「external layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

An intermediate layer is formed between the lining layer and the external cylinder made of the steel, and the intermediate layer contains high melting point particles in a base matrix comprising nickel as the main component.例文帳に追加

本発明の成形機用シリンダは、中空円筒状の鋼製外筒の内面側にニッケルを主体とする耐摩耗耐食性合金からなるライニング層を形成した成形機用シリンダであり、前記ライニング層と鋼製外筒の間に中間層を形成させ、該中間層はニッケルを主体とする基地中に高融点粒子を含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

The support layer having an electric insulation property has at least one contact window (7) to the connection conductor layer; at least two external electrical connection conductors (2, 3) are formed on the conductive connection conductor layer; and at least one of the connection conductors is electrically connected through the contact window (7).例文帳に追加

電気絶縁性の支持体層は接続導体層への少なくとも１つの接触窓（７）を有しており、導電性の接続導体層に、外部の電気的な少なくとも２つの接続導体（２，３）を形成してあり、該接続導体のうちの少なくとも１つの接続導体は接触窓（７）を介して電気的に接続されるようになっている。 - 特許庁

The laminated ceramic capacitor 10 has a configuration wherein a dielectric layer is located between a first internal electrode layer 2 and a second internal electrode layer 3, and buffer conductor layers 4 and 5 which are held coming into no contact with at least either of the internal electrode layers are provided closer to the external electrodes 8 and 9 than the opposed regions each located between the internal electrodes 2 and 3.例文帳に追加

第１内部電極層２と第２内部電極層３との間に位置する誘電体層の内部で、両内部電極層２、３の対向領域よりも外部電極端子８、９側に、少なくとも一方の内部電極層と非接触に保持された緩衝導体層４、５を配設してなる積層セラミックコンデンサ１０とする。 - 特許庁

The substrate is transparent or substantially transparent and plastic and/or flexible and is used for an external protection element in an electronic device or an opto-electronics device including at least one electrically active organic layer, and is composed of a composite structure having a glass layer and a plastic layer of a thickness ≤200 μm.例文帳に追加

少なくとも１つの電気的に活性な有機層を含む電子デバイスまたはオプトエレクトロニクスデバイスにおける外側保護要素として使用するための、透明または実質的に透明な成形性かつ／または可撓性の基体であって、２００μｍ以下の厚さのガラスの層とプラスチックの層とからなる複合構造体によって構成される。 - 特許庁

When the glass material is softened, the heat conductive layer 3, both end parts applied mostly with an external stress are reinforced, because the fellow heat conductive layer 3 materials are fusion-bound, the heat conductive layer 3 central part is lower in the glass content than those of the both end parts, and the best gas responsiveness is attained thereby without disturbing gas flowability and the thermal conductivity.例文帳に追加

ガラス材料が軟化したとき、熱伝導層３材料同士が結着するため、外部応力が最も働きやすい熱伝導層３両端部が強化され、また、熱伝導層３中心部は両端部よりガラスの含有率が低く、ガス流動性や熱伝導性を阻害することが無く、最良のガス応答性が得られる。 - 特許庁

A polycrystal silicon layer doped with impurities of a 2nd conductivity type is projected and formed on the 1st inner side of an opening bored in an external base layer by using photolithography, an epitaxial base layer in a U shape is formed inside it, a side wall is formed inside the U shape, and an opening which is narrower in width than the 1st opening is formed for an emitter.例文帳に追加

外部ベース層にフォトリソグラフィーを使用して設けた開口第１の内側に、第２導電型不純物をドープした多結晶シリコン層を張り出させて形成し、その内側にＵ字型のエピタキシャルベース層を形成して、Ｕ字型の内側にサイドウオールを形成し、前記第１の開口よりも幅の狭い開口を設けてエミッタを形成する。 - 特許庁

