「field problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem in a high-magnification astronomical telescope in which it is difficult to immediately catch an object in a visual field range because of the narrowed visual field range, and it may take a considerable amount of time to catch the object in the visual field range.例文帳に追加

高倍率の天体望遠鏡は一般的に視野範囲が狭くなるために、その視野範囲に対象物を直ちに捉えることは困難であり、時には対象物を視野範囲に捉えるまでに相当の時間を要することさえある。 - 特許庁

When the deflector 31 is driven and a magnetic field reaches an enclosure section 32, there is no problem if the reaching magnetic field does not fluctuate, but since the deflector 31 changes the magnetic field in a short time, an eddy current which prevents advancing of magnetic flux is generated in the enclosure section 32.例文帳に追加

偏向器３１が駆動して筐体部３２に磁場が到達する場合、到達磁場が変動しなければ問題無いが偏向器３１は短時間で磁場を変化させるため筺体部３２には磁束の進入を妨げる渦電流が生じる。 - 特許庁

Data sectioned by groups of meanings are prepared and an examinee is made to select a word or phrase (2) to be translated from a choice field (3) of equivalents to perform reading comprehension problem/translation problem processing by a computer.例文帳に追加

意味のまとまりで区切りったデータを用意し、語訳すべき語句（２）に対し、語訳の選択肢欄（３）から選ばせれることによって、コンピュータによる読解問題／語訳問処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a static induction type light emitting transistor having an organic EL device structure and a vertical FET structure by which a problem of light shielding and a problem of electric field shielding by a gate electrode are avoided.例文帳に追加

ゲート電極による光の遮蔽の問題と電界の遮蔽の問題を回避できる、有機ＥＬ素子構造と縦型ＦＥＴ構造とを有する静電誘導型の発光トランジスタを提供する。 - 特許庁

To solve the problem in focus detection in a phase difference detection system that it is difficult to carry out the focus detection of a wide viewing field range with high accuracy.例文帳に追加

位相差検出方式での焦点検出においては、広視野範囲の焦点検出を高精度で行なうことが難しい。 - 特許庁

To solve the problem that the granular characteristics of a reticle appears on a finder image, as for a camera having a diagonal length of 8 to 18 mm in an image pickup field.例文帳に追加

撮像面の対角長が８〜１８ｍｍのカメラにおいて、焦点板の粒状性がファインダー像に現れてしまう。 - 特許庁

To provide a field of a linear motor of high thrust and low loss which has no problem in production property and reliability, along with a linear motor with the same.例文帳に追加

製作性や信頼性の問題がなく、高推力かつ低損失なリニアモータの界磁およびそれを備えたリニアモータを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional projection objective appliance for use in microlithography includes a stray light component varying over an exposure visual field.例文帳に追加

マイクロリソグラフィにおける使用のための現在の設計の投影対物器械は、露光視野にわたって変化する迷光成分を有する。 - 特許庁

To provide a method of supporting invention creation in a case such as when it is necessary to quickly solve a technological problem in a new field.例文帳に追加

新分野等において技術課題を早急に解決する必要があるとき等、発明創出を支援する方法を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by attaching the seeds 2 on a tape 1 with an interval for seed sowing, and then burying the tape in a field.例文帳に追加

種２をあらかじめ播種する間隔に、テープ１に付着させておき、それを畑に埋め込むことにより、この課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that abnormalities of the visual field are hardly recognized by a display apparatus such as HMD (head-mounted display) for display for both eyes of a user.例文帳に追加

ユーザの両眼に対して表示を行うＨＭＤ（ヘッドマウントディスプレイ）等の表示装置では、視野の異常などに気付きにくい。 - 特許庁

To solve the problem that a magnetic field cannot be applied over the entire part of tap water by attaching just one water quality improving apparatus 1 to a water pipe P.例文帳に追加

水質改良装置１を１個だけ水道管Ｐに取り付けたのでは、水道水全体に磁界を作用させることができない。 - 特許庁

To solve a problem the intensity of near field light being generated from an opening lowers when the size of the opening is decreased in order to form a dot pattern of microsize using a near field light mask.例文帳に追加

近接場光マスクを用いて微細なサイズのドットパターンを形成するために開口部のサイズを小さくすると、開口から発生する近接場光の強度が減少するという課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that a method for manufacturing a magnet roller using a conventional molding die does not produce a desired high magnetism magnet roller because a magnetic field in a cavity 12 is insufficient especially where a magnetic field generating means uses a permanent magnet.例文帳に追加

従来の成形型を用いたマグネットローラの製造方法では、特に、磁場発生手段が永久磁石の場合、キャビティー１２内の磁場が不足し、所望の高磁力マグネットローラが得られない。 - 特許庁

The problem is solved by attaching a rare-earth hexaboride single crystal nanofiber onto a surface of an electron source support needle, in the cold cathode field emission electron source for emitting electrons by a high electric field.例文帳に追加

