「environment performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, whether, in addition to the degree to which risk management and legal compliance goals are achieved, compensation-related performance for these employees is measured in a way which primarily reflects the degree of their contribution to the establishment of a control environment for risk management and a control environment for legal compliance. 例文帳に追加

また、これら職員の報酬に係る業績の測定は、主として、リスク管理や法令等遵守の達成度に加え、リスク管理態勢や法令等遵守態勢の構築への貢献度が反映されたものとなっているか。 - 金融庁

To provide a TLB (translation lookaside buffer) virtualization method of a machine virtualization device which, in the case where a TLB is shadowed in a virtualization environment, avoids TLB entry conflicts and is capable of improving the performance of a virtualization environment.例文帳に追加

仮想化環境でＴＬＢがシャドウ化される場合において、ＴＬＢのエントリの競合を回避し、仮想化環境の性能を向上することができる計算機仮想化装置のＴＬＢ仮想化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection sheet capable of providing an excellent performance by displaying superior transparency through maintaining excellent transmittance and low reflectivity even under a severe environment including an outdoor environment.例文帳に追加

屋外を含む過酷な環境下においても、良好な透過率及び低反射率を有することにより、優れた透明性を発揮して良好な性能を期待できる反射防止シートを提供する。 - 特許庁

To increase reception performance to desired waves by controlling antenna directivity even in reception environment in which peripheral terrains change according to the movement of a mobile receiver, and radio wave propagation environment varies.例文帳に追加

移動受信装置の移動に伴って周囲の地形が変化し、電波伝搬環境が変動する受信環境であっても、アンテナ指向性を制御することにより希望波に対する受信性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The controller selects a low power receiver to process the received signal when the RF environment is unfavorable, and selects a high performance receiver to process the received signal when the RF environment is favorable.例文帳に追加

コントローラは、RF環境が好ましくない場合は受信信号を処理するために低電力受信機を選び、RF環境が好ましい場合は受信信号を処理するために高性能受信機を選ぶ。 - 特許庁

Diffusion of zinc is prevented by the tin plating layer 15 while taking advantages of low price and low melting point of tin-zinc based solder alloy containing not lead harmful to the environment but zinc harmless to the environment and exhibiting excellent cost performance.例文帳に追加

環境に有害な鉛でなく環境に無害でコストパフォーマンスに優れた亜鉛を含んだ錫−亜鉛系はんだ合金の低価格、低融点を活かしつつ、錫メッキ層15により亜鉛の拡散を防止する。 - 特許庁

To provide a biodegradable polishing material consisting of a biodegradable polyester resin, capable of being easily decomposed in a natural environment and not polluting the environment, and also excellent in polishing performance.例文帳に追加

生分解性のポリエステル樹脂からなり、自然環境中で容易に分解し、環境を汚染することのない研磨材であって、研磨性能にも優れる生分解性研磨材を提供する。 - 特許庁

To improve echo elimination performance under environment with large background noise without lowering a convergence speed under environment with small background noise.例文帳に追加

背景雑音の小さい環境下における収束速度を低下させることなく、背景雑音が大きい環境下においてエコー消去性能の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an output device capable of deciding and adopting an output environment sufficiently suited to the output environment that each user actually uses and output performance demanded by each user.例文帳に追加

各ユーザが実際に使用する出力環境、ならびに、各ユーザが要望する出力性能に十分適合するような出力環境を決定し採用することが可能な出力装置を提供すること。 - 特許庁

According to the musical performance information corresponding to the connection environment information, the electronic musical sound device is made to automatically set connection environment information corresponding to predetermined equipment for network connection that the electronic musical sound device uses.例文帳に追加

この接続環境情報に対応する音楽演奏情報に従い、電子音楽装置が利用する所定のネットワーク接続用機器に対応する接続環境情報を電子音楽装置に自動設定させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that enhances power-saving performance, according to the working environment, quickening the return from power-saving mode, and performing accurate image formation according to an actual environment.例文帳に追加

