「for checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

PROGRAM VERIFICATION DEVICE TO EXTRACT CHECKING PROGRAM TO VERIFY PERIPHERAL AND SIMILAR FUNCTIONS BASED ON CONFIRMATION AND INSPECTION ITEM FOR MODIFICATION例文帳に追加

修正確認検査項目を元に周辺・類似機能を確認する検査プログラムを抽出するプログラム検査装置 - 特許庁

To provide a system and a method for checking work, with which work can be executed safely, surely and speedily.例文帳に追加

安全，確実，かつ迅速に作業を遂行することが可能な作業チェックシステムおよび作業チェック方法を提供する。 - 特許庁

To store a program in a file configuration management server by checking quality at various different levels required for the program.例文帳に追加

プログラムに対して要求される様々な異なるレベルの品質をチェックして、ファイル構成管理サーバに格納可能とする。 - 特許庁

A cover 8 is suitable for the outer periphery of the socket body 2 so as to be movable between a movement allowable position and a movement checking position.例文帳に追加

カバー９をソケット本体２の外周に、移動許容位置と移動阻止位置との間を移動可能に嵌合させる。 - 特許庁

A measurement device 19 allows a current to flow between both rollers 4 and 19 through an electrifying brush 18, for checking peel.例文帳に追加

また、測定装置１９は、通電ブラシ１８を介して両ローラ１４，１５間に電流を流し、剥離チェックを行う。 - 特許庁

Your security scripts should always check for and report changes to the password file (see the Checking file integrity section below). 例文帳に追加

セキュリティスクリプトで常にパスワードファイルの変更をチェックし、報告するようにすべきです (ファイルの完全性のチェック 参照)。 - FreeBSD

The other type recorded the contents of diaries and documents for the purpose of checking precedents at a later date. 例文帳に追加

もう1つは日記や文書を内容ごとに目録を作成して後日に先例を調べる際の参考とするものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for checking the concentricity of a golf ball having a boundary layer or cover doped with barium or bismuth is disclosed.例文帳に追加

バリウム若しくはビスマスをドープさせた境界層またはカバーを有するゴルフボールの同心性の確認方法を開示する。 - 特許庁

Thus, the user can receive the urging message for checking and verification automatically and with good timing before sleep.例文帳に追加

これによって、利用者は就寝前に点検確認の催告メッセージを自動的に且つタイミングよく受けることができる。 - 特許庁

ELECTRONIC MODULE, ELECTRONIC DEVICE EQUIPPED THEREWITH, AND METHOD FOR CHECKING PRESSURE BONDING CONNECTION IN ELECTRONIC MODULE例文帳に追加

電子モジュールおよびこの電子モジュールを搭載した電子機器ならびに電子モジュールにおける圧着接続確認方法 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING COMPONENT RECOGNITION CAMERA STATE, AND ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING APPARATUS HAVING FUNCTION TO CHECK COMPONENT RECOGNITION CAMERA STATE例文帳に追加

部品認識カメラの状態チェック方法、および、部品認識カメラの状態チェック機能を有する電子部品装着装置 - 特許庁

To provide a sequence simulator for rapidly and accurately creating a ladder sequence circuit and checking its operation.例文帳に追加

迅速で正確にラダーシーケンス回路を作成し、かつ、その動作を確認することのできるシーケンスシュミレータを提供すること。 - 特許庁

TEST SUBSTRATE AND METHOD FOR CHECKING OPERATION UPON CARRYING IN/OUT SUBSTRATE TO CASSETTE OR PRODUCTION DEVICE BY USING THE TEST SUBSTRATE例文帳に追加

テスト基板および該テスト基板を用いたカセットまたは生産装置への基板搬入・搬出時の動作確認方法 - 特許庁

In addition, necessary inputs and a purpose of inputting are made clear for each item (clustering, filtering or the like) in checking the defects.例文帳に追加

あわせて、欠陥確認での各項目（クラスタリング、フィルタリング等）で必要な入力及び入力目的を明確にする。 - 特許庁

The label 1 for checking is constituted by successively laminating a base material sheet layer 3, a lamination layer 5 and a tacky adhesive layer 7.例文帳に追加

