「for segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Maximum size in bytes for a shared memory segment: policy dependent (on Linux, this limit can be read and modified via /proc/sys/kernel/shmmax ). 例文帳に追加

共有メモリ・セグメントのバイト単位の大きさの上限: 方針依存(Linux では、この上限値は/proc/sys/kernel/shmmax経由で参照したり、変更したりできる)。 - JM

METHOD FOR WELDING TWO SEGMENT LOADED BY HEAT OF TEMPERATURES DIFFERENT FROM EACH OTHER AND TURBO MACHINE MANUFACTURED BY SUCH METHOD例文帳に追加

互いに異なる温度の熱で負荷される２つの部分を互いに溶接するための方法ならびにこのような方法により製作されたターボ機械 - 特許庁

The sealing structure is particularly useful for joining the pliable balloon formed by silicone to the catheter body segment formed by polyurethane.例文帳に追加

本発明はシリコーンにより形成した柔軟なバルーンをポリウレタンにより形成したカテーテル本体部分に接合する場合に特に有用である。 - 特許庁

According to a continuance length model for a local segment, the continuance length of each vocal sound constituting the vocal sound series is found (S303).例文帳に追加

局所的セグメントの継続時間長モデルに基づいて、その音韻系列を構成する各音韻の継続時間長を求める（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flat commutator that has superior electrical continuity between a carbon segment of a commutator and a terminal.例文帳に追加

本発明は、整流子のカーボンセグメントと端子間の電気的導通の良好な平板整流子の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a horizontal type multiple shield machine, by which a tail clearance effective for smoothly assembling a key segment in an upper section can be ensured.例文帳に追加

上部のキーセグメントを円滑に組み立てるのに有効なテールクリアランスを確保することができる横形の多連シールド掘進機を提供する。 - 特許庁

A virtual pedestrian segment (532) for providing a path through an unorganized geographic range (522) to basic roads and paths is identified.例文帳に追加

基礎の道路及び路に組織化されていない未組織化地理的範囲（５２２）を通る路を提供する仮想歩行者セグメント（５３２）が識別される。 - 特許庁

One display digit for representing a character, a number, etc., at the part of the common electrodes facing the segment electrodes is constituted.例文帳に追加

これらの各セグメント電極と対向するコモン電極の部分での文字や数字等を表現するための１つの表示桁が構成されている。 - 特許庁

This method chemically etches a face segment (60) for a golf club (40) in order to uniformly remove 0.002 to 0.015 inch of the material therefrom.例文帳に追加

ゴルフ・クラブ（４０）用のフェース部分（６０）を、そこから材料の０．００２〜０．０１５インチを均一に除去するために化学的にエッチングする方法。 - 特許庁

An upper steam guide segment 340 for steam turbine exhaust flow 370 can be detached from a steam guide 330.例文帳に追加

蒸気タービン排気流３７０のための上部蒸気案内セグメント３４０は、蒸気案内３３０から取り外すことができるようになっている。 - 特許庁

To provide a branch tunnel constructing segment, advantageous for enhancing construction efficiency of branch tunnel in construction of a branch tunnel from a master tunnel.例文帳に追加

親トンネルから分岐トンネルを施工する際に、分岐トンネルの施工効率を高める上で有利な分岐トンネル施工用セグメントを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for repairing a nozzle segment 10 of a turbine having at least one blade 12 disposed between outer and inner bands.例文帳に追加

外側及び内側バンド間に配置された少なくとも１つの羽根（１２）を有するタービンノズルセグメント（１０）を修理する方法が提供される。 - 特許庁

To shorten the tem of works greatly for constructing a cylindrical PC container by using precast segment pieces instead of cast-in-place concrete method.例文帳に追加

プレキャストセグメントピースを用いて円筒形ＰＣ容器を構築するもので、現場打コンクリート施工に比べ工期の大幅な短縮を可能とする。 - 特許庁

A symbol value correction part 116 with a segment type flag deciding function corrects symbol values in segments whose addresses for arrangement are determined by the arrangement part.例文帳に追加

セグメントタイプフラグ判定機能付シンボル値補正部１１６は配置部により配置時アドレスが決定したセグメント中のシンボル値の補正を行なう。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an organic electroluminescent exposure device capable of surely forming each segment of R, G, and B without causing peeling off.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂ各セグメントを剥離のおそれなく確実に形成することができる有機エレクトロルミネッセンス露光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a segment grinding wheel for plane grinding which can reduce any dent formed in a center part of a wafer and improve the flatness accuracy.例文帳に追加

ウェーハ中心部に発生する凹みを低減できて平面精度を向上させることができる平面研削用セグメント砥石を提供する。 - 特許庁

An exposure indicator 20 for exposure display and an information indicator 31 for shutter speed display in an indication device within a finder of a segment system are used also for tilt display, and are switched to display the tilt.例文帳に追加

