「for segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To extract a signature related to a segment to be used for performing a search based on the similarity of segments at various levels in various video data.例文帳に追加

種々のビデオデータにおける様々なレベルのセグメントの類似性に基づく探索を行うために用いるセグメントに関するシグネチャを抽出する。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin having practical elongation and strength, and having excellent dye affinity, and to provide a polyether polyol used for the soft segment of the polyurethane resin.例文帳に追加

実用的な伸度、強度を有し、且つ染色性にも優れているポリウレタン樹脂及びそのソフトセグメントとして用いるポリエーテルポリオールを提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method for evaluating simulatively the visibility of an objective site observed by a gonioscope using the sectional image of an anterior ocular segment.例文帳に追加

隅角鏡による観察の対象となる部位の視認性を前眼部断面の画像を利用して擬似的に評価可能な解析方法の提供。 - 特許庁

For this purpose, a dummy input/output switch which is not connected to a segment input/output line, is arranged in the sub-hole regions of the bank upper/lower regions.例文帳に追加

このために、バンク上／下部領域のサブホール領域には、セグメント入力／出力ラインに接続されないダミー入力／出力スイッチを配する。 - 特許庁

To assemble/disassemble a steel tower segment with/from an existing steel tower by providing an apex ladle hank for a construction elevator with a mobile function.例文帳に追加

工事用エレベータにおける頂部連台に自走機能を具備させて、鉄塔セグメントを既設鉄塔に対して組付け・解体できる装置を提供する。 - 特許庁

A leaf spring 20A for pressure-bonding the side plates of the segments is provided between portions in which the other end-side flange portion 12 and the side plate of the other segment are engaged with each other.例文帳に追加

この他端側のフランジ部12と他方のセグメントの側板との係合部間に、セグメントの側板同士を圧着させる板バネ20Aを設ける。 - 特許庁

To prevent the damage of a line segment form without omitting dots in pseudo double accuracy DDA processing for forming dots on zigzag arrangement.例文帳に追加

千鳥配列上にドットを形成する擬似倍精度ＤＤＡ処理において、ドットの欠落を生じることがなく、線分形状を損ないようにする。 - 特許庁

To provide a panel for image display which allows a lead wire part to be hidden even in segment display and allows a color of a background to be freely changed.例文帳に追加

セグメント表示でも導線部を隠すことができるとともに背景部の色を自由に変えることができる画像表示用パネルを提供する。 - 特許庁

Then, a desired section based on an anatomical reference point can be acquired by drawing an optionally selected line segment in the three-dimensional image for specific display.例文帳に追加

そして特定表示向き三次元画像において、任意の線分を描画すると、解剖学的基準点に基づく所望の切断面が得られる。 - 特許庁

This label adhering device 10 is comprised of a printing and adhering means 11 and a control segment 12 for controlling an operation of the printing and adhering means 11.例文帳に追加

印字貼付手段１１と、この印字貼付手段１１の動作を制御する制御部１２とを備えてラベル貼付装置１０が構成されている。 - 特許庁

This strainer for removing the foreign matters, which can separate or segment the foreign matters in molten material, is configured of a metallic thin plate having many opened holes.例文帳に追加

多数の孔が開いた金属薄板からなることを特徴とし、溶湯中の異物を分離乃至分断可能な異物除去用ストレーナの提供による。 - 特許庁

To obtain a finish machine to automatically grind/finish a welded part, etc., when finishing a steel segment used for a tunnel, etc.例文帳に追加

トンネルなどに用いられるスチールセグメント１を、工場で仕上げする際に、溶接部分などを自動的に研削して仕上げを行う仕上げ加工機を提供する。 - 特許庁

To make easily decidable the presence or absence of a wire break or short circuit, to shorten the inspection time, and to improve the productivity of a liquid crystal display panel for segment display.例文帳に追加

セグメント表示用の液晶表示パネルにおいて、断線もしくは短絡の有無を容易に判別でき、検査時間を短縮し、生産性を向上する。 - 特許庁

The security attribute data for specifying the security data and the security segment are stored so as to be associated with each other in the data server 10 and the memory card 40.例文帳に追加

