| 例文 |
floor layoutの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 137件
To provide a vehicle rear structure which can shorten a wheel base despite a layout realizing a low floor and low center of gravity.例文帳に追加
低床、低重心とするレイアウトでありながら、ホイルベースを短くすることができる車両の後部構造を提供する。 - 特許庁
By this, an adequate divisional unit is determined, and a floor plan, a divisional layout, and the like are conducted on the basis of the divisional unit.例文帳に追加
これによって、最適な分割単位が判別され、この分割単位に基づいて、フロアプランや分割レイアウト等を行う。 - 特許庁
On the basis of circuit connection information 10 and layout information 11, an initial floor plan to become the starting point is prepared in a step S11.例文帳に追加
ステップS11で回路接続情報10とレイアウト情報11を基に、出発点となる初期フロアプランを作成する。 - 特許庁
To provide a device which is easily adaptive to layout change of a floor etc., and generates electronic map data high in route search efficiency.例文帳に追加
フロア等のレイアウト変更に容易に対応でき、かつ、経路探索効率のよい電子地図データを生成する装置を提供する。 - 特許庁
In the floor layout plan G1, the present position of itself is designated as a first measurement point (MA), and a measurement start button BT1 is pressed.例文帳に追加
このフロアレイアウト図G1において、自己の現在位置を第1の測定地点として指定し(MA)、計測開始ボタンBT1を押す。 - 特許庁
To provide a floor plan method of a semiconductor integrated circuit, which estimates a wiring region on a chip and decides the layout of functional modules.例文帳に追加
チップ上の配線領域を見積もり、機能モジュールの配置を決定する半導体集積回路のフロアプラン方法を提供する。 - 特許庁
As shown in Fig. 14, a floor layout preparation screen is provided with: a table specific information input region 90 for inputting table specific information; another specific input region 91 for inputting specific information other than a table; and a floor layout preparation region 93.例文帳に追加
フロアレイアウト作成画面には、テーブル特定情報を入力するためのテーブル特定情報入力領域90と、テーブル以外のその他特定情報を入力するためのその他特定情報入力領域91と、フロアレイアウト作成領域93とが設けられている。 - 特許庁
To provide a furniture with quick movement prevention, which does not make quick movement only by placing on a floor face without requiring to fix posts on the floor face or the like, has a simple structure, and can easily change layout.例文帳に追加
脚杆を床面等に固定することなく、床面に載置するだけで、妄りに移動することがなく、しかも、構造が簡単で、容易にレイアウトを変更しうるようにした妄動防止家具を提供する。 - 特許庁
To easily construct a floor heatig panel without wasting a time to reconsidering the layout in installing the floor heating panel according to a position of an underfloor constructional material disposed on an underfloor base material.例文帳に追加
床下地材に配設されている床下構造材の位置によって床暖房パネルの設置割付を再検討する等の手間をかけなくても、床暖房パネルを容易に施工することができるようにする。 - 特許庁
To open either of the left and right sides without any additional installation of a drop rod receiving part formed on the floor so as to extend a degree of freedom of room layout.例文帳に追加
床に形成される落とし棒の受け部を増設することなく、左右いずれの側も開放可能にし、間取りの自由度を広げる。 - 特許庁
To provide an elevator device capable of providing degrees of freedom to layout design for each story floor near a platform.例文帳に追加
本発明は、各階床における乗降口近傍のレイアウト設計に自由度を与えることが可能なエレベーター装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a pool movable floor unit capable of being easily laid on the existing pool and an optional postion of the bottom of the pool to freely make layout of a shallow part and a deep part.例文帳に追加
既設のプールに容易に、かつプール底面の任意の箇所に配置して浅い部分と深い部分を任意にレイアウトすることができる。 - 特許庁
