「external program」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily design external specifications of an application, to enable a programmer to visually confirm the operation of the application from the design information, and to reduce the development time and defects of software by automatically generating a source program.例文帳に追加

アプリケーションの外部仕様を簡便に設計し、プログラマが、その設計情報からアプリケーションの動作を視覚的に確認でき、かつソースコードを自動生成して、ソフトウェアの開発時間と欠陥を削減する。 - 特許庁

This program timer unit is provided with a synchronizing signal input unit which inputs a synchronizing signal to make the current time coincide with the external time, and a synchronizing signal output unit which outputs the synchronizing signals to the outside.例文帳に追加

プログラムタイマユニットは、現在時刻を外部の時刻と一致させる同期信号が入力される同期信号入力部と、前記同期信号を外部に出力する同期信号出力部と、を備える。 - 特許庁

To provide a digital camera and a program capable of registering an object for communication in advance to achieve a simple communication control and improving operability, in an environment where a plurality of external devices exist.例文帳に追加

外部機器が複数存在する環境で、事前に通信対象を登録することによって簡易な通信制御を実現し、操作性を向上させることができるデジタルカメラおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and method, by which encryption keys can be set securely by means of contact communication/contactless communication with an external apparatus, and to provide a program and an information processing system.例文帳に追加

外部装置との接触通信／非接触通信によって暗号鍵を安全に設定することが可能な情報処理装置、情報処理方法、プログラム、および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A storage system is automatically set up by connecting a server and a storage through a dedicated network for setup and attaching an external storage device in which a program performing setup is stored to the server.例文帳に追加

サーバとストレージ間をセットアップ用専用ネットワークで接続し、その後セットアップを行うプログラムを格納した外部記憶装置をサーバに取り付けることで、自動的にセットアップされた状態にする。 - 特許庁

Thus, after the program data are accumulated in the RAM 24 of the gateway 20, the control programs are written into the ECUs 10 without the need to maintain a connection with the external tool 300.例文帳に追加

そのため、プログラムデータがゲートウェイ２０のＲＡＭ２４に蓄積された後であれば、外部ツール３００との接続状態を維持しなくても、ＥＣＵ１０それぞれに制御プログラムを書き込むことができる。 - 特許庁

To provide a power control apparatus and a program which reduce power consumption without returning to a normal mode from a power saving mode every time a packet is received from an external apparatus.例文帳に追加

外部装置からパケットを受信する度に省電力モードから通常モードに復帰する必要がなく、消費電力を低減することができる電力制御装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To start test without operating any pre-processing such as stab preparation or external variables setting in the simplex test and partial connection test of a program composed of multiple modules to be performed by using a debugger.例文帳に追加

デバッガを用いて行う複数モジュールからなるプログラムの単体テストおよび部分結合テストにおいて、スタブ作成や外部変数の設定等の前処理を行わずに、テストを開始できるようにする。 - 特許庁

In this method for controlling the automatic transmission for the motor vehicle equipped with cruise control, the control of the transmission during the cruise control passes into a separate driving program, related to external influences, in particular the road inclination.例文帳に追加

クルーズコントロールを備えた自動車の自動変速機の制御方法は、変速機制御がクルーズコントロールのもとで外的影響、特に道路勾配に関連する別個の運転プログラムに切換えるものである。 - 特許庁

A control program of each identifier is read from an external terminal 290 connected to a communication bus 280 and installed in the control means 210, 213, 281, 282 matching the identifier.例文帳に追加

通信バス２８０に接続された外部端末２９０から識別子毎の制御プログラムを読み出して、識別子の一致する制御手段２１０，２１３，２８１，２８２にインストールするように構成する。 - 特許庁

To provide a method and device for changing any log level or log output destination without stopping the application of each server in carrying out the log management of a network, and to provide a computer program using external correspondence off.例文帳に追加

ネットワークのログ管理において、各サーバのアプリケーションを停止させることなくログレベル、およびログ出力先を変更する方法および装置、さらに外報オフを用いたコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a management terminal capable of facilitating connection from an external terminal to an internal terminal while securing security, to provide a port open/close control method, and to provide a port open/close control program.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、外部端末から内部端末への接続を容易とすることが可能な管理端末、ポート開閉制御方法およびポート開閉制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data processor capable of reducing the number of pins required for arranging an external memory for storing control program data and eliminating an influence of reduction of the number of pins to predetermined operation processing.例文帳に追加

