「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

Following heat treatment is not required, and a member treated as above can be used, for example, as a blade for a steam turbine.例文帳に追加

次の追加の熱処理は不要であり、そしてこうして処理された部材は、例えばスチームタービンのブレードとして使用することができる。 - 特許庁

For example, disclosed is a data generation system including a machine tool for performing machine working to raw materials and a computer support design software package (301).例文帳に追加

例えば、原材料を機械加工するための工作機械及びコンピュータ支援設計ソフトウェアパッケージ（３０１）を含むデータ生成システム。 - 特許庁

Each base emitter region comprises a base drawer p^+-type diffusion layer (14A, for example) and emitter n^+-type diffusion layers (15A, 15B, for examples).例文帳に追加

個々のベース・エミッタ領域には、ベース引き出しＰ＋拡散層（例えば１４Ａ）と、エミッタＮ＋拡散層（例えば１５Ａ，１５Ｂ）を含ませる。 - 特許庁

Such medicines can be used for therapy of a variety of disorders, for example, allergies, atheroma and diseases mediated by viruses.例文帳に追加

このような薬剤は、アレルギー、アテロームおよびウイルスによって媒介される疾病のような様々な障害の治療に用いることができる。 - 特許庁

To provide a method and device for simultaneously analyzing NOX and NH3 in the exhaust gas within a flue of an electric power facility, for example.例文帳に追加

例えば発電設備等の煙道排ガス中のＮＯx 及びＮＨ_3 を同時に分析することができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The lens mounting structure of spectacles is connected to, for example, an endpiece 14 of the spectacles 10 and includes a strap 18 for fixing the lens 12.例文帳に追加

眼鏡のレンズ取付け構造は、眼鏡１０のたとえば智１４に連結され、レンズ１２を固定するためのレンズ止め部１８を含む。 - 特許庁

For example, the calibration may include determination of more acceptable values for certain ones of the operational parameters in the ADC circuitry.例文帳に追加

例えば較正は、ＡＤＣ回路の動作パラメータのうちの特定のものについてより許容可能な値を決定することを含みえる。 - 特許庁

The method is, for example, suitable for the separation of n-heptane from methylcyclohexane and the separation of benzene from toluene in a naphtha fraction.例文帳に追加

この方法は、例えばメチルシクロヘキサンからｎ−へプタンの分離、ナフサ留分中のベンゼンをトルエンから分離する方法に適している。 - 特許庁

A current signal that gradually changes is supplied to, for example, a coil 102 of the VCM for driving the photographing unit provided with a photographic lens.例文帳に追加

撮影レンズを備える撮影ユニットを駆動する例えばＶＣＭのコイル１０２に徐々に変化する電流信号を供給する。 - 特許庁

The first and second constant current sources are transistors for constant current wherein first and second bias voltages are applied to control electrodes, for example.例文帳に追加

第１、第２の定電流源は、例えば制御電極に第１、第２のバイアス電圧が印加される定電流用トランジスタである。 - 特許庁

To provide a method for simply measuring numbers of specific base (for example, methylated cytosine) in the target nucleic acid, easily in a short time.例文帳に追加

標的核酸中の特定塩基（例えば、メチル化シトシン）の数を、簡便、短時間且つ容易に測定する方法を提供すること。 - 特許庁

MONITORING DEVICE FOR MONITORING AT LEAST ONE MOVING FIBER SLIVER AT DRAWING SYSTEM OF TEXTILE MACHINE, FOR EXAMPLE, DRAW FRAME, CARDING MACHINE, AND COMBER例文帳に追加

繊維機械の延伸システム、例えば練篠機、カード機、コーマにおいて少なくとも一つの移動する繊維スライバを監視する監視装置 - 特許庁

The work area 23 is, for example, an area for loading a cargo on the pallet and a standby area of the pallet sent to a cargo loading area.例文帳に追加

作業領域２３は、例えばパレット上に荷積みを行う領域や、荷積み領域に送られるパレットの待機領域である。 - 特許庁

This method for preventing the adhesion comprises coating the surface of a rubber product or the like with water-soluble powder (for example, pulverized sodium chloride or potassium chloride).例文帳に追加

ゴム製品等の表面に、水溶性粉末（例えば、粉末化した塩化ナトリウムまたは塩化カリウム）を塗すことにより解決される。 - 特許庁

The remote control system includes, for example, a control object device like a television and a control device like a remote controller for remote control of the control object device.例文帳に追加