To provide a stadium facility which is capable of easily and rapidly positioning other floor surface in a preset installation layout.例文帳に追加
予め設定された敷設レイアウトに他の床面を容易にかつ迅速に位置決めできる競技場設備を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an under-floor furniture permitting an optional layout of an occupant while securing both storage and living spaces.例文帳に追加
収納スペース及び居住空間の双方を確保しつつ、居住者の任意のレイアウトを可能とすることができる床下家具を提供する。 - 特許庁
To provide a floor type carrying conveyor allowing easy mounting of a guide rail, attaining of simple installation layout and smooth carrying guide on a carrying line floor, and considerable reduction of mounting man-hour and adjusting man-hour.例文帳に追加
ガイドレールの取り付けが簡便で、搬送ライン床上の簡素な設置レイアウトと円滑な搬送ガイドを達成でき、しかも、取付工数や調整工数を大幅に削減できるフロアー式搬送コンベヤを提供すること - 特許庁
To provide a parallel shaft type gear transmission device having a shaft layout preventing a power train from tilting backward, and preventing a vehicle body floor tunnel from being enlarged.例文帳に追加
パワートレーンを後傾させないような、そして、車体フロアトンネルを大きくすることのないような軸配置を持った平行軸式歯車変速装置を提案する。 - 特許庁
To finish a floor face by only setting a system pit in accordance with a layout as well as casting work of cinder concrete, at the same time, construct the pit and to reduce a construction period of time.例文帳に追加
レイアウト通りのシステムピットの設置とシンダーコンクリートの打設作業だけで床面の仕上げと共にピットの施工が行え、施工時間が短縮できる。 - 特許庁
The layout of pillars in remains from the Yayoi Period is similar to that of taisha-zukuri style buildings, and so it is considered that the taisha-zukuri style developed out of takayukashiki-soko (raised-floor houses). 例文帳に追加
弥生時代の遺跡の柱の遺構が大社造の柱の配置に似ているため、高床式住居が発展したものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a method for enabling a person scheduled to move in to simulate a furniture layout without needing CAD system software in preparing a furniture arrangement design and without preparing a floor plan by himself.例文帳に追加
間取図作成にCAD系ソフトを必要とせず、入居予定者が間取図を自作せずに、家具レイアウトをシミュレーションできる方法を得る。 - 特許庁
The layout display system displays floor objects which represent floors of respective stories on a layout chart display window and displays PC objects, printer objects, a hub object and connection objects, etc. as objects which represent devices and connections which constitute the print system.例文帳に追加
レイアウト表示システムは、レイアウト図表示ウィンドウに、各階のフロアを表すフロアオブジェクトを表示し、印刷システムを構成する機器や結線を表すオブジェクトとして、PCオブジェクト、プリンタオブジェクト、ハブオブジェクト、結線オブジェクトなどを表示する。 - 特許庁
To provide a floor panel which can rapidly adapt to such a change in layout as the attachment or unattachment of a floor panel with a luminous body capable of guiding escape, and which enables guidance to an evacuation passage, an emergency exit, etc. by simply installing a floor finishing material such as a carpet.例文帳に追加
避難誘導可能な発光体を有した床パネルを取り付けたり取り付けなかったりするレイアウト変更に敏速に対応することができる、簡単にカーペット等の床仕上げ材を設置して避難通路、非常口等へのガイド可能な床パネルを提供すること。 - 特許庁
To provide a layout processing method using network allowing a person to virtually arrange a housing related product such as furniture or electric product on the floor plan of an object of real estate to confirm the layout of the object of real estate, confirm whether this layout is possible in an actual dimension or not, and further purchase the housing related product while confirming the layout.例文帳に追加
不動産物件の間取り図上に家具や電化製品等の住宅関連用品を仮想的に配置して、不動産物件のレイアウトを確認することができるとともに、実際の寸法でそのレイアウトが可能であるか否かを確認することができ、さらにレイアウトを確認しながら住宅関連用品を購入することができるネットワークを利用したレイアウト処理方法を提供すること。 - 特許庁