The inspection window 4 has a double window structure in which an internal window 6 formed of a transparent plate material and an external window 7 formed of the transparent plate material are arranged to face each other and sandwich an air layer 8 therebetween.例文帳に追加

前記点検窓４は、透明な板材からなる内窓６と、透明な板材からなる外窓７とが空気層８を挟んで互いに対向して配設された二重窓構造を有している。 - 特許庁

A first cut portion (221) is formed from a cutting surface (220a) on the side that is not opposed to a liquid crystal layer (50) of the two sides of a second substrate (220) along a first external form line (250X) (a first step).例文帳に追加

第２基板（２２０）の両面のうち液晶層（５０）に面しない側の切り込み面（２２０ａ）から、第１外形線（２５０Ｘ）に沿って第１切り込み部（２２１）を形成する（第１工程）。 - 特許庁

Further, with this element, it can have a pad part (14) which is an electrode part by which electric connection will be made with an external electric circuit, and a pad section (14) can be arranged to an opposite side over the surface (S) of an element layer (11).例文帳に追加

また、この素子では、外部電気回路と電気接続されることとなる電極部であるパッド部(14)を備え、パッド部(14)は素子層(11)の一面(S)に対する反対面に配置することができる。 - 特許庁

To provide a screen constituted to degrade a contrast to a lesser extent by improving the hard coating layer on an observer side surface of a transmission type projection screen and reducing the light scattering by external light.例文帳に追加

透過型プロジェクションスクリーンの観察者側表面のハードコート層を改良して、外光による光散乱が低減し、コントラストの低下を招くことが少ない構成のスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC medium wherein an antenna is surely destroyed if an IC inlet of the non-contact IC medium packaged between external layer base materials is to be intentionally peeled off.例文帳に追加

外層基材との間に実装された非接触ＩＣ媒体のＩＣインレットを故意に剥がそうとするとアンテナが確実に破壊される非接触ＩＣ媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high dielectric constant silicone rubber material for a power cable connecting unit, which is capable of effectively easing the concentration of electric field at the end of an external semiconductor layer, and has superior weather resistance.例文帳に追加

外部半導電層の端部ににおける電界の集中を効果的に緩和することができ、かつ耐候性に優れる電力ケーブル接続部用高誘電率絶縁ゴム材料を提供すること。 - 特許庁

In such a state that the liquid 19 is in the surface side space 17, external light is absorbed by a black surface side insulation film 13 of an intermediate layer forming body 11 and black display is formed.例文帳に追加

一方、液体１９が表面側空間１７内にある状態では、外光が中間層形成体１１の黒色の表面側絶縁膜１３で吸収され、黒色表示となる。 - 特許庁

To provide a protection material for a coated optical fiber, which prevents a resin layer from being broken as well lateral pressure and bending deformation with a small radius of curvature that the coated optical fiber has owing to external factors.例文帳に追加

外的要因により光ファイバ心線に及ぼされる側圧や曲率半径の小さな曲げ変形と共に樹脂層の破損を抑止する光ファイバ心線用保護材を提供する。 - 特許庁

A write-in permitting voltage is a voltage of the magnitude permitting the positively charged black particles 33b to be attracted upwardly toward the display layer 63 when the partition 71 is contracted by external force.例文帳に追加

書き込み可能電圧は、隔壁７１が外力を加えられ縮んだとき、正に帯電した黒色の帯電粒子３３ｂが、表示層６３に向かって上方向に引き付けられる大きさの電圧である。 - 特許庁

To provide a method of easily manufacturing a solid electrolytic capacitor, having an external layer formed of a densified polymer where the equivalent series resistance (ESR) is low, residual current is low, and which has a proper edge clad.例文帳に追加

低い等価直列抵抗（ＥＳＲ）、低い残留電流、および良好なエッジ被覆を持つ密なポリマー外層を特徴とする固体電解コンデンサを簡単に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