遠隔制御システムは、例えば、テレビ等の被制御機器と、被制御機器を遠隔制御するリモコン等の制御機器とを含む。 - 特許庁

To obtain a jet type injector which contains at least one electric switch for changing the state in the procedure of injection (for example from OFF to ON).例文帳に追加

注射手順中に状態を変える（例えば、ＯＦＦからＯＮへ）少なくとも一つの電気スイッチを含むジェット式注射器を得る。 - 特許庁

The degree of rotational variation can be, for example, a difference or ratio between such ratios t/T each for one or two crankshaft rotations.例文帳に追加

例えばこの比率（ｔ／Ｔ）のクランク軸１回転ごとあるいは２回転ごとの差や比率を回転変動の度合いとすることができる。 - 特許庁

A display control part has 1st constitution for generating 1st kind information, for example, video information regarding video.例文帳に追加

表示制御部１は、第１種情報、例えば、映像に関するビデオ情報信号を生成するための第１の構成を有している。 - 特許庁

A wavelength of light emitted in curing the material for the retardation plate is preferably a predetermined wavelength (for example, 300 nm) or longer.例文帳に追加

位相差板の材料を硬化させる際に照射する光の波長は、所定の波長（例えば、３００ｎｍ）以上であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a treating method for an estrogen-dependent proliferative disorder (for example, endometriosis or uterine fibroid) of patients.例文帳に追加

患者の子宮のエストロゲン依存性増殖障害（例えば、子宮内膜症および子宮類線維症）の処置方法を提供すること。 - 特許庁

To provide degassing structure of a battery box housing a nickel- hydrogen battery (secondary battery), for example, loaded in a portable electronic unit for wireless communication.例文帳に追加

無線通信する携帯電子機器に取り付けられる例えばニッケル・水素電池（二次電池）を内蔵した電池ボックスのガス抜き構造。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically advantageously detoxifying organic halogen compounds (for example, dioxins) contained in a liquid.例文帳に追加

液中に含まれる有機ハロゲン化合物（例えば、ダイオキシン類）を効率よく、また経済的に有利に無害化する方法を提供する。 - 特許庁

In a functional group for trapping, for example at least a part of epoxy groups is substituted by a chelate forming group or an ion exchanging group.例文帳に追加

捕捉用官能基は、例えばエポキシ基の少なくとも一部がキレート形成基又はイオン交換基で置換されたものである。 - 特許庁

The cleaning composition comprises a component, such urea derivatives, for example, dimethyl urea, as the component that is principally responsible for removing organic residues from the substrate.例文帳に追加

洗浄組成物は、基材からの有機残渣除去を主に担う成分として、例えばジメチル尿素のような尿素誘導体を含む。 - 特許庁

The selected feeling unit informs the information to the object for demanding output, for example, such as a behavior forming object, etc.例文帳に追加

選択された感情ユニットは、その情報を、例えば行動生成オブジェクト等、出力を要求しているオブジェクトに対して通知する。 - 特許庁

In a second operation mode (for example, 1 keV ion beam energy), a deflection electric field is generated for only the deflection electrode pair 51a and 52a.例文帳に追加

第２動作モード（例えば、１ｋｅＶのイオンビームエネルギー）においては、偏向電極対５１ａ、５２ａのみに偏向電場を発生させる。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a nitride with less impurity, for example, gallium nitride having high crystallinity under industrially applicable conditions.例文帳に追加

工業的に適用可能な条件下で、不純物の少ない窒化物、例えば、高結晶性の窒化ガリウムを得る方法を提供する。 - 特許庁

For example, vectors have different kinds of fundamental elements (a waveform shape, a pitch, an amplitude, a time base, etc.), for the generation of the waveform.例文帳に追加

例えば、ベクトルは、当該波形を生成するための異なる種類の基本的な要素（波形形状、ピッチ、振幅、時間軸など）がある。 - 特許庁

The glass cullet consists of a single species of glass and easily reused, for example, by adding to and mixing with a starting material for the glass.例文帳に追加

ガラスカレットは単一の品種のガラスであり、例えば、原料ガラスに添加混合することにより、容易に再使用することができる。 - 特許庁

conditions, regimes, materials (for example raw materials, reagents, catalysts), devices (jigs, instruments and other equipment), microorganism strains, etc. used for performing the operations 例文帳に追加

