「facing work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I just threw myself into work because that was easier than facing what had happened.例文帳に追加

仕事に専念したわ 対向するより その方が楽だったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a bolt saving labor for safe tightening work and eliminating necessity for preliminary back facing work.例文帳に追加

締結作業が安全で手間がかからず、また、あらかじめ座繰り作業を必要としないボルトの提供。 - 特許庁

To provide a waterproofing method of a narrow width section capable of facilitating waterproofing treatment work of the narrow width section formed between an external facing of an external facing attached wall panel of an upper floor and an external facing of an external facing attached wall panel of a lower floor.例文帳に追加

上階の外装材付き壁パネルの外装材と、下階の外装材付き壁パネルの外装材との間に形成された幅狭部の防水処理作業を容易に行うことができる幅狭部の防水方法。 - 特許庁

A series of work can thus be performed from the outside of the external facing panel 5 without removing the sound insulating panel 4 and the external facing panel 5.例文帳に追加

かくして、一連の工事が、防音パネル４や外装パネル５を外さずに、外装パネル５の外側から行えるようにする。 - 特許庁

To improve workability of external facing work, by easily and surely arranging a metallic external facing backing on a building outer wall.例文帳に追加

建物外壁に簡易且つ確実に金属製の外装下地を設置することによって外装工事の施工性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a facing form capable of easily and safely carrying out construction work within a short period of time in comparison with the conventional facing form.例文帳に追加

従来の化粧型枠に比べ、施工が容易であり、安全で短期間にできる化粧型枠を提供する。 - 特許庁

To provide a roof with a solar battery to facilitate mounting work of a roof external facing material.例文帳に追加

屋根外装材の取付作業が容易となる太陽電池付屋根の提供。 - 特許庁

This incremental pressing device comprises a holding means of holding a plate-like work, at least a pair of a pressing tool 2 and a facing tool which are disposed facing both sides of the work, a work moving means for relatively moving the work to the facing tool, and a tool moving means for relatively moving the pressing tool to the facing tool.例文帳に追加

板状の被加工材を保持する保持手段と，被加工材の両側の面にそれぞれ対面するように配設される少なくとも一対の押圧工具２及び対向工具と，被加工材を対向工具に対して相対的に移動させる被加工材移動手段と，押圧工具を対向工具に対して相対的に移動させる工具移動手段とを有する。 - 特許庁

There are industries that are already facing a critical labor shortage because young people are reluctant to work in such industries.例文帳に追加

また、若者が働きたがらないため、既に労働力不足が深刻化している業種もあります。 - 経済産業省

A facing part 15 facing to a work has a first facing part 18 having an irradiation hole 22a for irradiating the beam to the work, a second facing part 19 having an opening part 32 arranged on an outer peripheral side of the irradiation hole 22a, and a deformation preventing part 20, 19d for preventing the second facing part 19 from deforming.例文帳に追加

ワークに対向する対向部１５は、ワークに向けてビームを出射するための出射孔２２ａを有する第１対向部１８と、出射孔２２ａの外周側に配置される開口部３２を有する第２対向部１９と、第２対向部１９の変形を防止するための変形防止部２０、１９ｄとを備えている。 - 特許庁

This device comprises a two main spindle facing lathe, a work carrying device and a stocker adapted to hold a work with keeping its axis in vertical direction.例文帳に追加

２主軸対向旋盤と、ワーク搬送装置と、軸方向を上下方向にしてワークを保持するストッカとを備えている。 - 特許庁

This etching apparatus has a rotary holding plate 30 having a work base and an etching solution supply device 36 facing the work base.例文帳に追加

エッチング装置は、作業台を有する回転保持板と、作業台に面するエッチング溶液供給機とを有する。 - 特許庁

Next, the natural ground 23 forward of the facing 25 is excavated by a distance L and a timbering work 27-(n+1) is provided at the upper portion of the reinforcing work 29-(n+1).例文帳に追加

次に、切羽２５の前方の地山２３をＬだけ掘削し、補強工２９−（ｎ＋１）の上部に支保工２７−（ｎ＋１）を設ける。 - 特許庁

To apply a spot facing work to a hole formed in the road surface by easy work to smoothly finish the bottom of the hole.例文帳に追加

