「for checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A checking valve 75 for allowing the warm water to flow from the warm water supplying channel for the mist to the mist nozzle 73 is arranged in the atomizing head 7.例文帳に追加

噴霧ヘッド７に、ミスト用給湯路からミストノズル７３への湯水の流れを許容する逆止弁７５を内蔵させる。 - 特許庁

Further, the auxiliary plate has windows 12 for alignment marks for the purpose of checking the alignment marks patterned to the resin substrates.例文帳に追加

またさらに、補助板は樹脂基板にパターニングされているアライメントマークを確認するためのアライメントマーク用窓１２を有する。 - 特許庁

TREATING METHOD OF ORIGINAL PLATE OF LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE, PLATE CHECKING METHOD, IMAGE QUALITY CONTROLLING METHOD AND WATER SOLUTION FOR DYEING USED FOR THE METHODS例文帳に追加

平版印刷版原版の処理方法、検版方法、画像品質管理方法、およびそれらに用いる染色用水溶液 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a catalytic converter and a catalyst muffler capable of saving labor for an operation of checking catalyst performance.例文帳に追加

触媒性能の確認作業の手間を省くことができる、触媒コンバータと触媒マフラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a function confirmation device shortening time required for checking abnormalities of switch elements for driving a solenoid safety valve.例文帳に追加

電磁安全弁を駆動するスイッチ素子の異常をチェックするために要する時間を短縮した機能確認装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, check means is provided for checking and preventing the operation to the low speed position unless the parking brake pedal for rear left/right wheels becomes linked.例文帳に追加

左右後輪のサイドブレーキペダルを連結状態にしないと低速位置への操作を牽制阻止する牽制手段を備えている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CHECKING BILL FOR VEHICLE INSPECTION AND MAINTENANCE, AND PROGRAM EXECUTABLE BY COMPUTER例文帳に追加

車輌点検整備請求書の点検装置，車輌点検整備請求書の点検方法およびコンピュータ実行可能なプログラム - 特許庁

To provide a semiconductor device for testing an internal integration circuit and also for checking impurity concentration by electric characteristics.例文帳に追加

内部集積回路の試験動作を行うとともに、不純物濃度を電気特性で確認する半導体装置を提供する。 - 特許庁

The camera 11 for visually checking a rear side is provided on a hollow bolt 10 for mounting a vehicle license plate 4.例文帳に追加

車両のライセンスプレート４を取り付けるための中空ボルト１０に後方視認用のカメラ１１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING REFERENCE MODEL DESIGNED TO BE USED FOR AUTOMATICALLY CHECKING PRINT QUALITY OF IMAGE ON PAPER SHEET例文帳に追加

紙面上の画像の印刷品質を自動検査するために使用することが意図された基準モデルを作成するための方法 - 特許庁

To provide a device for simulating a measurement program for checking if the measurement program using a skip function operates properly.例文帳に追加

スキップ機能を使用した計測プログラムが正しく動作するかを確認可能な計測プログラムのシミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁

This electric reel for fishing is equipped with a one-way clutch device 12 for checking the reverse rotation of a driving shaft of the motor 10.例文帳に追加

本発明の魚釣用電動リールは、モータ１０の駆動軸の逆転を阻止する一方向クラッチ装置１２を備えている。 - 特許庁

To provide a device and a method for checking a door for not visually but automatically determining whether the door is half-shut.例文帳に追加

ドアが半ドア状態であるか否かを目視によらず自動的に判定できるドア用検査装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a layout sheet and a method for using the layout sheet and a sheet set for readily checking the position of a fixture group.例文帳に追加

備品群の位置確認を容易に行うことができるレイアウトシート及びその使用方法並びにシートセットを提供する。 - 特許庁

MEMBER FOR TENSILE TESTING, FASTENER HAVING MEMBER FOR TENSILE TESTING, TENSILE STRENGTH CHECKING METHOD OF FASTENER, EXECUTION METHOD OF FASTENER, AND TENSILE TESTING MACHINE例文帳に追加

引張試験用部材、引張試験用部材付きファスナー、ファスナーの引張強度確認方法、ファスナーの施工方法、引張試験機 - 特許庁

To solve the problems wherein an exclusive diagnosis program or an external circuit is required for checking the degree of abrasion of a relay contact, and the number of times of switching on/off of the contact is increased for checking, to thereby accelerate deterioration.例文帳に追加

