「external layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress formation of an air layer between a protection substrate and an electrophoresis sheet and an electrophoresis element's absorption of external moisture or oxygen, in an electrophoresis display device.例文帳に追加

電気泳動表示装置において、保護基板及び電気泳動シート間に空気層が形成されることを抑制すると共に、電気泳動素子が外部の水分や酸素を吸収することを抑制する。 - 特許庁

Further, an ink containing a conductive material is continuously applied by printing to the external peripheral part of the metal exposing surface 3b necessary for solder bonding or mounting to its vicinity, thereby forming a conductive thin film layer 20.例文帳に追加

さらに、半田接合又は実装に必要な金属露出面３ｂの外周部からその近傍にかけて、導電性材料を含むインクを連続的に印刷して導電薄膜層２０を形成する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an external semiconductor layer of a water crosslinked polyethylene insulating power cable superior in heat resistance and tensile strength, and to provide the water crosslinked polyethylene insulating power cable manufactured by using it.例文帳に追加

耐熱性及び引張強度の優れた水架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブルの外部半導電層用樹脂組成物及びこれを用いて製造した水架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブルの提供。 - 特許庁

The casing is used for manufacturing a laminated ceramic capacitor 10 comprising a base body 12 composed of a dielectric ceramic layer 14 and an internal electrode 16 built-up by Ni, and external electrodes 18 and 20.例文帳に追加

誘電体セラミック層１４とＮｉで形成された内部電極１６とで構成される基体１２と、外部電極１８，２０とを含む積層セラミックコンデンサ１０を作製するために、匣が用いられる。 - 特許庁

To solve a problem that a nickel plating layer deposited on pads for electronic component connection and pads for external connection and solder peal off each other, and thus electronic components cannot be normally operated over a long term.例文帳に追加

電子部品接続用パッドおよび外部接続用パッドに被着させたニッケルめっき層と半田との間で剥離が発生し、そのため電子部品を長期間にわたり正常に作動させることができない。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor and a battery employing a case formed of an insulating resin or thermoplastic plastic in which the possibility of leakage of electrolyte and external intrusion of moisture is reduced.例文帳に追加

電解液の漏れや外部からの水分の浸入のおそれが少ない、絶縁性の樹脂又は熱可塑性プラスチックで形成された容器を用いた電気二重層コンデンサ及び電池を提供する。 - 特許庁

The method manufactures a stacked ceramic capacitor 1 where external layers 11, 13 that are each a protective region are stacked on an internal layer 9 that is a function region equipped with a plurality of internal electrodes 5, 7.例文帳に追加

本方法は、複数の内部電極５、７を備えた機能領域である内層部分９に、保護領域である外層部分１１，１３が積層されている、積層セラミックコンデンサ１を製造する。 - 特許庁

To provide an organic EL module so made not to inhibit a mounting work on a lighting fixture or heat radiation, in wiring for electrically connecting electrodes pinching a light-emitting layer with an external power source.例文帳に追加

発光層を挟む電極を外部電源と電気的に接続するためにする配線で照明器具への取り付け作業や放熱が阻害されないようにした有機ＥＬモジュールを提供する。 - 特許庁

The first element 1 is mounted to partially overlap the external terminal 6a of the wiring pattern 6 via an insulating layer 8, and the first element is electrically connected with the lead frame 5 and the wiring pattern 6.例文帳に追加

第１の素子１は、配線パターン６の外部端子６ａの上に部分的に重なるように絶縁層８を介して搭載されるとともに、リードフレーム５及び配線パターン６と電気的に接続される。 - 特許庁

A laminated ceramic capacitor 1 is provided with a ceramic substrate 3 having an inner layer 9 and a pair of upper and lower outer layers 11 and 13, and a pair of external electrodes 5 and 7 provided on both sides thereof.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ１は、内層部分９及び上下一対の外層部分１１、１３を有するセラミック基体３と、その左右に設けられた一対の外部電極５、７とを備える。 - 特許庁

Between the terminals 5 and 6 for conduction, current flows via wiring 11, and an external power supply for heating the gate insulating film and the semiconductor layer 2 adjacent to the gate electrode 1 is provided.例文帳に追加

これら通電用端子５、６間に、配線１１を介して電流を通してゲート電極１に隣接するゲート絶縁膜及び半導体層２を加熱する外部電源が設けられている。 - 特許庁

A cholesteric liquid crystal layer 57 is disposed on an incidence route of external light L3 made incident on the PIN diode 45, on the array substrate 14, and nearer to the color filter substrate 15 side than to the PIN diode 45.例文帳に追加