基材シート層３、ラミネート層５及び粘着剤層７を順次積層して、開封確認用ラベル１を構成する。 - 特許庁

Hey, i'm checking into pedophiles released before the first killing, looking for any escalating violence.例文帳に追加

小児性愛者が犯行をエスカレートさせたのかと 最初の殺害事件前に釈放されてた 小児性愛者を調べたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a semiconductor module manufacturing method which makes it possible to perform an insulation check process for checking insulation failure in advance before resin molding.例文帳に追加

樹脂モールドの前の段階で絶縁不良の検査である絶縁検査工程を行うことができるようにする。 - 特許庁

An image identifying device 4 for checking an image captured by the imaging device 3 is formed outside the storage compartment 1.例文帳に追加

撮影装置３で撮影された映像を確認するための映像確認装置４を収容庫１外に設ける。 - 特許庁

This electronic equipment with this invention is applied thereto detects the maximum amount of data stored in a stack area of a checking target, generates a stack area checking task for recording the detection amount in a peak table as an idle task and executes the stack area checking task while the other task (main task) using the stack area of the checking target is in an executing state and an inexecutable state.例文帳に追加

本発明が適用された電子制御装置では、検査対象のスタック領域に蓄積されたデータの最大量を検出し、この検出量を、ピークテーブルに記録するスタック領域検査タスクを、アイドルタスクとして生成し、検査対象のスタック領域を使用する他のタスク（主タスク）が実行状態及び実行可能状態にない期間に実行する。 - 特許庁

The system can manage information by automatically transmitting information about the categorized necessary data items of the self-diagnostic checking system to a section designated by the reporting device at arbitrarily set intervals and when the reporting device detects a failure, the reporting device automatically checking maintenance 24 hours and 365 days by checking the necessary categorized data items of the self-diagnostic checking system for automatic maintenance check.例文帳に追加

自動メンテチェックを行なうために自己診断チェックシステムのカテゴリー分類された必要なデータ項目を２４時間、３６５日自動メンテチェックする通報装置により異常を検出した時、および、任意の設定された時間毎に前記通報装置より指定されたセクションへ前記データ項目の情報を自動送出し、情報管理をすることができることを特徴とするシステム。 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING OUT INVALID PROCEDURE DURING CREATION OF OPERATIONAL WORK PROCEDURE, METHOD FOR GENERATING COMMAND FOR PREVENTING OCCURRENCE OF FAILURE, AUTOMATIC EXECUTION COMMAND GENERATION SYSTEM, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

運用作業手順作成時の不正手順チェックアウト方法、障害発生防止のためのコマンド生成方法、および自動実行コマンド生成システム、ならびにそのプログラム - 特許庁

To provide a semiconductor element for inspection in order to implement peeling inspection wherein bonding between a semiconductor element and, for example, an interposer substrate is peeled for checking the bonding state.例文帳に追加

半導体素子と例えばインターポーザ基板との接合を引き剥がして、その接合状態を確認する引き剥がし検査を行うための検査用半導体素子を提供する。 - 特許庁

This system includes: a pair of specifiers for specifying a data type, a pair of formatters for writing the data in a file, and a monitoring part for checking the data by polling the formatters to the specifiers.例文帳に追加

データのタイプを特定する一組の指定子と；データをファイルに書き込む一組のフォーマッタと；指定子に対してフォーマッタをポーリングし、データを精査する監視部と；を含む。 - 特許庁

Linking castle or communications castle: A castle playing the role of garrison, for contact and communication via smoke signals, for checking travelers crossing the border, and for gathering, transferring or accommodating soldiers. 例文帳に追加

繋の城・伝えの城　狼煙による通信連絡を行ったり、街道の関所、兵員の集結、移動、宿営のための駐屯基地などの役割を担う城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for checking an aroma ingredient emitted to the outside of a body after administration of a capsule containing natural essential oil for oral ingestion for improving body odor.例文帳に追加

体臭を改善することを目的とした経口用天然精油を含有したカプセルを服用後の、体外放出香気成分の確認方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a security camera system for an elevator capable of largely shortening the necessary time for work conducted in an elevator car for checking a monitor image recorded in a recording device.例文帳に追加

