「for checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, last quality checking for the one side two-layer optical recording medium after the sticking is carried out by in-line inspection (3-2).例文帳に追加

その後、貼り合せ後の片面２層型光記録媒体に対する最終品質確認をインライン検査にて行う（３−２）。 - 特許庁

To provide a server device for checking a transfer recipient to prevent a phishing scam, and to provide a terminal device, a system and a program.例文帳に追加

振込みの受取人を確認して振込め詐欺を防止するサーバ装置、端末装置、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tool and method for checking a gap between a developing sleeve and a blade at a low cost and in a short period of time.例文帳に追加

安価かつ短時間で現像スリーブとブレードのギャップを確認できる確認治具および確認方法を提供すること。 - 特許庁

To detect an engagement pressure by inputting the engagement pressure to a hydraulic servo, to a hydraulic switch for checking the operation of a fail-safe valve.例文帳に追加

フェールセーフバルブの動作をチェックする油圧スイッチに、油圧サーボに対する係合圧を入力することで、係合圧を検知する。 - 特許庁

MULTI-TYPE AIR CONDITIONER, METHOD FOR CHECKING OPERATION OF INDOOR ELECTRONIC EXPANSION VALVE OF INDOOR UNIT, COMPUTER PROGRAM, AND FAILURE DIAGNOSIS DEVICE例文帳に追加

マルチ型空気調和機、室内ユニットの室内側電子膨張弁の動作確認方法、コンピュータプログラムおよび故障診断装置 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING DATA CELL TRANSFER IN ASYNCHRONOUS EXCHANGE SYSTEM, BASIC EXCHANGE DEVICE USED THERFOR AND NETWORK例文帳に追加

非同期交換系統におけるデータセルの転送をチェックする方法、およびそのような方法に用いる基本交換装置およびネットワーク - 特許庁

To provide a magnetism observation device for visually checking a magnetic flux in a prescribed range of an iron core.例文帳に追加

鉄心の所定領域内の磁束を視覚的に確認することのできる磁気観測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

UTILIZATION SYSTEM, ISSUING DEVICE, STORAGE DEVICE, CHECKING DEVICE AND UTILIZING METHOD FOR ELECTRONIC TICKET, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子チケット利用システム、電子チケット発券装置、電子チケット保持装置、電子チケット検札装置、電子チケット利用方法及び記録媒体 - 特許庁

Furthermore, the same IC checking processing is performed in the other controller and the detected result (for example "OK") is transmitted ((5) in Fig.8).例文帳に追加

また、他のコントローラーでも同様のＩＣ確認処理が行われてその検出結果（例えば「ＯＫ」）が送られてくる（図中(5)）。 - 特許庁

To provide electronic equipment configured to facilitate visual checking for a direction of rotation of a hinge mechanism by appearance.例文帳に追加

本発明は、ヒンジ機構の回動方向を外観上で容易に目視確認できる構成を有する電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle clogging detecting method capable of reducing the cost required for a nozzle checking operation.例文帳に追加

ノズルチェック動作のために要するコストを低減することができるノズル目詰まり検出方法を提供すること目的とする。 - 特許庁

A portable printer 10 is provided with a disconnection checking circuit 20 for detecting the disconnection of a heating element disposed at a thermal head 1.例文帳に追加

ポータブルプリンタ１０は、サーマルヘッド１に配設された発熱体の断線を検出する断線チェック回路２０が設けられている。 - 特許庁

The portable terminal 3 has a function for displaying the electric lock information transmitted from the electric lock 2 at the time of checking of the key data.例文帳に追加

携帯端末３は、キーデータの照合時に電気錠２から送信される電気錠情報を表示する機能を有する。 - 特許庁

To provide a transport device and a checking device with high rigidity for stably and easily detachably fixing a conveyor frame.例文帳に追加

高い剛性を有し、コンベヤフレームが安定に固定され、かつ脱着容易である、搬送装置および物品検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer which authenticates a user by checking a password easy for the user to keep the password in mind, hard to be stolen by an attacker, and different in every authentication.例文帳に追加

