「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

An auxiliary bus bar 80 in a U shape having a standing portion 81 extending in an orthogonal direction to the circuit board 60 and a connection portion 83 which can be connected with an external circuit is fixed at an upper surface of the connection portion 72 by welding.例文帳に追加

この連結部７２の上面には、回路基板６０にたいして直交方向に延びた起立部８１と、外部回路に接続可能な接続部８３とを有するコの字状の補助バスバー８０が溶接により固着されている。 - 特許庁

The insulation film 17 is arranged on the first external surface 22 in a manner to cover the specified portions of one end faces 12a and 14a of the first and second internal electrodes 12 and 14 and one end face 16a of the thermal conductor 16.例文帳に追加

絶縁膜１７は、第１及び第２の内部電極１２，１４の一端面１２ａ，１４ａの所定領域及び熱伝導体１６の一端面１６ａを覆うように第１の外表面２２上に配置されている。 - 特許庁

To provide a sash mounting structure capable of completely preventing the incursion of rainwater into an indoor side even if patterns on the outside surface of an external wall are unevennesses to be suddenly changed or there are fine through-holes in the patterns.例文帳に追加

外壁の外側面に設けられている模様が急激に変化する凹凸状であったり、模様の中に微細な通孔があっても、雨水が屋内に浸入することを完全に防ぐことのできるサッシ取付構造を提供する。 - 特許庁

A radio tag device 102 (1-N) having a distortion sensor and an impact acceleration sensor is embedded inside an iron bridge or an elevated rail road, and a radio tag device 103 having a weather sensor is mounted on the external surface of the iron bridge or the elevated rail road.例文帳に追加

ひずみセンサと衝撃加速度センサを有する無線タグ装置１０２（１〜Ｎ）を鉄橋または高架の内部に埋め込み、気象センサを有する無線タグ装置１０３を鉄橋または高架の外部表面に取り付ける。 - 特許庁

An outer body 29 and an outer cover 30 composing the support 10 are combined with each other by fitting an assembling pawl 37 protrusively provided on the external surface of the outer body 27 into the assembling hole 38 of the outer cover 30 from the inside.例文帳に追加

支持体１０を構成する外ボディ２９と外カバー３０とは、外ボディ２９の外面に突設された組立爪３７が外カバー３０の組立穴３８に内側から係入することによって互いに結合している。 - 特許庁

To simply, quickly predict fatigue life of spot welding structure by finding a nominal structure stress to bending moment and surface external force in order to eliminate D-value deciding problem, and incorporating the nominal structure stress into a CAE.例文帳に追加

Ｄ値決定問題を解消するために、曲げモーメントと面外力に対して公称構造応力を求め、この公称構造応力をＣＡＥに組み込むことによりスポット溶接構造の疲労寿命を簡易迅速に予測する。 - 特許庁

This soundproof structure has the soundproof section 10 arranged with plural layers of net-like bodies 15 formed with liquid films 11 in joint segments by the surface tension of a supplied film forming liquid apart prescribed intervals along the incident direction of the external sounds.例文帳に追加

供給される膜形成液の表面張力によって目合い部分に液膜１１が形成された網状体１５を外部音の入射方向に沿って所定間隔をあけて複数層配置した吸音部１０を備えた。 - 特許庁

On an external surface of a case of the electronic apparatus 10, the ferrite core 1 which is one example of a noise reduction member is attached.例文帳に追加

そのため、従来よりフェライトコアの取り付け位置は、電子機器の製造業者側が所望する位置とは異なる位置に取り付けられる場合があったので、この場合にフェライトコアによるノイズ低減効果が十分に期待できない場合が多かった。 - 特許庁

To provide technology by which a high quality video image is displayed by reducing an influence of external light made incident on the rear surface of a PDP from a through hole for attaching an electric circuit when the through hole is provided to a chassis member.例文帳に追加

シャーシ部材に、電気回路を取り付けるための貫通孔が設けられている場合に、当該貫通孔からＰＤＰ背面に入射される外光の影響を低減して高画質な映像を表示可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-barrier film which relaxes propagation of an external stress to the barrier layer by imparting a stress relaxing layer to the outer surface of the vapor deposition film and presents performance from deteriorating even under compression/expansion stress due to changes of the circumstance.例文帳に追加

