| 例文 |
fall unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 196件
CHUCK UNIT FOR INDUSTRIAL ROBOT WITH FALL PREVENTION FUNCTION例文帳に追加
落下防止機能付き産業ロボット用チャックユニット - 特許庁
Colorado unit will succeed. the machines will fall tonight.例文帳に追加
コロラドは成功する 機械軍は敗退するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FALL PREVENTION GUARD FOR MERCHANDISE PRODUCT, ILLUMINATION UNIT, AND SHOWCASE例文帳に追加
商品落下防止用ガード、照明装置およびショーケース - 特許庁
SERVO MOTOR CONTROL UNIT FOR PREVENTING FALL OF GRAVITY AXIS例文帳に追加
重力軸の落下を防止するサーボモータ制御装置 - 特許庁
To provide a fall-preventing fastening tool for effectively preventing fall of a fall-preventing fastener with a small elastic force, and a fall preventing fastening unit including the fall-preventing fastening tool and the fall-preventing fastener.例文帳に追加
小さな弾性力であっても脱落防止締結具の脱落を効果的に防止することができる脱落防止締結工具およびこの脱落防止締結工具と脱落防止締結具とからなる脱落防止締結ユニットを提供する。 - 特許庁
HARD DISK UNIT, AND SETTING OR CONFIRMING METHOD OF ITS FALL REFERENCE TIME例文帳に追加
ハードディスクユニット及びその落下基準時間の設定又は確認方法 - 特許庁
The stand-by tray driving unit drives the stand-by tray, and allows the erased sheet to fall freely.例文帳に追加
待機トレイ駆動部は、待機トレイを駆動し、消色シートを自由落下させる。 - 特許庁
To more surely prevent the breakage of a lens unit caused by external force such as impact, for instance, fall.例文帳に追加
落下等の衝撃などの外力によるレンズユニットの破損を、より確実に防止する。 - 特許庁
To facilitate mounting work without causing fall-off of screws when an electronic equipment unit is post-installed.例文帳に追加
電子機器ユニットを後付けする場合に、ねじが脱落することなく、取り付け作業を容易にする。 - 特許庁
April 17, 1985: A unit to detect the fall of a human was installed and implemented under the Platform 2. 例文帳に追加
1985年(昭和60年)4月17日2番線ホーム下にホーム転落検知装置装置を設置し運用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A roller guide 3 guiding the rise and fall of the gate door body 4 and a frame 17 for installing a gate rise and fall mechanism are connected by a connection member 18 to form a unit.例文帳に追加
ゲート扉体4の昇降をガイドするローラガイド3と、ゲート昇降機構取付フレーム17とを連結部材18で連結して1つのユニットとする。 - 特許庁
To simply change a hoisting device provided with a brake unit having a free-fall function to one having no free-fall function.例文帳に追加
フリーフォール機能を有するブレーキユニットを備えた巻上装置において、フリーフォール機能を備えていないものに簡単に変更できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
The second primary factor behind operational risks is the fall in unit sales prices and decline in unit sales volume as a result of escalating competition with local enterprises.例文帳に追加
要因の2つ目としては、現地地場企業との競争激化による販売単価の下落、売上数量の減少が挙げられる。 - 経済産業省
To provide a point management system contributing to suppression of a fall in the credit of a business unit by a point service.例文帳に追加
ポイントサービスによる事業体の信用低下の抑制に寄与できるポイント管理システムを提供する。 - 特許庁
Upon the fall of Kozuki-jo Castle, the unit led by Korenori KAMEI, which was obedient to Hideyoshi, escaped danger. 例文帳に追加
上月城陥落時、亀井茲矩率いる部隊は秀吉に従っていたために難を逃れていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an external-facing concrete unit, in which a facing plate arranged onto the front of a concrete unit body is not peeled and does not fall easily.例文帳に追加
コンクリートユニット本体の前面に配される化粧材プレートが容易に剥離落下の生じない外装コンクリートユニットを提供すること。 - 特許庁
To provide a container collecting device capable of feeding a container to a volume reducing unit without utilizing any free fall.例文帳に追加
自由落下を利用することなく容器を減容処理部に供給する容器回収装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a power supply unit which can surely make a plurality of supply voltages fall in the predetermined order.例文帳に追加
複数の電源電圧を所定の順番で確実に立ち下げることができる電源装置を提供する。 - 特許庁
Almost of whole surfaces of the front and rear surfaces of the unit 1 are covered with resin layers 6, 7, so that the strength is improved against fall down impact.例文帳に追加
積層体1の表裏面のほぼ全面が樹脂層6,7で覆われ、落下強度を高めている。 - 特許庁
Upon the completion of the putting out operation, the CPU 56 causes the EXS signal to fall to the card unit 50.例文帳に追加
そして、払い出しが完了したら、CPU56は、カードユニット50に対するEXS信号を立ち下げる。 - 特許庁