データサーバ１０及びメモリカード４０において、機密データと機密区分を特定した機密属性データが互いに関連付けられた状態で記憶される。 - 特許庁

A seal assembly adapted for use in conjunction with a trocar assembly (12) includes a plurality of seal segments (24a-24d), each seal segment including a peripheral edge (28) and a seam edge (32).例文帳に追加

トロカール組立体（12）と関連して用いられ、各々が周縁（28）及び継ぎ目縁（32）を備えた複数個のシールセグメント（24ａ〜24ｄ）を有するシール組立体。 - 特許庁

The MAC address rewriting mechanism 17 rewrites the MAC address of a reception packet into the MAC address of equipment having the destination network address on the segment for transmission.例文帳に追加

ＭＡＣアドレス書換え機構１７は、受信パケットのＭＡＣアドレスを送出すべきセグメント上での宛先ネットワークアドレスを持つ機器のＭＡＣアドレスに書換える。 - 特許庁

The polishing means 1 for the crown drill 2 having a grinding segment 3 made of a hard material is formed in a shape of a rope in which a polishing material 6 is filled.例文帳に追加

硬質材料製の研削セグメント（３）を有するクラウンドリル（２）用の研磨手段（１）は，研磨材（６）を充填したロープ状に形成されている。 - 特許庁

Each-phase signal forming part 5 forms each phase signal by a plurality of selection segments for each phase signal between segment intervals.例文帳に追加

各相信号形成部５は、複数のセグメント・インターバルの間における各位相信号のための複数の選択セグメントにより、各位相信号を形成する。 - 特許庁

To provide a segment magnet which can prevent disturbed orientation by suppressing movement of a powder for molding a magnet material in a cavity during pressing step.例文帳に追加

磁石材料成形用粉末のプレス段階におけるキャビティ内での移動を抑制して、配向の乱れを防止することが可能なセグメント磁石を提供する。 - 特許庁

A normality monitoring unit 42 records the information, indicating that the normality has been confirmed for the segment where the packet is stored, in the management table 26.例文帳に追加

正常性監視部４２は、パケットが格納されたセグメントについてその正常性を確認済であることを示す情報を管理テーブル２６へ記録する。 - 特許庁

A track is formed along a groove, servo information areas are intermittently provided for each segment, and data information areas are formed before and after the servo information areas.例文帳に追加

グルーブに沿ってトラックが形成され、セグメント毎にサーボ情報エリアが間欠的に設けられ、サーボ情報エリアの前後にデータ情報エリアが形成されている。 - 特許庁

The insert 70, having plural openings for collision-cooling a nozzle stationary blade of a nozzle segment inside of a gas turbine, is inserted into one end of a stationary blade.例文帳に追加

ガスタービン内のノズルセグメントのノズル静翼を衝突冷却するための複数の開口を有するインサート（７０）を静翼の一端に挿入する。 - 特許庁

The optical imager comprises a two-dimensional image element array, an imaging lens for focusing an image on the two-dimensional image element array and a digital link to transmit a segment of data.例文帳に追加

光学画像装置が、２次元撮像素子アレイと、そこに画像を集束させるための結像レンズと、データのセグメントを送信するためのデジタルリンクを含む。 - 特許庁

To provide a method and a device for convection-cooling the mating surfaces of side walls between the seal slot and hot gas flow passage of a turbine nozzle segment.例文帳に追加

本発明は、タービンノズルセグメントのシールスロットと高温ガス流路との間の側壁の合わせ面を対流冷却する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A movement 12 and the light source 13 for segment display which are provided on the reverse surface side of the dial 11 are positioned and fixed by using a common spacer 14.例文帳に追加

文字板１１の裏面側に設けられるムーブメント１２とセグメント表示用光源１３とが共通のスペーサ１４を用いて位置決めおよび固定する。 - 特許庁

A drive current for the light source is controlled so as to be high (d) when the white segment is selected so that the light emission intensity of the light source may be as shown in (b).例文帳に追加

