「external program」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic book data delivery device capable of reading book data delivered from an external deliverer by the voice of a reading character image such as a desired celebrity, an electronic book device, and a program.例文帳に追加

本発明の課題は、希望する有名人等の読み上げキャラクタ画像の音声で、外部の配信元から配信された書籍データを読み上げることができる電子書籍データ配信装置、電子書籍装置およびプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide an optical reader capable of efficiently and quickly transmitting a read image optically read by the optical reader from an object to be read, to an external device such as a host computer and to provide a method and program for controlling the same.例文帳に追加

光学読取装置が読取対象物を光学的に読み取った読取画像を、ホストコンピューター等の外部装置に効率よく、速やかに送信することが可能な光学読取装置、光学読取装置の制御方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus such that consumption of resources by a data communication function is reduced, and a function that external equipment has and a function that the image forming apparatus has can cooperate with each other; a data communication apparatus; a data communication method; and a data communication program.例文帳に追加

データ通信機能によるリソースの消費を軽減し、外部機器が有する機能と画像形成装置が有する機能とを連携することができる画像形成装置、データ通信装置、データ通信方法、及びデータ通信プログラムを提供する。 - 特許庁

An automatic transmission device of the acoustic signal is equipped with a transmission device 1 which can write in the data of the whistling signal pattern transmitting the whistling signal from an acoustic device P with an external terminal 17 which installs a data setting/writing program of the whistling signal pattern.例文帳に追加

音響装置Ｐから吹鳴信号を発信する吹鳴信号パターンのデータを、当該吹鳴信号パターンのデータ設定・書き込みプログラムをインストールした外部端末１７によって書き込み可能とした発信装置１を備える。 - 特許庁

To provide an information processing system, information processing method, and computer program can notify a status in more details even in a situation in which it is difficult for an operator to specify failure content from an external when occurring of failure immediately after a system is started.例文帳に追加

システム起動直後の障害発生時などオペレータが外部から障害内容を特定する事が困難な状況でも、より詳細な状態通知を行える、情報処理システム、情報処理方法、及びコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

A television receiver 1A and its remove controller 2A are respectively provided with recording medium use slots 25, 41, and program reservation data entered by the user by using the remote controller 2A are stored in an external memory 3 via the storage medium use slot 41.例文帳に追加

テレビジョン受信機１Ａ及びそのリモートコントローラ２Ａに記憶媒体用スロット２５，４１をそれぞれ設け、リモートコントローラ２Ａにおいてユーザが入力した番組予約データを上記記憶媒体用スロット４１を介して外部メモリ３に記憶する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a music distributing device, and an electronic book display system for displaying received electronic book data on an external display and also reproducing music data related to bibliographic information, and to provide a computer program.例文帳に追加

本発明は、送られてきた電子書籍データを外部の表示装置に表示させると共に書誌情報に関連する曲データを再生させる情報処理装置、曲配信装置、電子書籍表示システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The contents preparation terminal 1 checks the text of the received mail, captures the moving images and still images from a camera or a scanner specified by external device information registered in a system constitution DB 11 by program start and writes the inputted images to a contents DB 9.例文帳に追加

また、コンテンツ作成端末１では、受信したメールの本文をチェックし、システム構成ＤＢ１１に登録の外部装置情報で指定されたカメラやスキャナからプログラム起動により、動画や静止画を取込み、コンテンツＤＢ９に書込む。 - 特許庁

Print data including a print pattern and its number of print sheets is inputted from an external interface 47 and the temperature of an ink jet recording head 11 is predicted by a program being executed by a CPU 30 based on the print pattern and its number of print sheets.例文帳に追加

外部インタフェース４７より、印刷パターンとその印刷枚数を含む印刷データを入力し、その印刷パターンとその印刷枚数に基づいて、ＣＰＵ３０によって実行されるプログラムによって、インクジェット記録ヘッド１１の温度を予測する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program for improving the convenience of access to each of two controllers capable of providing a service to an external device connected through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された外部装置に対し、夫々がサービスを提供することが可能な二つコントローラにおいて、各コントローラへのアクセスの利便性を向上させることが可能な情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A CPU and a memory not shown in Figure are included in the signal processing circuit 35 of an external device 5, and a program for estimating at least one of the position and direction of a capsule type endoscope from the reception strength signals of respective antennas 11ij is incorporated.例文帳に追加

