「environment control method」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The method is provided that includes characterizing a data correlation matrix for an idle pattern offline in a filter environment, and further, using a static adaptive control scheme with a static value of a data-pattern compensation matrix to achieve a compensated adaptive equalizer control.例文帳に追加

フィルタ環境においてオフラインでアイドルパターンに関してデータ相関行列を特性化する段階と、補償された適応等化器制御を達成するようデータパターン補償行列の静的値とともに静的適応制御法を使用する段階とを有する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a control method for a radio communication device and the radio communication device in which the followup performance and noise suppression performance of a control circuit including filtering processing are improved by changing the time constant of the filtering processing dynamically in accordance with an environment in simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成によりフィルタ処理の時定数を環境に応じて動的に変更することができるようにしてフィルタ処理を含む制御回路の追従性能および雑音抑圧性能を改良した無線通信装置の制御方法および無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a voice control unit for vacuum cleaner and method therefor which enable efficient control over a vacuum cleaner by voice instructions by providing a voice recognition environment in which vocal instructions of a user are efficiently executed in a noisy atmosphere.例文帳に追加

騷音の激しい周囲の環境から使用者の音声による命令を效率的に遂行する音声認識環境を提供することで、音声の命令により真空清掃機の制御を效率的に行い得る真空清掃機の音声制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing freezing of a dilution valve even when a fuel cell is stopped for a prescribed time under a low temperature environment, and to provide the control method of the fuel cell system.例文帳に追加

本発明では、低温環境下において燃料電池を所定時間停止させたとしても、希釈弁の凍結を防止することができる燃料電池システムおよびその制御方法を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

To provide a charge control agent having good heat resistance, good affinity for a resin, good dispersibility and a high charge buildup speed, excellent in environment resistance and storage stability, and usable for various chromatic or achromatic toners, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

耐熱性並びに樹脂に対する親和性及び分散性が良好で、帯電の立ち上がり速度が高く、耐環境性及び保存安定性に優れると共に、様々な有彩色又は無彩色のトナーに使用可能。 - 特許庁

To provide an image display system capable of providing a mixed reality environment to an observer without any sense of incongruity even upon switching wireless access points, an image display device, a control method thereof, and a computer program.例文帳に追加

無線アクセスポイントの切替が生じる場合でも、観察者に違和感を与えることなく複合現実感環境を提供することができる画像表示システム、画像表示装置及びその制御方法、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide iron oxide particles and the method of manufacturing them having good flowability, dispersability, handling property, moisture absorption stability to environment changes, blackness degree, flexible control of resistivity and electrostatic charge.例文帳に追加

流動性、分散性、ハンドリング性、環境変化に対する吸湿安定性等に優れ、抵抗を任意に調整でき、黒色度に優れ、かつ帯電量を任意に調整できる酸化鉄粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic environment adaptive power line communication system and transmission power control method thereof for controlling transmission power of a PLC modem so as to suppress radiation to a peripheral electromagnetic environmental noise level or less.例文帳に追加

本発明は、周辺の電磁環境ノイズレベル以下の輻射になるようにＰＬＣモデムの送信電力を制御する電磁環境適応型電力線通信システムとその送信電力制御法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor, an information processor, a control method of the processors, and a program by which a use management can be appropriately and efficiently attained in an environment which can use a raster scan function and a vector scan function.例文帳に追加

ラスタスキャン機能とベクトルスキャン機能を利用可能な環境において、その使用管理を適切にかつ効率的に実現することができる画像処理装置、情報処理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication method that can reduce radio resource overhead (transmission power, transmission time, frequency bandwidth) arising from transmission of control signals to mobile stations in an inferior propagation environment and thereby increase overall system throughput.例文帳に追加

伝搬環境の劣悪な移動局に対する制御信号送信による無線リソース（送信電力、送信時間、周波数帯域）のオーバヘッドを削減し、システム全体のスループットを向上することのできる無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defrosting control method suppressing decline in cooling efficiency by periodically performing defrosting operation at time intervals corresponding to a season and an environment, and saving on energy by shortening a defrosting operation time.例文帳に追加

季節や環境に応じた時間間隔で周期的に除霜運転を行うことにより、冷却効率の低下を抑えるとともに、除霜運転時間を短縮して省エネルギー化を図ることができる除霜制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving body control device, a moving body monitoring system and a failure detection method for a fuel filter, detecting precisely use of a forged fuel filter or inferior fuel, irrespective of an operation environment of a moving body.例文帳に追加

