floatを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4883件
For this reason, the float 12 does not float easily, and large vacuum destruction ability is obtained to vacuum-destruct quickly.例文帳に追加
そのため、フロート12が浮き上がり難くなり、真空破壊能力が大きく速やかに真空破壊できる。 - 特許庁
SYSTEM FOR WATER PURIFICATION AND AQUATIC RESOURCE CULTIVATION, AND FLOAT例文帳に追加
水質浄化兼水産資源飼育システム及び浮遊体 - 特許庁
A groove portion 84 is formed on an upper surface of a float 78, and a slot 82 is formed on a float side surface so as to communicate with the groove portion 84.例文帳に追加
フロート78上面に溝部84を形成し、これと連通するようにフロート側面にスロット82を形成する。 - 特許庁
PRODUCTION OF FLOAT TYPE SHEET GLASS AND APPARATUS FOR PRODUCTION THEREFOR例文帳に追加
フロート式板ガラス製造方法及びその製造装置 - 特許庁
Since the float has no bottom plate, cost becomes low and maintenance is not required.例文帳に追加
底板が無いためコストが安く、メンテナンスが要らない。 - 特許庁
By floating of the float 12, the holding part 13 is retreated to seat the float 12 on the valve seat 6 and carry out valve opening.例文帳に追加
フロート12の浮上により保持部13を後退せしめてフロート12が弁座6に着座し閉弁する。 - 特許庁
The float cover is used especially for an antipollution film in such a manner as to contain a cylindrical styrofoam float.例文帳に追加
特に汚濁防止膜用として、筒状の発泡スチロール製フロートを内包して用いられるフロートフロートカバーである。 - 特許庁
The planting part is provided with a float able to contact a ground surface.例文帳に追加
植付部は、地面に接触可能なフロートを備える。 - 特許庁
FLOAT METHOD CLUTCH WASHING MACHINE AND CLUTCH CONTROL METHOD例文帳に追加
浮力方式クラッチ洗濯機及びクラッチ制御方法 - 特許庁
STRUCTURE, FLOAT SHEET GLASS MANUFACTURING APPARATUS, BUBBLE FLOATING SUPPRESSING METHOD, AND FLOAT SHEET GLASS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
構造物及びフロート板ガラス製造装置、並びに気泡浮上抑制方法及びフロート板ガラス製造方法 - 特許庁
FLOAT GLASS PLATE FOR DISPLAY SUBSTRATE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
ディスプレイ基板用フロートガラス板及びその製造方法 - 特許庁
VARIABLE BUOYANCY LINTERLINE FLOAT USING MULTIFUNCTIONAL AUXILIARY PIPE例文帳に追加
多機能補助パイプを使用する可変浮力中通し浮き - 特許庁
A float 23 is provided on the front end of the skew bridge part and is made to float at a specified position on the water surface.例文帳に追加
斜橋部の前端にはフロート23が設けられ、水面上一定の位置に浮揚せしめられている。 - 特許庁
To provide a float for fishing excellent in waterproofness and capable of securing and keeping initial function and a method for producing the float.例文帳に追加
防水性に優れ、初期機能を保証、維持し得る釣り用浮きおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
ROTATING SCREEN AND SURFACE LAYER WATER INTAKE EQUIPMENT WITH FLOAT例文帳に追加
回転スクリ−ンおよびフロ−ト付表層取水装置 - 特許庁
The inner circumferential surface of the inner wall forms a float guiding supporting surface for guiding and supporting the float 40 slidably.例文帳に追加
内壁の内周面は、フロート40を摺動自在に案内支持するフロート案内支持面を形成している。 - 特許庁
The float body 1 comprises a pair of float members 6 which are formed in the approximately semicircular and the same shape.例文帳に追加
浮子本体1は略半円弧状の同一形状に成形した一対の浮子部材6にて形成する。 - 特許庁
FLOAT-PREVENTING DEVICE FOR INK CARTRIDGE AND RECORDING DEVICE例文帳に追加
インクカートリッジの浮き上がり防止装置および記録装置 - 特許庁
In the float valve 23, a lever 51 on which a float 40 is attached is rotatably attached to a support member 32.例文帳に追加
フロート弁23は、フロート40が取り付けられたレバー51が支持部材32に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁
An upper face of the float 26 is flat, and an upper edge of the float 26 is horizontal in view from a detection light P side.例文帳に追加
フロート26の上面は平面であり、検出光側Pから見たフロート26の上縁は水平状である。 - 特許庁
To provide a waste-water float structure equipped with a float valve surely operated even if a smudge or the like adhers the structure.例文帳に追加
