「for Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a signal repeater against which a part of an information processor does not collide, even when indication for projecting the part is transmitted to the information processing apparatus from a remote controller, when the repeater is arranged in front of the information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置の前面に配置されているときに、リモコンから情報処理装置に一部を突出させる指示を送信しても、その一部が衝突することのない信号中継装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The inside of the processing container 12 is set in a flowing condition of nitrogen gas with, for example, 1 vol.% of oxygen concentration, a microwave is generated from a microwave transmitter 26 to irradiate the microwave in the processing container 12 through a waveguide 28.例文帳に追加

処理容器１２の内部を酸素濃度が例えば１容量％の窒素ガスの流通状態とし、マイクロ波発信器２６からマイクロ波を発生させ、導波管２８を介して処理容器１２内にマイクロ波を照射する。 - 特許庁

Thus, the re-retrieval processing to the data base can be executed by using information associated with the past data retrieval processing to the data base, and narrowing-down retrieval can be executed without re-inputting information for retrieval.例文帳に追加

これによって、データベースに対する過去のデータ検索処理に関する情報を用いて当該データベースへの再検索処理が可能となり、絞り込み検索の際、検索の為の情報を再度入力することなく、検索を行える。 - 特許庁

When processing operation for running that program is performed by icon designation on a display part 6, data processing is executed and data are printed by a printing part 7 and transmitted from a transmission control part 8 to other terminal equipment or the like.例文帳に追加

表示部６のアイコン指定によりそのプログラムを実行する処理操作がされたときは、データ処理を実行して必要に応じて印字部７で印字し、伝送制御部８から他の端末装置等にデータを伝送する。 - 特許庁

To provide a sound processor for performing band expansion processing without being accompanied with an increase in a hardware scale or function limitation even in the case of reproducing an encode signal encoded by an encoding system with a large amount of arithmetic processing.例文帳に追加

演算処理量の多い符号化方式で符号化された符号化信号を再生する場合においても、ハードウェア規模の増大化および機能制限を伴うことなく、帯域拡張処を行う音響処理装置を提供する。 - 特許庁

Since separation is performed with a physical disk as a unit and re-synchronous processing of data is performed about the separated physical disk alone when restoration is performed in the case a fault occurs in a partial disk, time needed for the re-synchronous processing can be reduced.例文帳に追加

一部のディスクに障害が発生すると、物理ディスクを単位として切り離しを行い、復旧時には、切り離した物理ディスクだけについてデータの再同期処理を行うため、再同期処理に要する時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a planetary mechanism power transmitting device and its carrier processing method capable of reducing the man-hours for the processing and assembling processes, reducing the manufacturing cost, and assuring high rigidity and high reliability.例文帳に追加

加工及び組立工程にかかる工数を低減でき、製造コストを削減することができると共に、また、剛性が高く、信頼性の高い遊星機構動力伝達装置及びそのキャリアの加工方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and device for shot blasting capable of deburring a workpiece in sheet shape easy to generate a processing distortion efficiently, uniformly, and inexpensively without resulting in generation of processing distortion even if the workpiece has a relatively large size.例文帳に追加

加工歪を生じ易い薄板状のワークのバリ取りを、サイズが比較的大きなものであっても加工歪を生じさせず、効率よく均一に且つ安価に実施できるショットブラスト装置とそのショットブラスト方法を提供すること。 - 特許庁

In this data drive type information processor, a program storage part, a waiting part, and a arithmetic processing part 13 are connected in loop form via a data packet circulation pipeline including a data field storing data for processing complying with a data flow program.例文帳に追加

データ駆動型情報処理装置は、データフロープログラムに従う処理のためのデータを格納するデータフィールドを含むデータパケットの周回パイプラインでプログラム記憶部、待ち合わせ部および演算処理部１３をループ状に結合する。 - 特許庁

A synthesis selection unit 209 selects speech synthesis processing performed by a rule-based synthesis unit 204 or speech synthesis processing performed by a prerecorded-speech-based synthesis unit 206 for a word of interest extracted from the language analysis result.例文帳に追加

合成選択部２０９は、上記言語解析の結果から抽出される注目単語に対して、規則合成部２０４による音声合成処理、又は、録音合成部２０６による音声合成処理のいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide a USB host device capable of avoiding appropriating processing capacity of the USB host device only for processing of a USB storage device even when repeating data transmission a plurality of times with the USB storage device.例文帳に追加

ＵＳＢストレージデバイスとの間で複数回にわたるデータ伝送を繰り返しても、ＵＳＢホスト装置の処理能力がＵＳＢストレージデバイスに対する処理ばかりに専有されてしまうのを回避可能なＵＳＢホスト装置の提供。 - 特許庁