記録装置に記録された監視映像を確認するためにエレベータかご内で行う作業時間の大幅な短縮を実現するエレベータ用防犯カメラシステムを提供する。 - 特許庁

The sequence includes a step (1036) for erasing the EEPROMs (212, 214, 216), a step (1038) for writing at least one block of the configuration code into the EEPROM, and a step for checking errors after writing.例文帳に追加

シーケンスには、EEPROM(212,214,216)を消去するステップ(1036)、構成コードの少なくとも1ブロックを該EEPROMに書き込むステップ(1038)および書き込みの後にエラーをチェックするステップが含まれる。 - 特許庁

To provide an error checking and correction device and method for achieving the shortening of a time required for partial write and reduction in the size, which is applicable even to a CPU whose operation can not be temporarily stopped and a memory device equipped with the error checking and correction device.例文帳に追加

パーシャルライトに要する時間の短縮及び規模の低減を実現でき、動作を一時停止させることができないＣＰＵにも適用可能な誤り検出訂正装置及び方法、及び当該装置を備えるメモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of checking/testing for rapidly checking whether filler materials of various components have appropriate gas permeability based on standard indices by establishing the indices for standardly evaluating the gas permeability of filler materials.例文帳に追加

中詰め材の透気性を標準的に評価する指標を確立し、各種成分の中詰め材に対して、適正な透気性を有するか否かを標準的な指標を基にして迅速に確認することができる確認試験方法を提供する。 - 特許庁

When the vehicle 1 receives the restaurant parking information Spk transmitted from the RF transmission device 36, even if indoor checking is effected, the indoor checking effect ignoring state for ignoring this is adopted and the state of action for forbidding starting of an engine is adopted.例文帳に追加

車両１は、ＲＦ発信装置３６から発信される飲食店駐車情報Ｓpkを受信すると、車内照合が成立してもこれを無視する車内照合成立無視状態をとり、エンジン始動を禁止する動作状態をとる。 - 特許庁

For a moving target 1001 generated on a display 2, no hit checking is carried out, and a game operation is carried out, which executes hit checking for the shooting information from the player only when the target 1001 is still.例文帳に追加

ディスプレー２に生成される移動中の標的１００１は、プレーヤからのシュート情報に対するヒットチェックを行わず、該標的１００１が静止している場合にのみプレーヤからのシュート情報に対するヒットチェックを行うゲーム演算を行う。 - 特許庁

While the pattern CPU 54 is engaged in making the pattern display device 21 or the like execute the operation for checking based on the input of the control signal for checking operations, a put-out CPU 66 outputs the shooting stop signal to a drive circuit 72.例文帳に追加

図柄ＣＰＵ５４が作動確認用の制御信号の入力に基づき図柄表示装置２１等に確認用作動を実行させている間、払出ＣＰＵ６６は、発射停止信号を駆動回路７２に出力するようになっている。 - 特許庁

To provide picking equipment for requiring a shorter time for checking and improving working efficiency by performing simple checking in a short time when picking errors in goods are found.例文帳に追加

本発明は、検品にかかる時間を短縮でき、また検品によりピッキングされた物品に差異が生じたときにそのチェックを簡単で短時間で実現できることにより作業効率を改善できるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate checking on the possibility of recovery from an accident, for high efficiency of the design of a distribution line by determining the possibility of recovery from the accident of the distribution line in a distribution line monitor and control system by means of simulation, and checking for the robustness of the distribution line.例文帳に追加

配電系統監視制御システムの配電系統の事故復旧可否をシミュレーションにより判定して配電線の堅牢性をチェックすることにより事故復旧可否のチェックを容易となし、配電系統の設計を効率化する。 - 特許庁

There are provided a discriminating means 51 for diagnosing either the abnormal state or the abnormal contents of both sealing devices in response to the result of inspection performed by the seal checking device and the result of inspection of the weight checking device, and an informing means 54 for informing the result of diagnosis.例文帳に追加

シールチェッカーによる検査結果と重量チェッカーによる検査結果に基づいてシール装置の異常状態ないしは異常内容を診断する判別手段５１と、診断した診断結果を報知する報知手段５４とを設ける。 - 特許庁