In the platelike body 3, external layers 31 consisting of a mineral fiber and the binder are preferably formed on both sides or one side of a core layer 30 consisting of an inorganic foam and the binder.例文帳に追加

板状体３は，無機発泡体および結合剤からなる芯層３０の両面もしくは片面に鉱物質繊維および結合剤からなる外層３１が形成されていることが好ましい。 - 特許庁

The insulating layer 3 is formed as an insulating film made of an insulating material such as an oxide, a frit glass, ceramics or the like, and is provided at a distance within 20mm from a tip of the external electrode 2 toward the discharge space side .例文帳に追加

絶縁層３は、酸化物、フリットガラス、セラミックス等の絶縁材料による絶縁膜として形成し、外部電極２の先端から放電空間側へ２０ｍｍ以内の範囲で設ける。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell module showing high performance by reducing decrease in light receiving area contributing to power generation caused by an insulating layer or the like, and suppressing the movement of ions caused by external loads.例文帳に追加

絶縁層等による発電に寄与する受光面積の減少を低減し、かつ、外部負荷によるイオンの移動を抑制し、優れた性能を示す色素増感太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The polarizing plate (30) includes a first polarizing plate (31) and a second polarizing plate (32), and transmits only the light in external light that can transmit through the liquid crystal layer and reflects or absorbs the rest of light.例文帳に追加

偏光板（３０）は第１偏光板（３１）と第２偏光板（３２）を含み、両者は外部の光のうち、液晶層を通過できる光のみを通過せしめ、他は反射および吸収する。 - 特許庁

To remove a sealing film on an external connection terminal with a simple and easy method in a manufacturing method of a light emitting device having a sealing structure where a protection substrate is bonded to the sealing film through an adhesive layer.例文帳に追加

封止膜に接着層を介して保護基板を貼り合わせた封止構成の発光装置の製造方法において、外部接続端子の上の封止膜を、簡便で安価な方法で除去する。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting device in which a crack or the like generated at removing of a passivation layer on an external connection terminal is prevented from developing with the elapse of time and moisture resistance of a light-emitting area is not impaired.例文帳に追加

外部接続端子上のパッシベーション層を除去する際に発生するクラック等が、経時的に進行することを抑え、発光エリアの防湿性を損なわない有機発光装置を提供する。 - 特許庁

The external connection terminal 200 contains Sn of ≥50 wt.%, Sn and Pb combined of ≥90 wt.%, or Pb of ≥85 wt.%; and its surface is covered with an Au layer 220.例文帳に追加

外部接続端子２００は、Ｓｎを５０重量％以上、ＳｎとＰｂを合計で９０重量％以上、又はＰｂを８５重量％以上含有し、表面がＡｕ層２２０で被覆されている。 - 特許庁

In the external connection terminals positioned on the outermost periphery, center points of connection terminals forming at least facing two sides are arranged in a projecting region of the adhesive layer.例文帳に追加

そして、最外周に位置する外部接続端子において、少なくとも対向する２辺を形成する接続端子の中心点が、接着層の投影領域内に配置されていること特徴とする。 - 特許庁

To improve light resistance to the external light such as the sunlight stronger than light used for recording an image on an optical recording type display medium, as compared with the case of not using a photochromic layer.例文帳に追加

調光層を用いない場合に比べ、光記録型の表示媒体に画像を記録するときに用いる光より強い太陽光などの外光に対する耐光性を向上させること。 - 特許庁

An optical cover for diffusing light-emission from an LED chip is set at a double structure of a first internal optical cover 15 and a second external optical cover 16, or a multi-structure of a double layer or more.例文帳に追加

ＬＥＤチップからの発光を拡散させる光学カバーを内側の第１の光学カバー１５と外側の第２の光学カバー１６の２重構造、或いは２重以上の多重構造とする。 - 特許庁

The electronic device 13 is arranged facing a substrate 14 so that space is formed between the device and the device functional portion 11, and a connecting portion is constituted by the electrode 12 for external connection and a surface wiring layer 15.例文帳に追加