リレー接点の摩耗度チェックを行うために専用の診断プログラムや外部回路が必要であり、またチェックのために接点のオンオフ回数が増えて、劣化を促進してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To provide an automatic two-way ticket checking and collecting machine which prevents a user for ticket checking and a user for ticket collection who insert a train ticket or the like into each insertion slot from extracting a train ticket or the like of another person mistakenly.例文帳に追加

改札利用客及び集札利用客が各投入口に投入した乗車券類を間違って他人の乗車券類を抜き取るおそれのないようにした双方向型自動改札機を提供する。 - 特許庁

Data for checking the nozzle is compared with the pattern for checking the clogging of the nozzle, which is formed on the medium to be recorded, so that the presence or absence of the clogging of the nozzle corresponding to each of the colors can be detected.例文帳に追加

ノズルチェック用データと被記録媒体上に形成されたノズル目詰まりチェック用パターンとを比較して各色にそれぞれ対応したノズルにおける目詰まりの有無を検出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a checking device for fire alarm equipment for checking the ringing of a plurality of block acoustic generators by eliminating any adverse influence caused by the simultaneous ringing of all the block acoustic generators.例文帳に追加

多数の地区音響発生器の鳴動を点検する際に全ての地区音響発生器を一斉に鳴動させることによる弊害をなくして点検を行う火災報知設備の点検装置を提供する。 - 特許庁

The server device 11 extracts only information including data ID and existence and necessary for checking from contents information registered in the DB 13, generates checking information from the extracted information and registers the generated checking information in the DB 12f.例文帳に追加

サーバ装置１１は、目録ＤＢ１３に登録した目録情報から資料ＩＤ、所在を含む点検に必要な情報のみを抽出し、抽出した情報により点検情報を生成し、生成した点検情報を点検ＤＢ１２ｆに登録する。 - 特許庁

One program part A of a repository use program using repository by off-line is allowed to have a function for checking out data from repository, a function for temporarily inputting and outputting a file, an interface function for updating data, and a function for checking in the data into the repository.例文帳に追加

オフラインでリポジトリを利用するリポジトリ利用プログラムする一方のプログラム部品Ａを、リポジトリからデータをチェックアウトする機能、一時ファイルと入出力する機能、データを更新するためのインターフェイス機能、データをリポジトリにチェックインする機能を持たせる。 - 特許庁

Further, in such a structure, a manhole 3 for venting gas in the furnace is arranged in the cover 12 for checking the liner, and a cover 13 for gas-vent is fitted freely detachably to the manhole 3 for venting gas in the furnace.例文帳に追加

さらに、ライナー点検用蓋12に炉内ガス抜用マンホール３を設け、炉内ガス抜用マンホール３にガス抜用蓋13を着脱自在に取付けた構造とする。 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING WIRING ON PRINTED WIRING BOARD, WIRING CHECK PROGRAM FOR IMPLEMENTING THIS METHOD, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加

プリント配線板の配線チェック方法およびこの配線チェック方法を実現するための配線チェックプログラムならびにこの配線チェックプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A recording medium (30) stores data for authentication (32), volume information (35) and checking data for authentication (33) to be a hash value using the data for authentication (32) and the volume information (35).例文帳に追加

記録媒体（30）は、認証用データ（32）と、ボリューム情報（35）と、認証用データおよびボリューム情報を用いたハッシュ値である認証用検査データ（33）とを有する。 - 特許庁

To allow checking for entrance/exit control without providing a host device for writing data on wireless media and in a reader for reading information on the wireless media.例文帳に追加

無線媒体とこの無線媒体の情報を読み取るリーダとにデータを書き込む上位装置を設けずに、入退室管理の照合を可能とする。 - 特許庁

PATIENT CHECKING SYSTEM FOR MEDICAL USE, PUNCH, DOSING VESSEL INSTALLATION STAND, PLATE ATTACHMENT BLOCK, PUNCH PLATE AND DOSING VESSEL例文帳に追加

医療用患者照合システム、穿孔機、与薬容器設置台、プレート装着ブロック、穿孔プレート、与薬容器 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING PROTOCOL, RECORDING MEDIUM HAVING PROTOCOL CHECK PROGRAM RECORDED THEREON AND THE SAME PROGRAM例文帳に追加

