「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively utilize barrier functions which both an internal layer and an external layer respectively contain by constituting an upper surface of a bottle mouth of both layers to allow both layers to come into secure contact with a sealing material.例文帳に追加

ボトル口上面を内側層と外側層の両者で構成することによって、内外層のいずれもがシール材に確実に接触できるようにし、両層がそれぞれ持つバリアー機能の有効利用を図る。 - 特許庁

The antenna unit is located around the item packaging box located inside and the input output section is placed around the outer surface to attain communication between the external device accessing the input output section with the IC tag of the item packaging box inside the pallet.例文帳に追加

アンテナ部を内側の個装箱付近に配置し、入出力部を外表面付近に配置することで、入出力部にアクセスした外部装置と内側の個装箱のＩＣタグとの通信が可能となる。 - 特許庁

To provide an optical waveguide member that is capable of restraining deterioration of an optical signal, and omitting a process of high-precision finishing of an outer surface area on which light is emitted, when a connection is made with an external optical component.例文帳に追加

光導波路部材において、外部の光学部品との接続作業に際し、光信号の劣化を抑制しつつ、光を出射する外表面領域の高精度の仕上工程を省略できるようにする。 - 特許庁

Auxiliary space 44 communicating with the internal space 24 through an air vent hole 28 made in the resin holding box body 20 is demarcated by the preliminary molding surface 40, the box body 20 and the external box body 42.例文帳に追加

前記予備成形面４０、樹脂収容箱体２０および外部箱体４２により、該樹脂収容箱体２０に穿設した空気流通孔２８を介して内部空間２４と連通する副空間４４を画成する。 - 特許庁

The peripheral surface 71a of a power roller 71 is formed into a spherically convex face and a work face 71c having a cylindrical side face shape is formed at the end on the side of the external side face of the peripheral face 71a.例文帳に追加

パワーローラ７１の周面７１ａが球面状の凸面に形成され、この周面７１ａの外側面７１ｂ側の端部には、円柱の側面形状をした加工用面７１ｃが形成されている。 - 特許庁

A mesh-shaped material such as a properly opened metal gauze and an expand metal 2 is wound on an external surface of a heat transfer tube 1 used in a fluidized bed boiler and is fixed to the heat transfer tube 1 with a clamp 3 with a proper method.例文帳に追加

流動層ボイラで使用される伝熱管１の外表面に、適当な目開きの金網やエキスパンドメタル２等のメッシュ状物を巻き付け、これらを適切な方法で伝熱管１にクランプ３で固定する。 - 特許庁

A lock protrusive streak 33 formed in an external peripheral edge part, make of a synthetic resin cover plate 22a, is engaged with a lock groove 37 formed in an internal peripheral surface of an outer ring 24 fixedly internally fitted to one end part of a pulley 7b.例文帳に追加

プーリ７ｂの一端部に内嵌固定した外輪２４の内周面に形成した係止溝３７に、合成樹脂製の蓋板２２ａの外周縁部に形成した係止突条３３を係合させる。 - 特許庁

Consequently, pressure acting of one end surface 30B1 of the hollow shaft body 30 can be reduced to atmospheric pressure level, the socket 12 and the plug 26 can be separated by only external force acting in a direction of separating the socket 12 and the plug 26.例文帳に追加

これにより、中空軸体３０の一端面３０Ｂ1に作用する圧力を大気圧程度まで減圧できるから、ソケット１２とプラグ２６とを分離方向に作用する外力でのみ分離させることができる。 - 特許庁

A cable sheath 15 is equipped with approximately V-shaped notched parts 21, 23 each of which indicates a dividing position for bisecting the middle portion of the housing part 17, and the external surface except for the notched parts 21, 23 is coated with a low-friction resin 17b.例文帳に追加

ケーブルシース１５には、収納部１７の中央部を２分割するための分割位置を示す略Ｖ字形状のノッチ部２１，２３を設け、ノッチ部２１，２３先端を除く外面に低摩擦樹脂１７ｂを被覆する。 - 特許庁

