit zone managing device 3 at the transmission power, for reaching the entrance/exit zone management device 3.例文帳に追加

呼出データが送信された時点で呼出データを受信可能な受信性能を有する線量計２が呼出データを受信し、入退域管理装置３まで到達する送信電力で、応答データを入退域管理装置３宛に返信する。 - 特許庁

A list L0 is prepared where pieces of individual information on the managed persons which are identified by an identification code of data preserved in a data file are arranged with the date of entrance or exit of data and information instructing whether the date is that of entrance or exit in a prescribed order.例文帳に追加

データファイルに保存されたデータの識別コードによって識別される被管理者の個人情報を、そのデータの入場時又は退場時の日付とその日付が入場時のものか退場時のものかを指示する情報とともに所定の順番に並べたリストＬ０を作成する。 - 特許庁

A tollhouse monitoring device includes an imaging part 11 for picking up a moving image at an entrance/exit of a toll road, a detection part 12 for detecting that a prescribed event occurs at the entrance/exit, and a compression part 13 for compressing the moving image to a compressed moving image having an information amount smaller than that of the moving image.例文帳に追加

有料道路の出入り口の動画を撮像する撮像部１１と、出入り口に所定の現象が発生することを検出する検出部１２と、動画より情報量が小さい圧縮動画に動画を圧縮する圧縮部１３と、を更に備えている。 - 特許庁

For instance, the another part of the heat conducting structure is disposed between the light entrance surface 54a and light exit surfaces 54b and 54c of the light guide plate 54 on the side close to the light exit surfaces 54b and 54c on the surface.例文帳に追加

例えば、前記熱伝導手段の他の一部を前記導光板５４の入光面５４ａと出光面５４ｂ，５４ｃの間に表面の出光面５４ｂ，５４ｃに近い側に配置する。 - 特許庁

To provide a room entrance/exit monitoring system capable of notifying a user of the occurrence of unexpected intrusion and exit when the occurrence in a house where the user is absent and realizing a simple and inexpensive living environment.例文帳に追加

留守宅での不測の侵入や退去の発生を察知した場合、利用者に通達でき、手軽で低コストな生活環境を実現できる入退室監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal decomposition furnace capable of performing repairs and the like of a rotating shaft seal apparatus, a waste introduction apparatus and an exit hood displaced at the side of an entrance and the side of an exit of a thermal decomposition furnace with a simple procedure as well as at a short time.例文帳に追加

熱分解炉の入口側および出口側に配置された回転軸シール装置、廃棄物投入装置および出口フードの補修等を短時間でかつ簡単な作業で行うことができる熱分解炉を提供する。 - 特許庁

In this splicer control device and splicer controlling method suitable for the controls of servo motors, an exit roll is provided, and each of the servo motors is used for driving of an entrance roll, driving of a dancer position and driving of the exit roll.例文帳に追加

出口ロールお設け、入口ロール駆動、ダンサ位置駆動および出口ロール駆動にそれぞれサーボモータを用い、各サーボモータの制御に適したスプライサ制御装置とスプライサ制御方法とを提供する。 - 特許庁

Metal particulates adhered to a worker are removed by a metal particulate removing means provided in the clean room exit 20 and the entrance and exit booth 28.例文帳に追加

また、クリーンルーム出口２０及び出入ブース２８に備えられた金属微粒子除去手段により、作業者に付着した金属微粒子は除去される。 - 特許庁

Thus, the exit of coins is set in a high position, and a need of securing a large difference in height between the entrance side and the exit side of a coin sending device is eliminated.例文帳に追加

こうして、コインの出口を高い位置に設定でき、コイン送出装置の入口側と出口側との間に大きな落差を確保する必要性をなくせる。 - 特許庁

A part 17 widen toward the end and having the passage width at the exit 10 side wider than that at the entrance 9 side is formed between the jetting opening 13c and the exit 10.例文帳に追加

噴出口１３ｃと出口１０との間には、出口１０側の通路幅が入口９側よりも広がった末広がり部１７が設けられている。 - 特許庁

The first entrance 76, the second entrance 78, and the exit 80 are opened in a right lower range, an right upper range, and a left lower range, of four ranges of upper and lower, left and right of a front wall 52 of the storage tank 14.例文帳に追加

また、第１入口７６、第２入口７８、出口８０は、それぞれ、収容槽１４の前方壁５２の上下左右４分範囲の右下範囲、右上範囲、左下範囲に開口されている。 - 特許庁

Thereby, pressure drop is reduced by a head difference between the evaporator refrigerant entrance 51 and the evaporator refrigerant exit 52, whereby oil having flowed in the evaporator 5 is made to easily smoothly flow toward the evaporator refrigerant exit 52.例文帳に追加