高電界により電子放出する冷陰極電界放出型電子源であって、希土類六ホウ化物単結晶ナノファイバが電子源支持針の表面に取り付けることで、上記課題を達成する。 - 特許庁

To provide a composite type actuator in which reductions in size and weight can be realized without problem in a sanitary field, cleaning is simple, which is of a full sealing integral type and which can be applied to a food processing field.例文帳に追加

衛生面で問題なく、小型軽量化を実現できて、洗浄が簡単であり、かつ完全密閉一体型であって、食品加工分野に適用可能な複合型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

Alternatively, a problem is solved by carrying out measuring with the angle θ of an applied magnetic field inclined such that the direction of a magnetic field effectively applied on the magneto-resistance effect element 3 is perpendicular to the medium opposite surface 4.例文帳に追加

又は磁気抵抗効果素子３へ実効的に作用する磁界の向きが媒体対向面４と直角となる様に印加磁界の角度θを傾けて測定することによって解決される。 - 特許庁

To provide a visually recognizing device for a vehicle capable of securing a wide view field through a windshield by solving the problem that the structure of a front pillar must be changed to enable to adopt the conventional front pillar structure and solving the problem that the view field through the windshield narrows.例文帳に追加

フロントピラーの構造を変更しなければない点を解決することで、従来からのフロントピラーの構造を踏襲することを可能にするとともに、フロントガラスからの視界が狭まる点を解決することで、フロントガラスからの視界をできるだけ広くとることを可能にする。 - 特許庁

Because the home stadium of Kyoto Sanga, the field and track and ball game field, Kyoto Nishikyogoku Athletic Park Stadium, has a structural problem that the track for track-and-field events separates spectators from the field, and the smallness of its premises makes it difficult to expand it further, construction of a dedicated stadium for football has been desired for a long time. 例文帳に追加

ホームスタジアムの京都市西京極総合運動公園陸上競技場兼球技場は、陸上競技用トラックがフィールドと観客を隔てる構造上の問題を有し、また、敷地の狭さからこれ以上の拡張が難しいため、かねてから専用スタジアムの建設が熱望されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that it is difficult for a color-blind person to find out an object of his or her favorite color from among unspecified objects in his or her visual field.例文帳に追加

色覚障碍者は視界内にある不特定の対象の中から関心のある色の対象物を見つけ出すことが難しい。 - 特許庁

To provide a stage apparatus or the like in which vibration is reduced by canceling the reaction caused by stage driving while avoiding a problem of magnetic field fluctuation.例文帳に追加

磁場変動の問題を回避しつつ、ステージ駆動による反力をキャンセルし、振動を低減することのできるステージ装置等を提供する。 - 特許庁

To solve the problem where magnetization inversion of a recording layer by a recording current magnetic field is difficult in a magnetoresistance effect element, using the conventional vertical magnetization.例文帳に追加

従来の垂直磁化を用いた磁気抵抗効果素子では、記録電流磁界で記録層の磁化反転を行うことが困難である。 - 特許庁

To solve a problem associated with an FSC (field sequential color) liquid crystal device which gets to be incapable of color displaying in an environment with strong external light.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、ＦＳＣ液晶装置が外光の強い環境ではカラー表示不能になってしまうという点である。 - 特許庁

For the purposes of this Act, "invention" means an idea of an inventor which permits in practice the solution to a specific problem in the field of technology. 例文帳に追加

本法の適用上、「発明」とは、技術分野における特定の問題の解決を実際に可能にするような発明者の発案を意味する。 - 特許庁

(1) An invention means an idea of an inventor which permits in practice the solution to a specific problem in the field of technology.例文帳に追加

(1)発明とは，発明者の思想であって，当該技術の分野における一定の課題についての解決を実際に可能にするものをいう。 - 特許庁

According to the Guidelines, when examining novelty, the examiner shall consider the technical solution, technical field, technical problem, and expected effects. 例文帳に追加

審査指南によれば、審査官は、新規性を審査する際に、技術的解決、技術分野、技術課題、期待される効果を考慮するものとする。 - 特許庁

Thus, it seems the document is not same with this application in regard to technical solution, technical field, technical problem, and expected effects. 例文帳に追加

したがって、当該文献は、技術的解決、技術分野、技術課題、期待される効果に関して、本出願とは同一でないように思われる。 - 特許庁

To solve the problem causing uncomfortableness by the transmission of the vibration of an implement to a tractor when performing a field work with an implement attached to the tractor.例文帳に追加

トラクタに作業機を装着して作業するとき、作業機の振動がトラクタに伝播されて居住性を悪くしていたのを解消する。 - 特許庁

Since the frame 124 supports the resonator 116 without the need for making holes to the resonator 116, a problem of generating an undesired wave with polarized electric field can be avoided.例文帳に追加