To decrease a floor height of a clean room facility, to perform local air conditioning, to reduce a load on an air conditioning system, to prevent the dispersion of contaminants, and to improve the rigidity of a floor structure without spoiling the degree of a design freedom such as a manufacturing facility layout.例文帳に追加
製造装置レイアウト等の設計自由度を損なうことなく、クリーンルーム施設の階高の低減、局所的な空調制御、空調システムの負荷軽減、汚染物質等の拡散防止、床構造体の剛性向上等を図る。 - 特許庁
To apply a structure which turns a seat backwardly with a seat back in a forwardly folded condition on a seat cushion, and stores the seat in a recess in a vehicle floor to a vehicle of short overall length by devising the parts layout below the floor.例文帳に追加
シートバックをシートクッション上に前伏させた折畳状態としてシートを後方に回動させて車両フロア凹部に格納する構造を、フロア下面の部品レイアウトの工夫により全長の短い車両においても適用可能とする。 - 特許庁
To provide a data generation apparatus and method capable of keeping secrecy of data while a physical designer maintains timing convergence in a layout stage by applying naming conversion to a netlist, floor plan information and layout wiring information.例文帳に追加
ネットリスト、フロアプラン情報、配置配線情報をネーミング変換することによって、物理設計者がレイアウト段階でのタイミング収束性を保ちつつ、前記データの機密性を保持することが可能となるデータ生成装置、及び方法を提供する。 - 特許庁
A web server 16 of the air-conditioning controller 2 stores screen display information regarding a plurality of icons IC1, etc., IC4, IC5, etc., IC8 and a top plan view f1 of a floor layout.例文帳に追加
空調コントローラ2のウエブサーバ16は、複数のアイコンIC1,…IC4,IC5,…IC8及びフロアレイアウトの平面図f1に関する画面表示情報を記憶している。 - 特許庁
To provide a floor plan in which layout can be carried out without enlarging a chip area when a right-angled polygonal block other than a rectangular block is present.例文帳に追加
矩形以外の直角多角形ブロックが存在する場合に、チップ面積を拡大することなく効率良くレイアウト処理を行うことができるフロアプランを提供する。 - 特許庁
To enable a radio wave absorber, installed on the floor surface of a radio wave dark room, to be transferred easily and modified in layout, and to prevent the radio wave dark room from deteriorating in performance.例文帳に追加
電波暗室の床面上に設置される電波吸収体の搬送およびレイアウトの変更を容易にし、且つ電波暗室の性能の劣化を防止する。 - 特許庁
Then, the floor plan layout in which the use areas are not overlapped is selected with respect to the set process (S68 to S74), and the reconfigurable circuit is reconfigured with corresponding configuration data.例文帳に追加
続いて、セットされたプロセスに対して、使用エリアが重複しないフロアプランレイアウトを選択し(S68〜S74)、対応するコンフィグデータで再構成可能回路を再構成する。 - 特許庁
To attain the reduction of a chip size and efficient floor plan correction by making it possible to specify a wiring blank region by the layout design of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路のレイアウト設計にて配線空白領域を特定可能にすることでチップサイズの縮小と効率的なフロアプラン修正を可能にする。 - 特許庁
To provide a soldering equipment which is improved in floor efficiency, without increasing the equipment in installation area and can be lessened in man-hours and cost, even when a layout is changed.例文帳に追加
装置の設置面積を大きくとることなくフロア効率の向上を図り、レイアウト変更時にも工数及び費用を削減可能なはんだ付け装置を提供する。 - 特許庁
To zone a clean room, to decrease a floor height, to perform local air conditioning, to reduce a load on an air conditioning system, to prevent the dispersion of contaminants, and to improve the rigidity of a floor structure without spoiling the degree of a design freedom such as a manufacturing facility layout.例文帳に追加