制御プログラムデータを格納する外部メモリを配置するために要するピン数を削減するとともに、所定の演算処理に対して、ピン数の削減の影響を皆無とするデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Or the transmission control section 18 converts data of the program guide or image data into image processing data and allows the data transmission section 14 to transmit the image processing data to an external device such as a printer.例文帳に追加

あるいは送信制御部１８は、番組表のデータまたは画像のデータを画像化データに変換し、該画像化データをデータ送信部１４から印刷装置等の外部装置に対して送信させる。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus, a control method and a program by which data can be transferred between devices without complicate operation and unintended transfer of data with an external device can be prevented.例文帳に追加

煩雑な操作を行うこと無しに装置間のデータ転送を可能とし、外部装置との意図しないデータの転送を防止可能とした無線通信装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone application program for automatically accessing a specific Internet site registered in a mobile phone in advance when information having a specified format is received via an external interface of the mobile phone.例文帳に追加

定められたフォーマットの情報を携帯電話の外部インタフェースにより受信した場合、事前に携帯電話に登録したインターネットサイトに自動アクセスする携帯電話アプリケーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a programmable indicator capable of efficiently and accurately displaying a desired ladder program part and a device even if there are a plurality of ladder programs in an external controller connected.例文帳に追加

接続された外部制御装置においてラダープログラムが複数存在する場合においても、所望のラダープログラム部やデバイスを効率良く正確に表示することができるプログラマブル表示器を得ること。 - 特許庁

In the event of the exception, a user can optionally set the stopping of progress of the program and the execution of the routine coping with the exception from an external debugger through an ICE module.例文帳に追加

例外の発生により、プログラムの進行の停止と、その例外の発生に対処するルーチンの実行とを、ＩＣＥモジュールを介して外部のデバッガからユーザが任意に設定することが可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a retrieval support method, a retrieval support program and a retrieval support system, allowing elimination of input of a retrieval key, and allowing cooperation with an external retrieval server.例文帳に追加

検索キーの入力の手間を省き、且つ外部の検索サーバと連携可能な画像形成装置、検索支援方法、検索支援プログラム、検索支援システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A protocol interface part determines the disposal flag on the memory area prior to access from external equipment or a program, and accepts access to an operating system when the disposal flag is false.例文帳に追加

プロトコル・インターフェース部は、外部機器又はプログラムからのアクセスを受け付ける前に、メモリ領域上の廃棄フラグを判定し、廃棄フラグが偽の場合は当該オペレーティング・システムへのアクセスを受け付ける。 - 特許庁

To provide an adaptor card device capable of easily performing upgrade of a program or download of data without using a relatively large external module, and a download method of data to the adaptor card device.例文帳に追加

プログラムのバージョンアップやデータのダウンロードを比較的大きな外部モジュールを使用することなく簡易に行うことのできるアダプタカード装置およびアダプタカード装置へのデータのダウンロード方法を得ること。 - 特許庁

A screen program described in the non-object language is divided into a view for screen display and a model as an external processing logic to the screen display, and the view and the model are associated by binding setting.例文帳に追加

非オブジェクト言語で記述された画面プログラムを、画面表示を行うビューと、画面表示に対する外部処理ロジックであるモデルに分割して、ビューとモデルをバインディング設定により関連付ける。 - 特許庁

A screen program described in the non-object language is divided into a view for performing screen display and a model which is an external processing logic to the screen display, and the view and the model are associated with each other by binding setting.例文帳に追加

非オブジェクト言語で記述された画面プログラムを、画面表示を行うビューと、画面表示に対する外部処理ロジックであるモデルに分割して、ビューとモデルを バインディング設定により関連付ける。 - 特許庁

All files including OSs stored in a hard disk medium 6 built in a personal computer 1 are previously backed up in an external storage medium 3 such as a CD-R together with a backup restoration program.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１に備えるハードディスク媒体６に格納されている、ＯＳを含む全てのファイルを、バックアップ・リストアプログラムと共にＣＤ−Ｒ等の外部記憶媒体に予めバックアップしておく。 - 特許庁

To prevent the inside operation of an integrated circuit from being observed by eliminating the correlation between the execution of at least one instruction sequence of a program and the internal or external electric signal of the integrated circuit.例文帳に追加

プログラムの少なくとも一つの命令シーケンスの実行と集積回路の内部または外部の電気信号との相関をなくすようにして、集積回路の内部動作を観察できないようにする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a display control method, and a program for sorting separate screens into a display device of a computer body and an external display and displaying them when the external display is connected in the state that the plurality of virtual screens can be switched to a display of the computer body and displayed.例文帳に追加

