| 意味 | 例文 |
flat sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1396件
The section of the fin (36) positioned between vertically adjacent flat tubes (33) is a heat-conducting unit (70).例文帳に追加
フィン(36)では、上下に隣り合う扁平管(33)の間の部分が伝熱部(70)となっている。 - 特許庁
Tolls for the C section (Hoshida-kita, Katano City (Katano-minami Interchange) - Hiejima, Kadoma City (Kadoma Junction)): flat fare 例文帳に追加
C区間(交野市星田北(交野南IC)-門真市大字稗島(門真JCT))この区間の料金 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The outer ring inner peripheral surface portion 2b is made to a flat cross section shape with no recession/projection.例文帳に追加
また、前記外輪内周面部分2bは凹凸のない平坦な断面形状とする。 - 特許庁
Flat face adhesive accumulation parts 71 having recessed cross section to accumulate the adhesive are provided around the central parts of these flat joint face parts 27.例文帳に追加
これらの接合フラット面部27の中央部を中心として、凹状断面の接着剤が溜るフラット面接着剤溜り部71を設ける。 - 特許庁
Multiple flat tubes 1 are horizontally aligned in parallel and the major axis of the cross section of the flat tube 1 is positioned in a gravity direction.例文帳に追加
多数の偏平チューブ1を水平に並列すると共に、その偏平チューブ1の断面の長軸を重力方向に位置する。 - 特許庁
The cross-sections of the hexagonal shape made flat is the shape of regular hexagonal cross-section which is enlarged and made flat in the transverse direction while keeping its height.例文帳に追加
偏平化した六角形断面とは、正六角形断面を高さをそのままで横方向に拡大、偏平化した形状である。 - 特許庁
The contacting section has a spherical surface, a flat surface having a wider area than a driving member section provided in the exciting section has, or a narrower surface than the driving member section has.例文帳に追加
この接触部の構成は、球面状、前記励振部中の駆動部材部より広い面積を有した平面状または、前記駆動部材部より狭い面を有するものとなっている。 - 特許庁
A sole face 3 of the wood golf club head comprises a flat sole front section 12 located on the face 2 side and a flat sole rear section 13 located on the back side in the rear of the sole front section 12.例文帳に追加
ウッド型ゴルフクラブヘッドのソール面3が、フェース2側に位置する略平面のソール前方部分12と、このソール前方部分12よりもバック側に位置する略平面のソール後方部分13とを有している。 - 特許庁
The insulation-wire holding part 9 holds the insulation wire GW having a round cross section, and the flat-wire holding part 11 holds the flat wire FW having a flat cross section, thus enabling the two wires to be fitted to a fitting part 3 by a fixing part 5.例文帳に追加
絶縁電線保持部9は断面丸型状の絶縁電線GWを保持し、フラット電線保持部11は断面平板状のフラット電線FWを保持して、固定部5により被取付部3に取付けられる。 - 特許庁
The incline section 2c is an incline inclining toward a bottom section 2a of the package 2, and the incline is flat.例文帳に追加
この傾斜面部2cは、パッケージ2の底部2aへ向かって傾斜する傾斜面であり、この傾斜面は平坦な面となっている。 - 特許庁
This indoor unit 2 of the air conditioner includes an indoor unit body 20, a flat panel 24, a determining section 35, and a panel control section 31.例文帳に追加
空気調和機の室内機2は、室内機本体20と、フラットパネル24と、判定部35と、パネル制御部31とを備えている。 - 特許庁
In the first and second spaces 75, 78 being flat as compared with the cross section of a cylindrical tube, a larger cross section can be secured.例文帳に追加
円筒状の管の断面積に比べて平たい第1および第2空間75、78では大きな断面積が確保される。 - 特許庁
1... The incense burner, 2... the transverse cut surface, 3... the longitudinally cracked section, 4... bored holes, 5, 5a, 5b... the joints, 6... a flat section, 10... an incense stick.例文帳に追加
