| 意味 | 例文 |
for eachの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
To reduce a cost burden of security management without installing a server for key management of each user.例文帳に追加
ユーザ毎の鍵管理のためのサーバを設置する必要がなく、セキュリティ管理のコスト負荷を軽減する。 - 特許庁
In each image generation process of C, M, Y and K, the value of printing dots is integrated for one page by a counter 2.例文帳に追加
C、M、Y、Kの各画像形成プロセスにおいて、カウンタ2で印刷ドットの値を1頁分積算する。 - 特許庁
To provide information personalized for each client device without increasing load on a server device.例文帳に追加
サーバ装置側の負荷を増大させることなく、クライアント装置毎にパーソナライズされた情報を提供すること。 - 特許庁
For each fuel injection, basic fuel injection timing and basic fuel injection period are calculated in advance.例文帳に追加
各燃料噴射について基本燃料噴射時期及び基本燃料噴射時間を予め算出する。 - 特許庁
Each clutch moves circumferentially a roller by electromagnetic force action for engaging and disengaging.例文帳に追加
各クラッチは、電磁力の作用によってローラを周方向に移動させて係合および切り離しを行う。 - 特許庁
To provide a workspace for common use not requiring one-by-one reconstruction of work environment to each user.例文帳に追加
各ユーザがいちいち作業環境を再構築する必要がない共用ワークスペースを提供する。 - 特許庁
Here, whether a character part or a photograph part is discriminated for each part of the digital original image data.例文帳に追加
ここでは、デジタル原稿画像データの部分ごとに、文字部分であるか、写真部分あるかを判別する。 - 特許庁
Lip seals 17 are laid between each of the housings 11, 12 and the rotating shaft 15 for sealing the rotating shaft 15.例文帳に追加
リップシール17はハウジング11,12と回転軸15との間に介在され、回転軸15を封止する。 - 特許庁
Consequently, the image shifting can be prevented even when position relationship for each horizontal synchronization signal become unknown.例文帳に追加
これにより、各色の水平同期信号の位置関係が不明になっても画像ずれを防止できる。 - 特許庁
To provide a press for uniformly sticking two press objective materials to each other by pressing.例文帳に追加
二つのプレス対象材料をプレスにより均一に貼り合わせることができるプレス機を提供する。 - 特許庁
Each circulation member has at least one holding head for holding the rod-like article by negative pressure.例文帳に追加
各循環部材が負圧によってロッド状物品を保持する少なくとも一つの保持ヘッドを有する。 - 特許庁
The subjective evaluation value map memory for each region outputs the selected physical evaluation value to a parameter setting section.例文帳に追加
地域別主観評価値マップメモリは、選択された物理評価値をパラメータ設定部に出力する。 - 特許庁
WATER-SOLUBLE COMPOSITION OF α-LIPOIC ACID, BEVERAGE OR FOOD AND COSMETIC EACH CONTAINING THE SAME COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME COMPOSITION例文帳に追加
α−リポ酸水溶性組成物、それを含む飲食品、化粧料及びその製造方法 - 特許庁
The chopper 8 is connected to a spindle driving motor 5 through a motor driver 10 for each spindle.例文帳に追加
チョッパ部8は各錘毎に設けられたモータドライバ10を介して、スピンドル駆動モータ5に接続されている。 - 特許庁
Each company system performs recording processing for the credit sales/credit purchase based on the credit sales/credit purchase event information.例文帳に追加
売掛・買掛イベント情報をもとに各社システムで売掛・買掛の計上処理が行われる。 - 特許庁
The distance estimation part 24 evaluates those three images by block matching for each two image as one set.例文帳に追加
距離推定部24では、3枚の画像に対し、2枚1組ずつブロックマッチングによる評価を行う。 - 特許庁
To prevent deterioration of secondary batteries, and improve the degree of freedom for arrangement of each part inside a device body.例文帳に追加
2次電池の劣化を防止すると共に機器本体の内部の各部の配置の自由度の向上を図る。 - 特許庁
COMPOSITION FOR REGULATING MARKER PROTEIN LEVEL, AND FOOD/DRINK, FEED, QUASI-DRUG AND PHARMACEUTICAL EACH CONTAINING THE COMPOSITION例文帳に追加
マーカータンパク質量調節用組成物、及びそれを含有する飲食品、飼料、医薬部外品、医薬品 - 特許庁