To detect error of excessive defect number of a disk-type recording medium at the earliest stage of format processing, when the recording medium cannot be used by the error of excessive number of defects for performing format processing.例文帳に追加

ディスク型記録媒体のフォーマット処理を行う際に、その記録媒体が欠陥個数オーバーエラーによって使用不可である場合は、フォーマット処理のできるだけ早い段階で欠陥個数オーバーエラーが検出されるようにする。 - 特許庁

The mail address confirmation processing means 21b calculates the number of transmission destinations except an enterprise group in the electronic mail, and executes output processing of a warning message when two or more mail addresses for the outside are included.例文帳に追加

そして、メールアドレス確認処理手段２１ｂは、この電子メールにおける企業グループ外の送信先の数を算出し、２つ以上の外部向けのメールアドレスが含まれている場合、警告メッセージの出力処理を実行する。 - 特許庁

When the digital multifunction machine 3 is in a normal mode, the data transmission unit 14 transmits processing target data 50 including e-mail address information 501 indicating a destination to the digital multifunction machine 3 for outputting the processing target data 50 by an Internet FAX.例文帳に追加

データ送信部１４は、デジタル複合機３が通常モードである場合、宛先を示す電子メールアドレス情報５０１を含む処理対象データ５０を、インターネットＦＡＸ出力するために、デジタル複合機３に送信する。 - 特許庁

To provide an information display processing device capable of easily confirming the editing history and performing efficient editing by watching display data even without processing for returning the display data to a state before editing.例文帳に追加

表示データを編集前の状態に戻す処理を行わなくても、表示データを見ることによって容易に編集履歴を確認でき、効率的な編集を行うことができる情報表示処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a radar signal processor and a radar signal processing method for detecting or sensing an incoming target reflected waves with low power by implementing an integral processing of the received signal, when the transmission signal is a code multiplex wave.例文帳に追加

送信信号が符号多重波である場合に、受信信号の積分処理により低電力で入射してくる目標反射波を検出または探知することができるレーダ信号処理装置及びレーダ信号処理方法を得る。 - 特許庁

To provide a voice-encoding system which can output encoded data, having a different sampling frequency and the different number of channels from an input audio signal, without excessively increasing the processing quantity needed for encoding processing using a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で符号化処理に必要な処理量を多大に増加させることなく、入力オーディオ信号と異なったサンプリング周波数やチャネル数を有した符号化データを出力できる音声符号化方式を提供する。 - 特許庁

A data processing apparatus causes plural processors to perform first data processing in parallel, and when storing data processed in parallel in a storage unit, converts addresses in the storage unit on the basis of the sizes of data caches for the plural processors and stores it.例文帳に追加

データ処理装置が、第一のデータ処理を複数のプロセッサに並列処理させ、並列処理されたデータを記憶部に格納する際に、複数のプロセッサのデータキャッシュのサイズに基づいて記憶部のアドレスを変換して格納する。 - 特許庁

Electrical signal level detecting means F1 to FN detect the level of the electrical signals for each of the respective reception processing means, and an amplification control means sets the amplification processing to on state or to off state, according with the detected level.例文帳に追加

それぞれの受信処理系毎に、電気信号レベル検出手段Ｆ１〜ＦＮが電気信号のレベルを検出し、増幅制御手段が検出されたレベルに応じて増幅処理をオフ状態或いはオン状態とする。 - 特許庁

To provide an edge processing system for infrared image by which edge processing can exactly be performed even when there is a difference in the outputs of infrared detecting elements composing an infrared detector, and the difference can be displayed in an image.例文帳に追加

赤外線画像のエッジ処理方式に関し、赤外線検知器を構成する赤外線検知素子の出力に差があっても正確にエッジ処理して画像に表示することが可能な赤外線画像のエッジ処理方式を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein among the troublesome problems is the processing of excrement processing for a care requiring bedridden person, and the daily diaper replacement is the most troublesome care because of foul odors and this poses serious social problems.例文帳に追加

寝たきり要介護者に対し、被介護者が最も厄介とする課題に排泄物の処理がある、悪臭が伴うことから面倒な介護とされ毎日の取替え交換が重荷となり、深刻な社会問題となっている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and its control method for providing a registration menu easily understood by users by which the users can simply and inexpensively create a software program with a smaller memory capacity than that of a conventional image processing apparatus.例文帳に追加

ユーザにとって登録画面が分かり易く、しかも、簡易で安価にソフトウェアプログラム作成をすることができ、さらに、メモリ容量が従来例よりも少ない情報処理装置およびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

COLOR CONVERSION PROCESSING UNIT, EXTENSION METHOD FOR DYNAMICALLY LINKED PROGRAM MODULE, COLOR CONVERSION PROCESSING METHOD ADOPTING THE EXTENSION METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM TO ALLOW COMPUTER TO EXECUTE THE METHODS RECORDED THEREON例文帳に追加