偽造燃料フィルタや粗悪燃料の使用を、移動体の動作環境によらずに精度よく検出することが可能な移動体管理装置、移動体監視システム、および燃料フィルタの異常検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication equipment such as a portable telephone set by which a user can very easily identify or specify identity of a caller even when the user is resident under a noisy environment or an adverse condition and to provide its control method.例文帳に追加

騒音環境や悪条件下にユーザーがいたときでも、極めて容易に発信者のアイデンティティを識別したり特定化したりすることができる移動電話機等のコミュニケーション装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor that can easily accept entry of parameters to be set in the case of carrying out a prescribed operation, to accommodate to a small-scale network environment, and to provide its control method and storage medium.例文帳に追加

所定の動作を実行する際に設定する複数のパラメータの入力を容易に行うことができ、小規模ネットワーク環境に対応できる画像処理装置及びその制御方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and control method of the facsimile machine in which call origination processing can be appropriately performed, without troubling a serviceman or the like, even in any installation environment in facsimile call origination processing.例文帳に追加

ファクシミリの発信処理において、どのような設置環境であっても、サービスマン等の手を煩わすことなく、適切に発信処理することができるファクシミリ装置およびファクシミリ装置の制御方法を提供するものである。 - 特許庁

(i) Whether the securities company, etc. has developed a control environment wherein it can choose or combine appropriate method(s) of conflict of interest management, depending on the characteristics of the transactions that are found to involve the risk of conflict of interest, while paying attention to the following points. 例文帳に追加

① 特定された利益相反のおそれのある取引の特性に応じ、例えば以下のような点に留意しつつ、適切な利益相反管理の方法を選択し、又は組み合わせることができる態勢となっているか。 - 金融庁

To provide a communications device and a control method thereof that attain data communication of high quality by suppressing the deterioration in reproduction quality due to sound break caused by occurrence of abnormality, such as packet loss and errors, in an environment where propagation delay is large.例文帳に追加

伝播遅延の大きい環境におけるパケットロス、誤り等の異常の発生による音切れなどの再生品質の低下を抑制し、高品質なデータ通信を可能にする通信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To precisely control a component of a molten metal by a method wherein the basicity of slag is measured in an on-line manner in an operating environment and a slag modification operation reflecting a measured result can be performed.例文帳に追加

操業環境のなかで、スラグの塩基度をオンライン測定できるようにすることで測定結果を反映したスラグ改質操作を可能にし、これにより溶融金属の成分制御をより精密に行わんとするものである。 - 特許庁

To provide a device, system, method, and program, for making print control according to an environment load cumulative value of a user who has requested printing, and also to provide a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

印刷を要求したユーザの環境負荷累積値に応じて印刷制御を行うことができる印刷制御装置、印刷制御システム、印刷制御方法、印刷制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide iron oxide particles and the method of manufacturing them having good flowability, dispersability, handling property, moisture absorption stability to environment changes, flexible control of resistivity and improved flowability of resin powders containing a magnetic body.例文帳に追加

流動性、分散性、ハンドリング性、環境変化に対する吸湿安定性等に優れ、抵抗を任意に調整でき、かつ磁性体含有の樹脂粉の流動性をも改良した酸化鉄粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual private line network connection control method, its controller and system for connecting VPN devices which even in a communication environment where an IP address is dynamically allocated such as internet connection by means of dial-up.例文帳に追加

ダイヤルアップによるインターネット接続など、ＩＰアドレスが動的に割り振られる通信環境においても、ＶＰＮ装置同士の接続を可能とする仮想専用線網接続制御方法およびその装置、システムを提供する。 - 特許庁

To provide radio packet voice protocol equipment/method for supporting voice service based on a packet in a radio environment by using a medium access control (MAC) protocol supporting a high speed packet data service in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムで高速パケットデータサービスを支援する媒体接近制御（ＭＡＣ）プロトコルを用いて無線環境でパケットに基づいた音声サービスを支援することができる無線パケット音声プロトコル装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating circulating cooling water by which sticking of slime can be effectively prevented only by changing living environment of a microorganism without using a slime control agent in an open circulating cooling water system.例文帳に追加

開放循環冷却水系において、スライムコントロール剤を使用することなく、微生物の生活環境を変化させることのみにより、スライムの付着を効果的に防止することができる循環冷却水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a television function attached mobile information terminal and a control method thereof for preferentially relieving television reception by changing access timing of functions exerting adverse influences on the television reception when a television radio wave environment is deteriorated.例文帳に追加

テレビ電波環境が劣化した際に、テレビ受信に悪影響を与える機能のアクセスタイミングを変更することにより、テレビ受信を優先的に救済するテレビ機能付き移動情報端末およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for circulation cooling water capable of effectively preventing adhesion of slime using a little quantity of slime control agent by changing living environment of microorganism in an open circulation cooling water system.例文帳に追加