a nontechnical unit of force equal to the mass of 1 pound with an acceleration of free fall equal to 32 feet/sec/sec 例文帳に追加
32フィート/秒/秒と等しい自由落下の加速を持つ1ポンドの密度と等しい力の非技術の単位 - 日本語WordNet
To provide a display device, preventing fall of a display unit by arbitrarily changing the rotating angle of a display unit according to the use situation of the display unit.例文帳に追加
本発明は、表示ユニットの回動角度を表示ユニットの使用状況に応じて任意に変更することができ、表示ユニットの転倒を防止できる表示装置を得ることにある。 - 特許庁
To allow to surely prevent water produced by temperature fall of a unit cell from condensing and to preferably improve electric power generation of the unit cell.例文帳に追加
単位セルの温度低下によって生成水が凝縮することを確実に阻止し、各単位セルの発電性能を有効に向上させることを可能にする。 - 特許庁
To provide an illumination unit and a liquid crystal display device with high reliability surely fixing a back cover on a frame, preventing the back cover from fall-off caused by fall-down impact or the like.例文帳に追加
フレームに対して裏面カバーを確実に固定し、落下衝撃等により裏面カバーが脱落すること等のない信頼性の高い照明ユニット、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
A first fall detecting unit 66 detects a condition change from the condition that the power source electrical potential appears to the condition that it does not appear, and generates the normally open contact point fall signal.例文帳に追加
第1立下がり検出部66は、逆に、電源電位が現れる状態から現れない状態に転じたことを検出して、常開接点立下がり信号を発生する。 - 特許庁
To provide a rise and fall door unit having a miniaturized, compact, lightweight and low priced balance mechanism and a falling prevention mechanism.例文帳に追加
小型コンパクトかつ軽量安価なバランス機構及び落下防止機構を有する昇降扉ユニットを提供する。 - 特許庁
Health maintenance and care including foot-part balance correction and fall prevention are achieved by the foot-part balance evaluation device and training unit.例文帳に追加
本装置並びに訓練器により,足部バランス修正,及びに転倒予防を含めた健康維持,管理を実現する。 - 特許庁
The unit 200 is provided with a regulating member 36 so that the cartridge 33 may not fall off to the outward during a moving process.例文帳に追加
その移動過程中にカートリッジ33が外部に抜け出ないようにユニット200に規制部材36を設けた。 - 特許庁
FIXTURE TOOL OF CEILING HANG TYPE APPARATUS, FALL PREVENTION PIECE FOR FIXTURE TOOL, AND HANG TYPE APPARATUS UNIT WITH THE FIXTURE TOOL例文帳に追加
天井吊り下げ式機器の取付け具、該取付け具用の落下防止片、及び該取付け具を具えた吊り下げ式機器ユニット - 特許庁
To provide a sluice valve for vacuum valve unit, capable of being easily opened and dispensing with a fall preventing stopper.例文帳に追加
容易に開弁することができるとともに落下防止用のストッパが不要な真空弁ユニットの仕切弁を提供する。 - 特許庁
When a determination is made by the characteristics determination unit 11 that the difference does not fall within a predetermined range, the control unit 10 controls the nozzle 33 and/or 35 to discharge the liquid material again.例文帳に追加
制御ユニット10は、特性判定部11で差分が所定範囲内にないと判定した場合、ノズル33及び/又はノズル35から液体材料を再度吐出する。 - 特許庁
To improve safety of an automobile by surely letting a power unit fall regardless of a situation of collision to avoid intrusion of the power unit into a cab in collision.例文帳に追加
衝突の態様に拘わらずパワーユニットを確実に下方へ落とし込み、衝突時におけるパワーユニットの車室内への侵入を防いで自動車の安全性を高める。 - 特許庁
The imaging pitch setting unit 52 sets an imaging pitch such that the maximum focal position and the adjacent focal position fall within a range of a focal depth of the imaging unit.例文帳に追加
撮影ピッチ設定部52は、最大焦点位置および近傍の焦点位置が、撮影ユニットの焦点深度の範囲内に収まるように撮影ピッチを設定する。 - 特許庁
To reduce a fall in liquid jet precision resulting from a fall in precision of the interval or attitude of a head unit for the liquid jet surface of a material to be jetted especially in a liquid jet apparatus free from head adjustment.例文帳に追加
特にヘッド調整レスの液体噴射装置において、被噴射材の液体噴射面に対するヘッドユニットの間隔や姿勢等の精度低下に起因した液体噴射精度の低下を低減させる。 - 特許庁
To provide a hot plate unit, capable of contracting the temperature fall time of a ceramic board which has a resistance heating element formed thereon.例文帳に追加
抵抗発熱体が形成されたセラミック基板の降温時間を短縮することができるホットプレートユニットを提供すること。 - 特許庁
To provide a powder transport unit scattering less toner and that is less likely to fall down and easy to replace, and to provide an image formation system.例文帳に追加