Since the clamp mechanism 30 is secured to an external surface of a frame body 27, rattles of the frame 27 to the core body 25 in the direction which intersects with its axial direction at right angles are eliminated by the push of the clamp 37 to the core body 25.例文帳に追加

クランプ機構３０は枠体２７の外面に固着されているから、クランプ３７が芯体２５を押すことで、芯体２５に対する枠体２７の、軸方向に直交する方向へのがたつきがなくなる。 - 特許庁

As a difference between the antiresonant frequency and the resonant frequency of the surface acoustic element can be reduced without adding an external coil or capacitor to the element, the device can be miniaturized.例文帳に追加

本発明では弾性表面波素子に外付のコイルやコンデンサーを付加することなく弾性表面波素子の反共振周波数と共振周波数の差を小さくできるので装置の小型化を推進できる。 - 特許庁

The band-shaped protrusions 5 are uprightly formed so as to be nearly orthogonal relative to the external peripheral surface of the body 1, slightly bent halfway to form nearly L-shapes in the cross sections, and extended in the longitudinal direction of the body 1 at equal intervals.例文帳に追加

帯状突起５は、本体１外周面に略直交するよう立上げ形成して途中から僅かに折り曲げられて断面略く字状に形成し、本体１の長手方向に等間隔で延設形成した。 - 特許庁

A coil spring 6 elastically supporting the holder 4 is disposed between the holder 4 and the external surface of the case 10a so that the direction of the screen of the liquid crystal monitor 3 can be changed by applying force to the liquid crystal monitor 3.例文帳に追加

液晶モニタ３に力を加えることによって液晶モニタ３の画面の向きを変えられるように、ホルダ４を弾性的に支持するコイルスプリング６をホルダ４と筐体１０ａの外面との間に配置した。 - 特許庁

A recess for housing 62 in which the handle 10 is housed when the handle 10 is located at the housing position, and a recess for taking-out 63 which communicates with the recess for housing 62 are formed on the outer surface of the external housing 6.例文帳に追加

外装筐体６の外面には、ハンドル１０が収納位置に位置付けられた際に、ハンドル１０が収納される収納用凹部６２と、収納用凹部６２に連通する取出用凹部６３とが形成されている。 - 特許庁

A reflecting electrode 13, a P-type semiconductor layer, an I-type semiconductor layer, an N-type semiconductor layer and a transparent electrode 18 are successively stacked on the external circumferential surface of a cylindrical supporter, and solar cell elements 10 are formed.例文帳に追加

円柱状の支持体の外周面に反射電極１３、Ｐ型半導体層、Ｉ型半導体層、Ｎ型半導体層及び透明電極１８を順に積層して太陽電池素子１０を形成した。 - 特許庁

Consequently, the surface of the second rotary body is efficiently heated by the external heating member 234 to keep the second rotary body at constant temperature during a standby mode and to shorten a recovery time from the standby mode.例文帳に追加

これにより外部加熱部材２３４で第２の回転体の表面を効率よく加熱することができ、待機中に第２の回転体を一定の温度に保つことが出来、待機からの復帰時間の短縮ができる。 - 特許庁

Then, the electrode 25 for external connections of an acceleration sensor element A of a sensor element, and an electrode 53 for connecting sensors at the side of the inner bottom surface of the packaging substrate 5, are jointed at normal temperature via the first Au bump 9.例文帳に追加

次に、センサ素子である加速度センサエレメントＡの外部接続用電極２５と実装基板５の内底面側のセンサ接続用電極５３とを第１のＡｕバンプ９を介して常温接合する。 - 特許庁

There is provided a light shielding layer 9 for interrupting the incidence of specific wavelength light on the rear surface of the semiconductor chip 1 constituting a chip-size package such that the external appearance of the light shielding layer 9 is coincident with that of the semiconductor chip 1.例文帳に追加