開放循環冷却水系において、微生物の生活環境を変化させることにより、少量のスライムコントロール剤を用いて、スライムの付着を効果的に防止することができる循環冷却水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and its control method capable of exerting excellent durability and excellent initial power generation in a low- temperature environment with excellent efficiency without increasing the size or cost of the fuel cell system.例文帳に追加

優れた効率の下、燃料電池システムの大型化及び高騰化を生じることなく、低温の環境下における優れた耐久性と優れた初期発電とを発揮可能な燃料電池システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling pest of an agricultural product which can control the pest presenting in the surface layer part of the agricultural product by a safe method without deteriorating environment and the quality of its core part at the inside of the surface layer part efficiently in a short time.例文帳に追加

環境を悪化させず安全な手法で、農産物の表層部に存在する病害虫を、表層部内側の中核部の品質を劣化させずに、短時間で効率的に防除できるようにした農産物の病害虫防除方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To realize a system and method for managing a network simplifying the setting management of a network environment when an information processor is network-connected to the network, a reader/writer and control method therefor used for the network management, and a portable recording medium read out by the reader/writer.例文帳に追加

ネットワークに情報処理機器をネットワーク接続する際のネットワーク環境の設定管理を簡素化する、ネットワーク管理システムおよびネットワーク管理方法、このネットワーク管理に用いられるリーダライタおよびその制御方法、ならびに、このリーダライタが読み取る可搬記録媒体を実現する。 - 特許庁

To provide an abstract information encoding method, apparatus and program, and abstract information reconfiguration method, apparatus and program capable of more flexibly and more variously generating information for controlling a control apparatus and reconfiguring the state of a field (environment of a field) by utilizing the information.例文帳に追加

より柔軟に、より多様に、制御機器を制御するための情報を生成することができ、当該情報を利用して、場の状況（場の雰囲気）を再構成することができる抽象情報符号化方法、装置、プログラムおよび抽象情報再構成方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

In this allocating method of the register in the different execution environment, the number of parameters when control is transferred to the difference of execution environment absorption program is adjusted so as not to exceed the number of registers for storing argument use to be reserved by the compiler by creating an argument storage set part and making the multipurpose register point the argument storage set part.例文帳に追加

異種実行環境におけるレジスタの割当て方法において、実行環境差異吸収プログラムに制御を渡すときのパラメータの数を、メモリに引数格納集合部を作り、汎用レジスタにその引数格納集合部をポイントさせることにより、コンパイラが予約する引数用途格納用レジスタの数を越えない様に調整する。 - 特許庁

To provide a wooden mountain control dam and its construction method preventing a calamity caused by construction work, shortening a construction period and making effective use of wood resources to protect environment by combining many kinds of standardized wooden frames at a construction site to construct the wooden soil control dam.例文帳に追加

定形化された多種類の木製枠組みを現場で組み合わせて木製治山ダムとして構築することにより、工事に伴う災害を防止するとともに工期を短縮し、木材資源の有効利用をはかって環境保護をはかれる木製治山ダム及びその構築工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a console system for an IC test device, its control method, and a storage medium wherein the usage environment for conventional display device and input device is utilized with new display device and input device by setting a software, without changing the control program for an IC test device.例文帳に追加

本発明は、ＩＣ試験装置の制御プログラムを変更することなく、従来使用していた表示装置・入力装置の使用環境を、ソフトウェアの設定によって新規に導入した表示装置・入力装置で実現可能なＩＣ試験装置用のコンソール装置、その制御方法、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a cleaning control method, a cleaning control program and a storage medium, in which image quality can be stabilized, irrespective of temperature and humidity in an image forming apparatus operating environment, and excessive cleaning is prevented, thereby deterioration of saw teeth is suppressed, and the life of the saw teeth can be prolonged.例文帳に追加

画像形成装置を使用する環境の温度や湿度に関わらず、画質の安定化が可能で、かつ過剰なクリーニングを防止することによってノコ歯の劣化を抑え、ノコ歯の長寿命化を図ることができる画像形成装置、クリーニング制御方法、クリーニング制御プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for providing desired environment in a specified section by making the operation of an information processing terminal itself a desired state in the specified section, a control system, a control method, and an information processing terminal that allows the controller to make the operation of the information processing terminal itself a desired state.例文帳に追加

特定区域内で情報処理端末自体の動作を所望の状態にして特定区域における所望の環境を提供する制御装置、制御システム、制御方法、および情報処理端末自体の動作が制御装置により所望の状態に置かれる情報処理端末を提供する。 - 特許庁

