「entrance and exit」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A metal case 1 and a cover 2 are arranged to confront each other and unified into one body so that plural waveguides are formed therein so as to be branched at an entrance side and confluent at an exit side.例文帳に追加

金属性のケース１およびカバー２は、入口側で分岐し出口側で合流して複数の導波管路を内側に形成するように向かい合わせて合体される。 - 特許庁

The parallel flow passage portion 16 composed of the plurality of flow passages 15 is provided at a position between both the side walls 6 and 7 and between the cooling liquid entrance 11 and cooling liquid exit 12 in the casing 2.例文帳に追加

ケーシング２内における両側壁6,7間でかつ冷却液入口11と冷却液出口12との間の位置に複数の流路15からなる並列流路部分16を設ける。 - 特許庁

The cooling member further has a configuration in which the milli-channels, and entrance and exit manifolds are brought into direct contact with the coolant to directly cool the upper and lower contact surfaces of the electronic element package.例文帳に追加

さらに、ミリチャネルと入口及び出口マニホルドは冷却剤と直接接触して電子素子パッケージの上側及び下側接触面を直接冷却するように構成されている。 - 特許庁

The body case 11 is formed of lower and upper vessels 12 and 13, and the front surface 31 of the upper vessel 13 is provided with an entrance/exit 33 of the hose to be wound by the drum.例文帳に追加

本体ケース１１を下部及び上部容器１２，１３で構成し、上部容器１３の前面３１にドラムに巻き取られるホースの出入口３３を設ける。 - 特許庁

To provide a tag detection system, a moving object detection method, and an entrance/exit management system capable of detecting the specified object and person and its moving direction.例文帳に追加

特定の物体又は人物及びその移動方向も検知できるタグ検知システム、移動物体検知方法、および入退場管理システムを提供する。 - 特許庁

The position of the diaphragm driven part relative to the wall of the chamber decides whether there is a communication passage between the second sub-chamber and a gas entrance, and a communication passage between the second sub- chamber and the gas exit.例文帳に追加

チャンバの壁に対するダイヤフラム従動部分の位置は第二のサブチャンバとガス入口との間の連絡路および第二のサブチャンバとガス出口との間の連絡路が存在するか否かを決定する。 - 特許庁

An entrance slot for the cable is composed of an arc part 212 of the inner wall 20 and an end part 211a of an arc part 211 and an exit slot is composed of an arc part 215 and an end part 216a of an arc part 216.例文帳に追加

内壁２０のアーク部２１２とアーク部２１１の端面２１１ａとでケーブル用の入口スロットを構成し、アーク部２１５とアーク部２１６の端面２１６ａとで出口スロットを構成した。 - 特許庁

To safely and smoothly carry out entrance and exit of people while maintaining an air conditioned environment of a building interior in a windbreak chamber of a building having an unspecified number of people coming and going.例文帳に追加

不特定多数の人が出入りする建物の風除室を、建物内部の空調環境を保持しながら人の出入りを、安全かつスムースに出来るようにする。 - 特許庁

A prize ball tank 114, an aligning trough 116 and a discharge device 118 are disposed behind an inner frame 24 and the discharge device 118 pulls in game balls from the entrance 118b of the aligning trough 116 and discharges them from an exit 118c.例文帳に追加

中枠２４の背後には賞球タンク１１４、整列樋１１６及び払出装置１１８が配され、払出装置１１８は整列樋１１６の入口１１８ｂから遊技球を引き込んではで擬値１１８ｃから排出する。 - 特許庁

Each eating utensil on which food is placed is attached with an IC tag, and an entrance side tag reader 3 and an exit side tag reader 4 are respectively installed at the kitchen side and reception side of a showcase 2 where foods are displayed.例文帳に追加

料理を載せるそれぞれの食器にＩＣタグを取り付け、料理を陳列するショーケース２の調理室側と取出し側にそれぞれ入側タグリーダ３，出側タグリーダ４を設ける。 - 特許庁

By heating the filter with heating gradient, the temperature difference between the filter center part and the outer circumferential part and the temperature difference between the entrance side and the exit side of the filter are eliminated.例文帳に追加

このような加熱勾配を付与して加熱すると、フィルタ中心部と外周部の温度差およびフィルタ入口側と出口側の温度差は解消する。 - 特許庁

To provide a apparatus for reserving a dog run, monitoring an individual state and managing entrance and exit since a system for providing dog run service with pickup becomes necessary so that an owner with time and physical constraints can use.例文帳に追加

時間、身体的制約がある飼主が利用できるよう送迎付ドッグランサービスを提供するシステムが必要となり、ドッグラン予約、個体状態監視、入退場管理装置を提供することにある。 - 特許庁