路面に形成した穴に、容易な作業によって座ぐり加工を施し、その底面を平滑に仕上げる。 - 特許庁

To provide a mounting fitting for an external facing material, which can enhance the efficiency of mounting work for the external facing material by facilitating the alignment of the mounting fitting with the external facing material, when the external facing material is mounted on a building frame via the mounting fitting.例文帳に追加

建物躯体に取付金具を介して外装材を取り付けるにあたり、取付金具と外装材との位置合わせを容易に行うことができて外装材の取り付け作業の効率を向上することができる外装材の取付金具を提供する。 - 特許庁

To facilitate the arranging/taking out work of a substrate to/from between facing electrodes and the mounting/demounting work of the electrode, in a plasma treatment device having parallel flat plate facing electrodes.例文帳に追加

平行平板型の対向電極を備えたプラズマ処理装置において、対向電極間への基材の配置／取り出し作業、及び、電極の取り付け／取り外し作業を容易にする。 - 特許庁

This device for polishing the cylinder surface can be centripetally swung with the work facing upward and a polishing tool 21 facing downward irrelevant to the direction of the recess/projection of the work 3.例文帳に追加

本発明のシリンダー面の研磨装置は、加工物３の凹凸の向きにかかわらず、加工物３を上側にしかつ研磨工具２１を下側にして求心搖動が可能である。 - 特許庁

Since work fixing the facing 30 to the frame body 20 can be only connected with screw or the like along a joint place with the frame body 20 of the facing 30, reinforcing work of the building unit 6 is quickly and easily executed.例文帳に追加

前記面材３０を前記枠体２０に固定させる作業は、面材３０の枠体２０との接合箇所に沿ってビスなどで接合するだけでよいので、建物ユニット２の補強作業が迅速かつ容易になる。 - 特許庁

To provide an external facing material holder for scaffold work, capable of shortening a construction period, and capable of reducing construction cost, by improving efficiency in installation work of an external facing material (a siding board).例文帳に追加

外装材（サイディングボード）の取り付け作業の効率を向上させることができ、これにより、施工期間の短縮化を図ることができるとともに、施工コストを削減することができる足場作業用外装材保持具を提供する。 - 特許庁

To reduce the whole work cost by reducing time and labor required for the fall preventing work of an external facing panel at an elevated road in which the outer surface of a column for supporting a sound insulating panel is covered with the external facing panel.例文帳に追加

防音パネルを支持するための柱の外面が外装パネルで覆ってある高架道路において、外装パネルの落下防止工事に要する手間の軽減化を図り、全体の工事コストの削減化を図る。 - 特許庁

When the work 2 is press formed, the work 2 is held with a work restricting part 8 juxtaposed with a trim punch 4 and a work holding part 10 formed at a lower part of a trim die 6 and facing the work support part 8, the work 2 is prevented from pulling in a direction of the trim punch 4 and causing inflow of the work.例文帳に追加

ワーク２をプレス成型する際に、トリムパンチ４に並設されるワーク規制部８と、トリムダイ６の下部にワーク支持部８と対向して形成されるワーク挟持部１０とでワーク２を挟持し、ワーク２がトリムパンチ４の方向に引き込まれて流入するのを防止する。 - 特許庁

A chuck 11 exchanges machined work W on the spindle block 8 for non-machined work W on a work conveyer 15 at a position facing to the work conveyer 15.例文帳に追加

チャック１１はワークコンベア１５と相対する位置で主軸台８上の加工済みワークＷをワークコンベア１５上の未加工ワークＷと交換する。 - 特許庁

To provide an installation method of a passenger conveyor shortening a construction period of the passenger conveyor by dispensing with work of mounting temporary external facing plates in an installation place and work of mounting a proper external facing on the temporary external facing plates and removing the temporary external facing plates while securing safety to walkers when installing the passenger conveyor in parallel with already installed stairs.例文帳に追加

既に設置されている階段と並行して乗客コンベアを設置する場合に、歩行者に対する安全を確保しつつ、設置場所での仮外装板の取り付け作業及び仮外装板の上から本外装を取り付けて仮外装板を取り外す作業を不要にすることで乗客コンベアの工期を短くすることができる乗客コンベアの設置方法を提供することができる。 - 特許庁