外部装置５の信号処理回路３５には図示しないＣＰＵやメモリが含まれ、各アンテナ１１ｉｊの受信強度信号からカプセル型内視鏡の位置または向きの少なくとも一方を推定するプログラムが組み込まれている。 - 特許庁

To provide a basic operation control device for efficiently and collectively processing operation by an external application program even when operation processing based on a basic operation package consisting of plural operation programs is performed for plural operation programs.例文帳に追加

複数の業務プログラムからなる基幹業務パッケージによる業務処理において、複数の業務プログラムにわたる処理であっても、外部アプリケーションプログラムにより効率よく一括して処理する基幹業務制御装置とそのパッケージとを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system and a program, which enable an external device requesting information processing of a file to obtain progress stages of information processing of the file without requiring a predetermined application.例文帳に追加

ファイルの情報処理を要求した外部装置に対し、所定のアプリケーションを必要とすることなく、そのファイルについての情報処理の進行段階を取得させることができる情報処理装置、情報処理システム、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal mounted with external antenna that also functions as a cover, which can maintain dust resistance in a terminal part of an earphone or the like even during viewing of television broadcasting, to provide the output control method of TV sound of the portable terminal, and to provide a control program.例文帳に追加

テレビ放送の視聴時にもイヤホン等の端子部における防塵性を保つことを可能とするカバー兼用外部アンテナを搭載した携帯端末、携帯端末のＴＶ音声の出力制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide image information processing device and method which can upload a still picture or an animation to an external storage just by pressing down an upload button while referring to the still picture or the animation and to provide a medium in which a program based on the image information processing method is stored.例文帳に追加

静止画あるいは、動画を参照中にアップロードボタンを押すだけで外部のストレージにアップロードすることのできる画像情報処理装置及び方法、並びに画像情報処理方法に基づくプログラムを格納している媒体を提供する。 - 特許庁

Then, if a CPU 10 detects that the keyword stored in the CH/keyword data 302 is contained in the data broadcasting included in the digital television broadcast, a reporting sound generating program 206 is executed, and a reporting sound is generated from an external speaker 98 etc.例文帳に追加

そして、デジタルテレビ放送に含まれるデータ放送に、ＣＨ／キーワードデータ３０２に記憶されたキーワードが含まれているとＣＰＵ１０が検知すると、報知音発生プログラム２０６が実行されて、外部スピーカ９８等から報知音を発生させる。 - 特許庁

With regard to the internal reporting program, it is desirable that an internal contact office comprised of the compliance enforcement body and an external contact office comprised of outside experts, such as attorneys, be established as the reporting contact office for compliance as a whole, including competition laws.例文帳に追加

内部通報制度については、競争法を含めたコンプライアンス全体に関する通報窓口と して、コンプライアンス担当部署等による社内窓口及び弁護士等の外部専門家による社 外窓口を設置することが望ましい。 - 経済産業省

A control program 21 stored in a ROM 20 of a microcomputer 17 allows the external keyboard to have a character entry mode independently of a character entry mode of the mobile phone 11 and includes a character entry control module 22 and a call mode control module 23.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１７のＲＯＭ２０に格納する制御プログラム２１は、携帯電話１１の文字入力モードとは独立して外付けキーボード側に文字入力モードを持たせ、文字入力制御モジュール２２と、コールモード制御モジュール２３とを有する。 - 特許庁

To easily extend a storage area for reading the condition information, and to easily move the storage content to other display device in a program type display device 11 connected to an external device 10 to read the condition information of the external device 10 onto the predetermined memory and to enable a display corresponding to the read condition information on a display means 13.例文帳に追加

外部装置１０と接続され、その外部装置１０内の状態情報を所定のメモリ上に読み込み、その読み込まれた状態情報に対応した表示を表示手段１３上で可能とするプログラム式表示装置１１にあって、状態情報を読み込む記憶領域の拡張が容易に行えるとともに、記憶内容を他の表示装置に対して容易に移動可能とする。 - 特許庁

To provide an information processing device dispensing with, for example, the preparation of a DHCP server and the change of an IP address of a host for setup in a setup processing relating to network connection, dispensing with the necessity to access a setup management program of an external device when setup processing not relating to the network connection is performed, and easily performing various setup processings to the external device.例文帳に追加