これにより、蒸発器冷媒入口５１と蒸発器冷媒出口５２間のヘッド差によって圧損が少なくなるため、蒸発器５に流入したオイルは、蒸発器冷媒出口５２側に向かってスムーズに流れやすくなる。 - 特許庁

To achieve appropriate guidance, when a vehicle travels on a road where mutual entrance of a special roadway that does not have exit to another road and a general roadway, having an exit to another road, is permitted only in a prescribed permitted section.例文帳に追加

別の道路への出口を有さない特別車道と、別の道路への出口を有する一般車道とが所定の許可区間のみにおいて相互の進入が許可されるような道路を車両が走行する際に、適切な案内を実現する。 - 特許庁

The nozzle entrance 11 and the nozzle exit 12 respectively formed in a roughly circular shape are connected by a nozzle cylindrical wall 13 formed in a cone shape tapered toward the nozzle exit 12.例文帳に追加

それぞれ略円形に形成されるノズル入口１１とノズル出口１２とを、ノズル出口１２へ向かって先すぼまりのテーパーコーン状に形成したノズル筒壁１３でつなぐ。 - 特許庁

The entrance/exit management device 10 for an exit process reads the integral dose value out of a personal dose monitor 20 which the worker 30 held and outputs it to a work dose rate calculation means 19.例文帳に追加

入退域管理装置１０は、退域処理において、作業者３０が携帯していた個人線量測定器２０から積算線量値を読み取り、作業線量率算出手段１９に出力する。 - 特許庁

An R work is executed to the exit-side end 16 of the outer periphery of the disk-like valve body 7 and another R work is executed in the entrance-side end 17 of the slidably contacting inner surface 10 of the exit-side member 4.例文帳に追加

ディスク状弁体７の外周の出口側端１６にＲ加工を施し、出口側部材４の摺接内面１０の入口側端１７にＲ加工を施す。 - 特許庁

To provide a room entrance/exit control device which can smoothly allow a person having a newly registered card to enter/exit a room, and has an anti-pass-back checking function imparted thereto.例文帳に追加

新規に登録されたカードを有する者の入退室を円滑にすると共に、アンチパスバックチェック機能を備えた入退室管理装置の提供。 - 特許庁

The starting part of the taper (Ts) of the light guide (1) is positioned within L mm distance from the exit end face (1a), wherein L is defined by L=R×R/r which represents the relation with the diameter R mm of the entrance end face and the diameter r mm of the exit end face.例文帳に追加

ライトガイド（１）のテーパ開始部（Ｔｓ）をその出射端（１ａ）からライトガイド（１）の入射端径Ｒｍｍと出射端径ｒｍｍとで決まる関係式、Ｌ＝Ｒ×Ｒ/ｒにより規定されるＬｍｍ以内の位置に設ける。 - 特許庁

To provide an entrance/exit management system in which conventional IC cards are applicable as they are, allowing users to enter and exit, just carrying his/her IC card.例文帳に追加

従来から用いられているＩＣカードをそのまま利用することができ、利用者がＩＣカードを携帯するだけで入退場を行うことのできる入退場管理システムを提供する。 - 特許庁

The cross-sectional area on the exit side of the elastic film type valve 20 through which the sediment passes is reduced by the gate mechanism 21 to rather clog the inside of the pipe and increase its earth pressure while making the earth pressure on the exit side approximately equal to the earth pressure on the entrance side.例文帳に追加

ゲート機構２１により弾性膜式バルブ２０の出口側の土砂通過断面積を絞ることにより、土砂を詰まり気味にしてその土圧を高め、出口側の土圧を入口側の土圧と略等しくすることができる。 - 特許庁

The backlight includes the light guide plate 2 consisting of an entrance face 21 to which light enters from a light source 1, an exit face 22 from which the light exits, and the reverse face 23 on the opposite side to the exit face 22.例文帳に追加

バックライトの導光板２は、光源１からの光が入射される入射面２１、光を出射する出射面２２、および出射面２２の反対側の面である裏面２３を有する導光板２とを備える。 - 特許庁

A surface of curvature of an input surface of the entrance optical element (25) is parallel to a wavefront curvature of an input light beam and an output surface of the exit optical element 35 is parallel to a wavefront curvature of an exit light beam.例文帳に追加

入口光学素子(25)の入力表面の湾曲の表面は、入力光ビームの波面の湾曲に平行であり、出口光学素子３５の出力表面は、出射光ビームの波面の湾曲に平行である。 - 特許庁

