「external interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To enlarge a capacity of a printing buffer used for storing print data to be supplied to a printer from an electric device in the external section at an interface mode by suppressing raising of the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑制しつつ、インターフェイスモード時に外部の電子機器からプリンタに供給される印刷データを記憶するのに使用される印刷バッファの容量を大きくする。 - 特許庁

To provide an electronic camera system which allows the remote photographing by a camera or settings about image save instructions, etc. after the remote photographing to be simply executed by an external apparatus connectable to an interface.例文帳に追加

インタフェース部に接続可能な外部機器によって、カメラの遠隔撮影や遠隔撮影後の画像保存指示等に関する設定を簡便に行える電子カメラシステムを提供する。 - 特許庁

An interface circuit 100 receives, at a plurality of ports, an encrypted data stream from a plurality of external apparatus, and outputs the encrypted data stream input to an active port while decrypting.例文帳に追加

インタフェース回路１００は、複数のポートに複数の外部機器から暗号化されたデータストリームを受け、アクティブポートに入力されるデータストリームの暗号化を解除して出力する。 - 特許庁

The information received from the input section 10 is given to the notice section 4 via a control section 2 and transmitted to an external mobile phone via the short-range wireless interface section 6.例文帳に追加

入力部１０から入力された情報は、制御部２を介して通知部４に通知されると共に、近距離無線インターフェース部６を介して外部の携帯電話機に送信される。 - 特許庁

A thumbnail creation section 113 of a server 110 creates a plurality of thumbnail images from a registration image received through an external I/F (interface) section 111, and these are stored in an image database 114.例文帳に追加

サーバ１１０のサムネイル生成部１１３は、外部Ｉ／Ｆ部１１１を介して受信された登録画像から複数のサムネイル画像を生成してこれらを画像ＤＢ１１４に記憶させる。 - 特許庁

Then, the position estimation circuit 100 is made to function as a remote controller by outputting a command corresponding to the position of the head through an output interface 200 to external equipment.例文帳に追加

そして位置推定回路１００は、頭部の位置に応じたコマンドを、出力インタフェース２００を通じて外部機器に出力して、リモートコントローラとして機能するようにしたものである。 - 特許庁

And, when the result is out of the specification value, the monitoring part forms control information for halting the transfer, and stops transferring the data by supplying this control information to the external interface part 11.例文帳に追加

そして、規格値外の場合には、転送中止させるための制御情報を形成し、この制御情報を外部インターフェース部１１に供給してデータの転送を停止させる。 - 特許庁

Conductive routes 37, 38 on the external circuit board are connected to the interface contacts 33 of the power converter for purpose of heat dissipation and remove the heat that the power converter generates via a heat sink.例文帳に追加

外部回路基板上の導電経路３７，３８は熱放散のためパワーコンバータのインタフェース接点３３結合し，パワーコンバータが発生する熱をヒートシンクを介して除去する。 - 特許庁

To provide a signal processor and an image pickup device capable of constructing an excellent system in the case of connecting a main body and external equipment by a digital interface in a recording standby state.例文帳に追加

記録待機状態でデジタルインタフェースにて本体と外部機器との接続されている場合に良好なシステム構築をなし得る信号処理装置および撮像装置を提供する。 - 特許庁

An external signal 9a is input through an input/output interface circuit 6 and an abnormality detection circuit 5 and sent to the sequence processing unit 1 and the servo control 2.例文帳に追加

入出力インタフェース回路６および異常検出回路５を経て外部信号９ａが入力され、この外部信号９ａはシーケンス演算部１およびサーボ制御部２へ送られる。 - 特許庁

In this case, an imaging image signal obtained through an imaging section 11 and a signal processing section 12 is transferred to the external information storage device via the wireless interface 19 and the antenna 20.例文帳に追加

その場合、撮像部１１及び信号処理部１２を経て得られた撮影画像信号は、無線インタフェース１９及びアンテナ２０を介して、外部情報蓄積装置に転送される。 - 特許庁

The housing 20 is provided with an interface branching device 25 connected by a USB(universal serial bus) 2 to the housing 10, and drives 21 to 24 and an external device such as a keyboard 3 are connected to the branching device 25.例文帳に追加

筐体２０には、筐体１０とＵＳＢ２で接続されるインタフェース分岐機器２５が設けられており、各ドライブ２１〜２４やキーボード３などの外部機器を接続する。 - 特許庁

Mobile terminals 5A, 5B, 5C, 5D in an interface fox 4 are used is terminals corresponding to respective carriers A, B, C, D of an external mobile terminal 70 that is a called party.例文帳に追加