ＰＩＮダイオード４５に入射される外光Ｌ３の入射経路上であってアレイ基板１４上に、且つＰＩＮダイオード４５よりもカラーフィルタ基板１５側に、コレステリック液晶層５７を設けた。 - 特許庁

A via 18 is formed through the insulating plate 5 and the adhesive resin frame layer 4 formed in a frame shape striding the electrodes 7 for external connection, and a conductive bump 12 is provided on each via 18.例文帳に追加

各外部接続用電極７上に跨って枠状に形成された接着樹脂枠層４と絶縁プレート５とを貫通してビア１８を形成しかつ各ビア１８に導電バンプ１２を設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a pattern formed body by which a pattern of a variable wettability layer whose wettability is varied by an external stimulus can easily be formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に外部刺激により濡れ性が変化する濡れ性可変層を、容易にパターン形成することができるパターン形成体の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

The electronic component 1a so constituted is surface-mounted by soldering the external electrodes 8 and 4 formed on the bottom parts of the stress relief layer 3 to the printed board.例文帳に追加

このように構成された電子部品１ａは、応力緩和層３の底面部分に形成された外部電極８と外部電極４をプリント基板にはんだ付けなどして表面実装される。 - 特許庁

This fishing rod is characterized in that the rod has a member body formed into a prescribed shape, and an antibacterial layer formed on the region of the member body, exposed to the external world, and containing an antibacterial material.例文帳に追加

所定形状に成形された部材本体と、前記部材本体上であって外界に露出する領域に形成され、抗菌物質を含む抗菌層とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding bag for a rental information medium comprises a base material which is formed as a bag and responsible for strength and a metallized layer deposited on an internal and/or external surface of the base material.例文帳に追加

袋状をなし強度を担う基材と、この基材の内面及び／又は外面に蒸着された金属蒸着層とを有することを特徴とするレンタル情報メディア用電磁波シールド袋。 - 特許庁

The external connection terminal 221 includes a conductive film formed on the inner-wall surface of the contact hole H3, the surface layer 294, and wiring 244 at a part exposed into the contact hole H3.例文帳に追加

外部接続端子２２１は、コンタクトホールＨ３の内壁面と表層２９４上とコンタクトホールＨ３内に露出した部分の配線２４４とにわたって形成された導電膜を含んでいる - 特許庁

A plurality of the first reinforcement layers 17a are formed so as to extend along a length direction L and a width direction W and laminated along a thickness direction T in a first external layer part 10B.例文帳に追加

複数の第１の補強層１７ａは、第１の外層部１０Ｂにおいて、長さ方向Ｌ及び幅方向Ｗに沿って延びるように形成されており、厚み方向Ｔに沿って積層されている。 - 特許庁

An antenna 2, made of a conductive paste layer, for sending and receiving signals to and from external device without contacting is formed by applying and then hardening conductive paste on a base material in to a specific pattern.例文帳に追加

基材上に導電性ペーストを所定のパターンに塗布した後固化して、導電性ペースト層からなる外部機器との間で非接触で信号を送受信するためのアンテナ２を形成する。 - 特許庁

The opening of a terminal joining section 14 is filled with a fire resistive sealing material as a joining means in an airtight manner in the case of abutting and joining in the terminal joining section 14 of the external-layer covering material 11.例文帳に追加

外層被覆材１１の端末接合部１４は、突き合わせて接合する場合には、端末接合部１４の間隙Ｑに、接合手段としての耐火シール材１５が気密的に充填してある。 - 特許庁

Moreover, it is also desirable that belt-like parts 2a plurally provided in the longitudinal direction of the outermost circumferential face of the external layer parts of the briquettes are composed of sponge titanium only and the connection of the briquettes is executed by welding them in the longitudinal direction.例文帳に追加

また、ブリケットの外層部の最外周面の長手方向に複数設けられた帯状部はスポンジチタンのみで構成し、ブリケットの連結は長手方向の溶接によって行うのも望ましい。 - 特許庁

To provide a base sheet for a roof and an external wall having excellent compression resistant strength and capable of maintaining air and water permeability, prevention of electric corrosion, assurance of a heat insulating layer and a sound reducing function over a long period of time.例文帳に追加