光源の駆動電流は、光源の発光強度を（ｂ）の通りにするべく、白色セグメントが選択された際に高くなるように制御される（ｄ）。 - 特許庁

A CM feature quantity extraction means 22 extracts feature quantily 24 for segment correspond to the CM from a broadcast signal received with a reception equipment 21.例文帳に追加

ＣＭ特徴量抽出手段２２は受信設備２１により受信した放送信号からＣＭに該当する区間の特徴量２４を抽出する。 - 特許庁

A rubber material 20B for pressure-bonding the side plates of the segments is provided between portions in which the other end side flange portion 12 and the side plate of the other segment are engaged with each other.例文帳に追加

この他端側のフランジ部12と他方のセグメントの側板との係合部間に、セグメントの側板同士を圧着させるゴム材20Bを設ける。 - 特許庁

A lid member is fixed to a packaging container, and a through- pass member for use in breaking a pouring-out segment arranged at the packaging container is stored in the lid member.例文帳に追加

包装容器に蓋部材が固着され、該蓋部材には、包装容器に配設した注出部を破断させる為の貫通部材が内蔵されている。 - 特許庁

At least either the auxiliary transferring segment 61 or the transferring table 62 is provided with a container sensing means for sensing the tablet container 11.例文帳に追加

補助搬送部６１又は搬送台６２のうち、少なくともいずれか一方には錠剤容器１１を検出する容器検出手段を設ける。 - 特許庁

For example, X-ray intensity of an attention element on a line segment orthogonal to the grain boundary is measured by an X-ray detector 13, and the analysis results are displayed with a graph.例文帳に追加

例えばＸ線検出器１３により粒界に直角な線分上に注目元素のＸ線強度を測定し分析結果をグラフに表す。 - 特許庁

CORROSION PREVENTION STRUCTURE AND CORROSION-PREVENTION METHOD FOR STEEL IN INTERFACE BETWEEN STEEL AND CONCRETE, AND CORROSION PREVENTION STRUCTURE AND CORROSION-PREVENTION METHOD OF COMPOSITE SEGMENT例文帳に追加

鋼材とコンクリートとの境界面における鋼材の防食構造及び防食方法並びに合成セグメントの防食構造及び防食方法 - 特許庁

To provide a stator for a segment coil rotary electric machine with high productivity which is capable of preventing corona discharge from being generated between coils of different phases at a coil end part.例文帳に追加

コイルエンド部における異相のコイル間でコロナ放電が発生するのを防止しうるセグメントコイル回転電機の固定子を生産性高く提供する。 - 特許庁

In addition, the lower segment of the short sidewall 14 is formed with engagement segments 21 to cause a card-attaching member 22 for attaching a card 30 to be engaged with it.例文帳に追加

また、短側壁１４の下部には、カード３０を添着するためのカード添着部材２２を係合させるための係合部２１が形成されている。 - 特許庁

To provide an electric rice-cooker allowing a user to easily make a choice between a segment display system and a dot matrix display system for a liquid crystal display means.例文帳に追加

セグメント表示方式の液晶表示手段とドットマトリクス表示方式の液晶表示手段を容易に選択できる電気炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a segment for construction of a branch tunnel which is advantageous in improving construction efficiency of the branch tunnel when the branch tunnel branched from a main tunnel is constructed.例文帳に追加

親トンネルから分岐トンネルを施工する際に、分岐トンネルの施工効率を高める上で有利な分岐トンネル施工用セグメントを提供すること。 - 特許庁

The manufacturing method for the microphase-separated structure and the microphase-separated structure obtained by the manufacturing method are constituted characterized in that a block copolymer having a segment showing liquid crystal polymorphism and an amorphous segment is orientation-controlled by applying shear.例文帳に追加

液晶多形を示すセグメントと非晶性セグメントとを有するブロック共重合体をせん断ずり印加により配向制御することを特徴とするミクロ相分離構造物の製造方法及び当該製造方法より得られるミクロ相分離構造物である。 - 特許庁