インタフェースボックス４内の各携帯端末５Ａ，５Ｂ，５Ｃ，５Ｄをそれぞれ発信対象の外部携帯端末７０の各キャリアＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄに応じた携帯端末として設ける。 - 特許庁

In the metal layer 6 that is the lowest layer, its end part is pressed by the second insulation layer 8, thus preventing external force from being applied to the interface between the metal layer 6 and the insulation film 4.例文帳に追加

最下層の金属層６は、その縁部を第２絶縁層８によって押さえこまれており、外部からの力が金属層６と絶縁膜４との界面に直にかからない。 - 特許庁

To make the execution times and numbers of calls of a plurality of specific program modules simultaneously measurable with the use of an extended interface, and make the measurements controllable and receivable from an external terminal.例文帳に追加

拡張インターフェースを用いて同時に複数の特定プログラム・モジュールの実行時間及び、そのコール回数を測定し、外部の端末から測定を制御、受信できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, when an interface 108b for an external WAN that does not cope with the voice call by the public radio network is mounted, only the VoIP-dedicated mode can be utilized.例文帳に追加

また、公衆無線網による音声通話に対応していない外付けＷＡＮ用インターフェース１０８ｂが装着されている場合、ＶｏＩＰ専用モードのみを利用することができる。 - 特許庁

The selector 64 takes a signal from an external input terminal 73 as an input and selectively outputs the input to an input of the interface circuit 50, the input of the selector 61, or the input of the selector 62.例文帳に追加

セレクタ６４は、外部入力端子７３からの信号を入力とし、インターフェイス回路５０の入力、セレクタ６１の入力またはセレクタ６２の入力へ選択して出力する。 - 特許庁

A communication control section 6 communicates data signals, such as measurement value data, with an external measurement controller via the communication interface section through a non-contact insulation structure such as electromagnetic inductive radio.例文帳に追加

また、通信制御部６は、外部の計測コントローラと、通信インタフェース部を介して計測値データ等のデータ信号の交信を電磁誘導無線などの非接触の絶縁構造で行う。 - 特許庁

Data inputted through an external input interface means for which it is decided that the electronic watermark information is not detected are recorded without performing any watermark information detection.例文帳に追加

電子透かし情報を検出しないと決定されている外部入力インターフェース手段を通じて入力されるデータに対しては電子透かし情報の検出をせずに、データ記録を行なう。 - 特許庁

The adjacent fluid passages are arranged adjacently at intervals in a circumferential direction, and exit openings are arranged at an interface with the corresponding fluid path external to the fluid path wall.例文帳に追加

隣接する流体通路は隣接して円周方向に間隔を隔てて設けられ、出口開口は流体路壁の外部の対応する流体路と境界を接して配置されている。 - 特許庁

A computer system (11) has redundant I/O interface modules (21 and 23) for managing communication between an embedded computer system and an external system (13) like a network or a multiport disk array.例文帳に追加

コンピュータシステム(11)は、組み込みコンピュータシステムと、ネットワークか又はマルチポートディスクアレイのような外部システム(13)との間の通信を管理するための冗長Ｉ／Ｏインターフェースモジュール(21及び23)を有する。 - 特許庁

For example, the interface function of the predetermined second external connection electrode is switched between validity and invalidity.例文帳に追加

例えば前記切り換え回路は、所定の第２の外部接続電極間でインタフェース機能を入れ換え、また、所定の第２の外部接続電極のインタフェース機能の有効と無効を切り換える。 - 特許庁

The liquid crystal display device according to this invention renders an external video signal received through an interface by converting the video signal into an RGBW video signal by a signal converter part.例文帳に追加

本発明による液晶表示装置では、外部からインターフェースを通じて受信された映像信号を、信号変換部がＲＧＢＷ映像信号に変換してレンダリングする。 - 特許庁

The value for the total time recording counter written in the empty region of the storage device 3 is read from an external in communication with the microcomputer 2 via a communication interface.例文帳に追加

記憶装置３の空き領域に書き込まれた総時間記録用カウンタ値を外部より読み出す場合は、通信インタフェースを介してマイクロコンピュータ２と通信を行って読み出す。 - 特許庁

An IC card section 33 has a memory section 24, various image processing sections, and an IC card interface section 32 and is contained in the information processing unit, when it is mounted on the external information processing unit.例文帳に追加

ＩＣカード部３３は、メモリ部２４と各種画像処理部とＩＣカードインターフェース部３２を有し、外部の情報処理装置に装着された際に情報処理装置内に収納される。 - 特許庁

Since an interface circuit with the external device is no provided at the bare chips IP 1, 2, and soon outside of an I/O dedicated bare IP1T, only the pressure resistance characteristic correspondint to the operation voltage of an inner circuit is required.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ専用ベアチップＩＰ１Ｉ外のベアチップＩＰ２，３，…には、外部機器とのインターフェース回路を設けないので、内部回路の動作電圧に対応した耐圧特性があればよい。 - 特許庁