遮光層９の外形が半導体チップ１の外形と一致するようにして、チップサイズパッケージを構成する半導体チップ１の裏面に特定波長の光の入射を遮断する遮光層９を設ける。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a decorative sheet onto the external surface of the upstanding section of a continuous footing in which falling to the outdoor side of the decorative sheet can be prevented surely and the decorative sheet can be installed efficiently.例文帳に追加

化粧板が屋外側に倒れるのを確実に防ぐことができ、しかも、化粧板を能率良く取り付けていくことができる布基礎立ち上がり部外面への化粧板の取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a labelling device which can stick a label certainly onto the surface of a flat recording carrier even in the case where the external shapes of the label and the flat recording carrier whereto the label is to be stuck are non-circular.例文帳に追加

ラベル及びラベルが貼付される平板状記録担体の外形形状が非円形であっても平板状記録担体の表面にラベルを正確に貼付することのできるラベル貼付器を提供する。 - 特許庁

In the meantime, the beverage container holder 10 is constituted of a cylindrical main body 11, taps 17 and 18 for which the main body upper end edge is partially notched, and handles 14a and 14b which protrudes on the external surface 12 of the main body.例文帳に追加

一方、飲用容器ホルダ１０は、筒状の本体１１と、本体上端縁を部分的に切欠いた飲み口部１７，１８と、本体の外側表面１２に突設してなる把手１４ａ，１４ｂとで構成されている。 - 特許庁

A mirror part 33 having a reflecting surface is supported by an internal frame 32 through 1st both-ends-supported beams 34a and 34b and the internal frame is supported by an external frame 31 through 2nd both-ends- supported beams 35a and 35b.例文帳に追加

反射面を備えたミラー部３３が第１の両持ち梁３４ａ、３４ｂを介して内部フレーム３２に支持され、内部フレームは第２の両持ち梁３５ａ、３５ｂを介して外側フレーム３１に支持される。 - 特許庁

In a tire body 10 in which a sensor attachment hole 20 for attaching the strain sensor is recessedly disposed in an external surface Gs of a sidewall rubber 3G, the strain sensor 21 is fitted in the sensor attachment hole 20 while being compressed in the direction of the length thereof.例文帳に追加

サイドウォールゴム３Ｇの外面Ｇｓに、歪センサ取付け用のセンサ取付け穴２０を凹設したタイヤ本体１０の前記センサ取付け穴２０内に、歪センサ２１をその長さ方向に圧縮しつつ嵌入する。 - 特許庁

The field emission display element 9 is arranged to incline in such a manner that its display surface faces upward such that the external light a falling onto the metallic electrode is reflected upward and that the reflected light c is shielded by the eaves members 20 and 22.例文帳に追加

電界発光表示素子９は、表示面が上向きになるように傾斜配置されており、金属電極に当たった外光ａは上向きに反射され、反射光ｃはひさし部材２０，２２に遮られる。 - 特許庁

The handrail device comprises a handrail bar 10 which has a recessed groove 11 at a lower end, brackets 20 for supporting the handrail bar, a groove-shaped rail frame 30, and a groove-fitting cap 40 which has a plurality of irregular sections 46, 47 in an external surface.例文帳に追加

下端に凹溝１１が形成された手摺棒１０と、手摺棒支持用のブラケット２０と、溝形のレールフレーム３０と、外面に凹凸部４６、４７が複数形成された溝嵌めキャップ４０とを備える。 - 特許庁

To provide coloring resin particles for an anti-glare member, which suppresses reduction in contrast of indication and glare without greatly reducing brightness of indication of display device and prevents external light from reflecting on a display surface.例文帳に追加

表示装置の表示の明るさを大きく低下させることなく、表示のコントラストの低下やぎらつきを抑え、かつ表示面への外光の映り込みを防止する防眩性部材用着色樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

Further, even when the external diameter of the magnetic disk is made small, or ≤50 mm, the texture formed on the end surface stabilizes flotation of a magnetic head on an outer peripheral side where loading/unloading operations are performed.例文帳に追加

