「for Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a router processing machine and a router processing system which can reduce the construction space on a floor by reducing the construction number of carrying out passages for remaining materials generated by the drilling process of a game board a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機の遊技盤の穴あけ加工によって生ずる残材の搬出路の敷設数を少なくして、床上の敷設スペースを小さくすることができるルータ加工機およびルータ加工システムを提供することである。 - 特許庁

This device is equipped with an image processing means 11 which performs a morphology arithmetic processing for relatively suppressing artifacts rather than the substantial difference between two images that an obtained temporal subtraction image is based on.例文帳に追加

取得された経時サブトラクション画像に対して、経時サブトラクション画像の基になった２つの画像の実質的な差異よりもアーティファクトを相対的に抑制するモフォロジー演算処理を施す画像処理手段１１を備える。 - 特許庁

A cell library pattern constituting a basic configuration of a semiconductor circuit pattern is preliminarily subjected to an OPC processing for a layout of a single cell, and the cell library pattern after the OPC processing is used to produce a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体回路パターンの基本構成をなすセルライブラリパターンにあらかじめ、セルが単独で置かれているときのＯＰＣ（光近接効果補正）処理を行い、ＯＰＣ処理されたセルライブラリパターンを用いて半導体チップを作成する。 - 特許庁

In performing image processing depending on a printing direction by the host side, the host instructs a printing direction supposed for image processing to the image forming apparatus and the image forming apparatus executes printing according to the instructed printing direction.例文帳に追加

印字方向に依存した画像処理をホスト側で行う場合、ホストは画像処理時に想定した印字方向を画像形成装置に対して指示し、画像形成装置は指示された印字方向に従って印字を実行する - 特許庁

The game device performs predetermined processing when the acquired determination result indicates that the same identification information is stored and when permission information for allowing the predetermined processing to be performed is set to the game device.例文帳に追加

遊技用装置は、取得した判別結果が同じ識別情報が記憶されている旨を示す場合であって、かつ、所定の処理を行うことを許可する許可情報が遊技用装置に設定されている場合に、所定の処理を行う。 - 特許庁

To provide a previous cut system capable of effectively processing as the whole system and decreasing an installing space by improving the degree of freedom for selection of rearrangement of a processing line to most effectively carry lumber.例文帳に追加

加工ラインの組み替え選択の自由度を向上し、木材を最も効率的に搬送することにより、システム全体として効率的な加工を行うことができるとともに、設置スペースを小さくすることができるプレカットシステムを提供する。 - 特許庁

When a request for reproducing a received audio stream is received, a decoding processing section 133 decodes a lower layer hierarchical stream, when the stream is stored in the data storage section 132 and an audio reproduction processing section 134 reproduces and outputs it.例文帳に追加

受信中のオーディオ再生要求があった場合、データ記憶部１３２に低位の階層ストリームが格納された時点で復号処理部１３３でそのストリームを復号し、オーディオ再生処理部１３４で再生出力する。 - 特許庁

The antenna weight succeeding processing part extracts the weight of the antenna used for the signal processing part of the maximum SIR and sets it to the antenna weight adaptive control part of a newly assigned finger or finger in which pass timing is considerably changed.例文帳に追加

アンテナ重み継承処理部は、最大ＳＩＲの信号処理部で使用されているアンテナ重み抽出して、新たに割り当てられたフィンガーやパスタイミングが大きく変化したフィンガーのアンテナ重み適応制御部に設定する。 - 特許庁

The carrying means 10 can with high accuracy and correctly perform stopping and delivery by carrying the molds 6 for processing on definite carrying passages 11A and 11B and a necessary and min. narrow space is enough around the group of the processing machines 1.例文帳に追加

搬送手段１０は、一定の搬送経路上１１Ａ，１１Ｂで加工用金型６の搬送を行うことで、停止や受け渡しは高精度に正確に行え、加工機１群の周辺は必要最低限の狭いスペースでよい。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor for surely performing passage detection by inserting a test chart having the critical permeability of passage detection into a processing paper sheet, and confirming the operation of a passage detector in the case of performing paper sheet processing.例文帳に追加

通過検知の限界透過率を有するテストチャートを処理紙葉類に挿入し紙葉類処理時に通過検知器の動作を確認することにより通過検知を確実におこなうことが可能な紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide simply configured electronic equipment for surely outputting output data after the lapse of a fixed time from the processing start of input data even when the data processing time of input data changes according to data content.例文帳に追加

入力データのデータ処理時間がデータ内容に応じて変化する場合でも、入力データの処理開始時から一定時間経過後に出力データを確実に出力可能な、簡易な構成の電子装置を提供すること。 - 特許庁