使用環境に応じて省電力性を高めることができ、また省電力態様からの復帰を早めることができると共に、実際の環境に則した正確な画像形成を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a ready-to-win performance, different environments of one event of angling, namely a ground environment P1 and a submarine environment P2 are separately displayed in two scenes on a special pattern display 10.例文帳に追加

リーチ演出において、特別図柄表示装置１０には、釣りという１つの事象の異なる環境、すなわち陸上の環境Ｐ１および海中の環境Ｐ２の状況が２つの場面に分割されて表示される。 - 特許庁

To provide a heavy corrosion-proof coated steel product wherein even under strict corrosive environment such as ocean environment and the like corrosion proof performance can be maintained stably for a long period of time and adhesive durability is excellent.例文帳に追加

海洋環境等の厳しい腐食環境下においても長期間にわたり安定して防食性能を維持することができる接着耐久性に優れた重防食被覆鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide performance environment for realizing integrated control/simulation/display environment for making an advanced control activity, a simulation activity and a display activity possible.例文帳に追加

高度の制御活動、シミュレーション活動、および表示活動を可能にする統合型制御・シミュレーション・表示環境を実現するための実行環境を提供する。 - 特許庁

To provide a tipped saw obtaining stable cutting performance over a long period of time and environmentally desirable in a resource environment, a working environment, etc., by minimizing the size of a carbide tip.例文帳に追加

超硬チップの大きさを極力小さくして、長期に亘り安定した切断性能を得ることができると共に、資源環境や作業環境等の環境的に好ましいチップソー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an identification device applicable to an utterance detector or the like, capable of determining whether expected identification performance is demonstrated under installation environment by adapting for fluctuation of noise environment.例文帳に追加

ノイズ環境の変動に適応して設置環境下で所期の識別性能を発揮できるか否かの判定を容易に行うことができ、発声検出装置等に適用可能な識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optimum approach of methods and apparatus for accurate service life prediction, with which performance of a material in a micro-environment cycle is faithfully predicted to faithfully recreate characteristics of the micro-environment cycle.例文帳に追加

微環境サイクルにおける材料の性能を忠実に予測し、微環境サイクル特性を忠実に再生するような、正確な耐用寿命を予測するための方法及び装置の最適なアプローチを提供する。 - 特許庁

To provide a paper document information operation system and a paper document information operation method which are excellent in followup performance, and can obtain a stable operation environment and an operation environment intelligible and natural for an operator.例文帳に追加

追従性に優れ、安定した操作環境を実現するとともに、操作者にわかりやすく自然な操作環境を実現するための紙文書情報操作システムおよび紙文書情報操作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, controlling according to the surrounding noise state is attained, and high recognition performance is assured under high noise environment, while convenience is enhanced under low noise environment.例文帳に追加

以上により、周囲の雑音状況に応じた制御が実現され、高騒音環境下での高い認識性能を確保するとともに、低騒音環境下での使い勝手の向上を実現できる。 - 特許庁

It is also possible to improve the verification performance of a verification environment and to shorten the construction time of the verification environment and the product development time of the system because it is easy to construct the verification system.例文帳に追加

また、検証システムの構築も容易であるため、検証環境の検証能力向上と検証環境の構築期間短縮とを可能とすることができ、システムの製品開発期間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

To provide an environment resistant apparatus composed of a structure capable of withstanding practicality to environment resisting performance and sanitation maintenance of a high level such as stain preventability and corrosion preventability, and durability.例文帳に追加

高次元の防汚性や防腐食性等、耐環境性能及び衛生維持、耐久性に対して実用性に耐え得る構造物からなる耐環境性機器を提供する。 - 特許庁

To artificially form an environment where an pressure-sensitive adhesive material of a label is hardly modified to keep the quality of a label roll medium for a long time in order to solve the fundamental problem that the adhesive performance of the label depends on an actual environment for use.例文帳に追加

ラベル接着能が使用実環境依存という根本的な問題を解消するため、人為的にラベルの粘着材が変性し難い環境を形成し、ラベルロール媒体の品質を長期間維持すること。 - 特許庁

To provide a floatingroof heat insulating material and protective sheet for a storing tank which exhibits a stable antistatic performance even under a low-humidity environment, and has no corrosive properties with a fitted metal component brought into contact with and hardly fall down even under a high-humidity environment.例文帳に追加