耐圧縮強度に優れ、通気性と通水性、電蝕予防や断熱層の確保、減音の機能を長期にわたって維持することができる屋根や外壁の下地材を提供する。 - 特許庁

On the fixing device 40 are formed a heat-reflective heat insulating layer formed inside a fixing cover 42 covering at least a fixing roller 60, a pressure roller 70, and an external heating device 80.例文帳に追加

本発明の定着装置４０では、少なくとも定着ローラ６０、加圧ローラ７０、および外部加熱装置８０を被覆する定着カバー４２の内側には、熱反射可能な断熱層が形成されている。 - 特許庁

To provide a mold releasing agent that can prevent foaming at a time of coating even when a non-solvent-type silicone-based mold releasing agent is being applied, and can form a mold releasing agent layer excellent in external appearance and in peeling property.例文帳に追加

無溶剤型シリコーン系離型剤が用いられていても、塗工時の発泡が防止され、外観性および剥離特性が良好な離型剤層を形成可能な離型剤を提供する。 - 特許庁

When the computed time T is smaller than a time threshold value Tth preliminarily determined based on the amount of change of the response current of a normal sensor, it is determined that there is a defect present in the external layer membrane.例文帳に追加

正常なセンサの応答電流の変化量に基づいて予め求めた時間閾値Ｔｔｈより計測した時間Ｔが小さい場合には、センサの外層膜に欠陥が生じていると判定する。 - 特許庁

The extraction efficiency of the external light is further improved by providing an antireflection coating 6 on the main surface X of the light extraction side and an adhesive/reflecting layer 32 on the opposed main surface Y side.例文帳に追加

光取出し側主面Ｘに反射防止膜６を設けるとともに、対向主面Ｙ側に接着／反射層３２を設けることにより、外部光取出し効率がさらに改善される。 - 特許庁

This strap for external application is obtained by installing an adhesive layer on the carrier comprising a fabric having ≥60 mm hardness by 45° cantilever method defined in JIS L 1096-1999.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｌ １０９６−１９９９に規定される４５°カンチレバー法による剛軟度が６０ｍｍ以上の編布からなる支持体に粘着剤層を設けたことを特徴とする外用貼付剤。 - 特許庁

The external terminals 3 each have a first through hole 11A, and the protective layer 2 has second through holes 11B in which at least parts thereof are overlapped with the first through holes 11A.例文帳に追加

外部端子３には第１の貫通穴１１Ａが形成されていると共に、保護層２には、第１の貫通穴１１Ａと少なくとも一部が重なる第２の貫通穴１１Ｂが形成されている。 - 特許庁

To stably connect a power cable to a device, without applying an electrical stress to a rising portion of an external semiconductor layer that rises from an outer peripheral surface of a spacer covering the power cable.例文帳に追加

電力ケーブルを被覆するスペーサの外周面から立ち上がる外部半導電層の立ち上がり部分に電気的ストレスが係ることなく電力ケーブルを安定して機器に接続すること。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor self-supporting substrate having an external shape required for improving the yield in manufacturing an epitaxial growth layer which is grown on a substrate and a device using the same.例文帳に追加

基板上に成長したエピタキシャル成長層およびそれを用いたデバイス作製における歩留まりを向上させるために必要な外形形状を持つ窒化物半導体自立基板を提供する。 - 特許庁

The influence of the skin effect is excluded by applying an external signal for canceling a detection output of a test object surface layer part from a detection output of a magnetic field caused by an eddy current induced on the test object.例文帳に追加

被検体に誘起される渦電流による磁場の検出出力から被検体表層部の検出出力をキャンセルする外部信号を与えることにより表皮効果の影響を除外した。 - 特許庁

To provide a package of a photosensitive printing plate capable of protecting a photosensitive layer of the printing plate by shading and keeping dry and in addition protecting it against physical external force.例文帳に追加

感光性印刷版の感光層を遮光し防湿して保護するのに加えて、物理的な外力によって傷付けられないように保護できるようにした感光性印刷版の包装を提供する。 - 特許庁

A coloring layer 3 containing a photochromic compound which colors under an external stimulus is disposed on the whole or a part of a recording surface of a medium 1 in which visible information has been recorded.例文帳に追加

可視情報が記録された媒体１の記録面全面または一部に、外部刺激により発色するフォトクロミック化合物を含有する発色層３が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an exterior construction member for a civil engineering structure for efficiently and economically preventing a foam resin block from being melt by external heat without thickening a cement hardened layer.例文帳に追加