The tip of the external electrode 3 has different shapes on the side 3a facing a work W and on the side 3b facing the rotating spray head 2: the side 3a facing the work W has such a shape as to facilitate concentration of the electric field, while the side 3b facing the rotating spray head 2 has such a shape as to soften the electric field.例文帳に追加

外部電極３の先端は、ワークＷと対面する側３ａと、回転霧化頭２と対面する側３ｂとでは異なった形状を有し、ワークＷと対面する側３ａは電界集中し易い形状に形作られ、他方、回転霧化頭２と対面する側３ｂは電界を緩和し易い形状に形作られている。 - 特許庁

The relative position of the work, the work moving means and the tool moving means is successively moved by the work moving means and the tool moving means, and the work is successively pressed by the recessed pressing surface 20 of the pressing tool 2 and inserted between the recessed pressing surface and the facing surface of the facing tool to form the work.例文帳に追加

被加工材移動手段と工具移動手段によって被加工材と押圧工具２及び対向工具との相対位置を逐次移動させると共に押圧工具２の凹状押圧面２０によって被加工材を逐次押圧して対向工具の対向面との間に挟み込むことにより被加工材を成形するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a vertical type work stand capable of clarifying the assembling position of each part while eliminating twisting of linear or belt-type material, making a work space small, and enabling an operator to carry out the work in the side surface facing to the front.例文帳に追加

線状又は帯状部材のねじれを除去しつつ、部品の組付け位置を明確にし、作業スペースを小さくすると共に、側面の作業も作業者が正面を向いて行うことができる縦型作業台を提供すること。 - 特許庁

Finally, the work W is immobilized with the surface having a large hole part 1a, facing the upper side, and the interior of the work W is cleaned by feeding the air bubble 3 from the lower side of the work W.例文帳に追加

ワークＷを、大穴部１ａを有する面を上側に向けて固定し、ワーク下側からワーク内部に気泡３を送給しつつ洗浄する。 - 特許庁

The work plate feeding mechanisms 10 and 11 has a work plate holding mechanism 41 which is freely advancing and retracting astride tracks 51 and 51 provided along two sides facing each other of a work plate feeding range R.例文帳に追加

板材送り機構１０，１１は、板材送り領域Ｒの対向する２辺に沿って設けられた軌道５１，５１上を両軌道に跨がって進退自在な板材把持機構４１を有する。 - 特許庁

To provide a rotary cutting tool capable of performing not only planing work but also back facing work making a bearing surface vertical to a rotary shaft with no work of a prepared hole by the single rotary cutting tool.例文帳に追加

１つの回転切削工具で、平削り加工だけでなく、下穴加工なしで座面が回転軸と垂直になる座ぐり加工もできる回転切削工具を提供する。 - 特許庁

While relatively rotating the die 27 and the work W facing each other, a rotation angle position of the die 27 is detected, giving a sticking signal under a predetermined condition, the die 27 sticks to the work W, and a thread rolling work is initiated.例文帳に追加

ダイス２７とワークＷとを相対回転させながら、ダイス２７の回転角度位置を検出し、所定条件のもとで寄り付き開始信号が発せられ、ダイス２７がワークＷに食い付いてねじ転造加工を開始する。 - 特許庁

Relating to the press 1 having a lifter 3 to lift up the work 20 pressed by a press die 2 from a bottom side, the lifter 3 is provided with a suction panel 10 facing the work 20 and capable of sucking and fixing the work.例文帳に追加

プレス型２によってプレス成形されたワーク２０を下方よりリフトアップ可能なリフタ３を備えたプレス装置１において、リフタ３に、ワーク２０に対向されワークを吸着固定可能な吸着盤１０を設ける。 - 特許庁

The jig body 1 is provided with a surface direction liquid flow part 5 which allows a liquid flow along the work main surface between the work facing surface 1a and the work main surface WP.例文帳に追加

また、治具本体１には、ワーク対向面１ａとワーク主面ＷＰとの間に、該ワーク主面ＷＰに沿った液流通を許容する面方向液流通部５が形成される。 - 特許庁

The position of a work holder 51 in a work holding device 5, in which a work W is inserted between a pair of straight cup grinding wheels 11, 21 facing each other in a double head type grinder, is made accurately adjustable.例文帳に追加