また、磁気ディスクの外径を５０ｍｍ以下というように小径化した場合においても、ロードアンロード動作が行われる外周側において、端面に形成したテクスチャにより、磁気ヘッドの浮上性を安定化させる。 - 特許庁

The pocky for affixing taste and flavor is obtained through the following process: affixing food material 3 having various kinds of taste around the external surface of a long and slender core stick 2 disposable and contributive to environmental maintenance; inserting the stick into drinking liquid; stirring the liquid so as to be dissolved.例文帳に追加

廃棄可能で環境保全に貢献可能な細長の芯棒２の外面に各種の味を有する食品材３を被着し、これを飲料用液体内に挿入し、かきまわして溶解させる。 - 特許庁

When foul-odor air is cooled by the heat exchanger 25, moisture in the foul-odor air is condensed on the external surface of the heat exchanger 25, and the condensed moisture falls down into a condensed-moisture container 50 and is accumulated and kept there.例文帳に追加

熱交換器２５にて異臭空気が冷却されると、熱交換器２５の外表面に異臭空気中の水分が凝縮して、凝縮した水分は、凝縮水容器５０内に流れ落ちて溜留される。 - 特許庁

The wall-material fastening fixture comprises: a fixing piece 20 for being fixed to the lathing 2; a heat-insulating-material supporting piece 21 which is protrusively provided on the surface of the fixing piece 20; and an external-facing-material holding part 22 which is protrusively provided on the outdoor side of the piece 21.例文帳に追加

壁下地２に固定するための固定片２０と、固定片２０の表面に突設される断熱材支持片２１と、断熱材支持片２１の屋外側に突設される外装材保持部２２とを備える。 - 特許庁

Therefore, when a worker performs the installation work and the maintenance work, accessing the refrigerator 7, the external exhaust pipe 8 and the liquid injection port 10 from the side surface direction of the vacuum container is easy, so that the workability can be improved.例文帳に追加

したがって、作業員が、据付作業、メンテナンス作業を行なう際、真空容器の側面方向から冷凍機７、外部排気管８、注液口１０へのアクセスが容易であり、作業性を向上することができる。 - 特許庁

A multilayer capacitor 10 comprises four belt-like first to fourth external electrodes 12 to 15 arranged in such a way as to circle around an exterior surface of a sintered body 11 in a direction orthogonal to the longer direction of the sintered body 11.例文帳に追加

積層コンデンサ１０は、焼結体１１の長手方向に直交する方向に沿って焼結体１１の外面を一周するよう配置された四つの帯状の第一〜第四外部電極１２〜１５を備える。 - 特許庁

The step portions 2807 and 2809 are provided on the back surface 105 of the semiconductor substrate 103, such that they correspond to one specific column of a plurality of external terminals 113 arranged into a matrix form.例文帳に追加

これらの段差部２８０７及び２８０９は、行列上に配列された複数の外部端子１１３のうちの所定の一列に対応するように、半導体基板１０３の裏面１０５に設けられている。 - 特許庁

A withstand voltage between the internal metal portions and an external metallic body base can be improved by covering the back surface 21b of the insulation base 20 with an insulation cover 29 made of synthetic resin.例文帳に追加

絶縁ベース２０の裏面２１ｂを合成樹脂で形成された絶縁カバー２９で覆うことにより、内部の金属部位と外部の金属性の本体ベースとの間の絶縁耐圧を高めることが可能となる。 - 特許庁

The electrodes 2 and 3 are housed in the package 60 and the electrode terminals 2 and 3 are stuck to the internal surface of the package 60 except their connecting sections 4 and 5 which are used for connecting the terminals 2 and 3 to an external circuit.例文帳に追加

集電体とそれぞれ接続する電極端子２，３を、パッケージ６０に内在させ、且つ電極端子２，３の外部回路に接続するための連結部４，５以外をパッケージ６０内面と被着させる。 - 特許庁