汚れ等が付着しても確実に作動するフロート弁を備えた排水フロート構造を提供すること。 - 特許庁
To provide an electronic float characteristic control system of a loader.例文帳に追加
ローダーの電子的フロート特性制御システムの提供。 - 特許庁
FLOAT FOR UNDERWATER CULTURE, METHOD FOR CONTROLLING BUOYANCY THEREOF AND METHOD FOR USING THE SAME FLOAT IN DEEP SEA CULTURING FIELD BY UTILIZING THE SAME METHOD例文帳に追加
水中養殖用浮子、その浮力調節方法、及びそれを利用した深海養殖場活用方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TRIMMING THE END PORTION OF FLOAT GLASS RIBBON例文帳に追加
フロートガラスリボンの端部を切り落とす方法及び装置 - 特許庁
TANK SYSTEM FOR MEASURING POINTS FOR WATER LEVELING SINK/FLOAT MEASUREMENT例文帳に追加
水盛式沈下/浮上測定の測定点用タンクシステム - 特許庁
The float 52 with a high withstanding pressure can be easily manufactured.例文帳に追加
耐圧力の高いフロート52が容易に製作できる。 - 特許庁
large siphonophore having a bladderlike float and stinging tentacles 例文帳に追加
嚢のような浮袋と刺す触手を持つ大型クダクラゲ - 日本語WordNet
functions are versions that take and returnfloat and "long double" values, respectively. 例文帳に追加
群の関数は、それぞれfloat型、"long double"型の返り値を返す。 - JM
FLOAT FOR LOADING SOLAR BATTERY AND SOLAR BATTERY DEVICE例文帳に追加
太陽電池搭載用フロートならびに太陽電池装置 - 特許庁
SHIFT (TELESCOPIC MOTION) TYPE FLOAT SEAPLANE (SEMI-BOAT SEAPLANE OR THE LIKE)例文帳に追加
シフト(伸縮)式フロート水上機類(準飛行艇等) - 特許庁
A float 29 is annularly formed above the discharge casing, and suspending metals 30 connect the float and the casing.例文帳に追加
吐出ケーシングの上部に、環状にフロート29を形成し、吊り下げ金具30がフロートとケーシングとを接続する。 - 特許庁
FLOAT SWITCH AND DENTAL X-RAY FILM AUTOMATIC DEVELOPING MACHINE例文帳に追加
フロートスイッチ及び歯科用X線フィルム自動現像機 - 特許庁
Within the faint sunlight float many small lights.例文帳に追加
弱い日差しの中に 小さな光がたくさん飛んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cloudy ones float along as if they're on a breeze.例文帳に追加
曇りはまるでそよ風に吹かれるかのように浮かび - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want me to hear classical music as I float to heaven?例文帳に追加
ふん クラシック聴きながら 安らかにあの世に行けってか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aburatenjin yama (decorative float enshrining a statue of SUGAWARA no Michizane, a late 9th century aristocrat who is identified with "Tenjin" or the God of Thunder) 例文帳に追加
油天神山(あぶらてんじんやま) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Araretenjin yama (decorative float named after the legend that a sudden hail ("arare" in Japanese) put out a ferocious blaze of a fierce fire during the Eisho era) 例文帳に追加
霰天神山(あられてんじんやま) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Minamikannon yama (decorative float without being in the drawing to decide the order of the floats; enshrining Yoryu kannon (the goddess of Mercy) and Zenzai-doji (Sudhanasresthi-daraka)) * 例文帳に追加
南観音山(みなみかんのんやま)※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It features Yama-hoko Junko, (Float Procession) and Yoiyama (the eve of the main festival). 例文帳に追加
山鉾巡行や宵山が中心となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shorobune are no longer made to float on water. 例文帳に追加
精霊船も水に浮かぶような構造にはなっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A kind of dashi (float) carried in parades for shrine rites and festivals. 例文帳に追加
神社の祭礼において練り出される山車の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Danjiri appear mainly in festivals of western Japan, and are roughly categorized into two types, 'hiki-danjiri' (a decorative float towed by festival participants) and 'katsugi-danjiri' (a decorative float shouldered by festival participants). 例文帳に追加
主に西日本の祭礼で登場し、「曳きだんじり」と「担ぎだんじり」の2種類に大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)