1‥香炉、2‥横方向切断面、3‥縦割断面、4‥穿孔部、5、5a、5b‥節部、6‥平坦部、10‥線香状の香。 - 特許庁
In the flat cable connector, a body housing 11 supports a plurality of terminals 13, and an end of a flat cable 100 with a conductor-exposed section 105 is disposed in the body housing.例文帳に追加
本体ハウジング11は、複数の端子13を支持し、導体露出部分105を有するフラットケーブル100の端部が配置される。 - 特許庁
The flat fiber 33a is formed of laterally long circular synthetic fiber having a flat irregular cross section.例文帳に追加
扁平繊維33aは、その断面形状が扁平な異形断面形状である横長円形状をなす合成繊維から形成されている。 - 特許庁
The flexible flat cable 10 is formed by covering a plurality of conductive wires having a flat cross section by an insulation layer 14 to integrate them.例文帳に追加
偏平断面を有する複数本の導線を絶縁層14により被覆して一体化することにより、フレキシブルフラットケーブル10を構成する。 - 特許庁
In addition, a bow which Yugara (wooden or bamboo part between Motohazu (the lower top of the bow) and Urahazu - the top of the bow) is flat and the cross-section surface is rectangular, and this is called a flat bow, distinguishing it from others. 例文帳に追加
また弓幹(ゆがら)が板状で断面形状が長方形をなすものをフラットボウと呼称し、それ以外と区別している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The conductive material has, for example, a bent portion having a projected section on one surface and a recessed section on the other surface; the melting-programmed section includes the bending section; and the bending section has a pair of rise sections for standing-up from the flat section, and a bending top section continued to the pair of rise sections.例文帳に追加
導電性材料は、例えば、一方の面に凸部および他方の面に凹部を有する屈曲部と平坦部とを有し、溶融予定部が屈曲部を含み、屈曲部が平坦部から立ち上がる一対の立ち上がり部と、一対の立ち上がり部に連続する屈曲した頂部とを有する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING DOUBLE-WOUND EXTENDABLE COIL COMPRISING WIRE WITH FLAT CROSS SECTION, AND INDUCTOR FORMED THEREBY例文帳に追加
扁平断面素線による二重捲き伸縮コイルの製造方法とそれによる誘導子 - 特許庁
At least part of the fiber for constituting the nonwoven fabric has a flat shape in a cross section.例文帳に追加
また、不織布を構成する繊維の少なくとも一部は横断面が扁平な形状である。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTING MICROELECTROMECHANICAL SYSTEMS USING BACKPLATE WITH NON-FLAT SECTION例文帳に追加
非平坦部を持つバックプレートを用いた微小電気機械システムを防護する為のシステム及び方法 - 特許庁
Since the shape of the cross section of the large gear 2 is not flat, the rigidity of the gear is enhanced.例文帳に追加
又、大ギア2断面形状がフラットでなくなるため、ギアの剛性強化を図ることができる。 - 特許庁
In the housing 10, a flat space 14 of a square cross section is formed in a shaft direction.例文帳に追加
ハウジング10には、軸方向に沿って角形断面の偏平空間14が形成されている。 - 特許庁
A substantially flat plate-shaped antenna section 7 introducing electromagnetic waves into a plasma processing chamber 1 is provided with a recess.例文帳に追加
プラズマ処理室1に電磁波を投入する略平板状のアンテナ部7に凹部を設けた。 - 特許庁
A larger flat rectangular section than the height of the foundation structure is given to the foundation structure 20.例文帳に追加
基礎構造体20を幅寸法が高さ寸法よりも大きい扁平な矩形断面とする。 - 特許庁
The protective tube 62 has a flat part 66 whose cross section is crushed to be oval at the end.例文帳に追加
保護チューブ62は、その先端に断面が楕円状に潰れた扁平部66を備えている。 - 特許庁
An arch-shaped cross section is formed on one part of the flat shape by a press machine and a cutting blade.例文帳に追加
偏平形状の一部にプレス機械と切断刃による円弧状切断面を形成する。 - 特許庁
