「extracting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing plant extract powder includes extracting an active ingredient from a plant containing an active ingredient with a solvent, adding gum arabic to the extract, concentrating the mixture and then spray-drying the concentrate.例文帳に追加

有効成分を含有する植物体から溶媒で有効成分を抽出し、アラビアガムを添加後濃縮し、次いで噴霧乾燥することを特徴とする、植物エキス粉末の製造方法。 - 特許庁

To create a background image capable of maintaining extraction accuracy of a mobile body with a small processing load even when illuminance variation occurs in extracting the mobile body from a photographed image in a background differential method.例文帳に追加

撮影画像から移動体を背景差分法で抽出する際、照度変化が生じても移動体の抽出精度を保つことができる背景画像を小さい処理負担で作成できるようにする。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus, a document processing method, and a document processing program for extracting an index area highly precisely by distinguishing a text in drawing from a text with background.例文帳に追加

図中テキストと背景付きテキストとを判別することにより、精度良く見出し領域を抽出することのできる文書処理装置、文書処理方法および文書処理プログラムを提供する。 - 特許庁

PUNGENT SEASONING PRODUCTION METHOD OF EXTRACTING INTRINSIC PUNGENT COMPONENT AND RED PIGMENT OF RED PEPPER WITHOUT REQUIRING HEATING PROCESS BY USING PROPERTY OF THE RED PEPPER OF COLORABILITY OBTAINED BY DRYING例文帳に追加

乾燥することにより着色性を得る唐辛子の特性を利用し加熱工程を必要としないで唐辛子本来の辛味成分と赤色色素を抽出する辛味調味料の製造方法。 - 特許庁

Alternatively, the method is provided by finely pulverizing the chitin raw material, consisting of the chitin-containing composition so that it becomes 70% or lower for the crystallization degree of the chitin substance, extracting the chitin from the same and then hydrolyzing the chitin after this extraction.例文帳に追加

又は、キチン含有組成物からなるキチン原料をキチン質の結晶化度として７０％以下になるように微粉砕し、これからキチンを抽出し、その抽出後のキチンを加水分解する。 - 特許庁

To provide a method for extracting parameters of a BSIM model in which fitting parameters having high physical correctness and capable of achieving high precision simulation for actually measured electric characteristics can be extracted.例文帳に追加

実測の電気特性に対し高精度なシミュレーションを実現可能で、且つ物理的に正当性の高いフィッティングパラメータを抽出可能にするＢＳＩＭモデルのパラメータ抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defect detection method and a computer readable recording medium capable of accurately extracting contact inferiority indicating abnormal contrast without receiving the influence of charge up or shot noise.例文帳に追加

チャージアップやショットノイズの影響を受けることなく、異常コントラストを示すコンタクト不良を的確に抽出できる欠陥検出方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To raise efficiency in a program analyzing work by providing a method for efficiently extracting a execution condition required till the execution of a program reaches the code in program analysis, and providing a system therefor.例文帳に追加

プログラム解析において、プログラムの実行がそのコードに到達するまでの実行条件を効率よく抽出する方法およびそのシステムを提供し、プログラム解析の作業効率を向上させる。 - 特許庁

A pattern extracting device extracts character string areas from a color picture by using a method to extract large characters on a background of a plurality of colors, and extracts a pattern in each character string area (S91).例文帳に追加

パターン抽出装置は、まず、複数色の背景上の大きな文字を抽出する方法を用いて、カラー画像から文字列領域を抽出し、各文字列領域内のパターンを抽出する（Ｓ９１）。 - 特許庁

To provide steel tube press-fitting/extracting equipment and a steel tube welding method capable of assuring safety of working and increasing a working efficiency and welding quality on the welding of steel tubes.例文帳に追加

鋼管類の溶接に関して、作業の安全性の確保、作業効率および溶接品質の向上を可能とした鋼管類圧入引抜き装置および鋼管類溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document retrieval method and a document retrieval device capable of extracting key words without omission while suppressing requiring memory quantity and processing full text retrieval without omission at a high speed.例文帳に追加