セグメント方式のファインダ内表示装置による、露出表示用の露出インジケータ２０、シャッタスピード表示用の情報インジケータ３１を傾き表示に兼用し、これらを切り換えて表示する。 - 特許庁

METHOD FOR ENCODING DIGITAL DATA, METHOD FOR ENCODING STREAM OF DATA SEGMENT, ENCODER, PARALLEL ENCODER FOR ENCODING SOURCE OF DATA, PARALLEL DECODER FOR DECODING SOURCE OF CODED DATA, METHOD FOR DECODING CODED DATA, MAGNETIC TAPE DRIVE, AND METHOD FOR ENCODING STREAM OF DATA例文帳に追加

デジタルデータを符号化する方法、データセグメントのストリームを符号化する方法、エンコーダ、データのソースを符号化するためのパラレルエンコーダ、符号化データのソースを復号するためのパラレルデコーダ、コード化データを復号する方法、磁気テープドライブ、およびデータのストリームを符号化する方法 - 特許庁

According to an embodiment, a transition segment is determined for transitioning between a first region of frequencies for which amplitude measurement data is known for an electrical network under analysis and a second region of frequencies for which amplitude measurement data is unknown.例文帳に追加

実施態様によれば、解析を受ける電気回路網に関する振幅測定データが既知の第１の周波数領域と振幅測定データが未知の第２の周波数領域との間における遷移について、遷移区間が求められる。 - 特許庁

To assemble/disassemble a steel tower segment with/from an existing steel tower by providing an apex ladle hank for a construction elevator with a mobile function.例文帳に追加

工事用エレベータにおける頂部連台に自走機能を具備させて、鉄塔セグメントを既設鉄塔に対して組付け・解体できる装置を提供する。 - 特許庁

A leaf spring 20A for pressure-bonding the side plates of the segments is provided between portions in which the other end-side flange portion 12 and the side plate of the other segment are engaged with each other.例文帳に追加

この他端側のフランジ部12と他方のセグメントの側板との係合部間に、セグメントの側板同士を圧着させる板バネ20Aを設ける。 - 特許庁

For this purpose, a dummy input/output switch which is not connected to a segment input/output line, is arranged in the sub-hole regions of the bank upper/lower regions.例文帳に追加

このために、バンク上／下部領域のサブホール領域には、セグメント入力／出力ラインに接続されないダミー入力／出力スイッチを配する。 - 特許庁

To provide a panel for image display which allows a lead wire part to be hidden even in segment display and allows a color of a background to be freely changed.例文帳に追加

セグメント表示でも導線部を隠すことができるとともに背景部の色を自由に変えることができる画像表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To prevent the damage of a line segment form without omitting dots in pseudo double accuracy DDA processing for forming dots on zigzag arrangement.例文帳に追加

千鳥配列上にドットを形成する擬似倍精度ＤＤＡ処理において、ドットの欠落を生じることがなく、線分形状を損ないようにする。 - 特許庁

Further, a segment having different plane shape is coped with so that an upper table is turned for a lower table of an unit table by a turning mechanism.例文帳に追加

また、平面形状が異なるセグメントに対しては、ユニットの台の下台４３に対し上台４５を回動機構４７により回動させ、対応する。 - 特許庁

The color filter includes a filter segment formed of the coloring composition for color filters, on a substrate.例文帳に追加

また、基板上に、前記カラーフィルタ用着色組成物から形成されてなるフィルタセグメントを具備することを特徴とするカラーフィルタによって解決される。 - 特許庁

To provide a container for a tire mold which can control container opening force generated between a segment and an outer ring without the action of external force.例文帳に追加

セグメントとアウターリング間において発生するコンテナ開力を外力の作用なしに封じ込めることが可能なタイヤ金型用コンテナを提供する。 - 特許庁

For each of sections obtained by dividing the frequency band into a plurality of sections, the approximate line segment of the ripple curve of the electric field strength recognized by the terminal is computed (S201).例文帳に追加

周波数帯域を複数に分割した区間毎に、端末が認識する電界強度のリップル曲線の近似線分を演算する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

A seal assembly adapted for use in conjunction with a trocar assembly (12) includes a plurality of seal segments (24a-24d), each seal segment including a peripheral edge (28) and a seam edge (32).例文帳に追加

トロカール組立体（12）と関連して用いられ、各々が周縁（28）及び継ぎ目縁（32）を備えた複数個のシールセグメント（24ａ〜24ｄ）を有するシール組立体。 - 特許庁

To provide a guide device capable of smoothly operating the back segment in a container for vulcanizing a tire equipped with a sector mold so as to move the same in a normal line direction.例文帳に追加