Besides, a conveyor 5 conveying the workpieces 3 supplied from a dry room 2 into the entrance purge chamber P1 is made movable upward and downward and thereby the workpieces 3 carried out from the exit purge chamber P2 are lifted up and returned to the dry room 2.例文帳に追加

また、ドライルーム２から供給されたワーク３を入口パージ室Ｐ１に搬入するコンベア５を昇降可能として、出口パージ室Ｐ２から搬出されたワーク３を上昇させて、ドライルーム２に戻す。 - 特許庁

A member for a heat pipe provided with a single accordion-like channel having an entrance and an exit and having multiple bent parts is prepared and a heat pipe with a single operating fluid passage incorporated therein is manufactured.例文帳に追加

入口と出口とを有し、多数の屈曲部を有する単一の蛇腹状チャンネルを備えたヒートパイプ用部材を準備し、単一の作働流体流路を内蔵するヒートパイプを作成する。 - 特許庁

When the message is received, it is determined whether a transmission condition consisting of the station to/from which the user enters/leaves, distinction between entrance and exit, and a transmission date is satisfied or not, and the message is transmitted via an electronic mail if the transmission condition is satisfied.例文帳に追加

メッセージを受け付けていると、利用者が入退場した駅、入退場の区別、送信日からなる送信条件を満足しているかどうかを判定し、満足していればそのメッセージを電子メールで送信する。 - 特許庁

A car navigation method obtains an ID of entrance/exit gates (the relevant section) from an ETC unit 20, passing date and time (the relevant passing date and time) and a charge of payment (the relevant toll) (S61).例文帳に追加

ＥＴＣユニット２０から出入口ゲートのＩＤ（当該区間）、通過日時（当該通過日時）や支払い料金（当該料金）を取得する（Ｓ６１）。 - 特許庁

The radiator 66 is arrayed nearly in parallel with a plane plotted by a length-wise vehicle axis 80 and a width-wise vehicle axis 82, and is plotted by an entrance face 76 as a top front face and an exit face 78 as a bottom front face.例文帳に追加

ラジエータ６６は、長さ方向車両軸８０及び横方向車両軸８２により画成される平面に略平行に配位され、上側表面としての入口面７６、及び、下側表面としての出口面７８により画成される。 - 特許庁

To provide a hard disk device which is low in cost, easy to assemble, causes no damage to a cover and prevents the entrance and exit of a gas and whose main body case is provided with the cover via a gasket.例文帳に追加

本体ケースにガスケットを介してカバーを装着するハードディスク装置において、安価な構成で、組立てが簡単になるとともに、カバーを傷付けることもなく、ガスの出入りの発生も防止できるようにする。 - 特許庁

User number detecting devices 20a, 20b are installed near an entrance and an exit, and detection values are transferred to a user increase and decrease judging circuit 21 connected with a control part 13.例文帳に追加

乗り口付近や降り口付近に利用者数検出装置２０ａ，２０ｂを設置して、その検出値が、制御部１３に接続された利用者増減判定回路２１に送られるようにする。 - 特許庁

License plate readers 10 and 10 are installed on a road R at the entrance point A and exit point B of a town T and read time is stored together with license plate information.例文帳に追加

道路Ｒにおける町Ｔの入口地点Ａおよび出口地点Ｂにナンバープレート読み取り装置１０，１０を設置し、ナンバープレート情報とともに読み取り時刻を記憶する。 - 特許庁

Frieze boards 22 and 32 are formed in projection shapes, and free ends 22d, 22e, and 32c in a longitudinal direction extend to a central part of an upper part of a side entrance/exit frame part 12.例文帳に追加

幕板２２，３２は、凸形状に形成され、長手方向における遊端２２ｄ，２２ｅ，３２ｃが側出入口枠部１２の上方部分の中央部までに延在している。 - 特許庁

To provide a car device for an elevator having less air flow into the clearance between an internal surface of a hoistway and an exit/entrance port of the car at the time of elevating/lowering the car and being quietly elevated and lowered.例文帳に追加

かごの昇降時に昇降路内面とかごの出入口の間へ流入する空気流が少なく静粛に昇降するエレベーターのかご装置を得る。 - 特許庁

To provide a building unit which has a balcony of a wide area, and is improved in convenience of entrance to and exit from the balcony, and to provide a prefabricated building.例文帳に追加

バルコニの面積を広くすることができ、バルコニへの出入りの利便性も向上させることができる建物ユニットおよびユニット式建物を提供すること。 - 特許庁

To provide an LED marker lamp having a relatively long maintenance period and an easy maintenance work and capable of being installed on a road surface especially on the side of an exit and an entrance.例文帳に追加