必要なメモリ量を抑えつつキーワードを漏れなく抽出することができ、全文検索も高速で漏れなく処理することができる文書検索方法および文書検索装置を提供せんとする。 - 特許庁

To provide an information processor extracting a biologically important gene by explicitly using a network structure between genes to perform feature selection, and a data processing method and a program therefor.例文帳に追加

遺伝子間のネットワーク構造を明示的に利用して特徴選択を行い、生物学的に重要な遺伝子を抽出することができる情報処理装置、そのデータ処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a flip-chip mounting semiconductor light-emitting device which can emit blue or ultraviolet light with high power and high efficiency, and has a high luminance uniformity at a light extracting surface.例文帳に追加

青色または紫外発光が可能であって、高出力、高効率、光取り出し面での明るさの均一性が高いフリップチップマウント型の半導体発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method of forming an integrated circuit structure on a chip includes extracting an active layer from the design of the integrated circuit structure and forming a guard band conforming to the shape of the active layer.例文帳に追加

チップ上に集積回路構造を形成する方法は、集積回路構造の設計からアクティブ層を抽出することと、アクティブ層の形状に適合する保護バンドを形成することとを含む。 - 特許庁

The method involves steps of extracting heavy metals contained in soil by using a solution for heavy metal extraction and separating the carbon-containing component in the soil among the soil cleaning steps.例文帳に追加

土壌浄化の工程に、土壌中に含有される重金属類を重金属抽出用液を用いて抽出する工程と、土壌中の炭素含有成分を分別する工程とを含める。 - 特許庁

To provide information acquiring device, method and system and an reflector, extracting abundant information from reflected wave from an object, thereby surely discriminating the kind of the object.例文帳に追加

目標物からの反射波から豊富な情報を抽出でき，それにより，目標物の種類を確実に識別できる情報取得装置，その方法，そのシステム，その反射板を提供すること。 - 特許庁

To provide an operator discrimination apparatus and an operator discrimination method for accurately extracting approximate straight lines representing an arm of the operator and identify the operator by the direction of the approximate straight lines.例文帳に追加

操作者の腕を示す近似直線を正確に抽出し、その近似直線の向きによって操作者を判別することができる操作者判別装置及び操作者判別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing cloth showing a soft touch as if it adheres to hands by extracting a polymer alloy fiber with a good spinning operability, making a cloth with this fiber, and then, forming a nanofiber.例文帳に追加

ポリマーアロイ繊維を紡糸操業性よく採取し、これを布帛となした後にナノファイバーを形成することで、ソフトであたかも手に吸い付くような風合いを発現する布帛の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for quantitating the amount of diethylene glycol in cement, the amount of diethylene glycol in solution is measured by using gas chromatography after extracting the dietylene glycol in cement by solution containing halogenated lithium.例文帳に追加

セメント中のジエチレングリコールをハロゲン化リチウムを含有する溶液で抽出した後、該溶液中のジエチレングリコール量をガスクロマトグラフィーを用いて測定するセメント中のジエチレングリコール量の定量方法。 - 特許庁

The method for producing proteoglycan is characterized by extracting proteoglycan from a proteoglycan-containing biological sample with an aqueous solution containing an oxygen-based microbicide such as peracetic acid as an extractant.例文帳に追加

プロテオグリカンを含有する生物学的試料から過酢酸等の酸素系殺菌剤を含む水溶液を抽出溶媒としてプロテオグリカンを抽出することを特徴とするプロテオグリカンの製造方法。 - 特許庁

To provide a database system, an information processor 10 and a database construction method, for easily extracting a keyword from digital information transmitted by digital broadcast to construct a database.例文帳に追加

デジタル放送で送信されるデジタル情報から容易にキーワードを抽出してデータベースを構築することができるデータベースシステム、情報処理装置１０およびデータベース構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting zircon from a refractory material mixture capable of regenerating the zircon contained in the refractory material mixture as a high-concentration zircon-containing material or high-purity zircon.例文帳に追加

耐火物混合材料に含まれるジルコンを高濃度のジルコン含有物又は高純度ジルコンとして再生することができるようにした耐火物混合材料からのジルコンの抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently extracting and acquiring a genome DNA under a mild condition through extraction and acquisition of genome DNA from spores without carrying out preparation of nutritive cells by germination.例文帳に追加