規約チェック装置、規約チェックシステム、規約チェック方法、規約チェックプログラムを記録した記録媒体及びそのプログラム - 特許庁

When testing command is received from the testing board, control data for checking data are set on the cue of an RAM 122.例文帳に追加

テスト基板からテストコマンドを受信すると、ＲＡＭ１２２のキューにデータチェック用の制御データが設定される。 - 特許庁

A rotation stopping piece 6 for checking rotation of the nut 2 is formed in an upward cut shape on the installing plate 1.例文帳に追加

取付け板１には、ナット２の回転を阻止するための回り止め片６が切り起こし形成されている。 - 特許庁

To prevent storage of failure information in non-volatile memory means in checking motion of a control device for a vehicle.例文帳に追加

車両用制御装置の動作チェック時に故障情報を不揮発性記憶手段に記憶させないようにする。 - 特許庁

An intersection angle ϕ is determined between a grinding reference position a for notching and a mark checking point c.例文帳に追加

ノッチを研削する研削基準位置ａと指標確認点ｃとの間の相対角度φを検出する。 - 特許庁

To provide an image data output device for checking printing that can simultaneously check a plurality of printers by itself.例文帳に追加

印刷検査用の画像データ出力装置において、一台で同時に複数台のプリンタを検査可能にする。 - 特許庁

Before mounting a test lens, a check plate 65 is mounted as a tool for focus checking on a lens mount 6.例文帳に追加

レンズマウント６に、被検レンズを装着する前にフォーカスチェック用の治具としてチェックプレート６５を装着する。 - 特許庁

To provide a device for checking visibility of a railroad signal without turning on or turning off a color lamp.例文帳に追加

色灯の点灯又は消灯を行わないで、鉄道信号機の視認可否を確認する装置を提供すること。 - 特許庁

10-07 Casings dials hands and all other parts and accessories of instruments for measuring checking and signalling.例文帳に追加

10-07 計測用，検査用及び信号用器械のケーシング，文字盤，針及びその他のすべての部品及び付属品 - 特許庁

The recorded voice for checking is reproduced and emitted to the car 1 by a loudspeaker 11b of the speech device 11.例文帳に追加

録音した点検用音声を再生して通話装置１１のスピーカ１１ｂで乗かご１内に放声する。 - 特許庁

To reduce labor for schedule adjustment and to reduce user's operation necessary in checking a schedule.例文帳に追加

スケジュール調整の際の労力を減少させるとともに、スケジュール確認時に必要なユーザ操作を軽減する。 - 特許庁

When testing command is received from the testing board, the control data for checking data are set on the cue of an RAM 122.例文帳に追加

テスト基板からテストコマンドを受信すると、ＲＡＭ１２２のキューにデータチェック用の制御データが設定される。 - 特許庁

SPEED DETECTING DEVICE AND SPEED DETECTING METHOD IN SPEED CHECKING TYPE OPERATION SECURITY SYSTEM FOR RAILROAD VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両の速度照査式の運転保安システムにおける速度検出装置およびその速度検出方法 - 特許庁

To provide radio communications equipment capable of securing high reliability without using radio equipment for checking.例文帳に追加

チェック用無線装置を用いることなく、高い信頼性を確保することができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To enable simulation for checking a robot operation program easily in a work site where the robot is installed.例文帳に追加

ロボットが設置された現場で、手軽にロボット動作プログラムの確認のためのシミュレーションを行えるようにする。 - 特許庁

(ix) Documents containing the methods for internal checking of the management of the operation of product inspections have been prepared; 例文帳に追加

九　製品検査の業務の管理に関する内部点検の方法を記載した文書が作成されていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a program for checking a program to be executed by a processing circuit in small-scaled device configurations.例文帳に追加

処理回路が実行するプログラムの検査を、小規模な装置構成で行うことができるプログラムを提供する。 - 特許庁

A command conversion means 3b converts the operation log for checking the operation to a command to be outputted to a control mean 4.例文帳に追加

コマンド変換手段３ｂは動作確認用操作ログをコマンドに変換し、制御手段４に出力する。 - 特許庁

This decreases the labor in manufacturing for checking etc. in the installing direction to lead to a decrease of the manufacturing cost.例文帳に追加

従って、組付方向のチェック等の製造上の手間が減少し、製造コストを減少させることができる。 - 特許庁