蒸着膜の外面に応力緩和層を付与することで、外部応力のバリア層への伝播を緩和し、環境変化による圧縮／膨張応力によっても性能が劣化しないガスバリアフィルムを提供すること。 - 特許庁

In the cartridge filter 1 having above described constitution, the powder incorporated in the air is filtered and captured with the filter main body 2 and the powder heaped on the surface of the filter main body 2 is shaken down by adding external force.例文帳に追加

上記構成のカートリッジ式フィルタ１は、空気中に含まれる粉体をフィルタ本体２により濾過して捕集するとともに、外力が加えられることにより、フィルタ本体２の表面に堆積した粉体を払い落すものである。 - 特許庁

To provide an optical fiber preform which allows the distinct measurement of the boundary between a cored clad and external deposition clad formed in two stages and allows the measurement of a thickness fluctuation and the eccentricity and elliptical shape formation of a cross sectional circular surface and its production.例文帳に追加

２段階で形成される芯付クラッドおよび外付クラッドの境界面が明確に計測でき、厚みの変動、断円面での偏芯や楕円化の測定が可能な光ファイバプリフォーム、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The external packaging film for a battery comprises: a base material layer composed of heat shrinkable resin film; first and second printing units formed on one surface of the base metal layer; and an abrasion resistance protective layer to cover the first printing unit.例文帳に追加

電池用外装フィルムは、熱収縮性樹脂フィルムからなる基材層、基材層の一方の面に形成された第１の印刷部および第２の印刷部、および第１の印刷部を覆う耐摩耗性の保護層を含む。 - 特許庁

To provide a water flow regulator that guides rainwater carried on an airflow over the external surface of motorcycle exterior trim components so that it never dashes to the driver and/or pillion passenger after leaving the exterior trim components.例文帳に追加

オートバイの外装部の外面における空気流より連行される雨水を、この雨水がオートバイの外装部から離れた後に運転者および／または同乗者に当たらないように誘導する水流制御装置を創作する。 - 特許庁

A die 10 has a cross-sectional shape corresponding to a pipe 230, and is formed on its external surface with a first cutting edge 16 in an annular form corresponding to the irregular-shaped trim end and a first scrap cutter 18 branching from the middle of the edge 16.例文帳に追加

ダイス１０はパイプ２３０に対応する横断面形状を持ち、その外表面に異形トリム端に対応した環状の第１切刃部１６と、その途中から分岐した第１スクラップカッタ部１８とが形成されている。 - 特許庁

A relay device 1 for relaying audio cables 6 and power cables 7 of the external speaker and sound pickup unit 5 between inner and outer sides of the device is fitted to one surface of the box and then the musical instrument sound can be generated and recorded in the sealed box.例文帳に追加

外部スピーカーや集音装置のオーディオケーブル６・電源ケーブル７を本装置内外で中継するための中継装置１を箱の一面にとりつけ、それにより密閉された箱内での楽器音の発音・録音を可能にする。 - 特許庁

The body is extended in the direction of a chord between a front edge 26 and a rear edge and extended in the direction of a span between an outside radial surface and an inside radial direction and contains an external wall 24 to surround a cavity 22.例文帳に追加

本体は、前縁２６と後縁との間の翼弦方向に延びていると共に、外側半径方向表面と内側半径方向表面との間のスパン方向に延び、かつ空洞２２を囲繞する外部壁２４を包含する。 - 特許庁

This skin preparation for external use of an oil-in-water emulsified preparation form, containing 5 to 30 mass% powdery material of which the surface is treated with a multilayer-covering, is provided by incorporating a carboxyvinyl polymer, which may be alkyl-modified, and/or its salt.例文帳に追加

表面を多層被覆処理された粉体を５〜３０質量％含有する、水中油乳化剤形の皮膚外用剤において、アルキル変性されていても良いカルボキシビニルポリマー及び／又はその塩を含有させる。 - 特許庁

An upper frame 3 is provided with an external wall 19 higher than the upper face of an inner pot flange part 15 in the outer circumferential position of the inner pot flange part 15, and the boundary surface 20 between a lid body 10 and the upper frame 3 is positioned above the inner pot flange part 15.例文帳に追加