ユーザが記憶しやすく、攻撃者に盗まれにくく、毎回異なるパスワードでユーザを認証するコンピュータを提供する。 - 特許庁

To correctly and efficiently perform inspecting operation for checking as to whether ordered items demanded by an orderer is completely present.例文帳に追加

注文者から要求された注文品が揃っていることを確認する検品作業を正確且つ効率的に行う。 - 特許庁

To provide techniques, including a method and a system, for restoring and/or checking data and/or related signature log entry.例文帳に追加

データおよび／または関連する署名ログエントリを復元および／または確認する方法とシステムを含む技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector for a flat harness capable of checking that the flat harness is connected to connectors before a retainer is closed.例文帳に追加

リテーナを閉じる前にフラットハーネスがコネクタに接続されていることを確認することができるフラットハーネス用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for adding a function of checking a destination of telegraph without reconstructing a telegraph transmission system.例文帳に追加

電文送信システムそのものを再構築することなく、電文の宛先チェック機能を追加することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device comprising a means for instantly checking of fail bit map over the whole address space.例文帳に追加

全アドレス空間に亘ってのフェイルビットマップの確認を瞬時に可能とする手段を備える半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for checking all the items of a cap mounting state by performing picture photographing only once.例文帳に追加

一回の画像撮影でキャップの取付け状態の総ての項目について検査を行うことの出来る、検査方法を提供する。 - 特許庁

To install a scaffold set to large components for a boiler needing checking in safety in a short time without high-place work.例文帳に追加

点検が必要なボイラ用大型部品に対する足場組を高所作業で行わずに安全かつ短時間に組み付ける。 - 特許庁

(b) Carrying out maintenance of the machines and implements used for checking set forth in item (ii), (b) (including calibration of measuring instruments) and preparing a record thereof; 例文帳に追加

ロ　第二号ロの確認に用いる機械器具の保守管理（計器の校正を含む。）を行い、その記録を作成すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To shorten a time required to inspect insulation of terminal pads only by completing one procedure for checking the insulation between terminal pads.例文帳に追加

端子パッド間の絶縁を検査する手順が１回限りで完了し、端子パッドの絶縁検査に要する時間を短縮する。 - 特許庁

The voice for checking is captured by a microphone 11a of a speech device 11 and recorded in a recording and reproducing device 14 of a monitor center 3.例文帳に追加

点検用音声を通話装置１１のマイク１１ａで捕らえ、監視センタ３の録音再生装置１４に録音する。 - 特許庁

To provide a method for reliably re-checking the insertion depth of a reinforcing bar in a reinforcing bar joint even after filling and curing a grout material.例文帳に追加

鉄筋継手においてグラウト材の充填硬化後でも確実に鉄筋の挿入深さを再確認できるようにする。 - 特許庁

To more surely manage receiving requests for editing accompanying sending of the image, and checking or delivering of edited images.例文帳に追加

画像の送付を伴う編集の依頼の受け付けや編集された画像のチェックや納品などの管理をより確実に行なう。 - 特許庁

To provide a checking device for alignment of solder balls to surely check the solder balls despite the contaminated surface of a mask.例文帳に追加

マスクの表面が汚れても、はんだボールを確実に識別することができるはんだボールの整列検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a virus checking system capable of saving labor of a client, and simplifying lines for a virus check.例文帳に追加

クライアントの手間を省くことができ、しかもウィルスチェックのための回線を簡略化することができるウィルスチェックシステムを提供する。 - 特許庁

When checking the distinguishing information at the communication base station 13, position information of the vehicle obtained by GPS is added for monitoring.例文帳に追加

通信基地局13で識別情報を照合する際に、ＧＰＳで取得した車両の位置情報を付加して監視する。 - 特許庁

To provide a leak checking method whereby a closing gate between a processing chamber and a preliminary vacuum chamber can be checked for leaks.例文帳に追加