コンピュータ本体のディスプレイに複数の仮想画面を切り替えて表示可能な状態で、外部ディスプレイを接続した場合、コンピュータ本体の表示装と外部ディスプレイとに別々の仮想画面を振り分けて表示することができる情報処理装置、表示制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a battery-powered device and its control method for accurately checking a battery and matching termination voltages of an internal battery and an external battery even if the battery is used as the internal battery or the external battery, and a control program and a storage medium.例文帳に追加

電池を内部電池として使用した場合であっても、外部電池として使用した場合であっても、正確なバッテリチェックを可能にすると共に、内部電池と外部電池の終了電圧を一致させることができる電池駆動機器及びその制御方法、並びに制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, a program and a storage medium, allowing use of an existing OS (operating system) and an external device as it is without using dedicated hardware (a dedicated media device), allowing connection control according to the kind of the external device regardless of a connection system, and allowing inexpensive security management.例文帳に追加

専用のハードウェア（メディア装置）を使用することなく、既存のＯＳ、外部装置をそのまま使うことができるとともに、接続方式を問わず、外部装置の種類に応じて接続制御が可能となり、安価にセキュリティ管理を行うことができる情報処理システム、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, and a program which can suitably provide an operation screen of a setting that a user got used to like an operation screen which has been used in the past for an external input/output device when inputting and processing an image handled by the external input/output device.例文帳に追加

外部入出力機器で取り扱われていた画像を入力して処理する際に、当該機器に対して過去に使用された操作画面のようなユーザが慣れ親しんだ設定がされた操作画面を好適に提供することができる情報処理装置及び情報処理方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

While a video image of a program being played by a DVD processing section 4 is displayed on a display section 5 in the case that the external connecting terminal 11 is switched to the output terminal, a digital audio signal read from a DVD and (analog) audio signals of 2ch are outputted from the external connecting terminal.例文帳に追加

外部接続端子１１を出力端子に切り換えている場合であって、表示部５においてＤＶＤ処理部４で再生している番組の映像を表示しているときには、ＤＶＤから読み取ったディジタル音声信号、および２ｃｈの音声信号（アナログ）を外部接続端子から出力する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting a broadcast program linked with external equipment, by which a high realistic sensation is produced by operating the external equipment connected to a network on a contents reproducing side to be linked with video, audio and the like by notifying the contents reproducing side of sensitivity information to be made correspond to the video, the audio and the like.例文帳に追加

感性情報を映像や音声に対応付けて、コンテンツ再生側に通知することで、コンテンツ再生側のネットワークに接続された外部機器の動作を、映像や音声に連動させて動作させることで、高臨場感を演出することができる外部機器連動型放送番組伝送方法を提供する。 - 特許庁

When an external terminal used by the specific user uses the storage device, the management apparatus permits one specific computer selected from the plurality of second computers to access the specific storage area and execute the boot program, and the external terminal to access the specific computer.例文帳に追加

また、管理装置は、特定のユーザが使用する外部端末によって記憶装置が利用される場合には、複数の第２コンピュータの中から選択された１つの特定コンピュータが上記の特定の記憶領域に接続して上記の起動プログラムを実行し、外部端末が特定コンピュータに接続することを許容する。 - 特許庁

The video recording apparatus 1 receives a broadcast bit stream and stores the stream into a program storage section 15, searches via a communication network, the external video recording apparatus 3 recording detected erroneous data without error, acquires the data not including the erroneous data from the external video recording apparatus 3, and corrects the recorded bit stream.例文帳に追加

録画装置１において、放送されるビットストリームを受信して番組記憶部１５に記録するとともに、検出された誤り部分のデータを誤りなく記録している外部録画装置３を通信ネットワークを介して検索し、その外部録画装置３から誤りを含まないデータを取得し、記録したビットストリームを訂正する。 - 特許庁

When a receiving process part 11 receives program data downloaded from an external device 1, a transfer control part 12 compares type of peripheral equipment 20 discriminated by a peripheral equipment discrimination part 13 with the type of peripheral equipment which can be specified by downloaded program data and judges if the program data are applicable to the connected peripheral equipment 20.例文帳に追加

受信処理部１１が外部装置１からダウンロードされてきたプログラムデータを受信すると、転送制御部１２は、周辺装置識別部１３により識別された周辺装置２０の種類とダウンロードされたプログラムデータにより特定できる周辺装置の種類とを比較することで、プログラムデータが接続されている周辺装置２０に対応しているかどうかを判断する。 - 特許庁