上枠３には内鍋フランジ部１５の外周位置に内鍋フランジ部１５上面より高い外壁１９を設け、蓋体１０と上枠３の境界面２０を内鍋フランジ部１５の上方に位置させたものである。 - 特許庁

On the surface of the cooling plate 60, a first blowoff/suction port 70 is formed on the position corresponding to the center of the wafer W, and a second blowoff/suction port 71 is formed on the position corresponding to the external periphery of the wafer W.例文帳に追加

冷却板６０の表面には，ウェハＷの中央部に対応する位置に第１の吹出し・吸引口７０が形成され，ウェハＷの外周部に対応する位置に第２の吹出し・吸引口７１が形成される。 - 特許庁

External terminals 3b, 4b of the first fixed electrode 3 and the second fixed electrode 4 are exposed only on the bottom face 2c of the insulation housing 2 and an outer side surface 1a of the push switch 1 is covered with a sealing agent 5 to be watertight.例文帳に追加

第１固定電極３及び第２固定電極４の外部端子３ｂ，４ｂが、絶縁ハウジング２の底面２ｃにのみ露出されており、プッシュスイッチ１の外側面１ａが、シール剤５により覆われて水密封止される。 - 特許庁

To provide a partition which can improve the pressure resistance against external force and a box with the partition disposed therein which does not requires a bottom plate on a bottom surface of the box.例文帳に追加

本発明は、外力に対する耐圧を向上させることができる中仕切り、およびこの中仕切りが配設された箱であって箱の底面に敷く底板を必要としない中仕切り付き箱を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-cost filter for a display apparatus, the surface of which is not exfoliated and which has a high visible ray transmissivity, and includes a near infrared ray cut function, an electromagnetic wave shield function, and also an external light reflection preventing function.例文帳に追加

可視光線透過率が高く、近赤外線カット能、電磁波シールド能を有するとともに、外光反射防止機能をあわせもち、表面の剥離が起こらない、低コストのプラズマディスプレイ用フィルターを提供することを目的とする。 - 特許庁

Infrared lamps 1, 1 are disposed at the external of a liquefied gas storage tank T, infrared ray from the infrared lamps 1, 1 is applied to a surface of a lower portion of the storage tank T to heat the storage tank T by radiative heating, thus the liquified gas inside is vaporized.例文帳に追加

液化ガスの貯槽Ｔの外部に赤外線電球１、１を設置し、赤外線電球１、１からの赤外線を貯槽Ｔの下部表面に照射して放射加熱により貯槽Ｔを加熱し、内部の液ガスを気化させる。 - 特許庁

Thereby, side surface noise light 100a propagated through the base layer part 21 of an array substrate 11 for a long distance and made incident in the photosensor 30 as the noise is reduced and thus an external light measuring function is enhanced.例文帳に追加

これによりアレイ基板１１の下地部２１内を長距離伝播し光センサ３０にノイズとして入射する側面ノイズ光１００ａの軽減を図り、もって外光測定機能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In each one of the nano-wires, a plurality of the nano-particles are formed so as to wrap at least a part of the external surface of the carbon nano-tube and are brought into contact with and continuously arranged along the axial direction of the carbon nano-tube.例文帳に追加

単一の前記ナノワイヤにおいて、前記複数のナノ粒子は、前記カーボンナノチューブの外表面の少なくとも一部を包むように形成され、且つ前記カーボンナノチューブの軸方向に沿って接触して連続的に配列されている。 - 特許庁

A pulley groove 42 molded with resin at the external surface of the peripheral wall 33 of the crank pulley 9 is connected to the resin P4 that fills a gap between magnets 34 adjoining each other with the resin P5 that fills a hole 33a that pierces the peripheral wall 33.例文帳に追加

クランクプーリ９の周壁部３３外面に樹脂でモールドされたプーリ溝４２は、周壁部３３を貫通する孔３３ａを埋める樹脂Ｐ５で、隣接するマグネット３４間の隙間を埋める樹脂Ｐ４に接続される。 - 特許庁

In the semiconductor device 1, the surface of the nut 60 and a portion of the terminal 50 for external connection are in close contact with each other because a portion of the preliminarily bent terminal 50 is fixed in the resin case 40.例文帳に追加