The display unit of the foldable portable equipment is provided with a display panel 2; a camera 3; and an image processing means 27 for receiving photographic image data from the camera, performing image processing, and directly supplying display image data to the display unit.例文帳に追加

この折り畳み型の携帯機器の表示部に、表示パネル２と、カメラ３と、そのカメラからの撮影画像データを受け、画像処理を施して、表示部に表示画像データを直接に供給する画像処理手段２７を設ける。 - 特許庁

When the transmitted command is a first command for reading out non-encrypted data from the storage device, the data processing device does not perform decryption processing on the data received from storage device, and transfers the data to the control device.例文帳に追加

そして、送信されたコマンドが暗号化されていないデータを記憶装置から読み出すための第１のコマンドである場合は、記憶装置から受信するデータに対して復号化処理を実行させずに制御装置に転送する。 - 特許庁

Furthermore, in the present invention, processing conditions can be each independently set at a processing filter, connected to a plurality of output filters, in multi-output selecting the plurality of output filters for one input filter.例文帳に追加

さらに、本発明では、一の入力フィルタに対して複数の出力フィルタが選択される多出力において、複数の出力フィルタに接続された加工フィルタにおいてそれぞれ独立して加工条件を設定できる。 - 特許庁

An output 13 of a post code means 2 is inputted to (1+D) processing means 5 for operating such processing as a code demodulation means 4, its input value, a delayed input value by a predetermined time are modulo 2 added and adopted as an output value.例文帳に追加

ポストコード手段２の出力１３が、符号復調手段４と、その入力値とその入力値を所定時間遅延させた値とをモジュロ２加算して出力値とする処理を施す（１＋Ｄ）処理手段５に入力される。 - 特許庁

A background update part 48 writes, after reporting the completion of update, the new firmware to the nonvolatile memory 32 and the disk medium 20-1 for update as background processing using a processing free time of a command issued by the host.例文帳に追加

バックグラウンド更新部４８は、更新終了の通知後に、ホストが発行したコマンドの処理空き時間を使用するバックグラウンド処理として、新ファームウェアを不揮発メモリ３２及びディスク媒体２０−１に書き込んで更新する。 - 特許庁

To replace processing liquid efficiently using a small amount of solvent of low surface tension in substrate processing method and apparatus for replacing the surface treatment liquid of a substrate with a solvent of low surface tension such as IPA.例文帳に追加

基板表面の処理液をＩＰＡなどの低表面張力溶剤に置換させる基板処理方法および基板処理装置において、少ない低表面張力溶剤の使用量で処理液を効率よく置換する。 - 特許庁

To provide a plasma processing device and a plasma processing method generating an uniform plasma of high density and large area, reducing kinetic stress and thermal stress added on a dielectric window for indentation of microwave.例文帳に追加

異常放電を防止しつつ均一で高密度な大面積プラズマを生成し、且つマイクロ波入射用の誘電体窓に加わる力学的応力と熱的応力を減少させるプラズマ処理装置及び処理方法の提供。 - 特許庁

To provide an authentication device, capable of performing authentication processing even during updating a program for operating the authentication device, and rapidly starting the authentication processing even if a failure occurs during updating of the program.例文帳に追加

認証装置を動作させるためのプログラムの更新時にも認証処理を可能にすると共に、プログラム更新時に障害が発生した場合でも速やかに認証処理を開始することを可能とする認証装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image data transmitter capable of encrypting image data in parallel with execution of coding processing without the need for particular encryption processing and to provide an image data receiver and an image data transceiver.例文帳に追加

特別な秘匿化処理を行うことなく、符号化処理の実行に伴って画像データの秘匿化も並行することができる画像データ送信装置及び画像データ受信装置並びに画像データ送受信装置を提供する。 - 特許庁

When the suspending instruction is transmitted from the computer during printing (S8), the printer operates until processing of transfer paper under printing is completed and waits for the next instruction from the computer while storing the remaining image in the HDD when the processing is completed.例文帳に追加

印刷中にコンピュータから一時停止指示が送信されると（Ｓ８）プリンタは印刷中の転写紙の処理が完了するまで動作し、完了するとＨＤＤ内の残りの画像を格納したままコンピュータからの次の指示を待つ。 - 特許庁

The game device performs the predetermined processing under a predetermined condition when the acquired determination result indicates that the same identification information is not stored and when the permission information for allowing the predetermined processing to be performed is set.例文帳に追加

取得した判別結果が同じ識別情報が記憶されていない旨を示す場合であって、かつ、所定の処理を行うことを許可する許可情報が設定されている場合に、所定の条件のもとで所定の処理を行う。 - 特許庁

To improve working efficiency by information that automatic set-up operation for calculating the processing conditions of various image processing is going to fail before the execution of an operator's image test.例文帳に追加