製造装置レイアウト等の設計自由度を損なうことなくクリーンルームを区画し、階高の低減、局所的な空調制御、空調システムの負荷軽減、汚染物質等の拡散防止、床構造体の剛性向上等を図る。 - 特許庁
A semiconductor layout design device includes an arithmetic processing unit 1, a display device 2, a net list storage device 3, a library information storage device 4, a floor plan information storage device 5, a technology information storage device 6, and a floor plan evaluation result storage device 7.例文帳に追加
半導体レイアウト設計装置は、演算処理装置1と、表示装置2と、ネットリスト記憶装置3と、ライブラリ情報記憶装置4と、フロアプラン情報記憶装置5と、テクノロジ情報記憶装置6と、フロアプラン評価結果記憶装置7とを備える。 - 特許庁
To provide lighting equipment for a floor panel, which can quickly adapt to a change in layout between the mounting and demounting of lighting equipment capable of being used as emergency exit sign lighting, and the floor panel using the lighting equipment.例文帳に追加
避難誘導灯として使用可能な照明装置を取り付けたり取り付けなかったりするレイアウト変更に敏速に対応することができる床パネルのための照明装置及びその照明装置を使用した床パネルを提供すること。 - 特許庁
A management server 4 communicating with each base station 3 receives position data of the portable terminal 2, generates layout data on each floor showing positions of each parking space and each vehicle in the parking lot, and transmits the data to base stations 3 on each floor.例文帳に追加
管理サーバ4は、各基地局3と通信可能であり、携帯端末2の位置データを受信し、駐車場内における各駐車区画及び各車両の位置を示す各階の配置図データを作成し、各階の基地局3にそれぞれ送信する。 - 特許庁
To provide a tatami floor heating apparatus for reducing cost by reducing the number of types of a tatami floor, freely changing a layout, and feeding to a plurality of the tatami floors by a simple construction, and having an outer appearance close to a real tatami.例文帳に追加
畳床の種類を少なくしてコストを削減すると共にレイアウトを自由に変更できるようにし、簡単な施工で複数の畳床に給電でき、尚且つ本物の畳に近い外観を有する畳床暖房装置を提供する。 - 特許庁
To provide a filter device in an electric discharge machine, reducing the fully occupying area of the floor of the filter device itself by the optimum layout of a clean tank and a dirty tank to construct the device in a space-saving manner.例文帳に追加
この放電加工機における濾過装置は,クリーン槽とダーティ槽とを最適状態にレイアウトし,濾過装置そのものの床の占有面積を低減し,省スペースに構成する。 - 特許庁
A layout processing section 30 divides each of a plurality of non-rectangular circuit blocks having non-rectangular regions, into a plurality of rectangular forms, to arrange it within the chip 38 so as to be adapted to the floor plan.例文帳に追加
配置処理部30はフロアプランに適合するようにチップ38内に非矩形領域をもつ複数の非矩形回路ブロックの各々を複数の矩形形状に分割して配置する。 - 特許庁
For floor layout changes, a renewed pathway diagram is automatically created by adding, deleting, and moving the virtual nodes, and also adding, deleting, and changing the direction data added to the virtual nodes.例文帳に追加
またフロアレイアウトの変更に対しても、仮想ノードの追加、削除、移動と、仮想ノードに付加された方向データ等の追加、削除、変更によって変更後の通路図を自動作成する。 - 特許庁
To provide a production device and a production system for efficiently using a floor area, improving productivity, and facilitating layout change and each maintenance.例文帳に追加
床面積の有効利用を図り生産性を向上させることができるとともにレイアウト変更や個々のメンテナンスを容易に行なうことが可能な生産装置及び生産システムを提供する。 - 特許庁
The position of the radio apparatus which has returned the identification information is identified from the results of measurement at the measurement points, and the identified position is displayed in the floor layout plan G1 (M1, M2, M3).例文帳に追加
これら計測地点での計測結果から、識別情報を返送してきた無線機器の位置を特定し、その特定した位置をフロアレイアウト図G1中に表示する(M1,M2,M3)。 - 特許庁