To provide a device for generating, a device for displaying and a method of generating air-conditioning control-supporting data, capable of securing comfortable indoor thermal environment with minimum energy consumption and supporting a control operation in controlling air-conditioning properly to a person staying in a room.例文帳に追加

できるだけ少ないエネルギー消費で快適な室内温熱環境を確保するとともに、在室者に対して的確な空調制御を行う際の制御操作を支援する空調制御支援データ生成装置、空調制御支援データ表示装置、および空調制御支援データ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method required for a session control server to perform address solution of the IP address at a network node managing a mobile terminal and a fixed terminal in an IP network of mobile environment where mobile terminals and fixed terminals exist.例文帳に追加

移動端末及び固定端末が存在するモバイル環境のＩＰネットワークにおいて、セッション制御サーバが、移動端末及び固定端末を管理するネットワークノードのＩＰアドレスのアドレス解決を行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a more practical controller against common scab, which imposes a low burden on the environment, is inexpensive and continuously exhibits sufficiently controlling effect on common scab of potatoes actually cultivated in soil and to provide a control method.例文帳に追加

環境に対する負荷が少なく、安価であって、かつ土壌で実際に栽培されているジャガイモについてそうか病に対する十分な防除効果を持続的に発揮する、より実用的なそうか病の防除剤および防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packet receiving method and a packet receiving device 100 that convert received speech packets into a speech, optimum received packet buffer control being performed to secure stably sound quality in an environment wherein jitters and clock deviation between transmitting/receiving devices are both generated.例文帳に追加

受信した音声パケットを音声に変換するパケット受信方法及びパケット受信装置100に関し、ジッタ及び送受信装置間のクロックずれが共に発生する環境で、安定した音質を確保する最適な受信パケットバッファ制御を行う。 - 特許庁

To provide a communication system and communication method capable of performing stable radio communication according to individual receiving environment by route between communication devices in communication between a plurality of communication devices which transmit and receive information for traffic control.例文帳に追加

交通制御用の情報を送受信する複数の通信装置間の通信において、通信装置間の経路毎に個別の受信環境に応じて安定した無線通信を行なうことができる通信システム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environment monitoring method and a device capable of detecting the pollutant existing in the atmosphere simply, quickly at low cost, and feeding back the measurement result to environmental control, and a semiconductor manufacturing device equipped with the monitoring device.例文帳に追加

雰囲気中に存在する汚染物質を、簡便に、素早く、且つ、低コストで検知し、測定結果を環境管理にフィードバックしうる環境モニタ方法及び装置、並びに、このような環境モニタ装置を備えた半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for measuring an amount of particles in a gas, capable of monitoring the amount of particles contained in a gas to be discharged from a clean area requiring a clean environment, and useful for conducting appropriate quality control of products to be manufactured therein.例文帳に追加

清浄な環境が要求されるクリーン領域から排出されるガスのパーティクル量をモニタリングし、そこで製造される製品の適正な品質管理を行うのに有用なパーティクル量測定装置及び測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device obtained by combining a light-emitting display and electronic paper, which can perform display easy for a user to view in accordance with a peripheral environment, and a display control method for the display device.例文帳に追加

周辺環境に応じて使用者に見やすく表示することのできる、発光型ディスプレイと電子ペーパーとを組み合わせた表示装置、および、発光型ディスプレイと電子ペーパーとを組み合わせた表示装置における表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hand-off control method that substantially reduces a re-transmission interval of a hand-off request message so as to increase the frequency of transmission of a message more quickly notifying a message to a base station and enhancing the hand-off efficiency even on the occurrence of deterioration in a wireless environment.例文帳に追加

ハンドオフ要求メッセージの再送間隔を実質的に短縮してメッセージの送信頻度を高め、これにより無線環境の劣化時においてもメッセージをいち早く基地局に通知できるようにしてハンドオフ効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a multicast communication control method and device for continuing communication even when a communication environment is changed due to the disconnection of a radio link in executing multicast communication.例文帳に追加

本発明はマルチキャスト通信を行う場合に無線リンクの切断などによって通信環境が変化した場合であっても通信を継続することが可能なマルチキャスト通信制御方法及び通信制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of immediately switching programs and switching display by following an operator's operation while inheriting data during processing in environment in which a plurality of programs can be processed, and a display control method.例文帳に追加

複数のプログラムを処理できる環境において、処理中のデータの引継ぎを行いながら、操作者の操作に追従して即座にプログラムの切り替えや表示の切り替えを行うことができる電子機器、表示制御方法を提供すること。 - 特許庁