For example, when the output signal level is wholly lowered by the change with the passage of time caused by deterioration of a floodlighting element 11 or the like, the position of a longitudinal segment corresponding to the maximum level and the minimum level is slid to a longitudinal segment corresponding to a lower level.例文帳に追加

例えば投光素子１１等の劣化による経時的変化によって出力信号レベルが全体的に低下した場合には、最大レベル及び最小レベルに対応する縦セグメントの位置がより低いレベルに対応する縦セグメントにスライドする。 - 特許庁

The method for distributed simultaneous simulation includes providing a state of at least one storage unit, providing a segment of the circuit bounded by the at least one storage unit, and simulating the segment in accordance with the state of the at least one storage unit.例文帳に追加

少なくとも１つの貯蔵ユニットの状態を提供する段階と、少なくとも１つの貯蔵ユニットによって境界をなす回路のセグメントを提供する段階と、少なくとも１つの貯蔵ユニットの状態によってセグメントをシミュレーションする段階とを含む。 - 特許庁

The segment electrodes 10 are provided with window parts 12 for light transmission, in which only the ITO pattern partly exists, in the respective pixels, and black stripes 25 are provided in regions, adjacent to the color filter 13 on the upper substrate 3, corresponding to space between the segment electrodes 10.例文帳に追加

前記セグメント電極１０はＩＴＯパターンのみが部分的に存在する光透過用の窓部１２を各画素内に有しており、上基板３のカラーフィルター１３の隣接するセグメント電極１０間に対応する領域にはブラックストライプ２５が設けられている。 - 特許庁

A drain means 5 is arranged in the pipe material 1 used for secondary lining arranged inside a segment ring 4 of a shield tunnel, and underground water leaked out to the inside of the segment ring 4, is drained inside the pipe material 1, to reduce the underground water pressure applied to the pipe material 1.例文帳に追加

シールドトンネルのセグメントリング４の内側に設ける二次覆工に用いる管材１に、排水手段５を設け、セグメントリング４の内側に漏出した地下水を、前記管材１の内側に排水することにより、管材１にかかる地下水圧を低減する。 - 特許庁

A measuring means 4 for measuring the inner surface irregularity quantity of the cylindrically arranged tread segments 7, etc., held on the inner circumferential surface 9 of the mounting ring part 2 of the tread segment supporter 1 is mounted detachably on the center part of the bottom part 3 of the tread segment supporter 1.例文帳に追加

また、トレッドセグメント保持体１の取付リング部２の内周面９に保持した円筒整列状のトレッドセグメント７…の内面凹凸量を測定する測定手段４を、トレッドセグメント保持体１の底部３の中心部に着脱自在に取付ける。 - 特許庁

Then, a line segment corresponding to an edge specified to be closest to the line segment out of the edges acquired from the edge information of the subject contained in the through picture, is fixed and displayed on a display screen of a display unit 18 as a photographing assist line for photography.例文帳に追加

次に、スルー画像に含まれる被写体のエッジ情報から求めたエッジのうち線分に最も近いと特定されるエッジに対応する線分を、撮影を補助する撮影補助線として、表示部１８の表示画面に対して固定して表示させる。 - 特許庁

The communication cut-off means 1d sets cut-off data specifying a cut-off object based on the cut-off operation request, and controls whether to cut off the passage of a communication packet for inputting and outputting the network segment A2a and the network segment B2b, or to allow it to pass.例文帳に追加

そして、通信遮断手段１ｄは、遮断操作依頼に基づき、遮断対象を規定する遮断データを設定し、ネットワークセグメントＡ２ａ及びネットワークセグメントＢ２ｂを入出力する通信パケットの通過を遮断するか、そのまま通過させるかを制御する。 - 特許庁

The events are transmitted to a remote device for receiving the second signal, the remote device determines the shifted segment of each time of the second signal by using the events, adds the segment, and detects a specific feature section in the addition result.例文帳に追加

これらのイベントは、第２の信号を受信する遠隔装置に送信され、その遠隔装置は、それらイベントを使用して第２の信号の夫々の時間のずれたセグメントを決め、上記セグメントを加算し、上記加算結果において所定の特徴部を検出する。 - 特許庁