芽胞からのゲノムＤＮＡの抽出・取得を発芽による栄養細胞の調製を行なうことなく、温和な条件下で、効率的に行なうゲノムＤＮＡの抽出・取得方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector that can easily be extracted, without applying stress to a soldered part between a lead and a board, even when work space can not be secured and to provide a connector extracting method.例文帳に追加

本発明は、リードと基板のハンダ付け部にストレスをかけることなく、更に作業スペースが確保できない場合でも容易に抜去可能なコネクタ、及びコネクタ引抜き方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a treatment method for coating-booth circulation water capable of easily separating and extracting a coating component from a coating-collecting circulation water even in a coating booth using a water-based coating.例文帳に追加

水系塗料を使用する塗装ブースであっても塗料捕集用循環水から塗料成分を簡便に分離抽出することができる塗装ブース循環水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an area correcting method capable of facilitating the correction in extracting an area of an organ from the image displayed on a monitor and allowing a user to easily estimate the result of the correction.例文帳に追加

モニターに表示される画像から臓器の領域を抽出する場合に、修正が容易になるとともに、修正の結果をユーザが容易に予測することができる領域修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of extracting all the metabolic substances existing in biological samples, of detecting a rough difference between a control group and an experimental group, and of verifying significance thereof.例文帳に追加

生体試料中に存在するあらゆる代謝体を抽出し、対照群と実験群との代謝体の大まかな差を検出して、それに対する有意性を検証する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information retrieving method and an information retrieval device for quickly and easily extracting the same system information by using the sample information.例文帳に追加

サンプル情報を用いて高速、容易に同系統情報を抽出するとともに、無価値な情報が検索結果に混入することが低減できる情報検索方法と情報検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frame capable of easily extracting the air bubbles of the surface part coming into contact with the frame when a segment is manufactured using highly fluidized concrete, and a method for manufacturing a segment using the same.例文帳に追加

高流動コンクリートを使用してセグメントを製作する際に、型枠に接する表面部の気泡を容易に抜き取ることが可能な型枠及びその型枠を用いたセグメントの製作方法を提供する。 - 特許庁

The anti-ice nucleation agent containing a fraction including an oligopeptide and having a molecular weight of 3,500 or less of an extract obtained by extracting a bean jam residue with hot water for 20-40 minutes, and a method for producing the same are provided.例文帳に追加

餡粕を、熱水によって２０〜４０分間抽出した抽出エキスの、オリゴペプチドを含む、分子量３５００以下の画分を含有する、抗氷核活性剤と、その製造方法。 - 特許庁

To provide a camera, an image processing apparatus, a still picture generating method, a program, and a storage medium for obtaining a still picture by extracting a part that a user pays attention or responds to from successively photographed images such as a moving picture.例文帳に追加

動画等の連続撮影画像からユーザが注目したり共感したりした部分を抽出して静止画を得るカメラ、画像処理装置、静止画生成方法、プログラム、および記憶媒体の提供 - 特許庁

To provide a method for extracting tamogitake or golden oyster mushroom (Pleutotus corrucopiae var. citrinopileatus), which helps a cultivator to stably gain a labor and economy effect and to supply consumers with a various types of merchandize to improve its marketability.例文帳に追加

栽培者にとっては乾燥物生産における労力経済効果の安定化を図り、消費者にとっては多種の商品を提供できて、商品の市場性を向上可能にする。 - 特許庁

This method for producing an α-glucosidase inhibitor is characterized by subjecting steamed or boiled grains to a solid culture using a mold under a condition having a salt content of ≤5 wt.% and then extracting the culture product with ≥50°C water.例文帳に追加

蒸煮あるいは煮沸した穀類を、培養系の塩分を５重量％以下の条件でかびを用いて固形培養して得られた培養物から目的物を５０℃以上の水で抽出する。 - 特許庁

To provide a method of determining, using a reference sequence extracting filter, whether or not there is insertion or deletion of bases in a DNA sequence to be tested or determining the number of bases inserted or deleted.例文帳に追加