メンテナンス期間が比較的長く、メンテナンスが容易に行える特に出入口側の路面に設置可能なＬＥＤ標識灯を提供する。 - 特許庁

To provide a building which enables an article to be housed without being a hindrance to a person's passage and entrance and exit of a vehicle or seriously deteriorating the appearance, even if the article is housed in a passage between the building and adjacent land, or a garage.例文帳に追加

建物の隣地間通路や車庫内に物品を収納する場合においても、人の通行や車両の入出庫を妨げることなく、かつ、外観を著しく損なうことなく物品を収納することができる建物を提供する。 - 特許庁

To secure much amount of traffic and reduce the effective air speed for persons passing through a passage totally by preventing the strong airflow without providing the entrance and exit of the passage, through which the strong airflow passes, with any opening and closing door.例文帳に追加

強風が吹き抜ける通路の出入り口に開閉扉を設けることなく該強風を防止して多い通行量を確保すると共に、通路内を通行する者の体感風速を全体的に軽減する。 - 特許庁

The header 14 provides an entrance for one set of coolant passages, and an exit from the other set of coolant passages and the header 16 can make a fluid to flow communicatively between both sets of coolant passages 18 and 20.例文帳に追加

ヘッダー１４は１組の冷却剤通路への入口と他組の前記冷却剤通路からの出口を提供し、ヘッダー１６は前記両組の冷却剤通路間を流体連通させることができる。 - 特許庁

The assembly is provided with a housing partitioning the measuring chamber having an inside volume and including an entrance and an exit, and a plunger constituted to reciprocate to the chamber for adjusting the inside volume of the measuring chamber.例文帳に追加

本組立体は、内部容積を持ち且つ入口と出口とを含む計量室を画成するハウジングと、計量室の内部容積を調節するために該室に対して往復運動を行うように構成されたプランジャーとを有する。 - 特許庁

The entrance and exit management device 1 inputs the ticket IDs of users who entered and exited a predetermined area and sends the ticket IDs to the ID management device 2.例文帳に追加

入退場管理機器１は、所定エリア内に入場及び退場した利用者のチケットＩＤを入力してＩＤ管理機器２に送信する。 - 特許庁

That is, the outer frame 51 fixes the entrance polarization plate 30 and the white glass plate 41, and the white glass plate 42 and the exit polarization plate 33 in a non-contact, predetermined spaced relationship to each other.例文帳に追加

すなわち、外枠５１は、入射偏光板３０と白板ガラス４１、白板ガラス４２と出射偏光板３３を非接触の状態で所定の間隔を設けて固定する。 - 特許庁

A virtually imaged phased array (VIPA) optical element 24, a lens 20 and a fixed member 25 in which the element 24 is fixed are put in a housing 23 having entrance and exit ports 22 and 26 for receiving/emitting the light of the element 24.例文帳に追加

ＶＩＰＡ光素子２４の光の出入射のための出入射口２２、２６を有する筐体２３にＶＩＰＡ光素子２４と、レンズ２０と、ＶＩＰＡ光素子２４を固定する固定部材２５を入れる。 - 特許庁

A magnetic pipe 31, which is positioned toward the bottom of the transferred strip 11, is respectively arranged at both the entrance side, and the exit side of the coil 12, and cooling water is filled in the pipe 31 using the hose 32 and the branch tube 33.例文帳に追加

コイル１２の入口側と出口側に、それぞれ、搬送されるストリップ１２の下方に位置する磁性体製のパイプ３１を配置し、ホース３２及び分岐管３３を用いて、パイプ３１内に冷却水を通水する。 - 特許庁

A card on which both entrance identification information and balance information are recordable is used to collect a use toll at the exit of a road, and balance information is recorded on the card on the basis of the use toll and the collected amount.例文帳に追加

入口識別情報および残高情報の双方を記録可能なカードを用い、道路の出口で利用料金の徴収を行うと共に、利用料金および徴収料金に基づいて、カードに残高情報を記録する。 - 特許庁

It is possible to make a nip part and an entrance side and an exit side adjacent to the nip part have plane shape and other parts have curved surface shape along the cylindrical shape of the film 3.例文帳に追加

また、ニップ部及びこれに隣接する入口側と出口側で平面形状とし、それ以外の部分では定着フイルム３の円筒形状に沿った曲面形状とすることもできる。 - 特許庁

When the actuator 1 is moved to an exposed position when the door 100 closes the entrance and exit, the releasing part 15 and the operating pin 14 are inserted into the safety switch 21 to rotate a rotation cam 21 and the contact part 23 is closed.例文帳に追加

扉１００が出入り口を閉鎖している時にアクチュエータ１を露出位置まで移動させると、解除部１５及び操作ピン１４が安全スイッチ２１内に挿入されて回転カム２１が回転し、接点部２３が閉成される。 - 特許庁