操作を行うのに用いられる条件，状況，材料(たとえば，原料，試薬，触媒)，装置(ジグ，器具その他の機器)，微生物の菌株等 - 特許庁

To provide example methods, apparatus and articles of manufacture for testing batch configurations, which can reduce a potential for disrupting a process.例文帳に追加

プロセス中断の潜在性を低減させることができる、バッチ構成を試験するための例示的方法、装置、および製品を提供する。 - 特許庁

To provide a die cutting apparatus and a die cutting method which are suitable for producing, for example, a good label having no bubble and no stripe pattern by die cutting.例文帳に追加

気泡やスジ模様のない良好なラベル等をダイカットで製造するのに好適なダイカット装置及びダイカット方法を提供する。 - 特許庁

For example, polishing progresses with reference to the level at the forward end of a probe located at a highest position and the operation is controlled in the direction for suppressing variation.例文帳に追加

例えば、一番高い位置の探針先端のレベルに合わせるように研磨が進み、ばらつきを小さくする方向に制御する。 - 特許庁

A preventive part 110 for preventing the entrance of the foreign matter such as the gravel is arranged in at least one of the pin 40 or the grommet 50 (for example, the pin 40).例文帳に追加

ピン40又はグロメット50の少なくともどちらか一方（例えばピン40）に、砂利等の異物の進入を防ぐ防止部110を設けている。 - 特許庁

For example, it is possible to increase the weight of the URL uttered by a user who stays in a room for a long time or a user who actively speaks out.例文帳に追加

例えば、在室時間の長いユーザや、発言が活発なユーザから発言されたＵＲＬの重みを増加させることが挙げられる。 - 特許庁

Moreover, the pipe end protection member 1 is attached to the tool for spinning fusions 3, for example, the fusion is carried out to the pipe end by an electric drill etc.例文帳に追加

また、管端保護部材１は回転融着用工具３に装着され例えば電動ドリルなどで管端部に融着される。 - 特許庁

The capturing means is, for example, a foreign substance trap 14 for capturing at least a part of the solid foreign substances flowing into the circulating channel 9.例文帳に追加

捕捉手段は、循環流路９に流れ込む固形異物の少なくとも一部を捕捉する、たとえば異物トラップ１４である。 - 特許庁

Furthermore, a structure for attenuating the pressure wave, for example, a wedge-like projection is provided on the inner wall surface of the common ink room 20.例文帳に追加

さらには、共通インク室２０の内壁面に圧力波を減衰させる構造、例えば、くさび状の突起を構成しておく。 - 特許庁

The holder has a connecting tap and it is for fixing the object such as a gem or a dental model 68 of, for example, a lower jaw or the like on a receiving plate 60.例文帳に追加

連結タップを有し、例えば下顎などの歯科モデル(68)または宝石などの対象物を受板(60)上に固定するためのホルダ。 - 特許庁

As a result, the game tokens are dispensed to a receiving tray part from a token put-out device to match the number of tokens (for example, 50) requested for dispensation from the players.例文帳に追加

その結果、遊技者からの貸出要求枚数（例えば、５０枚）の遊技メダルがメダル払出装置から受け皿部に貸し出される。 - 特許庁

Thus, security information stored in the storage part 61, for example, start data for starting an information terminal 1 is ruptured.例文帳に追加

これにより、記憶部６１内に格納されているセキュリティ情報、例えば情報端末１を起動するための起動データが破壊される。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculation device for an internal combustion engine capable of appropriately achieving high supercharging by means of, for example, a twin scroll type turbocharger.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、例えばツインスクロール型の過給機により、適切に高過給を実現可能とする。 - 特許庁

As a material for the heat-insulating cover, a card board, for example, comprising infinite voids inside a layer is used.例文帳に追加

断熱カバー１８の材料としては、例えば、層状に形成され内部に無数の空隙を有するボール紙などを用いることができる。 - 特許庁

In addition, a method and an apparatus for keeping the perishable products, for example, fruits, vegetables and flowers or controlling the maturation process thereof are provided.例文帳に追加

該方法あるいは装置を応用する、果物、野菜、花卉などの生鮮品の鮮度保持あるいは熟成制御方法及び装置。 - 特許庁

Humus can be obtained by subjecting humus soil to light reaction while maintaining a water content of 50-80%, for example, for 3 to 12 months.例文帳に追加

本発明の腐植は、腐植土を含水率５０〜８０％に保って例えば３〜１２ヶ月間、明反応させることにより得られる。 - 特許庁