また、当該半導体装置１では、予め折り曲げられた外部接続用端子５０の一部が樹脂ケース４０内に固定されているので、ナット６０の表面と外部接続用端子５０の一部とが密接している。 - 特許庁

To maintain an external appearance of an electric device cabinet satisfactorily by taking measures to prevent a distinct surface sink or a concave part at the part with a convex part formed when forming the convex part for positioning at the bottom plate part of a front panel.例文帳に追加

フロントパネルの底板部に位置合わせ用の凸部を形成する場合に、その凸部のの形成箇所に目立つような「ひけ」や凹所が存在しないような対策を講じることによって電気機器キャビネットの外観を良好に保つ。 - 特許庁

A sealing material 7 for sealing the circumferences of the terminals 30 for external connection, by melting with heating in mounting the device onto another substrate, is arranged in a hardened state on the other surface 10b of the element substrate 10.例文帳に追加

素子基板１０の他方の面１０ｂ側に、デバイスを他の基板に実装する際の加熱によって溶融することで外部接続用端子３０の周辺を封止するための封止材７が硬化状態で設けられる。 - 特許庁

The conductive lead-out patterns 13a-13f and corresponding electrodes 14Da-14Df, 14Ua-14Uf for external connection are connected with a plurality of conductive patterns 16a-16f for connection provided on the outer circumferential surface of the circumferential wall part 2b.例文帳に追加

各導電性引出パターン１３ａ〜１３ｆと対応する外部接続用電極１４Ｄａ〜１４Ｄｆ，１４Ｕａ〜１４Ｕｆとを周壁部２ｂの外周面に設けた複数の接続用導電パターン１６ａ〜１６ｆに接続する。 - 特許庁

Elements 16 and 17 such as transistors and an embedded through hole 18 are formed on a semiconductor layer 12 integrally formed on the front surface of a base insulating film 11 and a through hole 19 for external connection through in the direction of the thickness is formed on the base insulating film 11.例文帳に追加

下地絶縁膜11の表面上に一体に形成された半導体層12にトランジスタ等の素子16，17と埋め込みスルーホール18が形成され、また下地絶縁膜11に厚さ方向に貫通した外部接続用スルーホール19が形成される。 - 特許庁

In scanning, the ink may be applied on side surfaces of the ribs by scanning the nozzle along the ribs in a state that the nozzle is directed to the side surface of the rib or applying the phosphor ink and then applying external force to the applied phosphor ink to bond to the side face.例文帳に追加

ここで、ノズルを隔壁の側面に向けた状態で、ノズルを隔壁に沿って走査するしたり、蛍光体インキを塗布した後、塗布された蛍光体インキに外力を加えて隔壁の側面に付着させてもよい。 - 特許庁

This ultrasonic motor is constructed by fixedly attaching a frame member 15 mounted with a retaining portion 151 on an external surface corresponding to a section of a vertical vibration of the piezoelectric element 10 which generates an elliptic vibration by concurrently exciting a vertical vibration and a bending vibration.例文帳に追加

縦振動及び屈曲振動を同時に励起して楕円振動を発生する圧電素子１０の縦振動の節に対応する外面に、保持部１５１の設けられた枠部材１５を固着して構成したものである。 - 特許庁

This apparatus has a punch corresponding to the internal shape of the part, a die which is arranged freely approachably and separably to and from the punch and corresponded to the external shape of the part and a die carving part 174A which is arranged on the surface 170 of the die face of the die.例文帳に追加

部品の内面形状に対応するポンチと、ポンチに対して近接離間自在に配置され、部品の外面形状に対応するダイと、ダイのダイフェース面１７０に配置される型彫り部１７４Ａと、を有する。 - 特許庁

In a process (b), after forming a TiSi film 5 on the surfaces of the diffusion layer 3 and the gate electrode 4, an oxide film 6 is formed over the whole of the surfaces of the TiSi film 5 and the insulation film 2 to expose to the external the surface of the gate electrode 4 by polishing the oxide film 6.例文帳に追加