The grill unit 11 is provided with a grill pipe 33 having an entrance end and an exit end, and the air cooling unit 40 is provided with a blowing fan 41 and a discharge pipe 42.例文帳に追加

グリルユニット１１は入口端及び出口端を有するグリル管３３を有し、空冷ユニット４０は送風ファン４１と吐出管４２とを含む。 - 特許庁

When the leaving direction data classified by the entrance lane exist, when a plurality of A entrance lanes withdrawable approximately in the same direction as the exit load exist (step 140), and when a plurality of roads withdrawable from the A entrance lanes exist (step 150), the selected crossing is treated as a lane guide crossing, and processing for the lane guide is performed (step 180).例文帳に追加

そして、進入レーン別退出方向データがある場合、退出道路と大まかに同じ方向に退出できるＡ進入レーンが複数あり（ステップ１４０）、かつそれらのＡ進入レーンから退出できる道路が複数ある場合（ステップ１５０）、選択交差点をレーン案内交差点とし、そのレーン案内のための処理を行う（ステップ１８０）。 - 特許庁

A navigation system for vehicles for selecting a recommended lane from among a plurality of entrance lanes 41-43 of an entrance road to an intersection 30 and notifying a user of a selected recommended lane acquires congestion/restriction information of a plurality of exit roads except the entrance road among a plurality of roads connected to the intersection 30 and selects the recommended lane on the basis of acquired information.例文帳に追加

交差点３０への進入道路が有する複数の進入レーン４１〜４３のうちから推奨レーンを選択し、選択した推奨レーンをユーザに通知する車両用ナビゲーション装置が、当該交差点３０に接続する複数の道路のうち、進入道路以外の複数の退出道路の渋滞・規制情報を取得し、その取得した情報に基づいて推奨レーンを選択する。 - 特許庁

An entrance in-store collation part 262 collates respective face images photographed at a store entrance and respective face images photographed in a store from among the face images which are registered in a biological information DB 22, and from among all the face images which are photographed at an exit, retrieves first uncoincident face images which do not coincide with the face images which are photographed at the entrance.例文帳に追加

入口店内照合部２６２は、生体情報DB２２に登録された顔画像のうち、店舗入口で撮像された顔画像のそれぞれと、店内で撮像された顔画像のそれぞれとを照合し、出口で撮像された顔画像の全てから、入口で撮像された顔画像と一致しない第１の不一致顔画像を検索する。 - 特許庁

The wavelength conversion apparatus (100) comprises a first wavelength converting section (110) and a second wavelength converting section (120) disposed in series between an entrance terminal (101) and an exit terminal (102).例文帳に追加

波長変換装置(100)は、入射端(01)と出射端(102)との間に直列的に配置された第１波長変換部(110)及び第２波長変換部(120)を備える。 - 特許庁

It is preferable that the furnace comprises a fan put between the cooling gas exit and the cooling gas passageway entrance and a valve for separating the heat exchanger 42 from the furnace during the heating cycle of the furnace.例文帳に追加

炉は冷却ガス出口と冷却ガス通路入口との間に置かれたファンとその加熱サイクル中に炉から熱交換器を隔離するバルブとを含んでいるのが好ましい。 - 特許庁

The entrance part and the exit part of the liquid matter 2 are arranged at positions with a distance being larger than the one L1 between the electrodes 32 and 34 from the end part of the electrode 32.例文帳に追加

液状物２の入口部および出口部は、電極３２の端部から電極３２、３４間の距離Ｌ_1 よりも大きい距離の位置に設けている。 - 特許庁

The inclination of the inclination sensor 1 can be determined by sensing a change in an electrostatic capacitance generated between the electrodes due to an entrance and an exit of the ball 7 between the A-electrode and the B-electrode.例文帳に追加

Ａ電極とＢ電極間へのボール７の出入りに起因して生じる電極間の静電容量の変化を検知することで、傾斜センサ１の傾斜を知ることができる。 - 特許庁

A user state storage part 33B as a database stores an entrance and exit state and authentication information associated with second authentication information.例文帳に追加

データベースであるユーザ状態記憶部３３Ｂには、第２の被認証情報によって関連付けられた出入状態および認証情報が格納されている。 - 特許庁

When a vehicle 3 passes through an entrance gate 1 or an exit gate 2, a photographing camera 5 photographs its number plate and a processor 6 recognizes an image, identifies the vehicle number and sends it to a server 10.例文帳に追加

撮影カメラ５が、入口ゲート１または出口ゲート２を車両３が通過する際、そのナンバープレートを撮影し、処理装置６が画像認識して車両ナンバーを識別し、これをサーバ１０に送る。 - 特許庁