A plurality of communication routes are assumed for each pair of terminals requesting communication by end-to-end.例文帳に追加
エンド・ツウ・エンドでの通信を要求する端末装置の対ごとに複数の通信経路を仮定する。 - 特許庁
A definition reference analyzing part 102 analyzes relation of definition reference for each instruction of an inputted program.例文帳に追加
定義参照解析部102は、入力プログラムの各命令について、定義参照の関係を解析する。 - 特許庁
(C) A target density is set for each of the region of a middle density and the region of a lowest density.例文帳に追加
(C)中間濃度の領域と最低濃度の領域のそれぞれについて目標濃度を設定する。 - 特許庁
The transmitter then transmits, the TB, for each TTI at the same time, using the plurality of H-ARQ processes.例文帳に追加
送信機は次いで、TTIごとに同時に、複数のH−ARQプロセスを用いて、TBを送る。 - 特許庁
An upper-limit generating circuit 10 generates upper limit for extracting a maximum value by each prescribed number of symbols.例文帳に追加
上限値生成回路10は、所定シンボル数毎に最大値抽出の上限値を生成する。 - 特許庁
The zip fastener is provided with a pair of knitted tapes 1 disposed with chuck elements 11 for engaging each other on inside edges thereof.例文帳に追加
互いに噛合するチャック歯11が内側縁に配列している2本の編みバンド1を備える。 - 特許庁
In response to user's operation, flag information indicative of evaluation is set for each of partial areas of the image.例文帳に追加
ユーザの操作に応答して、画像の部分領域のそれぞれに評価を示すフラグ情報を設定する。 - 特許庁
Each module holder 2 is used for arranging the plurality of battery modules 1 on an inclined surface; facing surfaces of the module holders 2 adjacent to each other are used for the inclined surfaces; and the respective module holders 2 housed in the casing 3 adjacent to each other are so set in attitudes as to make the inclined surfaces for arranging the battery modules 1 tilt in the same direction.例文帳に追加
各モジュールホルダ2は、複数の電池モジュール1を傾斜面に配列すると共に、互いに隣接するモジュールホルダ2の対向面を傾斜面としており、隣接して框体3に収納している各モジュールホルダ2は、電池モジュール1を配置する傾斜面を同じ方向に傾斜させる姿勢としている。 - 特許庁
Each train is provided with a power storage means for accumulating the electric power generated by a regenerative brake.例文帳に追加
各列車は回生ブレーキによる発生電力量を蓄える電力蓄積手段を備えている。 - 特許庁
The joint 25 for power transmission is formed of two sets of universal joints 26 and 26 connected in series to each other.例文帳に追加
動力伝達用ジョイント(25)は2組の自在軸継手(26,26)を直列に連結した構成としている。 - 特許庁
To provide a terminal structure for a battery with an insert-molding part and a metal terminal hardly peeled off each other, and a battery.例文帳に追加
インサート成形部と金属端子とが剥がれにくい電池用端子構造、及び電池を提供する。 - 特許庁
Each of the power storage elements has a valve (13) for discharging gas generated inside the power storage element.例文帳に追加
蓄電素子は、蓄電素子の内部で発生したガスを排出させるための弁(13)を備えている。 - 特許庁
For disconnection, the terminal cuts each call, based on the information obtained from the managing apparatus 107.例文帳に追加
切断の際もCUG管理装置107から得られた情報を基に端末が個々の呼を切断する。 - 特許庁
To provide a LiNi(Co, Al)O_2 material in which the surface part of each particle has good crystallinity and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
粒子の表面部の結晶性のよいLiNi(Co,Al)O_2材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
For each housing part, data is read from the second media part of the housed recording medium.例文帳に追加
そして各収納部について、収納されている記録媒体の第2のメディア部からのデータ読出を行う。 - 特許庁
Then, the multifunctional peripheral device 1 calculates the component ratio of each component attribute, based on the counting result of the component picture elements for each component attribute, compares the calculated component ratio for each component attribute and the reference data for special original distinction, and determines whether the original is a special original (S10).例文帳に追加