セクターモールドを備えたタイヤ加硫用コンテナにおけるバックセグメントの法線方向の移動を円滑に作動させることが出来るガイド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device for preventing a signal level output from a light receiving segment from being lowered and the level from being unbalanced.例文帳に追加

受光セグメントが出力する信号のレベルが小さくなったり、そのレベルのバランスが崩れたりするのを防ぐことができる半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

A metal brazing segment 207 is provided on a portion of a supporting part of a light valve panel 2 to fix the same by soldering a holder for holding a prism part.例文帳に追加

ライトバルブパネル２の支持板の一部に、金属ろう付け部分２０７を設け、プリズム部を保持するホルダーに半田付けして固定する構造とした。 - 特許庁

Next, a pedestal 17 is installed in the tunnel 1, and a member 15a for forming the sidewall by units is provided on the segment 3b by using a crane 25 on the pedestal 17.例文帳に追加

次に、トンネル１内に架台１７を設置し、架台１７のクレーン２５を用いて、側壁ユニット化部材１５ａをセグメント３ｂ上に設置する。 - 特許庁

A mesh-like grid 16 is installed every figure of the display segment 10, and a cathode 17 for emitting electrons is installed in the upper part of the grid 16.例文帳に追加

表示セグメント１０の桁毎にはメッシュ状のグリッド１６が設けられ、グリッド１６の上方には電子を放出する陰極１７が設けられる。 - 特許庁

Then, a desired section based on an anatomical reference point can be acquired by drawing an optionally selected line segment in the three-dimensional image for specific display.例文帳に追加

そして特定表示向き三次元画像において、任意の線分を描画すると、解剖学的基準点に基づく所望の切断面が得られる。 - 特許庁

This label adhering device 10 is comprised of a printing and adhering means 11 and a control segment 12 for controlling an operation of the printing and adhering means 11.例文帳に追加

印字貼付手段１１と、この印字貼付手段１１の動作を制御する制御部１２とを備えてラベル貼付装置１０が構成されている。 - 特許庁

This strainer for removing the foreign matters, which can separate or segment the foreign matters in molten material, is configured of a metallic thin plate having many opened holes.例文帳に追加

多数の孔が開いた金属薄板からなることを特徴とし、溶湯中の異物を分離乃至分断可能な異物除去用ストレーナの提供による。 - 特許庁

In order to prevent this phenomenon, there are provided tape sucking holes 37 comprised of a plurality of holes for use in sucking the tape in a forward transferring direction of a heater segment 32.例文帳に追加

これを防止するため、ヒータ部３２の搬送方向前方向にテープを吸引するための複数の孔からなるテープ吸引孔３７を設ける。 - 特許庁

Each segment 23 includes circumferentially spaced radial openings through elements for receiving tenons at bucket tips.例文帳に追加

各セグメント２３は、バケット先端におけるテノンを受けるための、部材を貫通する円周方向に間隔をおいて配置された半径方向開口部を含む。 - 特許庁

To easily assemble a segment for lining a tunnel, and to simultaneously introduce prestresses in the peripheral direction and tunnel axial direction of a tunnel lining body.例文帳に追加

トンネル覆工用セグメントの組立を容易にし、トンネル覆工体の周方向及びトンネル軸方向のプレストレスを同時に導入できるようにする。 - 特許庁

To provide a commutator for preventing the kinds of components from increasing without lengthening an axial length in the commutator, where specific segment sections are short-circuited each other.例文帳に追加

所定のセグメント部同士が短絡されるものにおいて、軸方向長を長くすることなく、部品種類が増大しない整流子を提供する。 - 特許庁

To provide a system for bi-directional data content transfer between a plurality of mobile platforms, such as aircraft or cruise ships, and a ground-based control segment.例文帳に追加

航空機または遊覧大型客船などの複数の移動プラットホームと、地上にある制御部との間でデータコンテンツを双方向で転送する。 - 特許庁

To provide a cap for replaceably mounting an IC tag on various construction materials such as a segment or the like simply and securely.例文帳に追加

セグメントその他の各種建設資材にＩＣタグを簡単かつ確実に、しかも取り替え可能に取り付けることのできるＩＣタグ装着用キャップを提供する。 - 特許庁

To display one-segment broadcasting and images for games or the like in a larger size after securing a screen size two or more times larger using a plurality of portable terminals.例文帳に追加

複数の携帯端末を使って複数倍の画面サイズを確保の上、より大きいサイズでワンセグ放送やゲーム用画像等を表示できるようにする。 - 特許庁

The segment pairs, x-free points and y-free points are fitted to the sampling grid independently for each radical, and a result of the fitting is stored in output pen commands.例文帳に追加

各部首について、セグメント対、ｘフリー点及びｙフリー点が、サンプリンググリッドに独立にフィッティングされ、フィッティングの結果が、出力ペンコマンドに格納される。 - 特許庁