基準配列抽出フィルターを用いて、被験DNA配列における塩基の挿入もしくは欠失の有無、または挿入もしくは欠失された塩基数を判定する方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a technique for extracting highly precise traffic information out of acquired traffic information to be used in navigation processing, by a simple method, even in a navigation system using up-to-date traffic information as its principle.例文帳に追加

最新の交通情報を使用する原則があるナビゲーション装置であっても、簡便な方法で、取得した交通情報の中から、精度が高い交通情報を抽出しナビゲーション処理に使用する。 - 特許庁

To provide a substrate holder capable of making the direction of fixing a substrate to a package differ from the direction of extracting a metal mold that forms the package, electronic apparatus, and method for assembling the electronic apparatus.例文帳に追加

基板を筐体に固定する方向を、筐体を成型する金型の抜き方向とは異ならせることができる基板ホルダ、電子機器、及び、電子機器の組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring the degree of curvature of a metallic ring for extracting a partial undulating component of the metallic ring and measuring the shape of the metallic ring with high precision.例文帳に追加

金属リングの局所的なうねり成分を抽出して、金属リングの形状を高精度に測定できる金属リングの湾曲度を測定する方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the apoptosis inducing agent comprises a step for adding a solvent to the mixture of the Mekabu and the algae belonging to the genus Ascophyllum and extracting the apoptosis inducing components.例文帳に追加

また、本発明のアポトーシス誘導剤の製造方法は、メカブとアスコフィラム属藻類との混合物に溶媒を加え、アポトーシス誘導成分を抽出する工程を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a design assisting device and method capable of simplifying component design by extracting a part of graphic data based on the rough shape of an assembly, and deciding the detail shape of components.例文帳に追加

組立品の概略形状をもとにその一部の図形データを取り出して部品の詳細な形状を決定でき部品設計を容易にする設計支援装置及び方法の提供にある。 - 特許庁

To provide a method for simply and efficiently recovering bis(2- butoxyethyl)ether (hereinbelow, referred to as DBC(dibutyl carbitol)) being an organic solvent for extracting gold from an aqueous solution while reducing equipment cost or running cost.例文帳に追加

設備コストやランニングコストが少なく、水溶液から金抽出用の有機溶媒であるビス（２−ブトキシエチル）エーテル（ＤＢＣと云う）を簡単且つ効率的に回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous moving robot used for guidance and its control method capable of carrying out guidance simply and accurately without discomfort by extracting reliably the characteristic of a guided-person.例文帳に追加

被案内者の特徴を確実に抽出し、違和感がなく簡単且つ正確に案内を実施することのできる案内用自律移動ロボット及びその制御方法を提供するものである。 - 特許庁

A method for creating a map of a beat pattern is provided, by extracting a plurality of kinds of percussion patterns of the bar unit, which is included in the musical acoustic signal, and by estimating their performance positions at the same time.例文帳に追加

音楽音響信号に含まれる小節単位の打楽器パターンを複数種類抽出し、それらの演奏箇所も同時に推定することにより、ビートパターンの地図を作る方法を提案する。 - 特許庁

To provide a feature extraction method in an image measurement algorithm for increasing the precision of extracting a straight line.例文帳に追加

本発明は画像計測アルゴリズムにおける特徴抽出方法に関し、直線の抽出精度を上げることができる画像計測アルゴリズムにおける特徴抽出方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a facial parts extraction method capable of extracting the facial parts image comprising a stable binary image, without affected by image brightness or contrast, illumination direction, etc.例文帳に追加

画像の明るさやコントラスト、照明照射方向などの影響を受けることなく、安定した二値化画像からなる顔部品画像を抽出することができる顔部品抽出方法を提供することにある。 - 特許庁

The method comprises, before, during or after a step for synthesizing or extracting a substance to be modified, a step for exposing the substance or a raw material substance thereof to an atmosphere having appropriate concentration of deuterium.例文帳に追加

改質対象の物質を合成もしくは抽出する工程の前、工程中または工程後に、当該物質またはその原料物質を、適宜な重水素濃度の雰囲気に曝す工程を有する。 - 特許庁