その後、多機能周辺装置1は、成分属性毎の構成画素の計数結果に基づいて、各成分属性の構成比率を算出し、算出した成分属性毎の構成比率と、特殊原稿判別基準データとを比較し、当該原稿が特殊原稿であるか否かを判別する(S10)。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CONCENTRATED LIQUID, JAPANESE APRICOT ACID WATER, AND JAPANESE APRICOT SALT EACH OBTAINED FROM EXTRACT SOLUTION DERIVED FROM JAPANESE APRICOT例文帳に追加
梅に起因する抽出液から得られる濃縮液、梅酸性水、および梅塩の製造方法 - 特許庁
A detection part 202 detects pressing operations by the player for each of the plurality of operation objects.例文帳に追加
検知部202は、複数の操作対象のそれぞれに対する、プレイヤーによる押圧操作の有無を検知する。 - 特許庁
Furthermore, it is possible for each user to hand over his or her right between groups/members only when reservation is decided after settlement is completed.例文帳に追加
更に決済完了後の予約確定時にのみ、グループ間・メンバ間での権利譲渡を可能とする。 - 特許庁
An image processing device includes means for managing a sleep control attribute of each screen and a display screen.例文帳に追加
画像処理装置において、画面ごとのスリープ制御属性と表示画面の管理手段を有する。 - 特許庁
To provide a practical technology for direct bonding of contacts of electronic components with each other without using any solder.例文帳に追加
電子部品の接点どうしをはんだを用いずに直接接合する実用的な技術を提供する。 - 特許庁
For example, the droplets are housed in a housing to enclose the circumference of each of the droplets with an insulating liquid which is not mixed.例文帳に追加
例えば、液滴はハウジング内に収容し、混合しない絶縁液体でその周囲を取り囲む。 - 特許庁
The local dimming control part compensates driving currents for the first and second color light sources of each light-emitting block.例文帳に追加
ローカルディミング制御部は、各発光ブロックの第1及び第2カラー光源の駆動電流を補正する。 - 特許庁
To easily perform setting work for each speaker to a number of connected speakers.例文帳に追加
接続された多数のスピーカに対するスピーカ毎の設定作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
To reduce power consumption by collecting a printing situation for each time zone of fixed time intervals for each of a plurality of users using a host device and creating an operation schedule only referring to a printing result for each of the users corresponding to the user who uses the host device at present based on the result.例文帳に追加
ホスト機器を使用するユーザ毎に一定時間間隔の時間帯毎の印刷状況を収集し、この実績をもとに現在ホスト機器を使用しているユーザに対応したユーザ毎の印刷実績のみを参照して稼働スケジュールを作成し、消費電力の削減を実現することを目的とする。 - 特許庁
The holding apparatus has an operating mechanism for driving arm groups 21 in two upper and lower stages, and the arm group in each stage.例文帳に追加
保持装置は上下2段のアーム群21と各段のアーム群を駆動する操作機構を有する。 - 特許庁
Traffic information in the data memory 112 on a route is stored at a list display data memory 113 for each 30 seconds.例文帳に追加
ルート上データメモリ112の交通情報を30秒ごとにリスト表示データメモリ113に記憶する。 - 特許庁
The present invention is used in communication equipment for transmitting and receiving data with the equipment without contacting each other.例文帳に追加
本発明は、装置同士は非接触でデータの授受を行う通信装置に用いることができる。 - 特許庁
The storage contents of the illegal use history memory 8 are read for each prescribed period and a recording section 3 prints then out.例文帳に追加
一定期間毎に不正利用履歴メモリ8の記憶内容を読み出して記録部3でプリントアウトする。 - 特許庁
To provide detailed and real time traffic information for each section with simple equipment.例文帳に追加
簡易な設備で詳細且つリアルタイムな区間毎の交通情報を提供することができるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|