「existent」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a viewer to enjoy video meeting his preference for each program category, and to easily update existent image quality information using image quality information adjusted beforehand.例文帳に追加

番組のジャンルごとに視聴者の好みに合わせた映像を楽しめるようにすると共に、予め調整された画質情報を用いて既存の画質情報を簡単に更新できるようにする。 - 特許庁

To provide an individual vehicle monitor device which eliminates the need to nearly install a TV camera, etc., and grasps travel states of individual vehicles by using data of an existent vehicle sensor.例文帳に追加

新規にＴＶカメラなどを設備投入する必要がなく、既存の車両感知器のデータを利用して個々の車両の走行状況を把握できる個別車両モニタリング装置を提供する。 - 特許庁

To greatly improve the transmission efficiency of an image information distributing device and a multiple-address reception assisting device without greatly altering the existent constitution.例文帳に追加

本発明は、画像情報配信装置と同報受信支援装置とに関し、既存の構成が大幅に変更されることなく、大幅に伝送効率が高められることを目的とする。 - 特許庁

(6) If the applicant does not submit the missing parts of the description or drawings within the specified time period, then any references to these parts of the description or drawings shall be considered as non-existent.例文帳に追加

(6) 出願人が明細書又は図面の欠落部分を所定の期間内に提出しなかった場合は，明細書又は図面の当該部分への言及は存在しないものとみなす。 - 特許庁

To provide a heavy object carrying apparatus in which a heavy object can be carried efficiently within a narrow space in the case where a portion of an existent structure buried underground is to be removed, and the like.例文帳に追加

既設構造物の地下に埋設された部分を撤去する場合のように、狭い空間で効率的な重量物の運搬を可能とする重量物運搬装置を提供すること。 - 特許庁

A predicted number of vehicle sales correcting processing part 34 multiplies the predicted number of the vehicle sales of a predicted existent vehicle calculated by the part 24 by the divergence degree for correction.例文帳に追加

予測台数補正処理部３４は、販売台数予測処理部２４が算出した予測現行車のある月の販売予測台数に乖離度を乗算することで補正する。 - 特許庁

A bar code tag reading device 3 is arranged on a side face 4a existent on the right side when the conveyance machine 1 moves from the left side to the right side in the drawing among side faces of a travel path 4.例文帳に追加

移動路４の側面の内、搬送機１が図の左から右へ移動するときに右側に存在する側面４ａにバーコードタグの読取装置３が配置されている。 - 特許庁

A hatch frame 13 for repair installed over an existent hatch frame 12 to cover it is composed of an upper frame 17 and a lower frame 18 which is coupled to a lower part of the upper frame by a bolt 27.例文帳に追加

既存ハッチ枠１２にこれを覆うよう設置される改修用ハッチ枠１３が、上枠１７と、この上枠の下部にボルト２７で結合される下枠１８により構成される。 - 特許庁

To update a new process control processor by transporting the program of an existent process control processor to the new process control processor in necessary units without stopping the operation of a plant, etc.例文帳に追加

プラントなどの稼働を停止させずに、現行のプロセス制御用処理装置のプログラムを所要の単位毎に新規のプロセス制御用処理装置に移植してその装置の更新を図ること。 - 特許庁

To provide virtual LAN connecting equipment in which a frame is repeated on a virtual LAN without detaching a tag from the frame and a quantity of user accommodation is increased while making an existent network exist continuously.例文帳に追加

フレームからタグの取り外しをすることなく仮想ＬＡＮのフレーム中継が可能で、既設のネットワークを存続させつつユーザ収容量が増大できる仮想ＬＡＮ接続機器を提供する。 - 特許庁

A processor 10 inputs an existent specification 30 and extracts a data function and a transaction function through an analytic part 110 according to rules held in an analytic rule DB 111.例文帳に追加

処理装置１０は、既存の仕様書３０を入力し、解析部１１０により、解析ルールＤＢ１１１に保持されたルールに従ってデータファンクションとトランザクションファンクションを抽出する。 - 特許庁