電子素子１３は素子機能部１１との間に空間が形成されるように基板１４と対向配置され、かつ外部接続用電極１２と表面配線層１５とで接続部を構成する。 - 特許庁

This fireproof double-layer pipe 10 with expansion joint, comprising a synthetic resin-made inner pipe 5 and an incombustible outer pipe 9, is provided with an annular packing 11 in an external peripheral part of the inner pipe 5 in a socket part 15.例文帳に追加

伸縮継手付耐火二層管１０は、合成樹脂製の内管５と不燃性の外管９からなり、受け口部１５の内管５の外周部に環状パッキン１１を設けてある。 - 特許庁

On this build-up multilayered printed wiring board 1, no wiring pattern is formed across conductive pads 10 and 12 which work as external connecting terminals, and no solder resist layer is formed to cover the wiring pattern.例文帳に追加

本発明のビルドアップ多層プリント配線板１は、外部接続端子としての導電パッド１０，１２間を横切る配線パターンおよびその配線パターンを被覆すべきソルダーレジスト層が形成されていない。 - 特許庁

To house a liquid crystal display element using a substrate formed by providing a gas barrier layer on a flexible substrate supporting material such as a plastic film in a chassis in a highly hermetic state without increasing its external form tolerance.例文帳に追加

プラスチックフィルムなど可撓性のある基板支持材にガスバリア層を設けた基板を使った液晶表示素子を、その外形公差を増大させず、気密性を高めた状態でシャーシに収納する。 - 特許庁

To provide an Sn-plated copper substrate which has a plated layer that hardly forms whisker even when an external stress is applied thereto and can be stably formed, is superior in solderability and does not include Pb.例文帳に追加

外部応力が加わった場合でもウイスカが発生しにくいめっき層を安定して形成することが可能であり、半田付け性に優れる、Ｐｂを含まないＳｎめっき銅基板を提供する。 - 特許庁

To provide packaging equipment and its method for a semiconductor chip that can effectively control generation of whiskers in the plated layer of an external terminal, and has cost benefit and mass productivity, as well as cost reduction and the like.例文帳に追加

外部端子のメッキ層でのウイスカの生成を効果的に抑制でき、またコスト低減などの経済性及び量産性がある半導体チップのパッケージ装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when using an SOI substrate, it is hard to form external extension electrodes on a support substrate in a rear face since there is an embedded oxide film between an SOI substrate layer and the support substrate.例文帳に追加

ＳＯＩ基板を用いた場合、ＳＯＩ基板層と支持基板の間に、埋め込み酸化膜が有るために、簡単に裏面の支持基板に外部取り出し電極を形成することが出来ない。 - 特許庁

Alternatively, the adhesive strength of the electrodes 1A, 1B, having a faulty electrode surface state for an external connection is set lower than the adhesive strength of the terminal 5 for evaluation to the bonding layer 10.例文帳に追加

電極表面状態が対外接続にとって不良な電極１Ａ、１Ｂと接合層１０との接着強度を、評価用端子機と接合層１０との接着強度より低く設定する。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor in which a connection strength between a cathode layer and a cathode terminal is increased so as not to be damaged even when affected by an unexpected external stress in an assembling production process.例文帳に追加

組立製造工程において予期せぬ外部応力の影響を受けた場合にも損傷しないように陰極層と陰極端子の接続強度を高めた固体電解コンデンサを提供すること。 - 特許庁

In the multilayer printed circuit board 10, ground patterns 11 are arranged immediately below connector mounting parts of all layers except a layer in which the signal pattern of an external interface connector 20 passes and at peripheries of the parts immediately below the connector mounting parts.例文帳に追加

多層プリント配線板１０に於いて、外部インタフェースコネクタ２０の信号パターンを通す層を除いた、すべての層の上記コネクタ実装部の直下とその周辺部にグランドパターン１１を設ける。 - 特許庁