フレーム１２４は、共振器１１６に穴を設けることなく支持するため、望ましくない電界偏波を生じる問題が回避される。 - 特許庁

To provide a vacuum reaction chamber and its processing method to solve a problem of an electric field intensity ununiformity (edge effect) in an edge part of up and down electrodes.例文帳に追加

上下電極のエッジ部分における電界強度不均一（エッジ効果）を解決する真空反応室及びその処理方法の提供。 - 特許庁

In addition, a person skilled in the art is supposed to be able to comprehend all technical matters in the field of technology relevant to a problem to be solved by an invention as his/her own knowledge. 例文帳に追加

また、当業者は、発明が解決しようとする課題に関連した技術分野の技術を自らの知識とすることができる。 - 特許庁

Any technical solution of a problem in any field of human activity which is new and industrially applicable shall be registrable.例文帳に追加

人間の活動のすべての分野における課題についての新規であり，かつ，産業上利用可能な技術的解決は，登録することができる。 - 特許庁

In addition, a person skilled in the art is supposed to be able to comprehend as his/her own knowledge all technical matters in the field of technology relevant to a problem to be solved by an invention. 例文帳に追加

なお、当業者は、発明が解決しようとする課題に関連した技術分野の技術を自らの知識とすることができる。 - 特許庁

To solve the problem of distortion and depth of field which occur in a code symbol image formed on a medium read by an image reader.例文帳に追加

画像読取装置により読み取られる媒体上に形成されたコードシンボルの画像に発生する歪みや被写界深度の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a windbreak fence, by which the problem of the interruption of the field of view by a windbreak net can be solved without removing the windbreak net.例文帳に追加

防風ネットによる視界遮断の問題を防風ネットを撤去せずに解決できるようにした防風さくを提供することである。 - 特許庁

Since the conversion process of scanning lines is a process in progressive scanning image, such problem as the inversion of the even-numbered field and the odd-numbered field does not occur by the conversion process of scanning lines in interlaced scanning image.例文帳に追加

ここで、走査線数の変換処理は順次走査画像での処理であるので、飛越し走査画像での走査線数変換処理で発生する偶数フィールドと奇数フィールドとの反転のような問題を生じない。 - 特許庁

To solve the problem that flicker is generated when a power supply ripple frequency caused by a power supply section without power factor correction is different from a video signal field frequency, in a plasma display apparatus which performs grayscale display by a sub-field structure.例文帳に追加

サブフィールド構造により階調表示するプラズマディスプレイ装置において、ＰＦＣを装備しない電源部起因の電源リップル周波数と映像信号フィールド周波数が異なるとフリッカが発生する。 - 特許庁

To provide a highly functional and practical implant in which a problem in which a minute implant does not conventionally generate enough heat is improved and an electromagnetic field measuring function is added.例文帳に追加

微小なインプラントが従来十分発熱しない点を改良し，電磁界計測機能を付加し，高機能で実用的なインプラントを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a position detecting device for detecting a position of a mobile body by using a field of a secondary side of a linear motor has low reliability of a detection signal and low detection accuracy.例文帳に追加

リニアモータの二次側の界磁を利用して移動体の位置を検出する位置検出装置は、検出信号の信頼性と検出精度とが低い。 - 特許庁

To solve the problem that if a field sequential liquid crystal display device is used at a place where the intensity of illumination of external light is high, color display of high saturation can not be performed.例文帳に追加

フィールド順次表示装置は外光照度の高い場所で使用すると、高彩度のカラー表示が出来なくなってしまう欠点を有している。 - 特許庁

To solve the problem of light leakage on the periphery of a bead spacer when a liquid crystal having high dielectric constant is used in a lateral electric field system liquid crystal display element.例文帳に追加

横電解方式の液晶表示素子において誘電率の大きい液晶を用いる場合のビーズスペーサー周辺の光漏れ問題を解消すること。 - 特許庁

To solve the problem of deteriorating a noise figure of a conventional high frequency amplifier circuit when received electric field strength be comes weak resulting in causing deficiency in the reception sensitivity.例文帳に追加

受信電界強度が弱電界となると、高周波増幅回路内部の雑音指数が劣化し、その結果、受信感度不足が生じる。 - 特許庁

To prepare an aqueous emulsion usable in any field and capable of forming a heat-resistant water-repelling coating layer free from the problem of working environment.例文帳に追加

用途が制限されず、さらに作業環境上の問題もない耐熱撥水性の被覆層を形成することができる水性エマルジョンを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a person with color vision problems is hard to identify whether or not there is an object with confusing color among an unspecified object in a view field.例文帳に追加

色覚障碍者は視界内にある不特定の対象の中に混同しやすい色の対象物があるか否かを識別することが難しい。 - 特許庁

To solve the problem of having a harmful effect on an organism in a conventional magnetic flux irradiation apparatus wherein a surface layer part of the organism is dielectrically heated by the high-frequency electric field.例文帳に追加

従来の磁束照射装置では高周波電界によって生体の表層部が誘電加熱され、生体に悪影響を与えてしまう。 - 特許庁