本発明は、上述を考慮してオペレータが画像検定を行う前に、各種の画像処理の処理条件を演算するオートセットアップ演算が失敗しそうなことを知らせることにより、作業効率を向上させることが目的である。 - 特許庁

To provide a character generation processing method which is high in speed of modification character generation processing, is small in memory use size and font size required for a character pattern development region and enables character expression having designability assuring character quality.例文帳に追加

修飾文字生成処理が高速で、文字パターン展開領域に要するメモリ使用サイズやフォントファイルサイズが小さく、文字品質が確保されたデザイン性のある文字表現を可能とする文字生成処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus that can accurately detect the fluctuation of minute amount of gas flow and the fluctuation of pressure by a relatively low-cost method and without being dependent upon the process conditions, and to provide a method for plasma processing.例文帳に追加

比較的安価な方法で且つプロセス条件に依存せずに微小なガス流量の変動や圧力変動を確実に検出することができるプラズマ処理装置、その異常検出方法及びプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous processing device for a sheet-like workpiece, in which even when the sheet-like workpiece is cut during continuous processing, the restoration thereof can be easily performed while minimizing the frequency of folding of the sheet-like workpiece.例文帳に追加

連続処理中にシート状ワークが切断した場合でも、その復旧を容易に行うことができるとともに、シート状ワークの折り返し回数を最小限に抑えることができるシート状ワーク連続処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processing method by which a processing by a second process adapted to a first process can be applied to data associated with communication when an interface used for the communication by the first process is dynamically stipulated.例文帳に追加

第１のプロセスプロセスが通信に用いるインタフェースが動的に規定される場合に、当該第１のプロセスに適合した第２のプロセスによる処理を、当該通信に係るデータに施すことができるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a system and a method for processing a semiconductor in which the cause can be investigated and removed easily in a short time upon occurrence of abnormal data in inspection processing.例文帳に追加

検査処理において異常な結果データが発生した場合に、短時間でかつ容易に原因調査および除去をすることができる半導体処理装置、半導体処理システムおよび半導体処理管理方法を提供する。 - 特許庁

An image processing unit 40 performs predetermined image processing for the character area according to a picture quality mode that picture quality mode selection information acquired by an information acquiring unit 20 indicates and resolution that resolution information indicates.例文帳に追加

画像処理部４０は、情報取得部２０により取得された画質モード選択情報が示す画質モードと、解像度情報が示す解像度とに応じて予め定められた画像処理を文字領域に対して実行する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program therefor capable of realizing easily the optimum security without impairing excellent efficiency and flexibility, in processing for providing a network service by a service directive architecture.例文帳に追加

サービス指向アーキテクチャによるネットワークサービスの提供処理において、その効率の良さ、柔軟性を損うことなく、最適なセキュリティを簡便に実現することができる情報処理装置、情報処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

At the time of still picture photographing processing, one CCD is driven under control suitable for still picture photographing to perform still picture photographing processing (S10), and through image of image data picked up by the other CCD (S11) is displayed.例文帳に追加

静止画撮影処理時は、一方のＣＣＤを静止画撮影に適した制御により駆動させて静止画撮影処理を行うとともに（Ｓ１０）、他方のＣＣＤで撮像された画像データをスルー画像表示させる（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a contents providing method and system for executing the selection processing of contents and charging processing corresponding to selection while suppressing a load related with a response to a user terminal in a contents server to the absolute minimum.例文帳に追加

コンテンツサーバにおける利用者端末への応答に係る負荷を必要最小限に抑えつつ、コンテンツの選択処理および選択に応じた課金処理を実行するコンテンツ提供方法およびコンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

When an information system 100 including a local site 110 and a remote site 111 caches one or more files of data for data processing requests, data processing on the respective cached files is executed at the local site.例文帳に追加

ローカルサイト１１０とリモートサイト１１１とを含む情報システム１００において、データ処理要求のためのデータの１つ以上のファイルの各々がキャッシュされている場合、各キャッシュされたファイルのデータ処理をローカルサイトで実行する。 - 特許庁

A network channel adapter (CHN) 8 processing the file access requirement is divided into a CHN-NAS part 3 performing processing for converting the file access requirement into block access requirement, and a CHN-IO part 5 outputting the block access requirement.例文帳に追加

ファイルアクセス要求を処理するネットワークチャネルアダプタ（ＣＨＮ）８が、ファイルアクセス要求をブロックアクセス要求に変換する処理を行うＣＨＮ−ＮＡＳ部３と、ブロックアクセス要求を出力するＣＨＮ−ＩＯ部５とに分けられる。 - 特許庁

The cable MODEM 30 uses only a received packet including an SNMP packet and addressed to its own set-top box (a destination MAC address is a unique address of the cable MODEM 30) for an object of processing by a snoop processing section 134 to extract the SNMP packet.例文帳に追加