To provide a part conveying device capable of stably conveying parts to a visual checking position without displacement when workpieces such as chip parts supplied for the visual checking with, for example, image processing are located and conveyed on a conveying table.例文帳に追加

例えば画像処理による外観検査に供するチップ部品等のワークを搬送テーブル上に載置して搬送するに際して、位置ずれを招くことなく上記外観検査位置に安定に搬送することのできる部品搬送装置を提供する。 - 特許庁

This circuit comprises a pulse generating part for impressing a checking pulse signal to a signal line to detect the disconnection via an impedance element, and a determination part for comparing a signal obtained from the signal line with the checking pulse signal to decide the disconnection of the signal line.例文帳に追加

断線を検知すべき信号線にチェック用パルス信号をインピーダンス素子を介して印加するパルス生成部と、信号線から得られる信号とチェック用パルス信号とを比較して前記信号線の断線を判定する判定部からなる。 - 特許庁

The method for checking the position of a receive window includes a step for checking whether a signal to be received within the receive window is within a reduced window within the receive window, wherein the reduced window is shorter in length than the receive window.例文帳に追加

受信ウィンドウの位置確認方法は、上記受信ウィンドウ内に受信可能な信号が該受信ウィンドウ内の短縮ウィンドウ内に存在するかどうかを確認する工程を含み、該短縮ウィンドウは、長さが上記受信ウィンドウよりも短い。 - 特許庁

In the method for checking the post-processing device function, a printing job transmitted from a host computer by a user for function checking is stored in the printer control device as a print file, and printing the stored print file is executable with the test print menu.例文帳に追加

前記後処理装置の機能確認方法として、ユーザが機能確認用にホストコンピュータから送信する印刷ジョブを、印刷ファイルとしてプリンタ制御装置内に格納し、格納した印刷ファイルをテスト印刷のメニューから印刷できるようにした。 - 特許庁

To provide an operation checking device for an agitating fan which is easily fitted to the agitating fan and monitors the operating condition in a remote place, eliminating periodical checking works with a maintenance operator directly in contact with the agitating fan.例文帳に追加

撹拌扇に簡単に取り付けて、離れた場所で動作状態をモニターすることで、メンテナンス担当者が直接に撹拌扇に接して定期的に確認作業をすることを要しない撹拌扇の提供。 - 特許庁

Thereby, the emergency check can be surely carried out, and the number of times for the checking worker to go to the installation place of each guide light 1 can be minimized, whereby the checking work can be streamlined.例文帳に追加

これにより、確実に非常点検が実施できるとともに、点検作業者が各誘導灯１の設置場所へ行く回数を極力抑えることができるので、点検作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for checking the validity of documents/drawings by enabling to embed necessary information in a binary image and read out the information, and checking if the binary image is modified or altered in a simple method.例文帳に追加

二値画像に対し所要情報の埋め込み、読み出しを可能とし、二値画像の変更または改ざんの有無を簡易な方法で確認して、文書・図面等の正当性を確認する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an endless belt with a belt deviation checking part which is prepared for preventing the positional deviation of the belt when the belt is driven and which is formed without using a highly accurate jig and without sewing the checking part together with the belt.例文帳に追加

ベルト駆動時の位置ずれ防止のためのベルト寄り止め部を、高精度の治具を使用したり糸で縫い合わせたりすることなく形成可能な無端ベルト及び該ベルトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The screw fastening device of a disk clamp ring of a disk driving device is provided with an automatic screw fastening torque checking mechanism for moving a screw fastening driver mechanism to a checking position by a robot mechanism and then automatically measuring the screw fastening torque.例文帳に追加

ディスク駆動装置のディスククランプリングのネジ締め装置に、ロボット機構によってネジ締めドライバ機構をチェック位置まで移動させたのち、ネジ締めトルクを自動測定する自動ネジ締めトルクチェック機構を設ける。 - 特許庁

The print result check switch 61 is such a switch, when a user wants to perform a subsequent printing after checking the print state to a first page of the continuous paper, as being depressed for checking the print state.例文帳に追加

この印刷結果確認スイッチ６１は、連続紙の最初のページに対する印刷状態を確認してから後続の印刷を実行したい場合に、印刷状態を確認するために押下するスイッチである。 - 特許庁