セメント硬化物層の厚みを厚くすることなく、外熱から発泡樹脂ブロックの溶融を効率的かつ経済的に防ぐことができる、土木構造体用外装構築部材を提供すること。 - 特許庁

To obtain a bleaching skin preparation for external use capable of raising permeation of active ingredient to the inside of inner layer of the skin and preventing melanin pigment deposition, having a sufficiently raised function of whitening a deposited pigment.例文帳に追加

有効成分の真皮内部への浸透性を高めて、メラニン色素の沈着を防止し、また沈着した色素を淡白化する機能が充分に高められた美白性皮膚外用剤とすることである。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film for a liquid crystal display, which has high luminance, allows a high-quality image to be formed, and has the excellent coated external appearance even after an active energy ray-curable resin layer is formed by coating.例文帳に追加

高度な輝度を実現し、高品質な画像を与えることができ、かつ活性エネルギー線硬化樹脂層塗設後も良好な塗布外観を有する液晶ディスプレイ用積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The bonding layer 10, whose bulk strength is higher than the adhesive strength in the bonding operation of the electrodes 1A, 1B having the satisfactory surface state for the external connection, is used.例文帳に追加

接合層１０として、そのバルク強度が、電極表面状態が対外接続にとって良好な電極１Ａ、１Ｂと接合層１０との接着時の接着強度よりも高いものを用いる。 - 特許庁

The filter for display device comprises a substrate including a transparent polymer resin and a color correction pigment; an external light shielding pattern formed on one surface of the substrate; and an electromagnetic wave shielding layer formed on the substrate.例文帳に追加

ディスプレイ装置用フィルターは、透明高分子樹脂及び色補正色素を含む基材、該基材の一面に形成された外光遮蔽パターン、及び基材上に形成された電磁波遮蔽層を含む。 - 特許庁

To constitute this single-layer metal gasket by a single seat of metal plate in a total region connecting internal/external peripheral metal plates, and reducing a tightening thickness, while a structure is constituted simple.例文帳に追加

この単層金属ガスケットは，内周金属板と外周金属板とを連結した全域に一枚の金属板で構成され，構造をシンプルに構成すると共に締め付け厚さを低減する。 - 特許庁

The via array type multilayer ceramic capacitor 10 comprises a capacitor body 104, a plurality of via conductors 131 and 132, a plurality of internal-layer electrodes 141 and 142, a plurality of external electrodes 111 and 112, etc.例文帳に追加

本発明のビアアレイ型積層セラミックコンデンサ１０は、コンデンサ本体１０４、複数のビア導体１３１，１３２、複数の内層電極１４１，１４２、複数の外部電極１１１，１１２等を備える。 - 特許庁

The control part 21 controls a voltage to be applied to a servo electrode 13 to generate a repulsive force against the external force applied to the diaphragm 19a between the servo electrode 13 and an electret layer 20.例文帳に追加

制御部２１は、サーボ電極１３に印加する電圧を制御して、ダイヤフラム１９ａに加わっている外圧力に抗する斥力をサーボ電極１３とエレクトレット層２０との間で生じさせる。 - 特許庁

A wiring pattern is formed by the electroless copper plating method on a polyimide layer 3 forming an insulation film of semiconductor elements 1, and solder balls 11 are formed as external connection terminals for wiring patterns.例文帳に追加

半導体素子１の絶縁皮膜であるポリイミド層３上に、無電解銅めっき法により配線パターンを形成し、配線パターンに対して外部接続端子としてはんだボール１１を形成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a phenolic resin foam-molding with a skin layer, in which no poor external appearance due to foams develops, the design properties of which are favorable and in which no compounding of skin materials is necessary.例文帳に追加

気泡による外観不良が無く、意匠性が良好で、且つ、表皮材の複合化が不必要な表皮層付きフェノール樹脂発泡成形体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the decrease of the bonding strength of a thermally sprayed layer composed of a copper alloy or stainless steel to a ceramic, which is caused by the repeat of temp. cycle, and the easily stripping from a ceramic by slight external force.例文帳に追加

温度サイクルに繰り返し曝されると、銅合金やステンレスから成る溶射層とセラミックスとの接合強度が弱くなり、僅かな外力等により溶射層がセラミックスから容易に剥離してしまう。 - 特許庁