低湿度環境下でも安定した帯電防止性能を発揮し、高湿度環境でも接触する取付金属部品との腐触性がなく脱落を生じにくい貯蔵タンクの浮屋根断熱材及び保護シートを提供する。 - 特許庁

To highly accurately estimate a channel even in a communication format with restriction on the disposition of reference signals and to improve a reception performance in a low SNR environment or a high speed movement environment.例文帳に追加

参照信号の配置に制約がある通信フォーマットにおいても、高精度のチャネル推定を可能とし、低ＳＮＲ環境や高速移動環境において受信性能を改善する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of improving object detection performance by using an object detection method suitable for an environment, even when, for example, an environment of a monitoring object domain is changed.例文帳に追加

例えば、監視対象領域の環境が変化するような場合においても、環境に適した物体検出方法を使用して物体検出の性能を向上させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device which hardly deteriorates quality and performance thereof even when continuously being exposed to both of high-temperature and high-humidity environment and normal environment, and to provide an optical low-pass filter and a solid-state imaging apparatus.例文帳に追加

高温高湿の環境と通常の環境との両方に随時晒されても、品質や性能が劣化しにくい光学素子、光学ローパスフィルタ、固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide vibration absorbing rubber mounted on a disk media, various audio apparatus, OA equipment or the like, having lowered hardness, properties of maintaining a shape, high energy loss over whole vibration frequency, and maintaining a shape and vibration absorbing performance for a long time even under low to high temperature environment and high humid environment.例文帳に追加

ディスクメディア、各種オーディオ機器、ＯＡ機器等に取付けられる、振動吸収ゴムにおいては、硬度の低下と共に形状の保持と、振動周波数全般にわたる大きなエネルギー損失を持つことが望ましい。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a porous resin sheet for piezoelectric, pyroelectric element in which the piezoelectric performance is less susceptible to degradation even if the porous resin sheet is exposed to an environment of high humidity or an environment where the porous resin sheet comes into contact with water, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

高湿度又は水が接触する環境下に曝された場合でも圧電性能が低下し難い圧電・焦電素子用多孔質樹脂シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell having high corrosion resistance in cell reaction environment, excellent water discharging property of internal produced water, excellent conducting performance and allowing stable power generating operation with high output regardless of internal environment such as humidity.例文帳に追加

電池反応環境下で高度の耐腐食性を有し、内部生成水の水排出性に優れると共に、導電性能に優れ、湿度等の内部環境に拘わらず高出力で安定した発電運転が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a user with an environment where he can comfortably retrieve an item even when any high speed environment can not be obtained as a communication infrastructure, or when any sufficient performance can not be obtained as a device spec.例文帳に追加

通信インフラとして高速な環境が得られない場合あるいは装置スペックとして充分な性能が得られない場合であっても、アイテムの検索を快適に行える環境をユーザに提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide coexistence of insulation performance and bearing force equivalent or better than that of bracing, amenity in living environment, conservation of earth environment, effective use of resources, uniform quality of work, and simplified working techniques in a wooden framework construction.例文帳に追加

木造の軸組構造において、筋違いと、同等以上の耐力と断熱性能の両立性をもたせて、住環境の快適さと、地球環境の保全と、資源の有効利用及び、施工品質の均一化、施工技術の簡素化を可能とする。 - 特許庁

To provide a marking pen excellent in straight line writing performance, even under a vibration environment such as in an electric railcar, an automobile or a car, or under an environment with no ruler.例文帳に追加

電車や自動車の車内等による振動環境下や定規を持たない環境下においても直線筆記性能が優れたマーキングペンを提供する - 特許庁

To provide a simple and a high performance method for culturing cells capable of providing a cell-culturing environment in in vitro culturing system, especially the cell-culturing environment in cardiovascular area in an optimum culturing condition.例文帳に追加