To easily generate a remote object communication program for performing inter-object communication between remote processes, on the basis of an existent program.例文帳に追加

既存のプログラムを基にしてリモートプロセス間でオブジェクト間通信を行うリモートオブジェクト通信プログラムを容易に生成することができるリモートオブジェクト通信プログラム生成システム等を提供する。 - 特許庁

An area of a portion of areas of upper surfaces of the wiring 2 and the conductive film 3a, the portion being existent in the locus of the circle is 50% or more of the area of the locus of the circle.例文帳に追加

配線２及び導電性膜３ａの上面の面積における円の軌跡内に存在している部分の面積は、円の軌跡の面積の５０％以上である。 - 特許庁

However, since option is incorporated as a part of a stock transaction system in existent securities, option fees can not be reduced because of the entire cost calculation.例文帳に追加

しかしながら既存の証券では、株式取引システムの一部としてオプション取引が組み込まれているために、全体のコスト計算からオプション手数料の引き下げが出来ないでいる。 - 特許庁

A cipher law information management server 2 determines a country where the equipment 1 is existent from the country identifier transmitted by the equipment 1, and transmits to the equipment 1 cipher law information in response to that country.例文帳に追加

暗号法律情報管理サーバ２は、機器１が送信した国識別子から、機器１が存在する国を判別し、その国に応じた暗号法律情報を機器１に送信する。 - 特許庁

While lighting a background surface from the back with an illuminator, the background surface is photographed by a photographing apparatus and a partial region in the photographed image is rewritten with an existent subject image.例文帳に追加

照明装置で背景面を背後から照らしつつ該背景面を該撮影装置で撮影し、この撮影画像中の一部の領域を既存の被写体の画像に書き換える。 - 特許庁

When the input-side structure definition data are new and cannot be handled with the existent intermediate definition data, the intermediate structure definition data are extended by adding elements and so on.例文帳に追加

入力側構造定義データが既存の中間構造定義データで対応できない新規なものであるときは要素の追加等により中間構造定義データを拡張する。 - 特許庁

When transmitting data between the new area 2 and the existent area, the transmission apparatuses 1a, ..., 1m, ... transmit data via the transmission apparatus 1a, 1b selected as the area group leader.例文帳に追加

伝送装置１ａ，…，１ｍ，…は、新エリア２と既存エリアとの間でデータを伝送する場合、エリアグループリーダに選出された伝送装置１ａ，１ｂを介してデータを伝送するようにする。 - 特許庁

Further, refrigerant water existent on an upstream side of the drawing is separated from the inside of the evaporation absorption chamber, and hence evaporation of the refrigerant water is suppressed in the water sprinkling pipe and on the upstream side of the same.例文帳に追加

また、絞りの上流側の冷媒水は、蒸発吸収室内から分離されており、水散布管内及びその上流側において冷媒水の蒸発が抑えられる。 - 特許庁

A first layout information acquiring means 103 acquires layout information including the information of peripheral conditions with a target object as the center for every object existent on the object image.例文帳に追加

第１のレイアウト情報取得手段１０３は、対象画像上に存在するオブジェクト毎に、対象オブジェクトを中心とする周囲状況の情報を含むレイアウト情報を取得する。 - 特許庁

To improve the reliability in operation of a drain valve and simplify its structure as compared with existent valves by integrally the opening or closing actions of the drain valve and a filter regulator as a main valve continuously.例文帳に追加

主弁であるフィルタレギュレータの開閉とドレン弁の開閉とが常に一体に行われるようにして、ドレン弁の作動の確実性を高め、また従来よりも構造を単純化する。 - 特許庁

To apply data processing to game information contents on the basis of program information having compatibility and to expand a game reproducing function on the basis of an existent data processing part.例文帳に追加

互換性を有したプログラム情報に基づいてゲーム情報内容をデータ処理できるようにすると共に、既存のデータ処理部をベースにしてゲーム再生機能を拡充できるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a program for chord progression data generation which can easily generate new chord progression data from existent chord progression data with small trouble.例文帳に追加