ネットワーク接続に関連する設定処理において例えばＤＨＣＰサーバの準備や、設定用ホストのＩＰアドレスの変更処理等を行う必要を無くし、且つ、ネットワーク接続に関連しない設定処理を実行する際に改めて外部装置の設定管理プログラムにアクセスする等の必要性も無くし、外部装置に対する各種設定処理を容易なものとする。 - 特許庁

To provide a system using services, image handling apparatus, external processing apparatus, state change sending method and state change sending program in which a change of a state in executing an image handling process being performed by a function of a present apparatus can be speedily sent to a destination when performing at least part of the image handling process for a service by the external processing apparatus.例文帳に追加

サービスに掛かる画像取扱処理の少なくとも一部を外部処理装置で行わせるときに、自機の機能により行っている画像取扱処理の実行時の状態の変化を迅速に通知先へ通知できるサービス利用システム、画像取扱装置、外部処理装置，状態変化通知方法および状態変化通知プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This store system 10 is provided with plural terminal devices 12, an Internet server 14 to be connected to an external telecommunication line 30, a chat sever 16 for chatting between the respective terminal devices 12, a game download server 18 for downloading a game program via the external telecommunication line and an event server 20 for transmitting the event to the respective terminal devices 12.例文帳に追加

店舗システム１０には、多数の端末装置１２が設けられ、外部の通信回線３０に接続するためのインターネットサーバ１４と、各端末装置１２間でチャットを行うためのチャットサーバ１６と、外部の通信回線を介してゲームプログラムをダウンロードするためのゲームダウンロードサーバ１８と、各端末装置１２にイベントを発信するためのイベントサーバ２０が設けられている。 - 特許庁

In the reset control method to control the reset of the processing part by which the reset processing by the program by the interruption signal and the hard reset by the hard reset signal are possible, whether external reset input is supplied to the processing part as the interruption signal or the external reset input is supplied to the processing part as the hard reset signal is made selectable based on preset switching information.例文帳に追加

割込信号によるプログラムによるリセット処理及びハードリセット信号によるハードリセットが可能とされた処理部のリセットを制御するリセット制御方法であって、外部リセット入力を前記割込信号として処理部に供給するか、又は外部リセット入力をハードリセット信号として処理部に供給するかを予め設定された切換情報に基づいて選択可能とする。 - 特許庁

To improve a security effect while attaining power-saving of the entire device, further to prevent an accident from occurring and also to display operation inclination decision and data utilization of each operator or of respective operation contents in a program type operation display device 12 connected to an external device 10 and capable of performing display corresponding to a mode change of the external device 10.例文帳に追加

外部装置１０に接続され、その外部装置１０の状態変化に対応した表示を可能とするプログラム式の操作表示装置１２にあって、装置全体の省電力化を図りながら、セキュリティ効果を向上でき、更に事故が未然に防止できるとともに、操作者毎あるいは操作内容毎の操作傾向の判定およびデータ活用ができる様にする。 - 特許庁

This program type display device 3 is provided with: a plurality of pieces of communication ports to which the pieces of external equipment are respectively connected; and the setting means of a communication protocol which is common to respective communication parts.例文帳に追加

外部装置１が接続される通信ポートを複数設けるとともに、各通信ポートに共通な通信プロトコルの設定手段を備える一方、接続される外部装置に対応したプロトコル情報からなる外部装置に固有な手順をユーザー側が作成する。 - 特許庁

To write a program for boot block storage in a boot device-mounted external device directly from a boot device into the boot block of a flash memory, to unnecessitate a complicated procedure and to reduce writing time when a boot block of a flash memory is written.例文帳に追加

フラッシュメモリ６の書き替え手順が複雑になること、およびブート用プログラムをコピーする別エリアに十分な容量が無い場合には、前記手順を複数回繰り返す必要があり、フラッシュメモリ６のブートブロック書き込みに要する時間が長くなってしまう。 - 特許庁

To provide a device for supplementing map data which requires an external device a destroyed portion of map data stored in a memory device and can restore the map data by obtaining supplement data, and to provide a program capable of supplementing the destroyed map data.例文帳に追加

記憶装置に記憶された地図データのうち破壊された部分のデータを外部の装置へ要求し、補充データを取得することで地図データの回復を図れる地図データ補充装置、および破壊された地図データを補充することのできるプログラムを提供する - 特許庁