ｉｎ ｖｉｔｒｏ培養系における細胞の培養環境、特に心臓血管領域における細胞の培養環境を、最適な培養条件で、しかも簡便で高性能な細胞培養手法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a production process by which a toner having good developing performance and transferability even in an environment at high temperature and high humidity and in an environment at low temperature and low humidity and less liable to cause fogging or scattering can be produced with high throughput in a high yield.例文帳に追加

高温高湿環境下および低温低湿環境下においても良好な現像性、転写性を有し、カブリや飛び散りの少ないトナーを、高処理量かつ高収率で生産できる製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To improve the reception performance, by being used for a diversity reception in a poor reception environment, and receive separate contents in a good reception environment.例文帳に追加

受信環境がよくない場所ではダイバシチ受信用として使用して受信性能の向上を図る一方、受信環境のよい場所では別々のコンテンツの受信を可能にする。 - 特許庁

To achieve conversion processing for assuring efficient and satisfactory security performance when the use environment of a non-security PC is converted to the use environment of a thin client.例文帳に追加

非セキュリティＰＣの利用環境をシンクライアントの利用環境として移行するに際し、効率的で良好なセキュリティ性を確保した移行処理を実現する。 - 特許庁

To provide an image processor which can enhance the object detection performance by using an object detection method suitable for the environment, even when the environment of a monitoring object region varies.例文帳に追加

例えば、監視対象領域の環境が変化するような場合においても、環境に適した物体検出方法を使用して物体検出の性能を向上させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camouflage belt hardly distinguished from the circumferential environment and objects by the naked eye, having camouflage performance even to a surveillance apparatus applying infrared ray, and having superior camouflage performance with high durability.例文帳に追加

肉眼において周囲の環境や物体との見分けがつきにくく、赤外線による偵察機器に対してもカムフラ−ジュ性能を有し且つ、耐久性に優れたカムフラージュ性能を有する擬装ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a belt molding material which uses a environment-friendly curing agent and can manufacture a transmission belt having performance equal to or higher than the performance of the conventional one made of urethanes.例文帳に追加

環境に対する負荷が低い硬化剤が使用され、また、従来のウレタン製伝動ベルトと同等以上の性能を有する伝動ベルトを製造することができるベルト成形用材料を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile further friendly to the earth environment by mounting a vacuum heat insulation material for improving productivity, handling easiness, reliability, functionality, inspection performance, maintenance performance, and recyclability.例文帳に追加

生産性，取扱い性，信頼性，機能性，検査性，メンテナンス性、さらにはリサイクル性の向上を図り、真空断熱材を搭載することによって、地球環境により一層やさしい自動車を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging method for a MEMS device having excellent vacuum performance and protecting performance in a high-G environment, with high throughput and at low cost.例文帳に追加

高Ｇ環境において優れた真空性能ないしは防護性能を有するＭＥＭＳ装置を、高スループット、低コストでパッケージングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new felt forming a comfortable wearing environment by having a suitable moisture-absorbing performance and moisture-releasing performance and also having an extremely soft touch.例文帳に追加

適度な吸湿性能および放湿性能を有することによって、快適な着用環境を形成するとともに、極めてソフトな風合いをも併せ持つ新規なフエルトを提供すること。 - 特許庁

To obtain a stabilized delay equalization performance without relying upon the environment, by avoiding deterioration of equalization performance properly when the state of a propagation path cannot be estimated correctly.例文帳に追加

伝搬路の状態を正しく推定できない場合に等化性能の劣化を適正に回避することができ、受信環境に依らず安定した遅延等化性能を得ること。 - 特許庁

To provide a lubricant composition being excellent in an anti-oxidation performance since requirement of high performance of the lubricant composition caused by an environment problem or the like in recent years is fulfilled.例文帳に追加

本発明の目的は、近年の環境問題等に起因する潤滑油組成物の高性能化要求を満たすため、酸化防止性能に優れた潤滑油組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a data transfer method and a data transfer device that can transfer inter-node data, so as to realize an environment capable of configuring inter-node transfer performance, in matching with the performance in each node.例文帳に追加

各ノード内の性能に見合ったノード間転送性能を構成可能な環境を実現し得るノード間データの転送を行うデータ転送方法およびデータ転送装置を提供すること。 - 特許庁