色変換処理装置，動的にリンク可能なプログラムモジュールの拡張方法およびそれを適用した色変換処理方法並びにそれらの方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To save trouble of setting a photographing condition or an image processing condition corresponding to each storage medium for each photographing in the case that images different from the photographing condition or the image processing condition are arranged and stored in a plurality of storage medium.例文帳に追加

撮影条件又は画像処理条件の異なる画像を複数の記憶媒体に整理して記憶させる際、各記憶媒体に対応した撮影条件又は画像処理条件を撮影毎に設定する手間を省く。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus which performs conversion into a frame frequency higher than the frame frequency of an input video signal while reducing memories by sharing a memory required for interpolation frame generation and noise reduction processing.例文帳に追加

補間フレーム生成とノイズリダクション処理のために必要となるメモリを共有化してメモリを削減し、入力映像信号のフレーム周波数よりも高いフレーム周波数に変換する映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

The printer which has a function of canceling a print job and can perform the cancel processing in the plurality of stages has a control means 7 which performs control for switching to printing in a toner-saving mode as cancel processing of a first stage.例文帳に追加

印刷ジョブのキャンセル機能を有し、キャンセル処理を複数段階実行できる印刷装置において、第一段階のキャンセル処理として、トナー節約モードでの印刷に切り替える制御を行う制御手段７を有する。 - 特許庁

To provide an image reading device, its image processing method, an image formation apparatus, an image processing system, and its printing time shortening method for shortening the FCOT of Scan to Print in a scanner printer system.例文帳に追加

スキャナプリンタシステムにおけるＳｃａｎ ｔｏ ＰｒｉｎｔのＦＣＯＴを短縮することが可能な画像読取装置およびその画像処理方法、画像形成装置、画像処理システムおよびその印刷時間短縮方法を提供する。 - 特許庁

When the execution timing corresponding to the processing content included in the process information is satisfied, the process is carried out for a document in the predetermined box based on the processing content corresponding to the execution timing.例文帳に追加

所定のボックス内の文書に対して、前記処理情報に含まれる前記処理内容に対応する前記実行タイミングが満たされたときに、前記実行タイミングに対応する前記処理内容に基づいた処理を実行する。 - 特許庁

In the case that the transmitter transmits a command code to the receiver to execute processing such as an uplink and the transmitter transmits the command code as a code denoting date and time for the transmission or date and time when processing is desirably executed.例文帳に追加

受信装置に対してアップリンクなどの処理を実行させる指令コードを送信装置が送信する場合、その指令コードは、送信されたときの日時、または、処理を実行させたい日時を表すコードとして送信される。 - 特許庁

To provide a web page data processing system and its processing method capable of easily utilizing a web page site to be browsed and edited by a web browser even though a user does not have enough knowledge for a web log (blog) service and wiki sevice.例文帳に追加

ブログサービスや、ウィッキサービス等に関する知識があまりないユーザであっても、ウェブブラウザによって閲覧及び編集が可能なウェブページサイトを容易に利用することができるウェブページデータ処理システム及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program processor and a program processing method for much more properly processing a plurality of programs in parallel by controlling a CPU use time a time when a program is processed by a CPU.例文帳に追加

プログラムがＣＰＵによって処理される時間であるＣＰＵ利用時間を制御することによって、より適切に複数のプログラムを並行して処理することができるプログラム処理装置及びプログラム処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a processing step in a digital signal processor(DSP) for forming system switching processing of acoustic signal data by mapping the acoustic signal data to the external memory of the DSP by systems and arbitrarily performing write and read to the memory.例文帳に追加

ＤＳＰの外付けメモリに対して、音響信号データを系統別にマッピングし、メモリへの書込みと読み出しを任意に行うことで、音響信号データの系統切換処理を形成するＤＳＰ内の処理ステップを削減する。 - 特許庁

A video signal processing part 2 performs signal processing to a video signal S1 such as gain control, and generates a video signal S3 and a discharge timing signal S9 for sequentially discharging between an anode and a cathode in synchronism with the video signal S3.例文帳に追加

映像信号処理部２で、映像信号Ｓ_1 に対してゲインコントロールなどの信号処理を行ない、映像信号Ｓ_3 および映像信号Ｓ_3 に同期してアノード・カソードを順次に放電させるための放電タイミング信号Ｓ_9 を生成する。 - 特許庁

To actualize a method and a device for information processing which process different kinds of information regarding common objects with good operability and a recording medium having a recorded program making a computer to perform information processing like that.例文帳に追加

操作性良く、共通の対象に関する複数種類の情報をそれぞれ処理する情報処理方法および装置、並びに、そのような情報処理をコンピュータに実現させるプログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