To provide: a command reception control method for shortening a transmission/reception time of a command and preventing malfunction due to a communication error during transmission or reception etc., of the command; a command transmission control method; a mobile terminal; external equipment; and a control program.例文帳に追加

コマンドの送受信時間の短縮を図るとともに、コマンドの送受信中等における通信エラー等の発生による誤動作を防止可能なコマンド受信制御方法、コマンド送信制御方法、携帯端末、外部機器及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

By inputting print data including a print pattern via an external interface 47, a number of times of ejections of a plurality of recording elements at the same time in one time of an ejection operation of an inkjet recording head 11 is calculated by the program executed by a CPU 30.例文帳に追加

外部インタフェース４７より、印刷パターンを含む印刷データを入力し、その印刷パターンに基づいて、ＣＰＵ３０によって実行されるプログラムによって、インクジェット記録ヘッド１１の１回の吐出動作での複数の記録素子の同時吐出数を算出する。 - 特許庁

An external storage device includes an inputting/outputting interface for exchanging data with an information-processing device; a first storage area for storing data which are correlated with a first expiration date and a second expiration date; and a second storage area for storing a control program.例文帳に追加

外部記憶デバイスは、情報処理装置とデータを交換するための入出力インターフェースと、第１および第２の有効期限と関連付けられたデータを記憶するための第１の記憶領域と、制御プログラムを記憶するための第２の記憶領域を備える。 - 特許庁

To eliminate inefficient processor processing or excessive power consumption due to discordance between a sampling period and a processing time of a control processing program wherein it is necessary to periodically sample an external signal in a control mechanism of a servo control device.例文帳に追加

サーボ制御装置の制御機構においては、外部信号の周期的なサンプリングが必要で、そのサンプリング周期と制御処理プログラムの処理時間との不一致によって生じる消費電力の過多、あるいは、非効率的なプロセッサ処理を解決することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image formation control device, capable of making an alternative image forming operation be performed in an alternative image forming apparatus intended by a user, and capable of saving power without changing a program on an external information processor side at all.例文帳に追加

外部の情報処理装置側のプログラムには一切変更を加えることなく、ユーザが意図した代替の画像形成装置で代替の画像形成動作を行わせることができ、省電力化を図ることができる画像形成制御装置を提供する。 - 特許庁

To quickly and highly accurately execute input/output between input simulation and an external model through an interruption, a bus, or the like at a cycle level in a simulation model of a processor which is provided with a plurality of instruction sets for executing a program by three and more pipeline stages.例文帳に追加

プログラムを３段以上のパイプラインステージにより実行する複数の命令セットを備えたプロセッサのシミュレーションモデルにおいて、命令シミュレーションと割り込みやバスなどを介した外部モデルとの入出力をサイクルレベルで高速かつ高精度に実行する。 - 特許庁

Then an external processing accessing means 7 is started, reads out the contents of the file 6 and accesses a module for executing information analysis such as the relation of a source file in a computer program described in the make file 2 with an accessed header file.例文帳に追加

次に、外部処理呼出手段７が起動し、プロジェクトファイル６の内容を読み込み、メイクファイル２で記述されているコンピュータ用のプログラム内のソースファイルと、呼び出されるヘッダファイルの関係を一例とするような情報解析を行うモジュールを呼び出す。 - 特許庁

To prevent the manufacture of fraudulent components such as a back ROM and a hanging substrate, to determine propriety in an external device, and to contribute to the healthy development of a game industry in general by improving the secrecy of a game program and making analysis impossible or extremely difficult.例文帳に追加

遊技プログラムの秘匿性を向上して分析を不可能若しくは極めて困難にし、以って裏ロムやぶら下がり基板などの不正部品の製作を阻止するとともに、外部装置で正当性を判定可能にし、遊技業界全般の健全な発展に寄与する。 - 特許庁

The wireless AV station 101 can also control the supply of power V1 to the AV path 211 which receives broadcasting program data and the supply of power V3 to the AV path 215 which receives contents data from an external device, independently.例文帳に追加

さらに、ワイヤレスＡＶステーション１０１においては、放送番組データを受信するＡＶパス２１１に対する電源Ｖ１の供給と外部機器からコンテンツデータを受信するＡＶパス２１５に対する電源Ｖ３の供給も独立に制御することができる。 - 特許庁