When a program 401 receives a registration request message from a user terminal, a program 402, for a registration in an inverted resource table, delivers a resource ID and resource information to an external program 406, receives a list of one or more sub candidate keys as a response and, according to the list of sub candidate keys, registers the resource ID as corresponding values in the inverted resource table.例文帳に追加

プログラム４０２は、プログラム４０１がユーザ端末から登録要求メッセージを受け取った場合、逆リソース表への登録においては、まず、外部プログラム４０６に該リソースＩＤとリソース情報とを渡し、答えとして１つ以上の準候補キーのリストを受け取り、該準候補キーのリストに従って、リソースＩＤがその値となるよう逆リソース表へ登録する。 - 特許庁

This printer has a function of obtaining a deciphering key from the operation part of the printer and an input means of an external computer via a communication means in the printer and a means for writing program into a storage means and is equipped with a program storage means which writes a program after the power source is turned on and stores the deciphering key obtained from the operation part in itself.例文帳に追加

装置内部の通信手段を通して装置の操作部および接続した外部コンピュータの入力手段から解読キーを取得する機能とプログラムを記憶手段に書きこむ書きこみ手段を有し、電源投入後にプログラムを書き込むと共に、操作部より取得した解読キーを自ら記憶するプログラム記憶手段を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To solve the problems wherein an exclusive diagnosis program or an external circuit is required for checking the degree of abrasion of a relay contact, and the number of times of switching on/off of the contact is increased for checking, to thereby accelerate deterioration.例文帳に追加

リレー接点の摩耗度チェックを行うために専用の診断プログラムや外部回路が必要であり、またチェックのために接点のオンオフ回数が増えて、劣化を促進してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method and a computer program for specifying a user based on information to be transmitted or received to/from an external device, and for switching an operating environment according to the specified user.例文帳に追加

外部装置との間で送信又は受信する情報に基づいてユーザを特定し、特定したユーザに応じた動作環境に切り替える情報処理装置、情報処理方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device, a control method for the mobile terminal device, and a program that enable a device external to the mobile terminal device to perform operation in which manipulation in the mobile terminal device is reflected.例文帳に追加

移動端末装置の外部の装置により、移動端末装置における操作を反映した動作を行わせることが可能な移動端末装置、移動端末装置の制御方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the selected program data are executed, and point data stored in the reception file from the external equipment are extracted, and the customer-categorized cumulative points of a point mater file 7 are updated based on the extracted point data.例文帳に追加

そして、選択されたプログラムデータを実行して外部機器からの受信ファイルに格納されたポイントデータを抽出し、この抽出されたポイントデータに基づいてポイントマスタファイル７の顧客別累積ポイントを更新する。 - 特許庁

To provide an information providing device capable of judging external world information and providing the optimal information according to the location to a user, and to provide an information providing method and an information providing program.例文帳に追加

外界情報を判断しながら、ユーザにとって最適であり、その場所に応じた情報を提供することができる情報提供装置、情報提供方法および情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

Also, the transmittance of the image display region is automatically set or variably adjusted according to external light or a processing program (application to be started) or is set or variably adjusted according to user's behavior or conditions.例文帳に追加

また画像表示領域の透過率は、外光や処理プログラム（起動するアプリケーション）に応じて自動に設定又は可変調整したり、或いはユーザの挙動や状況に応じて設定又は可変調整する。 - 特許庁

In an IC card 10 having a CPU 11, a ROM 13, an EEPROM 14 and a RAM 15, plural interpreter programs are stored in the ROM 13, and an optical program can be made to be loaded from an external device 20 in the EEPROM 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１１，ＲＯＭ１３，ＥＥＰＲＯＭ１４，ＲＡＭ１５を有するＩＣカード１０において、ＲＯＭ１３内に複数のインタープリタプログラムを格納しておき、ＥＥＰＲＯＭ１４内に、任意のアプリケーションプログラムを、外部装置２０からロードできるようにしておく。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing terminal and a control program for the information processing system, which improves work efficiency of a user by properly giving a notice about a recording medium attached to an external apparatus.例文帳に追加

外部装置に装着された記録メディアに関する通知を適切に行い、ユーザの作業効率を向上させ得る情報処理システム、情報処理端末及び情報処理システムの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide radio base equipment, an external exchange unit, a method for identifying circuit, and a program for identifying circuit in which a trouble of circuit connection can be dealt with without trying the circuit connection work again.例文帳に追加

回線接続に不具合があっても回線接続工事のやり直しをすることなく不具合に対処できる無線基地装置、外部交換装置、回線識別方法、および回線識別プログラムを提供する。 - 特許庁