ケーブルモデム部３０は、ＳＮＭＰパケットが含まれる自装置宛（宛先ＭＡＣアドレスがケーブルモデム部３０の固有アドレス）の受信パケットのみをスヌープ処理部１３４による処理の対象としてＳＮＭＰパケットを抽出する。 - 特許庁

To obtain a system for processing a substrate in which the substrate can be held while being clamped surely by means of a mechanical chuck, and processing liquid can be spread even to the circumferential edge part of the substrate touching the mechanical chuck without regrasping the substrate.例文帳に追加

基板をメカニカルチャックにより確実に挟持して保持することができ、しかも、基板の掴み替えを行うことなく、基板周縁部のメカニカルチャックと接触する部分にも処理液を行き亘らせることができるようにする。 - 特許庁

To provide an encryption apparatus, an information processing apparatus, and an information processing method for encrypting data and capable of enhancing the security of the data.例文帳に追加

データを暗号化する暗号化装置及び情報処理装置並びに情報処理方法に関し、データの秘匿性を向上させることができる暗号化装置及び情報処理装置並びに情報処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the processing load for confirming the address of the settop box is not caused on the management apparatus side, and the processing load can thereby be reduced when the management apparatus side collects the relevant information on the settop box.例文帳に追加

これにより、管理装置側では、セットトップボックスのアドレスを確認するための処理負担が発生することはなく、これにより、管理装置側でセットトップボックスの関連情報を収集するにあたっての処理負担を軽減することができる。 - 特許庁

The card processing control part 102 when receiving no card identification information from another non-contact IC card 5 decides that there is not card identification information and ends the processing for receiving the readout information from the non-contact IC card 5.例文帳に追加

カード処理制御部１０２は、他の非接触ＩＣカード５からのカード識別情報を受信しないと、カード識別情報がないものとして、非接触ＩＣカード５からの読み出し情報を受信するための処理を終了する。 - 特許庁

In a radix sort processing part 22, accesse frequency to the HDD 17 during sort processing is decreased by reading out the data 33 for sorting and using it when the radix sort is performed, and high speed radix sort is performed in memory saving manner as a result.例文帳に追加

基数ソート処理部２２は、基数ソートを実行する場合に、ソート用データ３３を読み出して使用することで、ソート処理の実行中におけるＨＤＤ１７へのアクセス回数を減らし、省メモリで高速な基数ソートを実行する。 - 特許庁

To improve the performance of processing special to a CD-MRW standard even when a plurality of softwares are independently performed by one CPU in an optical disk controller for performing processing in accordance with the CD-MRW standard.例文帳に追加

ＣＤ−ＭＲＷ規格に準拠した処理を行う光ディスクコントローラにおいて、１つのＣＰＵで複数のソフトウェアを独立に実行する場合にも、ＣＤ−ＭＲＷ規格特有の処理の処理性能を向上させる。 - 特許庁

To allow a storage medium to be again subjected to processing without needing any complex work when predetermined processing to be performed for the storage medium is discontinued and if there is the storage medium before being processed.例文帳に追加

記憶媒体に施すべき所定の加工処理が中断された場合に、加工処理前の記憶媒体が存在する場合には、煩雑な作業を要することなく、再度加工処理に供される記憶媒体として利用可能とする。 - 特許庁

To provide a client/server system and its telegram transmitting/receiving method for easily transmitting/receiving a telegram only by calling a common processing part from the program of a client even at the time of performing transmission/reception processing by using a plurality of protocols.例文帳に追加

複数のプロトコルを用いて送受信処理を行う場合でも、クライアントのプログラムから共通の処理部を呼び出すだけで簡単に送受信を行うことができるクライアント／サーバシステムおよびその電文送受信方法を提供する。 - 特許庁

In the temporary adhering process, the adhesive agent is cured by performing light irradiation processing several times for sending the light to the adhesive agent, and the electrooptic panel and the substrate are positioned during the light irradiation processing of several times.例文帳に追加

仮接着工程では、接着剤に光を照射する複数回数の光照射処理によって接着剤を硬化させるとともに、複数回数の光照射処理の間に電気光学パネルと基板との位置合わせを行う。 - 特許庁

To ensure the independence of the capture and release processing of the software resources and the long term pending detection processing of the software resources by preventing the complication of time monitor setting for detecting the long term pending of software resources, and clarifying the function divisions.例文帳に追加

ソフトウェア資源の長期保留検出のための時間監視設定の複雑さを防止し、また機能区分を明確にすることで、ソフトウェア資源の捕捉・解放処理と長期保留検出処理の独立性を確保することにある。 - 特許庁