Further, since the insulator 14 has at least one part projected from the inside of the wiring conductor 11 to the external surface along the longitudinal direction, an effective sectional area is enlarged wherein high frequency current flows.例文帳に追加

そして、絶縁体１４が配線導体１１の内部から外部表面に、長手方向に沿って、出ている箇所を少なくとも１つ有していることにより、高周波電流が流れる有効断面積を大きくしている。 - 特許庁

The light within a resonator formed of the p-side electrode 7 and n-type mirror 2 is returned to the light after it is converted once to the surface plasmon at the first p-side electrode 7A, and then emitted to the external side of the resonator.例文帳に追加

ｐ側電極７とｎ型ミラー２とからなる共振器内の光は、第１のｐ側電極７Ａにおいて一旦表面プラズモンに変換された後に光に戻って、共振器の外部に出射する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a structure capable of suppressing the reduction of adhesive strength at a bonding surface of two substrates integrated even if an external force is applied to the substrates, and a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

２枚の基板が一体化されたものに外力が加わっても、接合界面における密着力の低下を抑制することができる構造を備えた半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A semiconductor package 10 has a constitution in which a semiconductor chip 11 having a plurality of pads on a principal surface is electrically connected to an interposer 12 leading-out external terminals by a flip chip structure.例文帳に追加

半導体パッケージ１０は、主表面に複数のパッド部が形成された半導体チップ１１がフリップチップ構造によって、外部端子を導出するインターポーザ１２と電気的に接続された構成になっている。 - 特許庁

In this fireproof/waterproof external-facing structure, a waterproof layer composed of a waterproof sheet 3 is constructed on a metallic layer which is formed by laying and fixing a metal plate 2 throughout the surface of the bed 1.例文帳に追加

本発明の防火・防水外装構造は、下地１の表面全域に金属板２を敷設、固定して形成した金属層の上に防水シート３による防水層を構築してなることを特徴とする。 - 特許庁

The suscepter S can obtain a flat intra-surface temperature distribution by providing the region which is thicker than the internal region at the outer most circumferential region in order to make larger the eddy current loss of the external circumferential part than that of the internal region.例文帳に追加

最外周部に内部領域よりも肉厚の厚い部分Ｈを設けることにより、外周部の渦電流損失を内部よりも大きくし、平坦な面内温度分布が得られるようにしたサセプタＳとする。 - 特許庁

The composite material 1 for an external facing material is composed in such a way that a water impermeable sheet 3 is integrally formed on a surface side of a metal sheet 2 while a virtual folding line 21 is formed on the metal sheet 2.例文帳に追加

本発明の外装材用複合材１は、金属板２の表面側に非透水性シート材３を一体化してなり、金属板２には、折り曲げ想定線２１が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the electronic part unit 1, irregularities are formed to the external surface of an insulating resin 31 in an anisotropic conductive adhesive 30 protruding from the outer circumference of a bare IC chip 20 and curing.例文帳に追加

本発明に関わる電子部品ユニット１は、ベアＩＣチップ２０の外周からはみだして硬化する異方性導電接着剤３０における絶縁性樹脂３１の外表面に凹凸を形成している。 - 特許庁

The storage part 70 and/or the passages (71, 72) are formed from conductive resins, while the external wall surface A at a predetermined location of a part formed from conductive resins is made nonconductive.例文帳に追加

そして、遊技媒体貯留部７０及び／又は前記遊技媒体通路（７１、７２等）が導電性樹脂で成形され、導電性樹脂で成形された部分の所定箇所の外壁面Ａが非導電性とされている。 - 特許庁

A scraping member for scraping the surface of a photoreceptor drum 3 with a tip 43 of a charging blade 4 is provided to facilitate collection of toner and external additives on the photoreceptor drum 3 by the application of bias.例文帳に追加

帯電ブレード４における先端部４３で感光体ドラム３の表面を摺擦することで、バイアス印加によってトナーや外添剤を感光体ドラム３上から捕集しやすくする摺擦部材を設ける。 - 特許庁