既存のコード進行データから新たなコード進行データを少ない労力で簡単に生成することが可能なコード進行データ生成装置およびコード進行データ生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an authentication procedure to be effective when a user is to succeed existent groupware properties and to refer to the data base of large scale concerning personnel information and other individual information.例文帳に追加

ユーザが既存のグループウェア資産を継承し、かつ人事情報やその他個人情報に関する大規模なデータベースを照会する際に有効となる認証手順を実現すること。 - 特許庁

He also left many manuscripts of documents, and among others, the existent manuscripts of "Kikki," the diary of Tsunefusa YOSHIDA, and "Entairyaku," the diary of Kinkata TOIN, were both mostly handwritten by Chikanaga. 例文帳に追加

またそれまでの諸記録の写本も多く残し、特に吉田経房の日記『吉記』や洞院公賢の日記『園太暦』の現存する写本の大部分は、親長の手によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a job is started and executed by an existent system, a job management unit 50 for an additional system generates a pseudo job corresponding to the job (performs a similar processing) and a processing unit 58 executes the pseudo job.例文帳に追加

既存システムでジョブが起動・実行されると、追加システムのジョブ管理部５０では、当該ジョブに対応する（同様の処理を行う）擬似的ジョブを生成し、処理部５８で実行する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which is provided with a JTAG function taking priority of a test function and which can maintain functionally compatibility with existent general purpose semiconductor memory device.例文帳に追加

テスト機能を優先してＪＴＡＧ機能を搭載し、かつ機能的には既存の汎用半導体記憶装置とのコンパチブルを保つことができる半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin sealing apparatus and a resin sealing method which utilize an existent trans-molding installation and prevent occurrence of a non-filled portion or a void in a cavity.例文帳に追加

現状のトランスモールドの設備を流用でき、なおかつキャビティ内に未充填部分やボイドを生じることを防止した樹脂封止装置及び樹脂封止方法を提供すること。 - 特許庁

When the client equipment reproduces music according to an existent AV file 50 in a user folder 54, a user drags and drops an icon of the AV file 50 on an icon of the client equipment.例文帳に追加

ユーザフォルダ５４にある既存のＡＶファイル５０に基づいてクライアント機器で音楽を再生する場合、ユーザはＡＶファイル５０のアイコンをクライアント機器のアイコンにドラッグしかつドロップする。 - 特許庁

A temperature rise rate map based upon ambient temperature is only prepared by applying a temperature sensor 104 of an existent drying part 20 and then the operation states of heaters 84A and 84B are decided.例文帳に追加

既存の乾燥部２０の温度センサ１０４を適用し、環境温度に基づく温度上昇率マップを予め準備しておくのみで、ヒータ８４Ａ、８４Ｂの動作状態を判定する。 - 特許庁

(c) where the drawings are not furnished in accordance with Paragraph (a), record as the filing date the date of receipt by the Registrar of the application and treat any reference to the drawings as non-existent.例文帳に追加

(c) (a)に従う図面の提出がなされなかった場合は，登録官による出願の受領の日を出願日として記録し，かつ図面への言及は存在しないものとして処理する。 - 特許庁

To provide an image data processing system capable of easily transferring a command together with image data in real time, on an existent image data transfer line, during transfer of the image data.例文帳に追加

既存の画像データ転送ラインにおいて画像データ転送中にリアルタイムでコマンドを併せて転送することを簡易に実現することが可能な画像データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To avoid a telephone line from being occupied by an internet user, by constructing an Internet environment easily and at low cost, without requiring large-scaled constructions for existent multiple dwelling houses and store facilities.例文帳に追加

既設の集合住戸・店舗施設において、大がかりな工事を必要とせずに、簡単かつ安価にインターネット環境を構築し、インターネット利用者による電話回線の占有を回避する。 - 特許庁

To issue electronic receipts by POS terminal machines while using an existent POS system and POS terminal machines as they are without requiring any server which stores electronic receipt data.例文帳に追加