The external server 30 connected with the HGW 40 through a CWMP session adds a new parameter to the CWMP parameters predetermined for the HGW 40 by a remote program call (RPC method), and then adds a content list to the added parameter.例文帳に追加

ＣＷＭＰセッションによってＨＧＷ４０と接続された外部サーバ３０が、ＨＧＷ４０に予め規定されたＣＷＭＰパラメータに遠隔プログラム呼び出し操作（ＲＰＣメソッド）によって新たにパラメータを追加し、この追加したパラメータにコンテンツリストを付加する。 - 特許庁

Thus, since data transfer is performed to the SRAM 30 only for the part of the bug measure and code change of a program, a data amount to be transferred from an external storage device to the SRAM 30 can be reduced and the system can be started at high speed.例文帳に追加

したがって、プログラムのバグ対策やコード変更の部分のみＳＲＡＭ３０にデータ転送を行なえばよいため、外部記憶装置からＳＲＡＭ３０に転送するデータ量を削減することができ、システムの立ち上げを高速に行なうことが可能となる。 - 特許庁

To provide a peripheral processing system capable of easily obtaining a large storage capacity while reducing the necessity of attachment and detachment to an information processor, and being used a sa suitable starting device, a connecting device, an external device, a processing method and a program.例文帳に追加

情報処理装置に対する着脱の必要を減少することができ、大記憶容量が容易に得られ、好適な起動装置として使用することができる周辺処理システム、接続装置、及び外部装置、並びに処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve the recycling property of a service program for realizing an information providing function, to provide a structure capable of easily coping with a change of communicating method between an external device and coping with a change of the required vehicle information.例文帳に追加

情報提供機能を実現するためのサービスプログラムの再利用性向上を目的とし、外部装置との間の通信方法が変更されても容易に対応できる構造にし、また、要求される車両情報が変更されても容易に対応できる構造にする。 - 特許庁

When an information processing terminal installed in a dispensing pharmacy is made to recognize a number and a barcode that are written in a prescription received by a patient to specify medicine, the voice information of the medicine is extracted by a program and can be copied in an external storage medium.例文帳に追加

調剤薬局に設置された情報処理端末に、患者が受け取った処方箋に記載されいる薬品を特定する番号およびバーコードを認識させると、前記薬品の音声情報はプログラムによって抽出され外部記憶媒体にコピーできる。 - 特許庁

A characteristic extracting device 15 extracts a characteristic of the images by using the selected characteristic extracting program to the taken-out image, and outputs characteristic information being the characteristic extracting result to the external device 2 via a control device 16.例文帳に追加

特徴抽出装置１５は上記取出された画像に対して上記選定された特徴抽出プログラムを用いて画像の特徴抽出を行ない、その特徴抽出結果である特徴情報を制御装置１６を介して外部装置２へ出力する。 - 特許庁

When the external storage device 6 is connected to the computer 1 (S803), and the computer 1 is rebooted (S804), the computer 1 first reads and executes the boot loader 7 (S805), and then reads the failure reproduction program 5a by the boot loader 7 to execute it (S806).例文帳に追加

外部記憶装置６を計算機１に接続し（Ｓ８０３）、計算機を再起動すると（Ｓ８０４）、計算機１は、先ず、ブートローダ７を読み込んで実行し（Ｓ８０５）、その後、ブートローダ７により障害再現プログラム５ａを読み込んで実行する（Ｓ８０６）。 - 特許庁

The terminal 30 is operated by a user to link some of function programs included in the function blocks 309, 310, 311 in the library 308 to form a control program for controlling the exchange of signals between I/O modules 1, 2 and external devices.例文帳に追加

ユーザーが操作することにより、端末機３０はライブラリ３０８内のファンクションブロック３０９、３１０、３１１に含まれる関数プログラムのいくつかをリンクさせて、Ｉ／Ｏモジュール１、２と外部装置との間の信号のやりとりを制御する制御プログラムを形成する。 - 特許庁

To provide a parameter estimation method that quickly estimates a time series of parameters indicating the state of a monitored object, a state monitoring method that can monitor the state of a monitored object with external input, a parameter estimation apparatus, a state monitoring apparatus, and a computer program.例文帳に追加

監視対象の状態を示す時系列のパラメータを高速で推定するパラメータ推定方法、外部入力のある監視対象の状態を監視できる状態監視方法、パラメータ推定装置、状態監視装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