The plurality of ducts 52 are hollow ducts including an entrance and exit, and the entrance faces a sound source of emission sound having three dimensional sound pressure distribution, and the emission sound is changed to a plane wave inside the duct.例文帳に追加

複数のダクト５２は、入口と出口を有する中空のダクトであり、三次元的な音圧分布を有する放射音の音源に対してその入口が向けられ、その内部で放射音を平面波に変える。 - 特許庁

An entrance and exit of a hand truck 20 is formed between a stored platform elevating/lowering device 100 and a truck body 101, and a holding device 21 to hold the hand truck 20 to be inserted from the entrance is disposed under the floor of the truck body 101.例文帳に追加

格納した荷受台昇降装置１００と車体１０１との間に、手押車２０の出入り口を確保し、この出入り口から挿入される手押車２０を保持する保持装置２１を車体１０１の床下に配置する。 - 特許庁

In disasters, a first confirmation part 31 extracts an unknown candidate object person who has an entrance record without an exit record, and verifies the face information of the extracted object person with the face information acquired from exit images, thereby extracting an object person whose exit can not be confirmed among the unknown candidate object persons.例文帳に追加

災害時等に第１確認部３１が入場の記録があって退場の記録がない不明候補対象者を抽出し、抽出された対象者の顔情報を、出口画像から取得した顔情報と照合し、不明候補対象者のうち退場を確認できない対象者を抽出する。 - 特許庁

When communication with the database server 50 is disabled, and if a visitor enters a facility, a CPU 16 registers an entrance/exit state with a local database 13A, and prints out an entrance permit P with a bar code B.例文帳に追加

ＣＰＵ１６は、データベースサーバ５０との通信が不能な場合、来客の入場時に、入退場状況をローカルデータベース１３Ａに登録し、バーコードＢを含む入場許可証Ｐの印刷出力を行う。 - 特許庁

To provide an entrance and exit administration system capable of easily and quickly passing customers reserving utilization of a facility through an entrance gate of the facility without issuing a paper ticket.例文帳に追加

施設の利用を予約した顧客に対し、紙切符を発券することなく、簡易かつ迅速に当該施設の入退場ゲートを通過させることができる入退場管理システムを提供する。 - 特許庁

This X-ray generator is equipped with: a vacuum container VC; and a truncated cone-shaped X-ray target tube XT having an entrance opening disposed in the container VC and an exit opening having a diameter smaller than that of the entrance opening.例文帳に追加

本発明によるＸ線発生装置は、真空容器ＶＣと、前記容器ＶＣ内に配置される入口開口と前記開口より小さい径の出口開口を有する円錐台状のＸ線ターゲット管ＸＴを備えている。 - 特許庁

To provide an IC card for authentication and an entrance authentication processing system which shorten authentication processing time and reduce troubles of a user even when a plurality of gate device for entrance/exit are installed.例文帳に追加

複数の入出用ゲート装置が設置されていても、認証処理時間の短縮化を図り、利用者の面倒を軽減できる認証用ＩＣカード及び入場認証処理システムを提供する。 - 特許庁

To enable a resident located outdoors to enter indoors even if he/she does not carry a key of an entrance door or the like, and thus improve the convenience in entrance to and exit from a building.例文帳に追加

屋外にいる住人が玄関ドア等の鍵を所持していなくても屋内に入ることを可能とし、ひいては屋内外の出入りの利便性を向上させる。 - 特許庁

At least some elevator tower units 1 out of a plurality of elevator tower units 1 are provided with entrance/exits 3 and have passage floors 4 connecting to the entrance/exit 3 and projecting outward formed integrally therewith.例文帳に追加

複数のエレベータ用塔屋ユニット１のうち少なくとも幾つかのエレベータ用塔屋ユニット１として出入り口３を備え且つ該出入り口３に通じる外側方に突出した通路用床４を一体に形成したものを用いてある。 - 特許庁

When the ID number of the inserted consultation ticket 1 is read by an entrance ticket checkup machine 3 and is sent to and recorded on an exit adjusting machine 4 together with the car entering time at that time, an entrance gate machine 14 is opened.例文帳に追加

入口検札機３で挿入した診察券１のＩＤ番号が読み取られ、そのときの入車時刻と共に出口精算機４へ送られ記録されると、入口ゲート機１４が開く。 - 特許庁

At that time, entrance information transmitted from the on-road machine is stored in the memory 60, and a toll is settled by using the entrance information when the ETC card is already working at an exit ETC gate.例文帳に追加

その際に、路上機から送信される入口情報をメモリ６０へ記憶しておき、出口のＥＴＣゲートにおいてＥＴＣカードが挿入されていればこの入口情報を用いて通行料金の決済を行わせる。 - 特許庁