To provide electronic equipment for facilitating solution for a state that it is not operated as expected in the electronic equipment capable of communicating with external equipment via a plug and play communication interface.例文帳に追加

活線挿抜型通信インターフェースを介して外部機器と通信可能な電子装置において期待通りに動作しない状況に対する解決を容易にする電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external storage device that can be removed safely by an easy removing operation (unmounting operation) of a user for any interface.例文帳に追加

どのようなインタフェースを有する場合であっても、ユーザが簡易な操作で取り外し処理（アンマウント処理）を行うことができ、安全に機器を取り外すことができる外付けストレージデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an interface information output method for facilitating a connection with an external device to be connected with an information processor and a recording medium with output program recorded thereon.例文帳に追加

情報処理装置と接続される外部装置との接続を容易にするためのインタフェース情報出力方法および出力プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

An information processing apparatus 1 includes a security circuit part 2, a security code storage part 3, a comparator 4, an interface circuit 5, a flash ROM 6, a CPU (central processing unit) 7, and a plurality of external terminals 8.例文帳に追加

情報処理装置１には、セキュリティ回路部２、セキュリティコード記憶部３、比較器４、インターフェース回路５、フラッシュＲＯＭ６、ＣＰＵ（Central Processing Unit）７、及び複数の外部端子８が設けられている。 - 特許庁

To provide an output signal for an LSI that can automatically and properly adjust a leading time/a trailing time of an output waveform and avoid an operation defect with respect to interface timing with an external component even when an external load capacity of an output buffer circuit is increased more than an expected capacity.例文帳に追加

出力バッファ回路の外部負荷容量が予想以上に大きくなった場合でも、出力波形の立上がり時間／立下がり時間の値を自動的に適正に調整し、外部部品とのインターフェースタイミングに関する動作不具合を回避する。 - 特許庁

The apparatus may further include: a controller to control communication with the external equipment; and a CPU that inhibits power supply to the controller until it is determined based on the output of the detection element that the external equipment is connected to the interface.例文帳に追加

前記外部機器との通信を制御するコントローラと、前記検出素子の出力に基づいて、前記外部機器が前記インターフェースに接続されていると判別するまで、前記コントローラへの電力供給を禁止するＣＰＵと、を更に備えることができる。 - 特許庁

The result of the HDD monitoring is recorded to a storage device 13B by a host device 20 so that reading may be possible by the RAID controller 12 and the storage device 14 or through an external communication interface by means of an external terminal 30.例文帳に追加

このＨＤＤ監視結果は、ホスト装置２０により、ＲＡＩＤコントローラ１２及びストレージバス１４を介して読み出しが可能なように、或いは外部の端末３０により外部通信インタフェースを介して読み出しが可能なように、記憶装置１３Ｂに記録される。 - 特許庁

When an external event processing part 62 receives the event signal indicating the abnormality from another wireless alarm by a reception circuit 42 of a wireless communication part 28, the external event processing part 62 makes the line interface part 38 output the event signal indicating the abnormality to the sensor line 12.例文帳に追加

外部イベント処理部６２は無線通信部２８の受信回路４２により他の無線式警報器から異常を示すイベント信号を受信した際に、回線インターフェース部３８により異常を示すイベント信号を感知器回線１２に出力させる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that can surely transfer data within a transfer rate allowed by an external digital device in the case that the digital broadcast receiver transfers the data to the external digital device and to provide an interface unit used for the digital broadcast receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信機から外部のデジタル機器にデータ転送する際に、デジタル機器の許容する転送レート以内での転送を行い、確実なデータ転送のできるデジタル放送受信機及びそれに用いられるインタフェース装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This recording and reproducing device comprises: a means for detecting the kind of a mounted recording medium; and a control means for disabling a writing command from an external device connected via an external interface when the kind of the recording medium is a memory card where the number of writing times is limited.例文帳に追加

装着された記録メディアの種別を検出する手段と、記録メディアの種別が書き込み回数制限のあるメモリカードであった場合には外部インタフェースを介して接続された外部装置からの書き込みコマンドを無効にする制御手段とを有する。 - 特許庁

Provided resonance happens upon an air conditioner being operated based upon the control parameters recorded in the ROM 21, an external instrument 30 is connected with an input interface 25, and substitute parameters are written in an EEPROM 22 from the external instrument 30.例文帳に追加

そしてＲＯＭ２１に記録された制御用パラメータに基づいて空気調和機を運転したときに、共振が生じる場合には、入力インタフェース２５に対して外部機器３０を接続し、外部機器３０からＥＥＰＲＯＭ２２に代替パラメータを書き込む。 - 特許庁