When an architecture designer inputs prescribed building specifications by a building specification input means 7, a floor layout model providing means 2 provides a model extracted from a database 6.例文帳に追加
建築設計者が建物仕様入力手段7により所定の建物仕様を入力すると、フロアレイアウトモデル提供手段2はデータベース6から抽出したモデルを提供する。 - 特許庁
To freely change and renew the layout of living room, plumbing system or the like by bearing a floor by a flat beam to reduce the height of a beam projected under a floor board, eliminating a column inside a dwelling unit or the like and widening a space permitting to be freely used.例文帳に追加
床面を偏平梁で支持して、床板下に突出する梁の梁丈を小さくし、また、住戸等の内部に柱を設ける必要をなくして、自由に使えるスペースを広くすることにより、居室や水周り施設等の配置を自由に変更・更新可能とする。 - 特許庁
Therefore, the floor panel 24 provided with the connector 28 is removed and replaced with another floor panel 24, whereby the position of a drain port for discharging drainage from the water-section devices 16 can be changed to freely change the layout of the water-section devices 16.例文帳に追加
このため、接続器具28が設けられた床パネル24を取り外して、他の床パネル24と配置を変えることにより、水周り器具16からの排水を排出される排水口の位置を変更することができ、水周り器具16のレイアウトを自由に変更できる。 - 特許庁
During initial layout processing using a net list 1, timing constraint 2, a floor plan 3, a layout library 4, and a timing library 5 or the like, a library for the timing/area estimation for estimating the timing and the area after the timing optimization is previously created, and it is estimated whether the timing constraint 2 can be satisfied.例文帳に追加
ネットリスト1、タイミング制約2、フロアプラン3、レイアウトライブラリ4、およびタイミングライブラリ5などを用いた初期配置処理中に、タイミング最適化後のタイミング、面積を見積もるためのタイミング・面積見積もり用ライブラリを予め作成しておき、タイミング制約2を満たすことができるかを見積もる。 - 特許庁
The plane size information of various sorts of articles such as furniture displayed by the same ratio size as the reference ratio in the converted section and floor plan (b) is also provided so that the articles can be displayed and superposed on the converted section and floor plan (b) and the layout of the articles can be previously grasped and recognized.例文帳に追加
更に変換区画・間取り図ロにおける基準比率と同一比率大きさで表示した家具等の各種物品の平面大きさ情報をも提供し、変換区画・間取り図ロ上で物品を表示し、重ね合わせてそのレイアウトを予め把握、認識できるようにする。 - 特許庁
This designing method designs the layout of a floor by arranging plural kinds of basic blocks 30-34 in a living area 1 constituting one floor of a building and being square on plan view, each of the basic blocks 30-34 being in the form of a square or rectangle smaller than the living area 1 on plan view.例文帳に追加
建物の一フロアを構成し、平面視正方形をなす居住領域1に、この居住領域1より小さい平面視正方形または長方形をなす複数種の基本区画30〜34を配置することによりフロアの間取りを設計する設計方法である。 - 特許庁
To provide a unit building which is capable of enhancing the degree of freedom in upper and lower floor planning, setting of openings, and the layout of staircase and well, a balcony or the like is provided by the combination of setbacks in the upper floor, increasing diversification and permitting the construction near a road or in the vicinity of neighboring lots.例文帳に追加
ユニット建物において、上下階の間取りや開口部の設定、階段質や吹き抜けの配置の自由度を増し、上階でのセットバックの組合せでバルコニー等を設け、多様性を増したり、道路や隣接地近傍に建てることのできるユニット建物を提供する。 - 特許庁
Thus, the flexibility of arranging a hoistway 1 apparatus of the elevator is improved, and that of a layout is improved without requiring to narrow the floor area of the car 3 for arranging the hoistway 1 apparatus.例文帳に追加
したがって、エレベーターの昇降路1機器の設置自由度が向上し、また昇降路1機器の配置のためにかご3の床面積を狭くする必要もなくレイアウトの自由度が向上する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|