工程（ｂ）で、拡散層３及びゲート電極４の表面にＴｉＳｉ膜を形成し、該表面全体に酸化膜６を形成し、酸化膜６を研磨してゲート電極４の表面を露出させる。 - 特許庁

To provide a drill head capable of preventing occurrence of a spiral mark in a hole inner peripheral surface in forming a through-hole on a cutting object material as a drill head including a brazing type cutting blade, and providing excellent external appearance and high processing accuracy.例文帳に追加

ロウ付けタイプの切刃を備えたドリルヘッドとして、被削材に貫通孔を形成する際に孔内周面におけるスパイラルマークの発生を防止でき、優れた外観体裁と高い加工精度が得られるものを提供する。 - 特許庁

The protection cover 27 includes a cover body 27a, and a belt-like skirt portion 27c formed extended from a base portion 27b of the cover body, coming into contact with an outer surface 5e around the motor side external connection part opposite to the base portion.例文帳に追加

この保護カバー２７は、カバー本体２７ａと、カバー本体の裾部２７ｂから延長して形成され、裾部に対向するモータ側外部接続部の周囲の外面５ｅに接触する帯状のスカート部２７ｃとを備えている。 - 特許庁

The airbag 20 is inflated into such a substantially convex lens-shape as covering substantially the entire surface of the top face side of the steering wheel by interconnecting the peripheral edges of an occupant-side wall 26 in a circular external shape and of a vehicle-side wall 22.例文帳に追加

エアバッグ２０は、外形形状を円形とした乗員側壁部２６と車体側壁部２２との外周縁相互を結合させて、ステアリングホイールの上面側を略全面にわたって覆うような略凸レンズ形状に膨張する。 - 特許庁

The thin-walled container W is obtained by injection-molding a molten resin of polylactic acid containing super-critical carbon dioxide that is 2.6 to 4 wt.% of polylactic acid resin, and has an external surface with yuzu or orange skin-like texture.例文帳に追加

肉薄容器Ｗは、ポリ乳酸樹脂に対して２．６〜４重量％の範囲の超臨界状態の二酸化炭素を含浸してなるポリ乳酸の溶融樹脂を射出成形してなり、ゆず肌の外表面を備える。 - 特許庁

Consequently, when a large external force is applied to the inner surface sealing joint 10 by being trampled down or the like, damage with the peripheral groove 28 of the inner cylinder 26 as a starting point can be prevented by the reinforcing cylinder 40.例文帳に追加

従って、踏み付けられる等によって内面シール継手１０に大きな外力が作用した場合に、内筒２６の周溝２８を起点とする破損を補強筒４０によって防止することができるようになっている。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element having an external electrode prevented from being peeled from a laminated body surface even if continuously driven for a long period of time in a high electric field and at high pressure, and excelling in durability, a method of manufacturing the same, and an injection device.例文帳に追加

高電界、高圧力下で長期間連続駆動させた場合でも、外部電極が積層体表面から剥離することなく、耐久性に優れた積層型圧電素子及びその製法並びに噴射装置を提供する。 - 特許庁

The three-dimensional shape of a measurement object article is measured, and the three-dimensional data of the external surface of the nail section of the finger tip section of a user is prepared by using a measuring instrument 4 which outputs the three-dimensional data of the measurement object article.例文帳に追加

被測定対象物体の三次元形状を測定して、被測定対象物体の三次元データを出力する測定器４を用いてユーザの指先部分の爪部の外表面の三次元データを作成する。 - 特許庁

The first filter is arranged so that the external surface thereof provided with a plurality of openings for passing liquid extends along the gravity direction and the arrangement direction of a plurality of discharge ports in the use state of the liquid discharge head.例文帳に追加

液体を通す開口が複数設けられた第一のフィルタの外面が、液体吐出ヘッドの使用状態において重力方向に沿い且つ複数の吐出口が配設された配設方向に沿うように、第一のフィルタは配されている。 - 特許庁

The small wedge bodies are abutted to both of two adjacent circumscribing wires 1a, arranged along the stranding direction of the circumscribing wires, and in contact with the inner peripheral surface of the through-hole of the external restraint member.例文帳に追加

これらの小くさび体は、隣り合う２つの外接素線１ａの双方に当接されて、該外接素線の撚りの方向に沿って配置されるとともに、外部拘束部材の貫通孔の内周面と接するように介挿される。 - 特許庁