Furthermore, a lower layer control part 5 performing communication control over layers 1 and 2 stops its operation, when the part 4 detects that the external power supply is not fed.例文帳に追加

さらに、レイヤ１およびレイヤ２の通信制御を行う低位レイヤ制御部５は、前記電源接続検出部４により外部電源が供給されていないことを検出しているときは動作を停止する。 - 特許庁

The resin layer 20 includes a first resin 22 which supports the terminal of the bonding surface 35 of the land 32 to the external terminal 40 while avoiding its central part, and a second resin 24 adjacent to the first resin 22.例文帳に追加

樹脂層２０は、ランド３２の外部端子４０に対する接合面３５の中央部を避けて端部を支持する第１の樹脂部２２と、第１の樹脂部２２に隣接する第２の樹脂部２４とを含む。 - 特許庁

The capacitor 10 (multilayer ceramic capacitor) comprises a capacitor element 11 where an internal electrode 12 and a dielectric layer 14 are laid in layers alternately, and an external electrode 15 provided on the end face thereof.例文帳に追加

本発明のコンデンサ１０（積層セラミックコンデンサ）は、内部電極１２と誘電体層１４が交互に積層されたコンデンサ素体１１と、その端面に設けられた外部電極１５とを備えている。 - 特許庁

The ring is configured such that the PRM e.g., CDB-2914, diffuses through at least one layer of a polymeric material comprising a silicone elastomer to reach the external environment (e.g., the vaginal mucosa).例文帳に追加

リングは、ＰＲＭ、例えばＣＤＢ−２９１４が、外部環境（例えば、膣粘膜）に達するためにシリコーンエラストマーを含む少なくとも１つの層のポリマー物質を通して拡散するように構成されている。 - 特許庁

To provide a laminated body for a building material which has excellent flame retardance, fire properties and fire resistance even when a base material layer 1 containing a large amount of a synthetic resin is provided and which is applicable to an external wall of a housing and the like.例文帳に追加

合成樹脂を多量に含んだ基材層１を備えていても、難燃・防火耐火性能に優れ、住宅外壁等への適用が可能な建材用積層体を提供すること。 - 特許庁

In an electronic component 10, on the surface of a lead 2 serving as an external terminal, a conductive layer 3 for connection containing Ni in 0.05-1.5 wt.% in the Sn-Bi alloy is formed.例文帳に追加

開示される電子部品１０は、外部端子としての役割を担うリード２の表面に、Ｓｎ−Ｂｉ合金にＮｉが０．０５〜１．５重量％含有された接続用導電層３が形成されている。 - 特許庁

A plurality of the semiconductor elements 1 having the same structure are stacked, and an independent signal is transmitted to each of the stacked semiconductor elements by using bumps of the semiconductor element 1 of the lowermost layer as an external input/output portion.例文帳に追加

複数の同一構造の半導体素子１を積層し、最下層の半導体素子１のバンプを外部入出力部として、各半導体素子に対して独立した信号のやり取りを行う。 - 特許庁

To provide a flexible base material which is suitably used as a printed circuit board requiring the positioning of an external component and a metal layer and is excellent not only in ordinary state peel strength but also in heat-resistant peel strength.例文帳に追加

外付け部品と金属層との位置合わせが必要となるプリント配線板として用いるにも適し、かつ常態ピール強度のみならず、耐熱ピール強度にも優れたフレキシブル基材を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of a polyethylene resin layer having a thickness of 0.3 mm or more, air intrusion, etc. occurs when performing sheeting, which deteriorates the workability of winding it on the external surface of the rubber hose, and cannot thus be employed. 例文帳に追加

一方、ポリエチレン樹脂層の厚さが０．３ｍｍ以上の場合には、シーテイングに際してエアー入り等を生じ、かつゴムホース外表面への巻きつけ作業も悪くなるため採用されない。 - 特許庁