If an external AC power supply is failed, the respective external terminals can be supplied with power from the inverter 16 to operate continuously and communicate continuously with each other via the hub 23 and the communication interface 22 supplied with power from a battery 14.例文帳に追加

そして、外部交流電源が停電した場合には、各外部端末装置は、インバータ１６から受電して連続運転されると共に、蓄電池１４から受電したハブ２３及び通信用インターフェース２２を介して、互いに通信を連続して行うことができる。 - 特許庁

An external apparatus 1 comprising a plurality of interfaces 11, 13 with an IC card 2 includes a function for notifying a message indicating the presence of another interface in an initial response from the IC card to the external apparatus if the IC card is activated using one of the interfaces.例文帳に追加

ＩＣカード２との複数のインタフェース１１，１３を備える外部機器１が、その中の１つのインタフェースを用いてＩＣカードを活性化した際に、ＩＣカードから外部機器への初期応答の中で、別インタフェース有りのメッセージを通知する機能を持たせる。 - 特許庁

When the external storage medium is connected to a memory interface 31, a signal processing controller 30 reads out the identification information of each file stored in the external storage medium and displays the read file identification information as characters through an LCD 6 or a lighting tool 10.例文帳に追加

信号処理コントローラ３０は、メモリインターフェース３１に外部記憶媒体が接続された際に、外部記憶媒体に記憶されている各ファイルの識別情報を読み出し、読み出したファイル識別情報を、ＬＣＤ６、或いは、灯具１０を通じて文字表示させる。 - 特許庁

In terminals 1, external information 3, internal information 4 and library information 5 of the LSI are read from a database, and the external information 3, the internal information 4 and the library information 5 are used to automatically generate an I/F information table with design information of the interface part recorded thereon.例文帳に追加

端末１、ＬＳＩの外部情報３と内部情報４とライブラリ情報５をデータベースから読み出し、これら外部情報３、内部情報４、ライブラリ情報５を用いてインタフェース部分の設計情報を記録したＩ／Ｆ情報テーブルを自動生成する。 - 特許庁

Upon the receipt of a transmission instruction from external terminals 22, 23 via an external terminal interface 15, the communication terminal stores information to be sent to a data storage section 12, generates a record of a transmission management table corresponding to the information and stores the record to a transmission management table storage section 13.例文帳に追加

外部端末２２，２３などから外部端末インタフェース１５を介して送信の指示を受けると、送信すべき情報をデータ記憶部１２に格納し、その情報に対応した送信管理テーブルのレコードを作成し、送信管理テーブル記憶部１３に格納する。 - 特許庁

The memory lock system of microelectronics includes: a computer interface for performing connection to an external computer; a biometric interface receiving biometric data input to a biometric sensor by a user; a controller connected to the biometric interface and the computer interface; a biometric data storage device for storing the raw and/or processed biometric data; and a large-capacity storage element for storing accessed data.例文帳に追加

マイクロ電子工学のメモリロックシステムは、外部のコンピュータに接続するためのコンピュータ・インタフェースと、バイオメトリック・センサに接続されて、ユーザがバイオメトリック・センサに入力するバイオメトリック・データを受信するように構成されたバイオメトリック・インタフェースと、バイオメトリック・インタフェースとコンピュータ・インタフェースに接続された制御装置と、生の、および/または、処理されたバイオメトリック・データを保存するためのバイオメトリック・データ記憶装置と、アクセスされるデータを保存するための大容量記憶素子を含む。 - 特許庁

The digital copying apparatus includes an network interface 7 communicating with an external host apparatus (personal computer or work station 11), and a memory for storing image data and operation mode data received through the network interface, and prints out the image data on a printer section 2 in accordance with the operation mode.例文帳に追加

画像形成装置であるデジタル複写機に、外部のホスト装置（パーソナルコンピュータまたはワークステーション１１）と通信を行うネットワークインターフェイス部７と、ここから受信した画像データと動作モードデータを記憶するメモリを備え、その動作モードに従って画像データをプリンタ部２にてプリントする。 - 特許庁

In an abnormal operation state, the microcomputer 16 enables a USB interface device 18 and connects the USB interface device 18 to the hard disk drive (HDD) 14 by controlling the signal path switching mechanism 12 to cause an external personal computer to recognize the apparatus as a USB mass storage.例文帳に追加

異常動作状態において、マイコン１６はＵＳＢインタフェースデバイス１８を有効とし、かつ、信号経路切替機構１２を制御してＵＳＢインタフェースデバイス１８とハードディスクドライブ（ＨＤＤ）１４とを接続し、外部のパソコンからＵＳＢマスストレージとして認識させる。 - 特許庁