両頭研削盤における一対の相対向したカップ形砥石１１，２１間にワークＷを挿入するワーク保持装置５におけるワークホルダ５１の位置を、正確に調整可能とした。 - 特許庁

To provide a method for constructing a fireproof and waterproof external-facing structure, which enables the execution of work for an external facing surface without reference to a constitution of a substrate of an existing or newly-constructed building, and which enables the formation of a double waterproof layer.例文帳に追加

既設又は新設の建築物の下地の構成に関わらず外装面を施工でき、二重の防水層を形成することができる防火・防水外装構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an substrate panel capable of simplifying an exterior wall facing such as mounting of an exterior wall facing material of a tile or the like to the exterior wall of a building and carrying out work within a short period of time.例文帳に追加

建築物の外壁に対してタイル等の外壁化粧材を取り付けるなどの外壁化粧を簡単に且つ短期間で実施可能とする下地パネルを提供する。 - 特許庁

This eddy current examination sensor 2 having a holder 20 facing to the inspection surface 10 of the work 1 and a ring coil part 3 formed by winding a coil on the holder 20 and facing to the inspection surface 10 is prepared.例文帳に追加

ワーク１の被検査面１０に対面するホルダ２０とホルダ２０に巻線を巻回して形成され被検査面１０に対面するリングコイル部３とをもつ渦流探傷センサ２とを準備する。 - 特許庁

To provide a wall surface moving apparatus, which can freely and stably move within the space between the facing wall surfaces and can carry out the work within the space between the facing wall surfaces, into which a man cannot enter.例文帳に追加

対向壁面間を自在に、かつ、安定して走行することができ、人が進入することができない対向壁面間での作業を実現できる壁面移動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fitting metal and a structure of an external wall improving the efficiency of fitting works of an external facing material at site and provide a fitting method for the external facing material improving the work efficiency at site using this fitting metal.例文帳に追加

現場での外装材の取付作業の効率化を図ることが可能な取付金具、外壁構造、及びこの取付金具を用いて現場での作業効率を向上させた外装材の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facing front crack distribution predicting method for obtaining a geological state such as crack distribution easily and positively making effective use of simple face information such as a facing sketch without interrupting tunnel excavation work.例文帳に追加

切羽スケッチなどの簡便な切羽面情報を有効に活用してトンネル掘削作業を中断させることなく、亀裂分布等の地質状況を簡便かつ確実に得ることが出来る切羽前方亀裂分布予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide an external facing siding material capable of executing work as it is in the integrally formed state without installing a substrate such as a concrete and a siding for leveling or the like and forming the external facing of a building by a surface plate material.例文帳に追加

コンクリート、捨て貼りサイデイング等の下地を施すことなく一体形成のままに施工することができ、表面板材が建築物の外装を構成する外装用サイディング材の提供。 - 特許庁

Japan is facing its greatest hardship since the end of the World War II. However, we will devote ourselves wholeheartedly to the restoration and reconstruction work to recover from the devastation caused by the Great East Japan Earthquake. 例文帳に追加

我が国は、戦後最大の困難に直面しておりますが、東日本大震災の復旧・復興に全力で取り組んでまいります。 - 財務省

To provide a sorted article reloading apparatus arranged adjacently to a paper feed work position facing an automatic flat sheet packing machine in a paper feed conveying path.例文帳に追加

この発明は、給紙搬送路で平判自動包装機に対向する給紙作業位置に隣接して配置された選別品積替装置に関する。 - 特許庁

A constantly opened work inlet and outlet opening 51a facing the plurality of tiers of hot plates 52 is opened in a front face of the drying furnace 51.例文帳に追加

乾燥炉５１の前面に、複数段のホットプレート５２に臨む、常時開放されるワークの出入口５１ａを開設する。 - 特許庁

To provide a game machine which facilitates the mounting work of a reflection member, a light emitting member and a panel for facing on a front door mounting base member.例文帳に追加

前扉取付ベース部材への反射部材、発光部材、及び化粧用パネルの取り付け作業を容易にする遊技機を提供する。 - 特許庁

To safely convey tunnel facing muck without having an adverse effect on work environment in a tunnel while rapidly executing the tunnel.例文帳に追加

トンネル切羽ずりを安全に、且つ、坑内作業環境に悪影響を与えることなく搬送すると共にトンネルの急速施工を行う。 - 特許庁