Guide rails 8 are provided, and an intermediate rail 10 is also provided between the uphill rail 2 and a flat section.例文帳に追加
8はガイドレールで、登坂レール2と平坦区間の間には中間レール10が設けられている。 - 特許庁
The horizontal cross section of the sinker is formed in a D-shape form whose one side (inside) has a flat face 18.例文帳に追加
錘の水平断面はD字形に形成し、片側(内側)が平面18になっている。 - 特許庁
On a floor of an inner garage 21, inclined sections 41 are provided on a flat section 34 and both its sides.例文帳に追加
インナガレージ21の床には、平坦部34とその両側に傾斜部41が設けられている。 - 特許庁
The fuel cell separator comprises a rib section and a flat section and the flat section comprises a layer which contains expanded graphite and resin and has a density of 1.3-1.75 g/cm3, and a fuel cell using this separator is offered.例文帳に追加
リブ部及び平坦部を有する燃料電池用セパレータにおいて、平坦部が膨張黒鉛及び樹脂を含み、密度が1.3〜1.75g/cm^3である層を有してなる燃料電池用セパレータ及びこれを用いた燃料電池。 - 特許庁
A first louver fin 23 is formed by forming a bend section 23a and a flat section 23b alternately continuously into a corrugated configuration, and a plurality of louvers 25 each having an oblique opening 25a are formed in parallel in widthwise direction of the flat section 23b.例文帳に追加
屈曲部23aと平坦部23bとを交互に連続してコルゲート状に形成し、それぞれの平坦部23bに開口25a方向が斜めとなる複数のルーバー25を幅方向に並設して第1ルーバーフィン23を形成する。 - 特許庁
The fuse circuit body 5 comprises: a flat connection plate section 17; and a plurality of terminal sections 20 connected to the connection plate section 17 via the fusible body section 19.例文帳に追加
ヒューズ回路体5は平板状の連結プレート部17と連結プレート部17に可溶体部19を介して連結された複数の端子部20を備えている。 - 特許庁
To quantitatively and readily measure the surface roughness of a recessed section or a hollow section of a non-flat article, in particular, the surface roughness of a bottom surface of the recessed section or a bottom surface of the of hollow section, in a noncontact manner and with high accuracy.例文帳に追加
非平板物体の凹部あるいは中空部の表面粗さ、特に凹部底面あるいは中空部底面の表面粗さを、非接触で、定量的に、精度良く、且つ簡便に測定する。 - 特許庁
To quantitatively and readily measure the surface roughness of a recessed section or a hollow section of a non-flat article, in particular, the surface roughness of an inner peripheral surface of the recessed section or an inner peripheral surface of the hollow section, in a noncontact manner and with high accuracy.例文帳に追加
非平板物体の凹部あるいは中空部の表面粗さ、特に凹部内周面あるいは中空部内周面の表面粗さを、非接触で、定量的に、精度良く、且つ簡便に測定する。 - 特許庁
This game medium housing box (token-box) 120 has a bottom section 121 having a rectangular flat surface shape, and an annular side-wall section 123 which stands on the peripheral edge of the bottom section 121, and defines a recess section 122 which opens upward.例文帳に追加
ドル箱120は、長方形平面形状の底部121と、底部121の周縁に立設され、上方に向かって開口する凹部122を画定する環状の側壁部123と有している。 - 特許庁
For the faucet mounted on the vertical wall surface in a plumbing space, a flat mounting section is put on the upper surface section of a faucet body.例文帳に追加
水回り空間の垂直な壁面に取り付けられる水栓において、水栓本体上面部にフラット状の載置部を設ける。 - 特許庁
The slope equipment 20 has a flat top section 21 and a plurality of slopes 22 extended in the radial direction from the top section 21.例文帳に追加
スロープ設備20は、平坦な頂部21と、この頂部21から放射方向に延在する複数のスロープ22とを有したものである。 - 特許庁
An orientation flat OF is formed in a notch forming section for a notch n by grinding the outer periphery of a wafer 10 for active layer except the notch forming section.例文帳に追加