A typical nanotube sensor 19 is connected to a signal processing circuit 21 for use, the signal processing circuit 21 supplies electric power, and processes a signal from the sensor to generate an output proportional to the detected quantity.例文帳に追加

典型的なナノチューブ・センサ１９は、信号処理回路２１と接続して使用され、この信号処理回路２１は、電力を供給し、そしてセンサからの信号を処理して、検出された量に比例した出力を生成する。 - 特許庁

To improve a device for coping with various problems caused by scale-up of the device in an inductive coupling plasma processing device where a dielectric wall is disposed at the ceiling of a processing chamber corresponding to a high frequency antenna.例文帳に追加

高周波アンテナに対応して処理室の天井に誘電体壁が配設された誘導結合プラズマ処理装置において、装置の大型化に伴って生じる種々の問題に対処するための改良を装置に加える。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape processing method and device, capable of automatically reproducing an animation of movement processing of a component from an optimum viewpoint to perform verification fit for a disassembly/assembly process of an actual machine.例文帳に追加

構成要素の移動処理を最適な視点で自動的にアニメーションを再生することができることにより、実機の分解／組付工程に即した検証を行うことができる３次元形状処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing machine capable of more effectively utilizing a space inside a factory by saving an installation space for a device dedicated to conveyance with the installation of a work posture conversion device or a conveyor and a processing line using the same.例文帳に追加

ワークの姿勢変換装置あるいは搬送装置の設置による搬送専用の装置の設置スペースを省き、工場内のスペースをより有効に利用することができる加工機械およびそれを用いた加工ラインを提供する。 - 特許庁

To recommend a broadcasting program more matching the preference of a user regardless of the frequency of the broadcasting opportunities of the program, in an information processing apparatus and an information processing method for recommending a broadcasting program according to a viewing history of the user.例文帳に追加

ユーザの視聴履歴に応じて放送番組のお勧めを行う情報処理装置及び情報処理方法において、番組の放送機会の多少によらず、よりユーザの嗜好に合致した放送番組のお勧めを行う。 - 特許庁

To provide a bending processing method enabling pipe bending processing for performing the heating of a thermoplastic resin pipe efficiently while suppressing the surface deterioration of the resin pipe, high in productivity, and capable of reducing equipment cost than ever.例文帳に追加

熱可塑性樹脂管表面の劣化を抑え、効率良く管の加熱を行う管の曲げ加工が可能となり、且つ、生産性が高く、設備費が従来より低減できる熱可塑性樹脂管の曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁

When an image to be inserted in the image insertion area is selected by the operator, with reference to the composition information, processing information representing a magnification factor and/or trimming positions for processing the selected image to the composition is generated.例文帳に追加

画像挿入領域に挿入する画像をオペレータが選択すると、構図情報を参照して選択した画像を構図に適合するように加工するための拡大率および／またはトリミング位置を表す加工情報が生成される。 - 特許庁

In addition, by dividing the image to be sampled into a plurality of portions, it is not necessary to divide the sampled image during image processing, which also significantly reduces the time for image processing and improves the performance and efficiency thereof.例文帳に追加

更に、サンプリングされる画像を複数の部分に分割することにより、画像処理中、サンプリングされた画像を分割する必要がなく、これも又、画像処理の時間を著しく短縮させ、その性能と効率を向上させる。 - 特許庁

A reproduction condition extract section 62 extracts the control information required for reproduction processing and detects a current time from a clock signal received from a clock 16 as required to supply it to a decoding processing control section 64.例文帳に追加

再生条件抽出部６２は、再生処理に必要な制御情報を抽出し、必要に応じて、クロック１６から供給されるクロック信号から現在時刻を検出して、復号処理制御部６４に供給する。 - 特許庁

The interaction control parts 12-1 to 12-n, which perform interaction processings concerned with different topics, compute similarities between the supplied text data and the topics for which they perform interaction processing and supply them to an interaction processing selecting part 13.例文帳に追加

異なる話題に関する対話処理を行う対話制御部１２−１乃至１２−ｎは、供給されたテキストデータと自分自身が対話処理を行う話題との類似度を演算し、対話処理選択部１３に供給する。 - 特許庁

An occupied band is divided into a plurality of carriers and signal processings for the respective carries are performed by the signal processing circuit comprising an analog-digital converter (ADC), a digital signal processing circuit (DSP), and a digital-analog converter (DAC).例文帳に追加

占有帯域を複数のキャリアに分け、各キャリアに対する信号処理をアナログ・デジタル変換器（ＡＤＣ）、デジタル信号処理回路（ＤＳＰ）、デジタル・アナログ変換器（ＤＡＣ）により構成される信号処理回路により行う。 - 特許庁