電子レシートデータを記憶するサーバを必要とせず、既存のＰＯＳシステム、ＰＯＳ端末機をそのまま利用しつつＰＯＳ端末機単位での電子レシートの発行を可能にすること。 - 特許庁

Hereby, the thermoplastic resin water proof sheet can be bonded on the coating-film water proof material while reliably keeping the existent connecting strength and water-tightness without impairing its appearance in design.例文帳に追加

これにより熱可塑性樹脂系防水シートの意匠性を損なうことなく、従来通りの接合強度と水密性を確保して塗膜防水材上に接合することが可能となる。 - 特許庁

The balloon 18 is moored by a fixed rope 22 at the higher position than a radio wave obstacle 24 such as small hill or standing tree existent between the office 10 and the construction machinery 16.例文帳に追加

気球１８は、固定ロープ２２により、工事事務所１０と建設機械１６との間に存在している小山や立木などの電波障害物２４よりも高い位置に係留されている。 - 特許庁

To prevent trouble in a recorder relative to next generation media by adopting or no adopting the low-order compatibility of an optical information recording medium relative to an existent optical information recorder.例文帳に追加

既存の光情報記録装置に対する光情報記録媒体の下位互換を取る、または取らないことにより、次世代メディアに対する記録装置の不具合を起こさないようにする。 - 特許庁

The article looks like headphones and the function of the article is defined not as a function of generating or amplifying a sound, but as a function of transmitting an existent sound in an easy-to-understand manner.例文帳に追加

ヘッドフォンに似た形状を用いて、この物品の機能を音を発生させたり増幅させるという解釈ではなく、現存する音を分かりやすく伝達するものと特定させる。 - 特許庁

When a drive column other than for winding is existent on a side where the winding drive column 10b and 10c are installed, the winding drive column is installed in the center of the developing device.例文帳に追加

及び巻き取り駆動列１０ｂ，１０ｃが配置されてている側に巻き取り以外の駆動列が存在する場合に、巻き取り駆動列が現像器の中央側に配置される。 - 特許庁

To improve receiving performance during mobile reception by configuring a mechanism to vary an FFT window position and to make the entire symbols in both a main wave and a delayed wave existent in the FFT window.例文帳に追加

ＦＦＴウインド位置を変動させ、主波、遅延波ともにＦＦＴウインド内にシンボル全体が存在する仕組みを構築し、移動受信中における受信性能を向上させる。 - 特許庁

Consequently, even when, for example, only the video data are updated or added, video reproduction based upon the updated or added video data is easily realized as the existent musical piece is reproduced.例文帳に追加

そのため、例えば映像データのみを更新・追加した場合であっても、既存の楽曲の再生に伴って、更新・追加した映像データによる映像再生が容易に実現できる。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating having excellent quality without causing bumping and dent during air discharge even if the boiling point of a solvent having the lowest boiling point among solvents existent in a resin composition is 180°C or less.例文帳に追加

樹脂組成物に含まれる溶媒のうち最も低沸点の溶媒の沸点が180℃以下の場合であっても、突沸、排気痕のない良好な膜を作成する方法を提供する。 - 特許庁

A read-in means 13a-1 reads in characteristic information characteristic of on-vehicle equipment stored in an existent on-vehicle devices 2 or 6 provided in a hard-to-detach state to a vehicle.例文帳に追加

読込手段が１３ａ−１、車両に取り外し困難に設けられている既存の車載機器２又は６内に記憶された、当該車載機器固有の固有情報を読み込む。 - 特許庁

On receiving an inquiry of a commodity code for ordering from an EC server 200, an order server 100 searches a commodity DB so as to decide whether the corresponding commodity code is existent.例文帳に追加

ＥＣサーバ２００から発注用の商品コードの問い合わせを受けた発注サーバ１００は、商品ＤＢを検索し、該当する商品コードがあるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a packaging container for which whether the container is opened or not opened can be discerned quickly, fear for being opened during transportation is not existent and an excessive cost is not required.例文帳に追加

未開封か既開封かを迅速に判別することができ、搬送中に既開封状態となる心配も無く、余分なコストもかからない包装用容器を提供する。 - 特許庁