ノッチnの形成部以外の活性層用ウェーハ10の外周部を外周研削し、ノッチ形成部にオリフラOFを形成する。 - 特許庁
This bat is constituted in such a manner that when two sections are combined, the joint between the metal grip section and the wooden barrel section may become flat by using an external sleeve.例文帳に追加
バットの2つの部分が接合すると、外部スリーブを使用して金属グリップ部と木製胴部間の継ぎ目を平坦にする。 - 特許庁
When the actuator 3 drives the hammer HM, the flat surface 34a of the driver is abutted against an edge section 25a of the projection section 25.例文帳に追加
アクチュエータ30がハンマ体HMを駆動する際には、駆動部34の平坦面34aが突起部25の先端部25aと当接する。 - 特許庁
On the flat blanket 1, a section corresponding to the coarse surface 10A remains, and the remaining section becomes a printing pattern layer 2B.例文帳に追加
平板ブランケット1上では、粗面部10Aに対応する部分が残留し、この残留した部分が印刷パターン層2Bとなる。 - 特許庁
The ratio expressed by the minimum diameter D3min of the flat smooth section 3/the minimum diameter D2min of the torque transmission teeth section 2 is set to be 0.9-1.02.例文帳に追加
平滑部3の最小径D3min/トルク伝達用歯部2の最小径D2minの比を0.9以上で1.02以下に設定した。 - 特許庁
The mechanical processing end fitting section 10 of the external tube 1 has a bore having an arc-form cross section which is pinched by two flat surface sections.例文帳に追加
外側チューブ1の機械加工端嵌合部10は、二つの平面部に挟まれている円弧状断面を有するボアを有する。 - 特許庁
In a flat section 401d of a nozzle cover 401, a circular recess section 401c is formed in an area including the injection hole 401a.例文帳に追加
ノズルカバー401の平坦部401dにおいて、噴出孔401aを含む領域に円形の凹部401cが設けられている。 - 特許庁
To provide an acrylic fiber tow for stretch break spinning, having two or more different cross-sections including a flat cross-section or a Y-form cross-section.例文帳に追加
扁平断面またはY字型断面を含み、2つ以上の異なる断面形状を有する牽切紡用アクリル繊維トウの提供。 - 特許庁
A bracket 46 rotatably supporting the bucket cylinder at a position nearer to the front end section 25b than to the boss section 38 and between the flat plate section 32a and the front end side section 32b as seen in the action direction of the force is provided to the uneven step section 32c.例文帳に追加
段差部32cに、ボス部38よりも先端部25b寄りの位置で且つ前記力の作用方向に見て平板部32aと先端側部32bとの間でバケットシリンダを回動可能に支持するブラケット46を設ける。 - 特許庁
When heat is generated from the secondary coil 28, a working medium sealed in a container 71 evaporates around a coil 74 of a heating section, the vapor flows to a low-temperature cooling section (flat section 77) for heat radiation concentration, and working fluid remaining around the flat section 77 is smoothly conveyed to the coil section 74 by capillary tube force.例文帳に追加
二次巻線28から熱が発生すると、コンテナ71内に封入された作動媒体が加熱部である巻線部74の周辺で蒸発し、その蒸気が低温の冷却部(扁平部77)に流動して放熱凝縮すると共に、扁平部77の周辺に溜まる作動流体は毛細管力により巻線部74へと円滑に運ばれる。 - 特許庁
The lens 13 includes: an effective section 20; an edge section 21 formed around the effective section 20 and having at least a front or back flat face intersecting its axial direction; and a thin rib section 22 formed around the edge section 21 and having a front or back flat face intersecting the axial direction.例文帳に追加
本発明のレンズ13は,有効部20と,有効部20の周囲に設けられるとともに,前後面の少なくとも一方が軸方向と交差する平面であるコバ部21と,コバ部21の周囲に設けられ,前後面の一方が軸方向と交差する平面であり,外側ほど薄いリブ部22とを有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|