トナー飛散が少なく、転倒しにくく、交換作業の容易な粉体搬送装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁
Namely, unlike a case where a fall-prevention cord is used, there is no need for work to remove a cord from an old light source unit 1 when the light source unit 1 is replaced and to knot a cord again to the new light source unit 1.例文帳に追加
つまり、落下防止用の紐を用いる場合と異なり、光源ユニット1の交換時に古い光源ユニット1から紐を外して新しい光源ユニット1に紐を結び直すといった作業が不要である。 - 特許庁
In a hard disk unit 1 having an AT attachment interface control part 11, a user setting register 15, and a command table 13, change of the fall reference time set to a user setting register 15 and confirmation of a fall reference time can be performed by an external device by defining newly a fall time setting command and a fall time confirming command to the command table 13.例文帳に追加
ATアタッチメントインタフェース制御部11と、ユーザ設定レジスタ15と、コマンドテーブル13を有したハードディスクユニット1において、コマンドテーブル13に落下時間設定コマンドと落下時間確認コマンドを新たに定義することで、ユーザ設定レジスタ15に設定された落下基準時間の変更や落下基準時間の確認を外部装置から行えるようにした。 - 特許庁
The reflecting plate 6 is constituted by a thin film member provided with a plane part 6a, fall down part 6b formed so as to fall down from the plane part 6a over the total unit of its peripheral part, and a horizontal part 6c slightly extended to the outside in the sideward from a lower part of the fall down part 6b.例文帳に追加
反射板6は、平面部6aと、平面部6aの周辺部分の全体に渡って、平面部6aから立ち下がるように形成された立ち下がり部6bと、立ち下がり部6bの下部から側方に外側にわずかに延びた水平部6cと、を備えた薄膜部材で構成される。 - 特許庁
Similarly, a second condition memory unit 74 is set by the normally closed contact point fall signal and is reset by the normally closed contact point rise signal.例文帳に追加
同様に、第2状態記憶部74は、常閉接点立下がり信号によりセットされ、常閉接点立上がり信号によりリセットされる。 - 特許庁
The CPU 50 is configured to control the operations of the elevator rise and fall part 126, the oil tank stirring unit 22 and the in-oil jetting mechanism.例文帳に追加
CPU50は、エレベータ昇降部126、油槽撹拌ユニット22、および油中噴射機構の動作を制御するように構成される。 - 特許庁
The switching control unit 2 turns off the sampling transistor MT1 in the rise period and the fall period of the power voltage of the CCD.例文帳に追加
スイッチング制御部2が、CCDの電源電圧の立ち上り期間および立ち下り期間は、サンプリング用トランジスタMT1をオフさせる。 - 特許庁
The placing base 2 has a mechanism which prevents the display unit from falling down when external force is exerted, and is formed to fall down to the rear side of the display unit when it falls down.例文帳に追加
載置台1には、外力が加わったときに表示ユニットが倒れないようにする機構を有し、転倒する場合は表示ユニットの後側に転倒する構造に形成される。 - 特許庁
When the backrest 3 is made fall back from a standing state, motor driving time is controlled so that the rising/falling range of the massage unit 12 can relatively fall while being linked with this movement, and the relative position relation between the massage unit 12 and the human body is kept constant regardless of the inclination angle.例文帳に追加
背もたれ3を起立状態から後方へ倒していくと、これに連係してマッサージユニット12の昇降範囲が相対的に下降するようにモータ駆動時間が制御され、傾斜角度に関わらずマッサージユニット12と人体との相対的な位置関係が一定に維持される。 - 特許庁
To provide a heat storage sheet for an on-board battery pack in which downsizing and weight reduction of a unit cell is possible, rise and fall of temperature in the unit cell can be suppressed, and function deterioration and service-life shortening of the unit cell can be suppressed.例文帳に追加
小型軽量化が可能であって、単電池の温度上昇又は低下を抑制することができ、単電池の機能低下及び寿命短縮を抑制することが可能な車載用組電池用蓄熱シートを提供する。 - 特許庁
To prevent the fall of a strangely shaped disk from the opening part of a tray when the strangely shaped disk is took out even in the case of a drive unit having a tray with a wide opening part.例文帳に追加
開口部が広いトレイのドライブ装置でも異型ディスクの取り出し時にトレイの開口部から異型ディスクが落ちないようにする。 - 特許庁
A first condition memory unit 68 is set by the normally open contact point rise signal and is reset by the normally open contact point fall signal.例文帳に追加
第1状態記憶部68は、上述の常開接点立上がり信号によりセットされ、常開接点立下がり信号によりリセットされる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)