処理室と真空予備室の間の開閉ゲートのリークを確認できるリークチェック方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mouse for personal computer to enable checking of distinction between clicks of a left button and a right button by sound to be made in the case of click operation.例文帳に追加

左ボタンクリックと右ボタンクリックとの別をクリック操作時に発する音により確認できるパソコン用のマウスの提供。 - 特許庁

To provide a fixture for checking an internal combustion engine capable of easily pressing an intake member and an exhaust member to the internal combustion engine.例文帳に追加

インテーク部材とエキゾースト部材を内燃機関に容易に押圧することができる内燃機関検査用の治具を提供する。 - 特許庁

To provide a meter replacement system and meter replacement method capable of smoothly checking a meter for electric power selling.例文帳に追加

売電用計量器のスムーズな検定を可能にする計量器の代替システムおよび計量器の代替方法を提供する。 - 特許庁

Even in an MCP made by forming a plurality of chips into one package, the chips are each provided with a connection circuit for wire disconnection checking.例文帳に追加

複数のチップを１パッケージ化したＭＣＰにおいても各チップに、ワイヤ断線のチェックのための接続回路が設けられている。 - 特許庁

PRINTED CIRCUIT BOARD, METHOD AND DEVICE FOR READING DATA AND CHECKING WRITE DATA, DATA WRITER AND CONNECTOR例文帳に追加

プリント基板、データ読出方法及びデータ読出装置、書込データ検査方法及び書込データ検査装置、データ書込装置並びに接続具 - 特許庁

For the calling operation from the center 2, a call is originated at 6:00:00, and the command operation of checking the meter or the like and the time matching are performed (21).例文帳に追加

センタ２からの呼出動作は、６：００：００に発呼して検針等の指令動作および時刻合わせを行う（２１）。 - 特許庁

A checking unit 200 is equipped with: the measuring device 200 for acquiring maintenance data; and an adapter 210 which is fitted removably to the device.例文帳に追加

検査ユニット２００は、保守データを取得する測定装置２００と、同装置と着脱自在なアダプター２１０を備える。 - 特許庁

Techniques for type checking in Java computing environments are disclosed.例文帳に追加

上記の内容からわかるように、この技術は、タイプチェックを効率良く実施するためにＪａｖａ仮想マシンによって使用することができる。 - 特許庁

To provide a game machine, in which action checking for presentation using symbols and measures to improper display can be simply executed.例文帳に追加

図柄を用いた演出の動作確認と、不適切な表示に対する対策とを簡便に実行可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

ELEMENT SUBSTRATE, RECORDING HEAD, HEAD CARTRIDGE, RECORDING DEVICE, AND METHOD FOR CHECKING ELECTRICAL CONNECTION BETWEEN RECORDING HEAD OR HEAD CARTRIDGE AND RECORDING DEVICE例文帳に追加

素子基板、記録ヘッド、ヘッドカートリッジ、記録装置、記録ヘッド又はヘッドカートリッジと記録装置との電気的接続状態確認方法 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of easily checking the changed data including the original data, and rapidly ensuring the data for the optimum operational control.例文帳に追加

元データを含む変更データ等を容易に確認でき、迅速に最適な運行制御用データを確保することにある。 - 特許庁

Also, preferably, the set state is notified based on a set state check request for checking the set state.例文帳に追加

又、前記設定状態を確認するため設定状態確認要求に基づいて設定状態を通知することは好ましい。 - 特許庁

To easily give an instruction for picture correction, to make easily confirmable whether or not picture correction is performed as the instruction shows and to prevent omission of checking of picture correction.例文帳に追加

画像修正の指示が容易にでき、かつ画像修正が指示通りか確認しやすく、画像修正のチェック漏れがない。 - 特許庁

Definitelyworth checking out if you dislike the CUPS Web interface or want a stand-aloneapplication for your day-to-day printing routines. 例文帳に追加

CUPSウェブインターフェースが嫌いだったり、毎日の印刷ルーチンのためのスタンドアロンアプリケーションが欲しいのなら、使ってみる価値はあります。 - Gentoo Linux